Christen Andersen kaldet Danielsen og hans kone Maren Andersdatter kaldet Esdahl
(o. 1778 - 1846)                               (o. 1774 - 1860)                      

Christen Andersen, der oftest blev kaldt Christen Danielsen og hans kone Maren Andersdatter, der altid (næsten) blev kaldt Maren Esdahl er typpiske eksempler på to almindelige navnetraditioner i 1700-tallet, nemlig patronymerne og kaldenavnene.
Om Christen Andersen ved vi, at han  kom til at hedde sådan, fordi han var døbt Christen og fordi hans far var Anders Pedersen, der iøvrigt boede i Tømmerby. Men når vi læser diverse notater om ham i for eksempel kirkebøgerne, ser vi ham oftest benævnt Christen Danielsen. Hans kaldenavn var altså Danielsen, måske fordi der i sognet boede en anden Christen Andersen, som man ikke ønskede at forveksle ham med. Hvor benævnelsen Danielsen stammer fra vides ikke, men at det kunne volde problemer at identificere ham tyder præstens notatpraksis i fattigprotokollen på, for her benævnes han ofte 'Christen Andersen v. Danielsen', hvor v'et betyder vocito=kaldes.
Om Maren Andersdatters kaldenavn, Esdahl, ved vi derimod, at det kommer fra hendes fødested i Hjardemål, hvor hendes far iøvrigt havde det samme kaldenavn, Anders Esdahl, og at navnet hidrører fra et sted i Hjardemål ses af det kirkebogsnotat fra 1773, der fortæller om hendes tvillingesøstres dåb, der skete '...i Esdahl'.
På et tidspunkt omkring århundredskiftet finder Christen Danielsen fra Tømmerby og Maren Esdahl fra Hjardemål hinanden og bliver gift. Vi ved ikke hvor, men fra senere folketællinger og kirkebogsnotater ved vi, at af deres fire børn, Maren (1805), Karen (aug.1811), Anders Christian (nov.1814) og Christine (nov.1818)  bliver de tre yngste født i Tved, hvor familien kommer til at bo.
Allerede i juni 1809 bliver 'Christen Danielsens Hustrue' af fattigvæsenet 'forstrakt til Husleje' med 3rd, som af en eller anden grund ikke straks udbetales hende. Hun får først pengene i oktober, hvor endnu en huslejehjælp tilkendes hende, og af  fattigvæsenets årsregnskab kan vi se, at hun ud over huslejehjælpen også får tildelt 3/4skp rug og 6skp byg.
Det kan synes mærkeligt, at hjælpen tildeles Christen Danielsens Hustrue og ikke ham selv. Forklaringen herpå ses året efter, i 1810, hvor der i april kvartal er blevet en almisseportion tilovers efter almisselem Maren Kløws død. I den forbindelse noteres det, at '...Det øvrige '1 skp Rug og 2 skp Byg blev tillagt Kristen Danielsens Hustrue i Mandens Fraværelse'. Christen Danielsen opholder sig altså ikke hjemme hos sin familie. Hvor han befinder sig vides ikke, men det mest nærliggende er at antage, at han har arbejde et andet sted. Desværre vides intet herom, hverken arbejdets art eller hvor det finder sted. Men at det må forholde sig sådan i lang tid herefter ses af, at den årlige fattighjælp til familien først fra 1822 konsekvent tildeles Christen Danielsen, mens den i de mellemliggende  halve snes år udbetales til Maren Esdal.
Selv om Christen Danielsen ikke bor hjemme, så må han i perioder have opholdt sig der, for i 1811 nedkommer Maren som allerede nævnt med deres andet barn, Karen, i 1814 med deres tredje barn, Anders Christian og i 1818 med deres sidste barn, datteren Christina.
Fra 1809 og til fattigprotokollens ophør ses familien som almissenydere hvert år. En af de almisser, som går igen i de elleve første år under fattigvæsenet er hjælpen til husleje, som herunder er oplistet sammen med naturalie-almissen for hvert enkelt år:

1809 1810 1811 1812 1813
Husleje: 4rd 48s 1rd 3m 3rd 3rd 5rd
Andet: 3/4 skp rug, 6skp byg 6skp rug, 1td 4skp byg 3td byg 2td 4skp byg 3skp rug, 3td 2skp byg
20rd til salt mv.


1814 1815 1816 1817 1818
Husleje: 5rd 5rd 8rd 8rd 7rd
Andet: 1td rug, 3td byg 1td rug, 3td byg 1td rug, 3td byg 1td rug, 2td byg 1td 2skp byg, 2td 2skp byg


1819 1820 1821 1822 1823
Husleje: 4rd  
Andet: 1td rug, 2td byg 1td rug, 2td byg 1td rug, 2td byg 1td rug, 2td byg 1td rug, 2td byg


1824 1825 1826 1827 1828
Andet: 1td rug, 2td byg 3td 4skp byg 3td 4skp byg 2td byg + 1td byg 2td byg


1829 1830 1831 1832 1833
Andet: 1td byg
1td byg
1td byg
2td byg
2td byg


1834 1835 1836 1837 1838
Andet: 2td byg
1td byg
1td byg
1td byg
1td byg


1839 1840 1841 1842 1843
Andet: 1td byg
1td byg
2td byg
2td 4skp byg
2td 4skp byg


1844 1845 1846 1847 1848
Andet: 2td 4skp byg 2td 4skp byg 3td 4skp byg + 4Rbd
2td 2skp byg
2td 4skp byg


1849 1850 1851 1852 1853
Andet:  intet notat 2td 4skp byg + Penge og
1½ Bul Tørv
2td 4skp byg + 2 Bul Tørv
2td 4skp byg + 2 Bul Tørv 4td  byg + 4Rdl til tørv
4Rd 4m p.gr.a. sygdom
2 Bul Tørv


1854 1855 1856 1857 1858
Andet:   intet notat i fattigpr.
 2 Bul Tørv
intet notat i fattigpr.
2 Bul Tørv
4td byg + 4Rdl
2 Bul Tørv
4td byg + 8Rdl
2 Bul Tørv
4td byg + 8Rdl
extra: 1skp byg
2 Bul Tørv


1859 1860


Andet:  4td byg + 8Rdl 4td byg + 8Rdl
2 Bul Tørv



.

Af notaterne ses det, at i hvert fald en del af årene bor familien til leje på Ballerum Mølle i Tved Sogn. For eksempel siges det i kirkebogsnotatet ved Anders Christians dåb i 1818, at barnets forældre er:'Christen Andersen, Indsidder i Ballerum Mølle og Hustrue Maren Andersdatter Esdal,' og blandt fadderne ses: 'Ann Cathrine Dragsbæk, Husholderske i Ballerum Mølle, Jens Møller ibidem'. Jens Møller er ejer af Ballerum Mølle, der også kaldes Gasbjerg Græsmølle, som her i 1800-tallets begyndelse er under afvikling.
Se på Google Earth stedet hvor Ballerum Mølle i sin tid lå ved Storå, som kun er en lille bæk. 
Kopier og indsæt nedenstående koordinater i Google Earth-søgefeltet.
57 02 59,47N   08 42 48,94E

Fra 1822 tildeles almissen Christen Danielsen og ikke hans kone som tidligere. Dette tyder vel på, at Christen nu er flyttet blivende hjem. Og fem år senere, i 1827 ses det i fattigprotokollens notater, at Christen Danielsen engageres af fattigvæsenet som fattigfoget. I protokollen udtrykkes det således:
'Mandagen d 29 Janv: 1827 var Kommissionen ifølge Amtets Skrivelse af 9de d: M forsamlet i Nors Skole for at overlægge og bestemme hvad efter Sammes Lydende og bydende maatte kunne udrettes til Fattigvæsenets bedste. Som Fattigfoged antog altsaa Kommissionen Fattiglem Jeppe Brix af Hinding for Nors Sogn imod at han erholder 2skpr byg for hver Qvartal saalænge han findes at være fornøden og han gjør sin Pligt - og ligeledes antoges for Tved Sogn Almisselem Christen Danielsen af Sønderbye, som skjøndt ikke personligen tilstede formeentes at ville antage bestillingen paa samme Vilkaar, som Jeppe Brix'.

Fattigfogden, der nogle steder blev kaldt 'stodderkongen' var ansat for at opspore og anmelde betlere, der på ulovlig vis forefandtes i sognet. Tiggeriet, som siden reformationen havde grebet voldsomt om sig, havde fået det enevældige styre til at indføre adskillige lovbestemmelser, som imidlertid ikke havde haft nogen dæmpende effekt på problemet. En af grundene hertil synes at være, at befolkningen havde et langt mildere syn på betleriet end embedsvældet, og der er flere eksempler på, at civilbefolkningen på trods af et forbud herom husede og hjalp 'de omløbende betlere'. Et eksempel ses også i denne fattigprotokol.
Som det kan ses engageres Christen Danielsen som fattigfoged i Tved sammen med Jeppe Brix fra Nors i januar 1827. Aftalen bekræftes i den følgende april kvartal , og igen i juni for juli kvartal. De gentagne aftaler kunne tyde på, at fattigkommissionen med sognepræsten i spidsen er usikre på rimeligheden i at engagere de to fattigfogder, men et cirkulære, som modtages den 30. september 1827 lader til at forsikre kommissionen om at deres beslutning er holdbar. I protokollatet lyder det:

'Den 30 Septber indløb Cirkul.Skr fra Amtet af 14 f: M: af følgende Indhold - at bekendtgjøres fra Prædikestolen: Da ingen Mangel eller Hungersnød nu synes at maatte befrygtes, saasom Høsten var god - ophører fra Novmbr Maaneds begyndelse Amtets Resollution af 9 Janv: og forholdes herefter stricte efter Reglen af 5 July 1803 og Placaten af 14 Dcmbr 1810 - Kommissionerne have derfor at paasee, at enhver Trængende tildeles det Fornødne - for ej at nødes til at betle. - Fattigfogden beholdes og antages som saare fornøden og passende til betleres Anholdelse og betleriets Standsning og Afskaffelse - Præsterne opfordres og anmodes hertil at bidrage pro parte virili osv'.
Den fremhævede tekst kan tænkes at være fattigkommissionens motivation for at beholde fattigfoged-ordningen.
Jeppe Brix afløses dog hurtigt af en anden, Poul Havre, og herefter ses de to fattigfogder nævnt indtil og med 1832, hvor Christen Danielsen for sidste gang nævnes som fattigfoged.
Se yderligere om fattigfogderne her.

Mens Christen Danielsen er fattigfoged indtræffer en af de hændelser, som ser ud til at have plaget især den fattigste del af befolkningen: hans datter Maren bliver gravid uden at være gift og føder i 1831 en lille dreng, som kaldes Poul.
Og som det også ofte ses, så tager Marens forældre  sig af såvel datter som barnebarn, og i de næste mange år finder vi dem boende sammen et sted i Sønderby. De må altså på et tidspunkt have forladt Ballerum Mølle.
Fra og med 1834 finder vi folketællingerne med jævne 5-års mellemrum. Og det betyder, at vi er istand til at følge Christen og Marens familie på nærmere hold:

Christen Andersen v. Danielsen
Maren Andersdatter
Maren Christensdatter
Poul Jensen
Karen Christensdatter
Christine Christensdatter
56
59
29
3
23
16
givt
 -
ugivt
 -
}
}ugivte
jordløs huusmand, dagleier
hans Kone – nyder almisse
deres datter, Væver
hendes søn

deres døttre – Skrædder – eller  Sypiger
Vi ser, at Maren (som her ikke kaldes Esdahl) nu igen er almisse-modtageren og at de tre døtre alle bor hjemme, datteren Maren med sin nu 3-årige søn Poul. Sønnen Anders Christian på 19 er den eneste af børnene, som ikke længere bor hjemme. Vi finder ham i folketællingen som tjenestedreng i Nors.
 
Christen Andersen Danielsen
Maren Andersdatter
Christine Christensdatter
Karen Christensdatter
Maren Christensdatter
Poul Christensen
62
65
21
29
35
9
1778
1775
1819
1811
1805
1831
gift
gift
ugift
ugift
ugift
ugift
Husindsidder og Dagleier, faaer et lidet Tilskud af Fattigvæsenet
Hans Kone
Deres barn, sygelig
Deres barn Skræderpige, har Tilhold der
Deres barn, Inderste, Væverske
Hendes Søn
De tre døtre bor stadigvæk sammen med forældrene og den nu 9-årige Poul kaldes Poul Christensen. Hvor sønnen Anders Christian befinder sig vides ikke.
Den 20. december dør den ældste datter, Pouls mor, Maren. Dødsårsagen kendes ikke.

Christen Andersen
Maren Andersdatter
Karen Andersdatter
Anders Christian Christensen
Christine Christensdatter
Poul Christensen
67
70
33
31
27
14
gift
do
ugift
do
do
do
Tømmerby
Hjardemaal S
i Sognet
do
do
do
Jordløs husmand, dagleier og noget Almisse
Hans Kone
Skræderpige
har faaet Skade i Kroppen, ingen Næringsvei
er ikke frisk
Pleiebarn
Sønnen Anders Christian er flyttet hjem til forældrene, måske fordi han er kommet til skade.
Datteren Karen er fejlagtigt blevet kaldt Andersdatter.
Året efter, d. 18. februar 1846 dør Christen Danielsen, 68 år gammel.

Maren Andersdatter
Christine Christensdatter
Anders Christian Christensen
Dorthe Marie Jensdatter
74
32
36
31
Enke
ugift
gift
gift
Hjardemaal
Her i Sognet
do
Rehr Sogn
Husmoder, ernærer sig med sine Hænder,
hendes Børn
hendes Børn, dagleier
hans Kone
Nu ses den næstældste datter, Karen, ikke i folkelisten. Hvor hun er, vides ikke.
Sønnen Anders Christian er blevet gift og hans kone, Dorthe Marie, flyttet ind hos familien i Sønderbye

Folketællingen d. 1. febr. 1855.
Familien ses ikke i folketællingen dette år.  Af kirkebogens afgangsliste ses det dog, at Anders Christian og Dorthe Marie i 1851 flytter til Ræhr. Hvad der bliver af Maren, vides ikke, men i den følgende folketælling, ses hun igen i Tved, og igen sammen med datteren Christine.

I 1856 ses dette notat i sogeforstanderskabets protokol:
'6) Det Huus, der beboes af Almisselemmet Chr. Danielsens Enke, maa efter Forlangende tilhøre hendes Datter Karen Christensdatter, naar Moderen ved Døden afgaar, imod at hun for egen Regning istandsætter og vedligeholder bemeldte Huus
og ikke nogensinde afhænder Huuset til Nogen uden Sogneforstanderskabets Samtykke. –'

Folketællingen d. 1. febr. 1860 - 28. et Huus - Sønderbye - Tved.
Maren Andersdatter
Christine Christensen
85
42
Enke
ugift
Hjardemaal
født i Sognet
Almisselem
hendes Datter, Dagleier

Den 18. September 1860 dør Maren Andersdatter Esdahl, 86 år gammel. Almisselem i over 50 år.




Til Projekt Nors
forside
Til Fattigprotokol I
Til Fattigprotokol II
Til Fattigprotokol III
Til Sogneforstanderskabets protokol
 Til almisselemmerne, grafisk opstillet
Til almisselemmerne, alfabetisk opstillet