Fattigvæsenets protokol for Nors-Tved sogne 1827-1852




Herunder: kronologisk tilgang til Fattig-Protokollen
Klik på årstallet for at gå til det pågældende års første side.
Farvemarkering på tekstsiderne tilføjer supplerende oplysninger ved peg-med-mus-effekt.
På sidernes øverste venstre hjørne kan forkortelser og fremmedord fra fattigprotokollen tilgås.

Denne Protocol der bestaaer af 140re paginerede                gjennemdragne og med Amtets Segl forsynede                Blade authoriseres hermed til en Forhandlings                protocol for Fattigkommissionen for                Nors og Tved Fattig-District.                Thisted Amthuus den 19de Januarii 1827                                                              P..........                 Foreviist m. ........ 19 Augst. 1828    .............

Side 2b -1827 - Fattigkommissionens samlingen i december kvartal                                                  1827                                       2  Torsdagen d 6 December 1827 var Fattigvæsens  Commissionen som sædvanlig forsamlet i Præstegaarden  hvor da forhandledes: 1, Overordentlige Udgivter:   Adskillige Reparationer paa Fattiges Huse i Hind: ialt 9rd 4m 3s  Henriche 1 bul Tørv     -          -          -          -               1 -  1 -   -  Peder Smed i hans Sygdom 3m Joh. Niels item 24s    -    4 - 8  Maren Mariager  til adskill: 2 Pr Træsko og 1 µ Uld    -    -    3 - 10  Jens Weje en hjælp 1rd - Anders Wixøe item 1rd     -     2     -     -  1 Dynevohr til Poul Hoves Søn 3rd 4m 8s - Tag 8s        3  - 5   -   -  Poul Kaastrups Enkes Søn Christen til Klæder               3  -   -   12  Ingeborg Mariagers begrav: Omkostninger                     5  -  3  -  10 2., Frivillige Gaver m.m.   Anders Dahl af Ballerum ved Skjøde     -     -     -     -     -       17½s   3., Dødsfald og Forandringer:    Johanne Nielsdatter, som døde d 28 f: Md:, for hvis   BegravelsesOmkostninger og Efterladenskaber i sin   Tid skal gjøres Regnskab. -  Præsten fremlagde derpaa Regnskab, Forslag og Lig-  ning, som blev befundet rigtigt at være og antaget saa-  ledes som samme herefter findes indført  Da iøvrigt Intet videre fandtes at forhandle  sluttedes  Kommissionen - Tid og Sted som ovenmelde   Høyer , N C Sielland  Chr. Wiilsbøll  Jens Frøkiær  Søren Nielsen  Christen Hyldgaard   Thomas Klitt   Anders Kiergaard Peder Christian Bunch.

Side 3a -1827 Regnskab over Indtægt og Udgivt   Aaret 1827                -           Indtægt Rug byg Rgsbp Td skp Td skp rbd sk 1., Beholdningen fra forrige Aar 2., Efter vedlagte uforandrede Ligning er af    Districtets Beboere samt udensogns boende    Hartkorsejere leveret til Almisselemmer i    Districtet i alle 4 Qvartaler          Hertil Kjøbt 1Td 6skp Byg for 7 rbd 3.,Tavlepenge f: h: A: indkomne af Nors S:15rbd 5m 5s                                                      Tveds S: 6 - 4  -  -    bliver efter Afdrag for Hels: T: 7½ m Sølv igjen 4., Overskud af Hels: Tavlen     -     -     -     -     - 5., Frivillige Gaver ved Gaardes, Huuses     Jorders Salg m. v.           Christen Tolbøl af Nors ved Skjøde  -  3m - . Christen Thomsen af Worring item  -  3  - . Christ. Gade og Anders Malle af Hind: itm  -  3  - . Jacob Christesen Sand i S B itm  -  -  -  8s Christen Hvass i Nors  -  -  -  itm  -  1  - . Morten Søe i Hinding  -  itm  -  1  - . Christen Scgaarup af Worr: itm  -  4 - 8 Anders Dahl af Ballerm  - itm  -  1-1½ Christen Andresen af Nors en Kjendelse  1rbd  -  -   ialt  - 3 - 5 - 1½ 6   For fundne og optagne Kreature 7   For afgangne Almisselemmers Efterladenskaber    a., Just Wusts 8rd 2m 7s.  b., Morten Barmers 2rd         1m 15s. og  c., Ingeborg Mariagers 14rd 3m 6s. tilsammen 25 rbd 1m 12s 8., Rente af omskreven Capital 4½ rbd Sølv for Aa-      rene 1823 - 1826, inclus: modtaget som sæd-    vanlig paa Amtstuen med 36 Skl Sølv og 43 Skl Tegn 9., Af Amtets Fattigkasse forskudt     -     -     -     - Summa Indtægt 1 14 - - - - - - - 15 - 7½ - - - - - - - 7½ - 51  1 - - - - - - - 53 - 3 6 - - - - - - - 1 26 109 - 21 - 3 - 25 - - 187 87½ 4 - 18 - 81½ - 28 83 - 14

Side 3b 1827   ved Fattigvæsenet i Nors Tved Sognedistrict for                         3. Udgivter     Rug byg Penge rbd Skl 1., Til Ordentlige Almisselemmer i Districtet      1 Klasse: Karen Bendixdatter for hele Aaret      2den Klasse: Poul Søegaard til Klædesfornødenheder      Just Wust, /: død i Aarets Begyndelse :/ Maren Ma-      riager, Povl Hove og Povl Kaastrups ældste Søn for-      synede med Kost ved Omgang. -      3die Klasse: Jens Havres Enke for hele Aaret                         Karen Maria Østergaard                         Mette Konge                         Jens Mariager og Birthes Barn                         Christen Danielsen                         Karen Madsdatter                         Henriche                         Peder Fredericsen                         Johanne Nielsdatter                         Povl Havre                         Peder Smed                         Inger Skrædder                         Jacob Bjerrings Enke                         Anders Kallerup           2 Qvartaler                         Sidsel Rasch                  f: h: Aa:                         Jens Weje                         Jeppe Brix                         Johanne Larsdatter                         Dorthe Konge                        Husl:                         Povl Hoves Kone                         Povl Kaastrups Enke                         Morten Barmer /:død i Begynd: af A: :/                         Ingeborg Jensdatter    -    i 2 Qvartl:                         Anders Wixøe     -     -     -     -  f: h: A: 2., Extraordinaire Udgivter:      Forrige Aaars Deficit Byg      Saa og for dette Aar kjøbt 1Td 6skp a 4rd      Povl Hoves Kone for 1 Qvartal rest fra h: A:                     til hende kjøbt et Dynevohr      Til Povl Kaastrups Enke kjøbt et Huus       for Sammes Datters Ophold hos Lars Christensen       til hendes og de andre hendes Børns flere Fornød: Summa Latrs 1 - 1 1 - 1 - - - - 1 - - 1 1 - - 1 - - - 2 - - - - - - - - - 1 - 15 - - - - - - - - 4 4 - 4 4 - - 4 - - 4 - - - 4 2 - - - - 4 - - - - 2 5 - 2 2 1 2 2 1 2 2 3 1 3 2 3 1 - 2 1 1 - 2 2 - 2 1 2 - - - - 1 - 49 - - - - - - - 4 - - - - - - - - 4 - - 4 - - - 4 - - 5 - 4 - - - - 1 12 4 4 12 2 4 - 5 2 2 2 - - 4 6 - 1 4 - 3 5 4 - 1 - - - 7 1 3 10 - 5 104 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 72 - - 76 52

Side 4a - 1827 Regnskab for 1827                 Udgivt Rug Td skp byg Td skp Penge rbd skl Transport     For Pigen Ellen Maria Ophold og Pleje hos M: Konge    For sammes uægte Barns do  do hos J: Bojes 3 Qv         Afg. Just Wuusts Begravelses Omkostninger           -    Morten Barmers   do     -     -     -     -           -   Ingeborg Jensdatters do     -     -     -                for Pleje i hendes Sygdom    Afg: Anders Tøftings skrøbelige Datter i 3 Qvart:     2 Fattigfogder hver 1Td byg og 1m     -     -    Jeppe Brix til Brød 1rd - hans Huus repare-    ret 4rd 5m 6s - dertil Winduer 5m 1 bul Tørv 8m    Jens Mariagers Huus repareret 4rd 4m 5s    for 1 b: Tørv 8m og Birthes Barn til en Klædn: 18m    Afg: Johanne Nielsdatter 4al Wadmel 2rd etc 24s    Maren Mariager til adskill: Klædesfornødenh:    Sidsel Havre, Wadmel 8½m og 1 bul Tørv 8m    Henriche 1 b: Tørv 7m Jac: Bjerr: E: 1 do 6m    Peder Smed til Tægge 3m i hans Sygdom 3m     Jens Weje 1 b: Tørv 8m - en Hjelp 1rd    Inger Skrædder 1 b: Tørv 1rd til Tægge 8s    Anders Skomagers Kone 1 Brokbaand 10m saa og                 Klædningshjelp til Børnene 7m 11s    Anders Wixøe tillagt 1skp Rug 2skp Byg og 1rd    Dorthe Konge item 1skp Byg     -     -     -     -    ½ prct Afgivt af 121rbd Sdlr ved Skjøde paa                                 Anders Skomagers Huus Peder Kudsk for adskill:Almissel: Kuur - efter Regn:    Saa og efter Apotheker Regn: 3rbd 9 ..... S:    1 nye Fattig-Protocol 8m 3., Beholdningen bliver saaledes til Aaarets Udgang Summa Udgivt 15 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15 2 - - - - - - 3 - - - - - - - - - - - 1 - - - - - 1½ 7½ 49 - - - - - - 1 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - 53 1 - - - - - 4 1 - - - - - - - - - - - 2 1 - - - - - 1 104 4 9 6 7 5 - - - 8 8 2 2 2 2 1 2 1 2 1 - - 3 3 1 5 187 52 44 - 80 - 52 48 - 32 6 53 24 38 72 16 - 32 8 91 - - 59 64 37 32 38 74

Side 4b - 1827/1828 4.       At Districtets Fattige have faaet, hvad som i foran- førte Regnskab er anført, bevidnede vi underteg- nede Kommissionslemmer - Nors Præstegaard den                                                  31 December 1827. - Høyer N. C. Sielland C. Willsbøll.    Jens Frøkjær.   Søren Nielsen.   Chr. Hyldgrd Thomas Klit.   Anders Kjærgrd.  Peder Christ: Bunch for rigtig Udskrivt af dette Regnskab er modtaget       .   .  1828. 25 Januar:                 Carstensen Optegnelse paa og Forslag til Almisselemmer for Ao 1828 Foruden de endnu levende Almisselem- mer fra 1ste, 2den og 3die Klasse fra forrige Aar foreslaaes end videre for Aar 1828 følgende IV., som med Begjering om Understøttelse have an-      meldt sig: Anders Tøftings Enke af Nors til hendes af Slag- Tilfælde ideligen og haardt angrebne Datter, Ane. Jacob Skrædders Enke af Hinding ligeledes til hendes skrøbelige Datter, Maren Cathrine - Anders Skomager af Worring til sine smaa hjem- meværende Børn - og endeligen Michel Bach, Indsidder paa Søegaards Grund til Huslejes Betaling. - Til foranførte og fornævnte Almisselem- mers Understøttelse ansees fornødent hvad som herefter findes anført saaledes:

Side 5a - 1828 Rug Td skp Byg Tdskp Penge rbd skl 1ste Klasse - Karen Bendixdatter for hele Aaret 2den Klasse: Maren Mariager, Povl Hove      Povl Kaastrups ældste Søn og Povl      Søegaard forsynes som tilforn ved      Omgang i Districtet - saa og Povl Kaa-      strups ældste Datter, i Mangel af bliven-      de Sted - Povl Søegaard tilstaaes til Klæ-      desfornødenhed  4rbd Sedler i 4 Qvart:      og Ellen Marias Barns Ophold og Pleje for 1ste Qvt 3die Klasse: Jens Havres Enke f: h: A:                     Karen Maria Østergaard                     Mette Konge NB Husleye 5rd                     Jens Mariager     -     -     -     -     -     -                     Christen Danielsen     -     -     -     -     -                     Karen Madsdatter  NB Husl:                     Henriche     -     -     -     -     -     -     -                       Peder Fredericsen    -    -     -     -     -                       Povl Havre     -     -     -     -     -     -     -                     Peder Smed     -     -     -     -     -     -                       Inger Skrædder -     -     -     -     -     -                     Jacob Bjerrings Enke  NB Husl                     Anders Kallerup -     -     -     -     -     -                       Sidsel Rasch -     -     -     -     -     -     -                     Jens Weje NB Husl 4rd rS:                     Jeppe Brix -     -     -     -     -     -     -                       Johanne Larsdatter NB Hsl: 5rd                     Dorthe Konge NB Hsl: 2rd                     Povl Kaastrups Enke     -     -     -     -                     Povl Hoves Kone for 2 Qvart                     Anders Wixøe     -     -     -     - f: h: A:                     Anders Skomager     -     -     -     -     -                     Anders Tøftings Enke -     -     -     -                     Jacob Skrædders Enke -     -     -     -                     Michel Bach - Husl:     -     -     -     -     -  Saaledes alt hvad som til fornævnte Almis- selemmers Underhold ansees fornødent 1 - - 1 1 - 1 - - - - - - 1 1 - - 1 - - - 1 1 - - 1 - - 14 - - - - - - - - - 4 4 4 4 - - 4 - - 4 - - - - 4 4 - - - - 5 - - 2 2 1 2 2 1 2 2 1 3 2 3 1 - 2 1 1 1 2 1 1 1 2 1 - 45 - - - - - - - - 4 - 4 - 4 - - 4 4 - 4 4 - - - - - - - - 4 12 4 3 4 12 6 4 - 5 2 2 - - 4 6 - 1 4 - 5 5 - 2 - - 4 - 5 90 - - - - - - - - - - - - - - - - - 36 - - - - - - - - - - 36

Side 5b - 1828 Foranførte Almisse formenes at kunne udredes af Districtets Beboere saaledes                       5. Nors Sogn og Bye Rug Tds skp Byg Tdr skp Penge rbd skl Worring og Hind: Rug Tdr skp Byg Tdf skp Penge rbd skl Præsten Søegaard Jens Schaarup Ib Larsen Diggaard Peder Kudsk Christen Tolbøl Thom: Christes: Niels Møller Lars Michelsen Christen Hule Chr: Gades Enke Jens Christesen Niels Lund Søren Nielsen Lars Nielsen Søren Hyldgaard Niels Boersen Hr Stæhr Envold Munch Lars Frøkjær Christen Hvass Lars Westergrd Christ Wiilsbøl Christ Bunch Envold Ørgrd Peder Bertelsen Lars Smed Christ Nielsen Jens Hyldgaard Frantz Smed Christen Andersen Povl Smed Else Mons Lars Lynge Wendberg Møller Niels Snedker Summa Latris - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 4 6 3 3 4 2 - - - 1 ½ 1 - - 1 1 1 - - 1 1 - 1 - - - - - - - - - - - - 4½ - 3 2 3 - - - 1 - - - - - 1 - - 1 - 1 - - - - - 1 1 1 - - - - - - - - - - - - 23 - - 4 1 5 - 7 3 3½ 1½ 4 ½ 2 3 ½ 4 1 2 2 3 5 2 1 - - 7 3 1½ 2½ 2 2 2 1½ 2 - 4½ 2 - 3 5 1 1 1 2 1 - - - 1 1 - - 1 1 1 - - - 1 - 1 1 - - - - - - - - - - - 2 - 39 - - 64 64 - - - 64 64 64 - 64 32 48 64 32 64 48 64 64 32 48 64 64 64 64 48 32 48 32 48 32 16 32 32 - - 16 Transport Worring Jens Frøkjær Lars Frost Christ Bjerregrd Christen Schaarup Skibstedgaard Jens Thon Peder Lynges Enke Jacob Bunch Peder Clemensen Christ Pedersen Jens Bensen Lars Døvh: Enke Jens Knudsen Hinding Christ Hyldgrd Jens Bach Niels Bunch Bertel Christian Peder Boersen Peder Nørgaard Christ Stephans Anders Malle Morten Sørensen Niels Stepehn Christ Hinding Jens Christian Bertel Bunch Christ Glarmstr Christ Gade Skolel: Lars Christ Christ Svindbrg Christ Hammer Summa Latris 4 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8 3 1 3 - ½ ½ - ½ 3 1 1 4½ - - 1 - 1 2½ 1 2 2 2 1 1 4 - - 1 - - - - 4½ 23 1 - 1 1 1 - - - - 1 - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - 40 - 5 5 - - 2½ 2 4 4 2½ - 2½ 6 5½ 6 5 5 6 3½ 4 4 4 1½ 1½ 1½ 1 3 1½ 2 1 1 1 3½ 39 1 1 1 1 2 - - 1 1 1 1 1 - 2 . . 1 - - - - - - 1 - - - - - - - 71 16 64 64 64 64 - 64 80 64 64 64 64 32 80 48 64 64 64 64 80 80 80 48 48 32 - 32 48 64 32 - -

Side 6a - 1828 Tved Sogn Rug Tds skp Byg Tdr skp Penge rbd skl Udensognsboende Hartkorns-Ejere: Transport Sønderbye Anders Kjærgrd Bertel Jepsen Christen Horboe Christen Wandet Anders Smed Peder Chr: Bunch Casper Christ: Lars Troldborg       Klovs Jens Chr: Madsen Christen Kjær Niels Chr: Peders: Jens Marcusen Jacob Sand Peder Jellesen        Nørbye Grobgaard Søren Larsen Kjeld Pedersen Jep Nielsen Niels Horboe N.Chr: Troldborg Skjelsgaard Chr: Lars: Grobgrd Langgaard Ped:Chr:Balles Enke Jacob Nielsen       Ballerum Chr: Lars: Troldbrg And: Chr: Troldbrg Peder Gasberg Jens Møller Just Pedersen Anders Dahl TungMænd Povl Smed Summa Summre 8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - 14. 4½ 3 3 3 - 4 3 - - - 3½ - 2 1 1 - - 1 1½ - ½ - 2 2 1 1 - 5 - 2 - - 1 1 - 6. 40 - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 52. 3½ 6½ 6 7 3 6 6 1 - 1 3 - 3 ½ 2 - 5 4½ 1 2 1 1 6 2½ 3 1 - 2 5 1 6 1 1 1 - 4½ 71 2 2 2 - 2 2 - - - - 1 1 - - - 1 1 - - - - 1 - - - - 1 1 - 1 - - - - 98 - - - - 32 48 - 16 16 16 80 32 - 16 - 48 64 - 48 16 16 16 64 64 64 48 32 64 - 16 - - - 32 32 16. Navn og Bopæl Hartkorn Td   skp    fk     alb Penge rbd skl Peder Knaggrd ØW Jens Pallesen WW Anders Smed Schinr Chr.Nørgaard Hill Niels Hvass Kaastr do       do        do Lars Bisgrd af fl Prcl Christen Michelsen Peder Nørgaard Peder Tunge Peder Otthershede Thomas Pedersen Niels Mon i Malle Lars Madsen Hundahl GretheDrasbechWixø Christen Lund Bjerre Søren Uhrmager Hans Aron Søebrg Frantz Hjortebjerg Jacob Madsen Ud sogns Summa hertil Ind sogns Tilsammen 2 - - - - - 5 1 1 1 1 - - - - - - - - 18 - - 7 1 2 4 3 2 3 7 3 1 2 6 1 1 - 1 - 2 1 1 - - - 3 1 3 1 - 3 2 3 - 3 1 - - - 1 2 2 1 2 2 - - - 2/3 2 1/6 - 1/3 - 1/4 1 1/3 2 7/12 1 1/4 - 2 - 5/8 5/8 1½ 2 1/3 1 2/3 1 1/3 - 1 1/3 - - - 1 - - - - - 2 - - - - - - - - - - - - - 7 98 105 24 10 14 22 30 28 80 60 48 52 30 6 6 2 10 4 12 8 9 71 16 87

Side 6b 1828 Torsdagen den 13 Martz 1828 var Fattigkommissionen som sæd- 6    vanlig forsamlet i Præstegaarden, hvor da forhandledes:      1., Overordentlige Udgivter         Johanne Nielsdatters Begravelsesomkostninger 4rd 4m 8s         Jeppe Brix til Tørv  -         -         -         -         -     -    1-   8         Jacob Bjerrings Enke til do    -          -          -         -   3 -  -.      2., Frivillige Gaver m.m.          Christen Thomsen ved Skjøde               -          -  -   1-   -          Anders Jensen i Hinding ved do      -          -        -  -   -  -  8          Christen Hyldgaard item        -          -          -       -  -  1-    8          Stephan Nielsen item  -          -          -          -        -   -  -  2-    -          Niels Snedker item           -          -          -          -      -  -   3-     -      3., Dødsfald og Forandringer:   Ingen          Og bekjendtgjordes herved K: Skr af 26 Janv: og 5 Febr: d: A:         hvilke begge var indførte i Liber Datico -          Og da intet videre befandtes at forhandle eller beslutte      endtes hermed Kommissionen. Dat etc loc ut supra            Høyer  Jens Frøkjær  Anders Kjærgaard  Søren Nielsen           Peder Christian Bunch   Peder Wilsbøll    Fredagen den 13 Junij 1828 var Kommissionen som ellers   forsamlet i Præstegaarden, hvor da forhandledes:     1., Overordentlige Udgivter      Maren Mariager til adskillige Klædesfornødheder     -     -     1rbd  - -   11 skl      Mette Konge for 40 Dages Oppasning hos And: Tøft:   -       1  -    4m    - -      Sidsel Havre til Skjørt 10 skl - Povl Hove 1 pr Træsko 24skl  - -     2  -  2      Jeppe Brix kjøbt p.. J..: Stephns: Sengeklæder for     -     -   - -      4  -  14    2., Frivillige Gaver m: v:      1 sort Faar og Lam optaget af Præsten - hvorfor betalt         - -      2  -  3      Peder Boesen ved 2 Skjøder     -     -     -     -     -     -     -     - -   -  1  -  1½    3., Dødsfald og Forandring: Ingen - uden Peder Povlsen med Kone      og 2 Børn som fra Schyum kom hertil i forrige Maaned søgende      og findende Huuslye - ligesom Povl Hoves Hustrue der døde      i Qvartalets Begyndelse - for hvis Efterladenskabers og Begra-      velses-Omkostningers Beløb i sin Tid skal gjøres Regnskab -        hvormed Kommissionen for denne Sinde sluttedes - Dat et Loc ut supra  Høyer  N C: Sielland   Chr: Viilsbøll  S: Nielsen  Chr: Hyldgaard AWestrgrd A:K..grd       Thomas Klet     Peder Wiilsbøll

Side 7a - 1828 Tirsdagen den 23 Septbr 1828 var Kommissionen,  efter Til varsel fra Prædikestolen, som sædvanligen forsamlet i Præste- gaarden - hvor da forhandledes. Overordentlige Udgifter 1., Henriche til Fornødenheder for hendes Børn                               - -   2m    7s      1 T... raae Steen til Almisselemmers Huses Repar:                 1rd  -   4  -     -      Winduer og Ruder til Winduers Repar: ved Inger Skræd:         1  -     1   -   12      Anders Tobel for Murarbejde paa Fatt:Huse p:..Kost                2  -     -   -    12      1 Dynevaar kjøbt til Jens Weje          -          -         -                 3  -     4        -      2 Læs 2Tr 8 Kjærve Tag a 8m til Jeppe Brixes Hus                 3  -     4  -     6      hertil 4 H: Favne Simer a 10s - og Søm for 6s   -                     -  -     2  -    14      Jacob Bojesen for Tømmerarbejde paa Fattighuse                 -  -     5  -     4                                        Smedens Arbejde                                   -  -     1  -     8      Maren Mariager til 4 al Lerred          -          -         -                  -  -      4  -    - -      Povl Hove til Kjol og Buxer          -          -          -                      1   -    5       -  -      Af Anders Kjærgrd leveret 5 Bull forskjell:      Tørv til forskjellige Almisselemmer betalt ialt          -                  6   -    - -      - -      Gamle Peder Smed en Hjelp i hans sengeligg: Tilstd                2   -    - -      - -      Af Ped: Christian i Smedgd lev: 1 Bul Tørv til Johanne Larsdtr  1   -   2        - - 2., Frivillige Gaver m v      Niels Bjerregard ved 3 Skjøder          -          -          -         -     - -      3   -   4½      Povl Smed item 16 skl  Jeppe Søegaard item 52½s     -           - -      4   -    4½      Ellen Marias Bidrag til hendes Barn af hendes Løn        -           2   -   3   -   - -      Niels Larsen ved Skjøde: 12s  - Stephan Nielsen item 26s       - -   -  2   -    6      Anders Christian Troldborg ogsaa ved Skjøde          -               - -   -  2   -    - - 3., Dødsfald og Forandringer: Ingen naar undtages at Peder      Poulsen, Hustrue og Børn, som hidtil har havt Huslye i Christen      Gades Enkes Huus, nu skaffes Huslye i det Povl Smed tilhørende      huus i Nors - Og da intet videre fandtes at erindre eller      forhandle, sluttedes herved Kommissionen - Loc et Dat ut supra    Høyer  N C Sielland  Chr: Wiilsbøll  Søren Nielsen  Peder Christian                 Anders Kiergard  Peder Wilsbøll Torsdagen d 18 December 1828 var Kommissionen som sædvanligen forsamlet i Præstegaarden hvor da forhandledes      1. Overordentlige Udgivter         Mette Konge for Opvartning Jul Qwrtal           -            -           1rd  -  3m     - -          Peder Smed i hans langvarr  Sygeleje          -            -          2    -  - -      - -             do til en Skjorte         -          -          -          -          -           - -      4   -   8

Side 7b - 1828         7.      Maren Mariager til et Forklæde    -          -          -          -          -  - -    3m -  10s      Povl Kaastrups Enke til Børnene hjemme          -          -          -  1   -  - -      - -      Henriche en Bul Tørv 7m - Jens Mariager do 6m        -         -     1   -  - -      - -      Jacob Bjerrings Enke 1 Bul Tørv         -          -          -           -     1   -  - -      - -      Niels Horboe for den Døvstummes smaa Fornødenhdr     -      1   -  - -       - -            Anders Jensen paa Ballerum til Samme        -          -          - -      2  -    8   2., Frivillige Gaver      Niels Snedker ved Skjøde          -          -          -          -             - -       1  -   9      Ane Tøftings Arv leveret af Skifteretten         -          -         -       5   -   1   -   1      Ved Forlig mellem Lars Pedersen og Eric Christensen       -       1   -   - -     6   3,. Dødsfald Peder Fredericsen af Ballerum,        hvis Efterladenskaber overlades Enken        mod at besørge Begravelsen.      Med Jacob Nielsen af Nørbye blev indgaaet accord      at antage den hidtil paa Omgang værende Povl Kaa-      strups Søn Christen til Føde og Pleje og stadig Skolegang for      11rd, skriver elleve Rigsbdlr Saaledes fra Nyeaar 1829 til 1830      hvilket herved tilstaaes med hans Underskrift                                                                        Jacob Nielsen                                                                        af Hjardemaal      Med Dorthe Konges Svigersøn Niels Madsbølle  blev ligele      indgaaet accord, at han, som hidtil saa og for sidste Aar      fra Maj til Maj 1830 beholder bemeldte Dorthe Konge      for 2 Tønder Rug og 2 Tdr Byg og 5rbd Sedler at leveres ham      1 eller 2 Gange aarligen hvilket han herved tilstaaes med sin      egenhændige Underskrivt -                                                                            Niels Madsbøll      Ligeledes tilstod Jacob Bøjesen at beholde Ellen Marias      uægte Barn næste Aar for 13rbd Sedler -      Saa fandtes og Anders Jensen, Husmd paa Ballerum villig      at beholde den døvst: Karen Bendixdatter for det Samme som tilforn         Præsten fremlagte derpaa Regnskabet, Forslag og      Ligning hvilke af Kommissionen befandtes at være      rigtig og antagne, saaledes som Samme herefter      findes indførte - og da Intet videre fandtes at for-      handle, sluttedes hermed Kommissionen           Tid og Sted som oven for   Høyer  NC  Sielland  Chr. Wiilsbøll  Søren Nielsen  Peder Wiilsbøll Anders Kiergrd      Thomas Klett  Lars P: Westergrd    Christen Hyldgaard                                                    Peder Christian Bunch

Side 8a - 1828 Regnskab over Indtægt og Udgivt ved Nors og Tved Fattigvæ- -Indtægt Rug Td  Skp Byg Td  Skp Penge Rbd  Skl 1    Beholdningen fra forrige Aar 2.,  Efter vedlagte uforandrede Ligning er af Di-      strictets Beboere samt udensogns boende Hart-      kornsejere leveret til Almisselemmer i Districtet i alle 4 Qvartaler hertil kjøbt 2Tdr 1skp Rug for 7rd 3m - 3.,        Tavlepenge f: h: A: indkomne af Nors S: 14-5-6                                                        Tved S:  6  -  12½                   som bliver efter Afdrag for Hell: T: 1-1-15½ 4., Overskud af Helsingøers-Tavlen          -          - 5., Frivillige Gaver ved Gaardes, Huuses, Jorders Salg                                                                       m v Christen Thomsen i Worr: ved Skjøde  - -   1m   - - Anders Jensen i Hinding    -    -   -  do  - -   - -    8 Christen Hyldgaard          -          -  do  - -   1  -  8 Stephan Nielsen i Schaarp  -     do  do  - -  3  - 10 Niels Snedker     -     -     -       do   do  - -  4 - 9½ Peder Boersen i Hinding    -     -      do  - -  1 - 1½ Niels Bjerregaard i Nors   -     -        do  - -  3 - 4½ Povl Smed i Nors   -     -     -     -     do  - -  1 -  - - Jeppe Søegaard    -     -     -     -      do  - -  3 - 4½ Niels Larsen i Nors     -     -     -       do  - -  -  -  12 Anders Christian Troldbrg  Baller     do  - -  2 -  - - 3  -  4  - 10 hertil                                     ved Forlig mellem Lars Westergrd             og Eric Christesen   -  1     -      6 og Ane Tøftings Arvepart fra Skifteretten   5  -  1   -  1 bliver tilsammen   6., For fundne og optagne Kreature:                          1 sort Faar og Lam optaget paa Præstegrds Mark 7., For afgangne Fattiglemmers  Efterladenskbr:      a) afg: Johanne Nielsdttrs      -     -        14rd  4m  9s      b)  -   Povl Hoves Kones       -      -          6     - -   12 20  -  5  -  5     8.,  Rente af omskreven Kapital 4½rd Sølv   -       Ingn 9.,  Af Amtets Fattigcasse forskudt     -     -     -     - Summa Indtægt    - 14 - - - - - - - 17 1½ 6 1 - - - - - - - ½ - 52 - - - - - - - - 52 - 4½ - - - - - - - - 4½ 5 105 - 19 - 10 - 20 - - 162 38 87 - 67 - 1 35 85 - 6 25

Side 8b - 1828 sens Sognedistrict for Aaret 1828                                                                 8. Udgivt Rug Td  skp Byg Td  skp Penge Rbd  skl 1.,  Til ordenlige Almisselemmer i Districtet      1ste Klasse: Karen Bendixdatter for hele Aaret      2den Klasse:Maren Mariager, Povl Hove, Povl Kaa-                         strups ældsteSøn,Christen og Povl                          Søegaard forsynede, som tilforn med                         Kost ved Omgang i Sognene - derhos                         Povl Søegaard til Klæder 4rbd                         Saa Ellen Marias uægte lidet Barn                         med Ophold og Pleje for Janv: Qvrtl      3die Klasse: Jens Havres Enke for hele Aaret                         Karen Maria Østergaard  item                         Mette Konge for 2 Qvrtl og Husl: 5rd                         Jens Mariager     -     -     -     - f: h: A:                         Christen Danielsen        -          item                         Karen Madsdatter f:h:A: og Husl:                         Henriche     -     -     -     -     f: h: A:                         Peder Fredericsen for 3 Qvrtlr                         Povl Hare -døde d 2den Octbr - for h: A:                         Peder Smed     -     -     -     -      item                         Inger Skrædder     -     -     -        item                         Jacob Bjerrings Enke med Husleje                         Anders Kallerup     -     -           f: h: A:                         Sidsel Rasch     -     -     -     -    item                         Jens Weje med Husl: 4rd er Sølv itm                         Jeppe Brix     -     -     -     -     -  f:h:A:                         Johanne Larsdatter med Husl:  itm                         Dorthe Konge for 2 Qwrt: med Husl                                                          for 4 Maaneder                         Povl Kaastrups Enke f: h: A:                         Povl Hoves Kone for 2 Qvrt:                         Anders Wixøe for hele Aaret                         Anders Skomager    item                         Anders Tøftings Enke for 1 Qvrt:                            døde den 30 Martz                         Michel Bach Husleje     -     -     -     - Summa Latrs 1 - - 1 1 - 1 - - - - - - 1 1 - - 1 - - - 1 1 - - - - 13 - - - - - - - - - 4 3 4 4 - - 4 - - 4 - - - - 4 4 2 1 1. 5 - - 2 2 - 2 2 1 2 1 1 3 2 3 1 - 2 1 1 - 2 1 1 1 - - 41 - - - - - 4 - - 4 - 7 - 4 - - 4 4 - 4 4 4 - - - - 4 1 3. 12 4 3 4 12 5 4 - 5 2 1 - - 4 6 - 1 4 - 5 1 - 2 1 1 1 5 82 - - - - - 48 - - - - 48 - - - - - - 30 - - 64 - - - - - - 94

Side 9a - 1828 Regnskab for 1828 Udgivt Rug Td  skp Byg Td  skp Penge rbd  skl Transport 2.,  Extraordinaire Udgivter      Maren Mariager til adskillige Klædesfornødenhdr                               saa og for Pleje mv i Sygdom      Mette Konge for Oppassning ved Anders Tøftings      Enke 40 Dage 10m - siden ved Datteren Ane      for 3 Qvartaler 4rdl 3m - hertil - foruden dag-      lig tilbragt Kost, efter Omgang af Nors Sogns      Beboere - 2 Bul Tørv a 7m - Fladtørv 3m, 1 Pr Træ-      sko til Ane 1m - item Husl: 6rbd til næste April ialt -              Tvende Fattigfogeder for hele Aaret     -      Sidsel Havre 1 Bul Tørv 8m - 1 skjørt    10s      Henriche 1 Bul Tørv 7m og desud 39 skl      Inger Skrædder 1 B Tørv 6m Jens Mariager do 6m      Jac: Bjerr: Enke 1 B Tørv 6m dertil 3m tilforn      Povl Hove til Kjol og Buxer 11m og Træsko 24s      Jens Weje 1 Bul Tørv 8m - 1 Dynevaar 3rd 4m      gl Peder Smed i hans langv: Sygeleje 2rd                                     og til en Skjorte  - - 4m 8s      Povl Kaastrups Enke til Børnene hjemme 1rd      hendes Datter Maren for 2 Qvart: hos Hind:      Skolelærer 1Td Rug og 4skp Byg - siden hos      Chr: Glarmester for iaar 1½skp Byg og 4skp Rug      saa og til Klædesfornødenheder 2rd 4m 9s  ......        Dorthe Konge i hendes Blindheds Tilstand      fra Maj til Maj næste Aar efter Accord    -     -     -                                    et Pr Træsko til hende   -      Peder Povlsens Husleje for Octbr     -     -     -     -      Jeppe Brix til Tørv 24s - til Sengeklæder 4m 14      Ellen Marias uægte Barn hos Jacob Bojesen      for 3 Qvtl efter 15m Afdrag af Moderens Løn     -      Karen Bendixdatter til adskill: Fornødnhdr      Peder Kudsk for 2 Arm-Beenbruds Kuur mv efter Rgn      Begravelses Omkostninger Johanne Niels-      Datters 4rd 4m 8s og Povl Hoves Kones 2rd 8s - ialt                   NB Fjelle til Kiste 14m ... Chr: Hyld: Regn      Til adskillige Fattighuses Reparation  a) efter Christen Hyldgaards Regn for Tømmer etc 5-4-5 Summa Latrs  -   13 - - - - - - - - - - - 1 2 - - - - - - - 16 1. - - - - - - - - - - - 4 - - - - - - - - 5. 41 - 1 - 2 - - - - - - - - 2 - - - - - - - 47 3. - - - - - - - - - - - 5½ - - - - - - - - ½ 82 2 15 - 1 1 2 1 2 5 2 3 5 - 1 1 6 1 6 6 150 94 31 16 48 42 55 - 48 8 - 72. 73 - 16 48 6 48 40 64 80 21

Side 9b - 1828/1829 Regnskab 1828 Udgivt   Rug Td  skp Byg Td  skp Penge 9 rbd  Skl Trnsprt Trnsprt 5-4-5    b., 1 [Tus] raa Muursteen     -     -     -     -     - 1-4-  - c., Glarmesteren     -     -     -     -     -     -       1-1-12 d., Muurmesteren     -     -     -     -     -     -      2 -- 12 e., Tag og Simer     -     -     -     -     -     -     -   4-1-4 f., Tømmermand og Smed     -     -     -     -     1 -- 12 Tilsammen      Kjøbt 17 skp Rug for 7rd 3m     -     -     -     -     -        11rbd 57 Skl over Indtægt, ere udl: af Præsten 3., Beholdningen bliver saaledes til Aarets Udgang Summa Udgivt 16 - - 17 15 - - 3½ ½ 47 - - 5 52 ½ - - 4 4½ 150 16 7 - 173 21 13 48 - 82 At Districtets Fattige har faaet hvad som i foranførte Regnskab er anført, bevidne vi undertegnede Kommissi- onslemmer. Nors Præstegaard d 31 Dcmbr 1828         Høyer   N. Christian Sjælland.   Chr. Wiilsbøl.  Peder                                                                                Wiilsbøl        Anders Kjærgaard.  Thomas Klit.  Lars Pedersen Westergaard         Søren Nielsen   Christen Hyldgaard.  Peder Christian Bunch for rigtig Udskrivt af dette Regnskab er modtaget af                                                         Carstensen Optegnelse paa og Forslag til Almisselemmer for 1829 Foruden de endnu levende Almisselemmer af 1ste, 2den og 3 Klasse fra forrige Aar, foreslaaes end videre for Aaret 1829: 4, Indsidderfolk Christen Gravesen og Hustrue      Grethe Kamp af Nors, begge mellem 70 og 80 Aar gamle og afmægtige til Selv længere at kunne ernære sig- hvilke - og ellers Ingen have anmeldt sig med Begjering om Understøttelse - Til foranførte og fornævnte Almisselemmers Understøttelse ansees fornødent hvad som herefter findes anført saaledes:

Side 10a - 1829 Rug Td  skp Byg Td  skp Penge rbd  Skl 1 Klasse., Karen Bendixdatter for hele Aaret 2den Klasse: Ane Andersdatter Tøfting for hele A:                     Povel Søegaard til Klæder    item                     Povl Kaastrups Søn Christen   item                     Sammes Datter Maren     -     -     -     -                     Ellen Marias uægte Barn f:h:A:           Povl Hove og Maren Mariager item Povl           Søegaard paa Omgang lige som tilforn 3die Klasse   Sidsel Havre for hele Aaret                     Karen Maria Østergrd  item                     Mette Konge Husleye     -                     Jens Mariager f: h: A:                     Christen Danielsen   item                     Karen Madsdatter   item                     Henriche     -     -      item                     Povl Havre     -     -    item                     Peder Smed     -     -   item                     Inger Skrædder     -     item                     Jacob Bjerrings Enke item                     Anders Kallerup     item                     Sidsel Rasch     -     -    item                     Jens Weje     -     -     -  item                     Jeppe Brix     -     -     -     item                     Johanne Larsdatter      item                     Povl Kaastrups Enke   item                     Dorthe Konge     -     -     item                     Anders Wixøe     -     -    item                     Anders Skomager     -   item                     Michel Bach Husl:     item                     Peder Povlsen   do      item                     Christen Gravesen     -   item Saaledes alt, hvad som til fornævnte Almisse- lemmers Underhold ansees fornødent 1 1 - - - - 1 1 - 1 - - - - - 1 1 - - 1 - - 1 2 - - - - 1 16 - - - - 4 - - - - - - - 4 4 4 - - 4 - - 4 - - - 4 4 - - - - 5 5 - - - - 2 2 - 2 1 1 2 1 3 2 3 1 - 2 1 2 2 2 1 1 - - 2 45 - - - - - - - - - - - 4 - - 4 - - 4 - - 4 - - - - - - - - - 12 12 4 11 - 13 4 12 3 4 - 5 2 - - 4 6 2 1 4 - 5 2 5 - - 5 5 - 121 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 24 - - - - - - - - - 24

Side 10b - 1829 Fornævnte Almisse formenes at kunne udredes af Districtets Beboere saaledes                         10. Nors Sogn og Bye Rug Tds skp Byg Tdr skp Penge rbd skl Worring og Hinding Rug Tdr skp Byg Tdf skp Penge rbd skl Præsten Søegaard Stephan Nielsen Ib Larsen Diggaard Peder Kudsk Christen Tølbøl Thomas Christesen Jeppe Nielsen Lars Michelsen Christen Hule Chr:Gades Enke Jens Christesen Niels Lund Søren Nielsen Lars Nielsen Søren Hyldgrd Niels Boersen Hr Stæhr Envold Munch Lars Frøkjær Niels Larsen Lars Westergrd Christ Wilsbøll Christ Bunch Jens Nielsen Peder Bertelsen Lars Smed Christ Nielsen Jens Hyldgrd Frantz Smed Christen Andersen Povl Smed Else Mons Wendberg Møller Lars Lynge Niels Snedker Niels Bjerregrd Summa Latrs - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 4 6 3 3 4 2 - - - 1 1 1 - - 1 1 2 - - 1 1 - 3 - - - - - - - - - - - 4½ - - - 6½ 2 3 - - - 1 - - - - - 1 - - 1 - 1 - - - - - - 1 1 - - - - - - - - - - - - - 23 - - 4 4 5 - 7 3 4 2 4 ½ 2 3 ½ 4 - 2 2 3 5 3 6 - - 7 3 1½ 3 2 2 2 1½ 2 4½ - 2 2 ½ 4 5 2 2 1 2 1 - - - 1 2 - - 2 1 2 - - - 1 1 2 1 - 1 - - - - - - - - 2 - - - 46 - - - - 32 48 32 64 64 64 - - 32 48 - 64 - 64 64 80 64 - - 64 64 - 64 40 48 40 56 40 32 48 - 40 - 40 48 Transprt Worring Jens Frøkjær Lars Frost Chr: Bjerregrd Christ Schaarup Skibstedgaard Jens Thon Ped:Lynges Enke Jacob Bunch Peder Clemensen Christ Pedersen Jens Bensen Lars Døvh: Enke Niels Schotte Hinding Chr: Hyldgrd Jens Bach Niels Bunch Bertel Christian Peder Boersen Peder Nørgrd Chr: Stephansen Anders Malle Morten Sørensen Niels Stephns Christ Hinding Jens Christian Bertel Bunch Chr: Glarmester Christen Gade Christ Hvass Chr: Svinborg Christ Hammer Summa Latrs 4 - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - 10 6½ 1 3 - 1 1 - 1 3 1 1 4½ - - 2 - 1 2½ 1 2 2 2 1 1 4 - - 1 - - - - 2½ 23 1 - 1 1 1 - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 39 ½ 5 5 - - 3 2 4 4 2½ - 2½ 6 6 - 5 5 6 3 4 4 4 2½ 2½ 1 1 3 1½ 2 1 1 1 - 46 2 2 2 2 2 - - 2 2 2 2 1 1 3 - - 2 - 1 1 1 - - 1 - - - - - - - 83 48 - - - - - 72 80 - - - 64 - - 64 64 - 64 - - - 64 48 64 16 32 48 64 32 - - 56

Side 11a - 1829 Tved Sogn Rug Tds skp Byg Tdr skp Penge rbd skl Udensognsboende Hartkornsejere Rug Tdr skp Byg Tdf skp Penge rbd skl Trnsprt - Sønderbye Anders Kjærgaard Bertel Jepsen Christ Horboe Christ Wandet Anders Smed Peder Chr: Bunch Caspar Christian Lars Troldborg Jens Klovs Jens Chr: Madsen Niels Chr: Pedersen Jens Marcusen Jacob Sand Christ Kjær Peder Jellesen      Nørbye Grobgaard Søren Larsen Kjeld Pedersen Jeppe Nielsen Niels Munch Niels Horboe Skjelsgaard - Chr: Lars: Grobgd Langgaard - Ped:Chr:Ball: Enke Jacob Nielsen     Ballerum Chr: Lars: Troldbrg And: Christ: Troldbrg Peder Gasberg Christen Brandi Just Pedersen Anders Dahl TungMænd Povl Smed Summa   10 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - 17 2½ 3 3 3 - 4 3 - - - 3½ 4 1 1 - - - 1 1½ - - ½ 6 2 3 1 - 5 - 2 - - 1 1 - 4 39 - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 49 - 6½ 6 7 3 6 6 1 - 1 3 - ½ 2 - - 5 4 1 2 1 1 - 2½ - 1 - 2 5 1 6 1 1 1 - 5 83 2 2 2 - 3 2 - - - 1 1 - - 1 - 2 1 - - - - 2 - - - - 1 1 - 1 - - - - 115 56 32 32 32 32 - 32 24 16 16 - - 16 16 56 48 - 24 56 16 32 16 - 80 80 64 32 80 24 40 16 - 16 32 32 88 Transpt Mads Foged ØW Jens Pallesen WW And: Smed Schindp Chr: Nørgrd Hill; Niels Hvass Kaastrp Lars Bisgrd ibd Christ Michls ibd Ped: Nørgrd Peder Tunge Ped: Ottershede Thomas Pedersen afg: Niels Mons Malle Lars Mads: Hundal Grethe Drasbech Wixø Søren Uhrmager Christen Lund Bjerre Hans Aron Søeborg Frants Hjortberg Jacob Madsen Summa Summr 17 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17 4 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 49 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 49 5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 115 1 - - - - 2 1 - - - - - - - - - - - - 125 88 48 12 17 26 36 72 - 72 58 62 36 7 7 2 4 12 14 10 10 17

Side 11b - 1829 Torsdagen den 19. Martz 1829 var Kommissionen som sædvan        11 lig forsamlet i Præstegaarden, hvor da forhandledes: 1 Overordentlige Udgivter: Jacob Nielsen til Skjorter for Povl Kaastrups Søn        1rd  2m  8s Karen Maria Kold i Sygdom     -     -     -     -     -            1    - -     - - Niels Marcusen for Fatt: Huses Tægning [...] fra f: A:    - -    4   -   8 Christen Kjeldsen for Ped: Smeds Ligkiste at gjøre      - -     5     - - Peder Smeds Enke til Tørv af Anders Kjærgaard          1      - -     - - Inger Skrædder item af Niels Stephansen                      - -       5    - - Mette Konge etc 2L: a 4m  1L: for 6m af Chr Horboe   2   -   2    - - do nok 1 læs af Niels Horboe     -     -     -     -              1     - -    - - Michel Bachs item af Søren Christian for Tørv            - -     2   -   2                                                                                      11  -  5  -  2s 2., Frivill: Gaver mv: Chr: Hyldgaard ved 4 Skjøder     -     -     -     -         -  - -  -  4  -   - - 3., Dødsfald og Forandring: ingen undtagen gl: Peder Smeds    Dødsfald, som indtraf sidst i Janv: Maaned - hans Enke3. et Huus  beholder Almissen indtil videre. Dog maatte herved bemærkes: At afg: Anders Tøftings Datter, Ane, som hidtil havde været underholdt af Nors Sogns Beboere ved Kost efter Omgang, fra Aprils Begyndelse antages af Husmand Jens Christian Christesen i Hinding til Forsørgelse med Kost og Pleje med videre for 2Td Rug, 4Td Byg og 12 rbd paa et Aarstid - Saa tilstod og Kommissionen, at en Over- dyne, som blev udtaget ved Auctionen paa Povl Hoves Kones Efterladenskaber, maatte leveres Jens Mariager og Kone -    Til Vederlag for den Byrde, som Nors Sogns Beboere hidtil har havt, ved at underholde ovenmeldte Ane Tøfting tilligemed Mette Konge, som opvartede hende, 4 Omgange, besluttede og bestemte Kommissionen at Tved Sogns Beboere skulle have og beholde Povl Søegaard 2 Omgange og Maren Mariager 1 Omgang - De som maatte regne sig herved maatte i Mangel af Kost og Ophold betale 1m v: 16 rbskl pr Dagen - Hvormed Kommissionen sluttedes- Tid og Sted som ovenfor Høyer  NCSJ  Chr:Wiilsbøll S:Nielsen Thomas Klet Chr:Hyldgrd Peder Christian Bunch, Lars P:Westergaard, Peder Wiilsbøll                                                                 Anders Kiergard

Side 12a - 1829 Tirsdagen den 16. Juny 1829 var Kommissionen forsamlet i Præstegaarden hvor da forhandledes    1. Overordentlige Udgivter      Mette Konge for d:A:Janv: Qvartal Opvartning ved Ane Tøf-      ting. -      -     -     -     -     -     -     -     -     -     -                1rd  3m -  - -      Jacob Nielsen til Christen Kaastrups Klædefornødenhdr  1  -  4  -  8      med videre til ham 1 Pr Træsko 1m  et Halsklæde 3m      -  -  4  -  -      Syeløn til Jac: Smeds Kone for samme Chr Kaastrup       -  -  3  -  -           do til Stine Rimen for Maren Mariager 6s                      -  -  -  -  6      Jens Mariagers Kones Begrav: Omkostn: ialt         -          5  -  2  -  - -      ligeledes Karen Bendixdatter   do     -      -     ialt     -         4  -  3  -  7      Karen Maria Kold til Ophold i hendes Sygdom 1Td Byg    2., Frivillige Gaver mv:       Lars Frøkjær ved Skjøde 2m og Ped: Tværborg do 2m     -  -  4m  -  - -    3., Dødsfald og Forandring: I afvigte Qvartal ere 2 Almisse-      lemmer ved Døden afgangne, nemlig: Jens Mariagers Kone,      af Hinding, hvis Efterladenskaber vare ingen sælgelige undtagen en      Rok, som overlades Jacob Bjerrings Enke - Saa og den      døvstumme Karen Bendixdatter, for hvis Efterladenskaber      i sin Tid skal aflægges Regnskab. -      Og sluttedes hermed Kommissionen - Tid og Sted som ovenfor-      Høyer - NCSielland  Chr:Wiilsbøll.  Søren Nielsen  Thomas      Lars Westergaard  Anders KierGaard                        Klitt      Torsdagen d 24 Septbr var Kommissionen som sædvanlig, forsamlet i Præstegaarden, hvor da forhandledes:      1. Overordentlige Udgivter:      Ligkiste til Jeppe Brix Barn bet: Tømmermd     -     -     -     -   -  4m  - - -      do til Jacob Bjerrings Datter 4m - Linned 7s Fjelle      Kjole og Buxer til Jens Mariager     -     -     -     -     -     - 1rd  -  2m   9s      Niels Munch for 1 Bul Tørv til Johanne Larsdatter bet:    1     -  2      -      Niels Møller -    do         do til Mette Konge    -       bet     1     -  1     -    2., Frivillige Gaver mv        Povl Pedersen Ottershede af Tungen ved Skjøde    -   -   -   -   1   - -      3., Dødsfald og Forandringer: Ingen - Altsaa Kommissionen sluttet-      Tid og  Sted som oven  NC Sielland   LWestrgrd,  Peder Wiilsbøll      Høyer

Side 12b - 1829 Onsdagen d 23 Decembr 1829 var Kommissionen som ellers,          12. forsamlet i Præstegaarden, hvor da forhandledes:    1., Overordentlige Udgivter:      Adskillige saadanne findes anførte paa det generale      Regnskab    2., Frivillige Gaver      Ole Ørgaard ved Skjøde     -     -     -     -     -     -     -     -  - -  -  1m  -  - -      Jens Christian Madsen  do     -     -     -     -     -     -     -     - -  -  1    -  - -    3. Dødsfald: ingen i Octbr Qvrt:  -  Forandring i denne      at Dorthe Konge, som tilforn var indtinget hos Niels Mads-      bøl i Hjardemaal, kom hertil i November, og nu har Om-      gang i Sognets district      Præsten fremlagde derpaa Regnskabet, Forslag og Ligning      saaledes, som Samme herefter findes anførte, som rigtig be-      funden og antagne -      Jens Christian Bonnerup af Brunn mødte med For      langende om nogen Godtgjørelse, for Tilgodehavende hidtil      for det hos ham antagne Maren Thons Drengebarn -      Kommissionen tilstod og betalede ham for dette Aar      2rbd, hvormed han fandtes tilfreds til Aarets Udgang-      For tilstundende Aar 1830 tilstod Kommissionen ham      2rbd Tillæg til hvad han faar hos Barnefaderen Jens Sørensen      i Torp, 6rbd og Moderen Maren Thon for nærværende      tjenende i Øsløs Prstgrd, son hendes Hosbonde svarer 4rd      af hendes Løn -              Da der atter, formedelst dette Aars overordentlige Ud-      givter, befandtes Deficit i Penge, besluttede Kommissionen      at forrige Reserve af Byg og maaske hvad der kunde      undværes af Byg efter Ligningen, som bliver paa liden      Forandring nær, den samme som forrige Aar - skulde sælges      for 10m pr Td, hvilken Priis formodes at kunde erholdes           Hvormed Kommissionen sluttedes - Tid og Sted som oven -  Høyer  Peder Chr Bunch  Chr:Wiilsbøll  Søren Nielsen  Thomas Klitt                           Chr Hyldgaard   Ander Kiergaard                Peder Wiilsbøll

Side 13a - 1829 Regnskab over  Indtægt og Udgivt ved Nors og Tved Fattig- Indtægt Rug Td skp Byg Td skp Penge rbd skl 1.,  Beholdning fra forrige Aar      -     -     -     -     - 2.,  Efter vedlagte uforandrede Ligning og af Distric-      tets Beboere, samt udensognsboende Hartkorns-      ejere leveret til Almisselemmer i Districtet               Bilag No 1                       i alle 4 Qvartaler 3.,  Tavlepenge f:h:A: indkomne af Nors K: 13rd 4m 11s                                                    Tved K:      6    -     2      som bliver efter Afdrag for Hels: Tavlen    1 -  1  - 8s 4., Overskud af Helsingøers Tavlen    -      -       -      - 5., Frivillige Gaver osv      Christen Hyldgaard ved 4 Skjøder 4m - Lars Frøkjær      og Peder Tværborg ved 2 do 4m - Povl Pedersen      Ottershede af Ballerum, Ole Ørgaard af Schinnerup    og Jens Christian Madsen af Sønderbye ligeledes ved      Skjøder, hver 1m  - 3m - bliver ialt     -     - 6.,  For fundne og optagne Kreature     -     -     - 7.,  For afgangne Fattiglemmers Efterladenskaber   Peder Smeds 13rd 4m 3s og Karen Bendixdatter 15-4-5 Bilag No 2 og 3 8., Rente af omskreven Kapital 4½rbd Sølv  ingen 9.  Af Amtsfattigkassen forskudt:  Intet    -     -     -          men udlagt af Præsten     -     -     -     -     - Summa Indtægt - 17 - - - - - - - - 17 3½ 4 - - - - - - - - 7½ 5 49 - - - - - - - - 55 4 5 - - - - - - - - 1 - 125 18 - 1 - 29 - - 12 187 - 17 50 - 80 - 40 - - 87 82 Udgivt 1., Til ordentlige Almisselemmer i Districtet.      1ste Klasse: Karen Bendixdatter i 2 Qvartaler 2den Klasse: Ane Tøfting for 2 Qvrtl: fra April af                      Povl Søegaard for hele Aaret                     Christen Povlsen Kaastrup item                     Sammes Søster Maren Povlsdatter                     Ellen Marias uægte Barn f.h.A: Summa Latris Udgivt - 1 - - - - 2 4 4 - - 4 - 4 2 3 - - - - 5 4 - - - - - 4 6 9 4 11 - 13 43 - - - - - - -

Side 13b - 1829 væsens Sognedistrict for Aaret 1829                                     13. Udgivt Rug Td skp Byg Td skp Penge rbd  skl Transport 3die Klasse:     Sidsel Havre for hele Aaret -     -     -                         Karen Maria Østergaard  item -     -                         Mette Konges Husleje     -     -     item                         Jens Mariager     -     -     -     -     item                         Christen Danielsen     -     -     -    item                         Karen Madsdatter  med Husleje  item                         Henriche     -     -     -     -     -     item                         Povl Havre     -     -     -     -     -   item                         Peder Smeds Enke     -     -       item                         Inger Skrædder     -     -     -      item                         Jacob Bjerrings Enke Husl:       item                         Anders Kallerup     -     -     -      item                         Sidsel Rasch     -     -     -     -     item                         Jens Weje - med Husl:     -     -  item                         Jeppe Brix     -     -     -     -     -   item                         Johanne Larsdatter Husl:    -       item                         Povl Kaastrups Enke     -     -     item                         Dorthe Konge for 2 Qvartaler                         Anders Wixøe -     -    -     -   for h: A:                         Anders Skomager                    item                         Michel Bachs Husl for 3 Qvrt:                         Peder Povlsens  do f: h: A:                         Christen Gravesen og Hustr   item 2.,  Extraordinaire Udgivter:         Begravelses-Omkostninger:      Tømmermanden for Peder Smeds Kiste     - -  5m  - -      Jens Mariagers Kones Begravelse ialt        5rd - 2  - -      Karen Bendixdatters do Bil No4 do             5   -  -  6s      Tømmermd for Jeppe Brix Barns ligkiste    - -    4  - -      Jacob Bjerr: Enkes Barns Begrav: ialt        3  -  2  - - tilsammen 15  -  1  -  6          Til Klæder, Ilding og andet mere:      Christen Povlsen Kaastrup hos Jacob Nielsen ialt      Jens Mariager 8m 9s og Anders Skomager 4rd      vid Bil No 4 Summa Latris - 2 1 1 - 1 - - - - - 1 1 - - 1 - - 1 1 - - - - 1 - - - 15 4 - - - - - - 4 4 4 - - 4 - - 4 - - 4 4 - - - - - - - 5 2 2 - 2 1 1 2 1 3 2 3 1 - 2 1 2 2 1 1 1 - - 2 - - - 39 4 - - - - - 4 - - 4 - - 4 - - 4 - - - - - - - - - - - 4 43 4 12 3 4 - 5 2 - - 4 6 2 1 4 - 5 2 2 - - 1 5 - 15 4 5 131 - - - - - - - - - - - - - - 12 - - - 48 - - 48 - - 22 94 41 73

Side 14a - 1829 Regnskab for 1829   Udgivt  -   Rug Td skp Byg Td skp Penge rbd Skl Transport   Maren Mariager, Povl Hove og Ane Tøfting   til adskillig Klædningshjælp, samt andet mere   Udlæg til Fattige betalt Christen Wilsbøl efter Rgn                                                     Bilag No 5   end videre adskillige Fornødenheder til Mar:Mariager             til Ane Tøfting 4m 4s og Povl Hove Syeløn 1m   Til Karen Maria Kolds Pleje m v i Sygdom     -     -   Mette Konge ved Ane Tøfting i Janv Qvrtal     -   Ilding til Samme ialt for     -     -     -     -     -     -   do til Inger Skrædder for 5m Michel Bach 14m Joh: Larsdtr 8m   Jac.Bjer:Enke Ilding 7m- 1 Pr Karter - en Rok repar: 6m   Jens Weje 2 B:Tørv 15m - Jens Mariager 1 Bul 6m   Sidsel Havre1do 9m 1 Pr Træsko 24s -Henriche 1 B:Tørv 7m   Udlæg af Christen Hyldgrd til Fattighuses Reparati-   on mv - efter Regn: hvorpaa Fjelle til Jeppe Brixs B: Ligkiste   Peder Kudsks Rgn for Fattiges Kuur Bilag No 7   Apotheker-Rgn for And: Baadsgrds Kone Bilag No 8   Niels Marcusen for Tægning f: A: 72s- And:Tobel for Muren 3m   Anders Wixøe i hs Børns Sygd: 2skp Byg - Karen Pyt itm 4m   For Maren Thons uægte Barn i Brunn bet: for iaar     -     -   For Sammes do her i Nors ligeledes for iaar     -     -   2 Fattigfogder for hele Aaret hver 1 Td Byg   Forrige Aars Udlæg af Præsten     -     -     - 3.Beholdningen bliver saaledes til Aarets Udgang Summa Udgivt     At Districtets Fattige have faaet hvad som i foran-   førte Regnskab er anført, bevidne undertegnede   Kommissioneslemmer - Nors Præstegrd d 31 Dcmbr 1829    Høyer  P. Chr. Bunch  Chr Wiilsbøll  Søren Nielsen      Thomas Klit  Chr: Hyldgaard  Peder Wiilsbøl                                         Anders Kjærgaard   Dette Regnskab modtaget in simplo 1830 den 25 Januarii                                                           Carstensen 15 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 17 - - - - - - - - - - - - - - - - 2 - - - 5½ 7½ 39 - - - 1 - - - - - - - - - - - - - 2 - 11 55 41 - - - - - - - - - - - - - - 2 - 4 - - 7 1. 131 7 1 - 1 1 4 4 2 3 2 6 3 - 1 - 2 - - 11 - 187 73 72 37 84 - 48 82 48 80 48 88 2 - 43 24 64 - - - 57 - 82

Side 14b - 1830 Optegnelse paa og Forslag til Almisselemmer for 1830            14. Foruden de endnu levende Almisselemmer foreslaaes Maren Nielsdtters 2 uægte Børn - det ene for Tiden i Nors og det andet i Brunn - for hvilke, og ellers Ingen er anmeldt med Begjering om Understøttelse - Til foranførte og fornævnte Almisselemmers Understøt- telse ansees fornødent, hvad her findes anført saaledes: Rug Td skp Byg Td skp Penge rbd Skl 1ste Klasse: Ingen 2den Klasse: Ane Tøfting paa Ballerum for hele Aaret                     Povl Søegaard til Klæder     -     -     -                     Christen Povlsen Kaastrup hos Hr Schmedt                     Ellen Marias Barn hos Jacob Bojesen                     Maren Nielsdttrs - hos Povl Smed for h: A:                                   do        do     i Brunn      item Povl Hove, Maren Mariager og Povl Søegaard gaar, som tilforn, om i Districtet - ligeledes Dorthe Konge 3die Klasse:      Sidsel Havre for hele Aaret     -     -     -                         Karen Maria Østergaard   item                         Mette Konge     - Husleje  - item                       Jens Mariager     -     -     -     -   item                         Christen Danielsen     -     -     -  item                         Karen Madsdatter med Husl       item                         Henriche     -     -     -     -     -    item                         Povl Havre      -     -     -     -      item                         Peder Smeds Enke     -     -       -item                         Inger Skrædder     -     -     -     -  item                      Jacob Bjerrings Enke med Husl  item                         Anders Kallerup     -     -     -     -   item                         Sidsel Rasch     -     -     -     -     - item                         Jens Weje med Husl 2Spc     -     item                         Jeppe Brix     -     -     -     -     -     item                     Johanne Larsdatter  Husl:    -     -  item                         Povl Kaastrups Enke     -     -     -  item                         Anders Wixøe     -     -     -     -     - item                         Anders Skomager     -     -     -     - item                         Michel Bachs Husl:     -     -     -     item                         Peder Povlsens do     -     -     -      item                         Christen Gravesen og Hustru     -   item                         Maren Gammelbys til Husleje        item Saaledes alt, hvad som til fornævnte Almis- selemmers Understøttelse ansees fornødent                     2 - - - - - 1 1 - 1 - - - - - 1 1 - - 1 - - 1 - - - - 1 - 14 - - - - 4 - - - - - - - 4 4 4 - - 4 - - 4 - - 4 4 - - - - - 4 - - - 1 - 2 2 - 2 1 1 2 1 3 2 3 1 - 2 1 2 2 1 1 - - 2 - 37 - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 - - 4 - - - - 1 - - - 1. 12 4 6 13 - 2 4 12 3 4 - 5 2 - - 4 6 2 1 6 - 5 4 - - 2 5 - 2 104 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12 - - - - - - - - - 12

Side 15a - 1830 18   Ligningen for 1830 bliver altsaa uforandret den samme, som findes foran anført for Aaret 1829 - blot derudi for- skjellig, at Christen Hyldgaard og Thomas Klit faar hver 2 skpr Rug Afslag - hvorved Ligningen paa Rug bliver nu netop 17Tdr ligesom og at Christen Brandi paa Ballerum faaer 2Skpr Byg og 16 Skl Afdrag - hvorved Ligningen paa Byg bliver 49Tdr  3Skpr og paa Penge 115rd 72skl af Indensognsboende - og som forr: Aar 9 - 25 - af Udensognsb: Hartk:Ejere-        Manddagen d 29 Martz 1830 var Kommissionen forsamlet i Præstegaarden, hvor da forhandledes:         1., Overordentlige Udgivter: Peder Christian i Nors Husl: for Anders Baadsgaards Kone til dette Aars Majdag betalt     -     -     -     -     2rd  -  --  - 3 Par Strømper til Jeppe Brixs Børn ialt     -     -     -  1    -  --  12 Dorthe Konge til Wadmel 4Al a 2m4     -     -     -     - 1  -  3  -  - dertil Syeløn 8s - betalt tilsammen N:Møller     -     -  --  -  --  -  8 Niels Christ: Sjælland bet: 1µ Uld for Mar: Mariager --  -  1  -  8 Maren Gammelbyes Begravelse ialt     -     -     -     -  6  -  --  -  12 Til Husl: og Pleje i hendes Sygdom     -     -     -     -   2  -  --  -  --      2., Frivill: Gaver mv.           Niels Schütte ved Skjøde p: Aasbergrd     -      --  -  1  -  1           Christ Dige af Nyetorp ved Skjøde p: Tved Kirke  -  1  -  --     3., Dødsfald og Forandring: ingen uden Ovennævnte Maren Gammelbye - for hvis Efterla- denskaber, som bleve solgte ved Auction, i sin Tid aflægges Regnskab - Da intet videre fandtes at bemærke eller forhandle sluttedes hermed Kommissionen - Tid og Sted som oven     Høyer  Peder Christian Bunch  Christen Hyldgaard - Lars Frøkjær                  Chr: Wiilsbøll      Poul Bunch

Side 15b - 1830 30 Den 26 May indløb Kancl: Cirkul: Skr: af ....., ved hvilken ud-          15. vikles og bestemmes: Naar og hvorvidt et Sognedistrict er pligtig at antage en Familie til Forsørgelse, naar Manden, inden Trangen opstod, havde havt stadig Tjeneste i 3 Aar eller derover i en Kommune, men hans Kone og Børn ligeledes Ophold i en anden Kommune - saaledes:   Kort Fraværelse i de tre Aar udelukker ikke fra Forsørgelsesret. - En Person der i 3 Aar har havt et Etablissement eller fast Stilling, et fast Logis o.dsl. i et Fattigdistrict, hører dertil, om han endog den største Deel af bemeldte Tid physisk har opholdt sig udenfor Districtet og der søgt Næring og Arbejde. -    Har Manden derimod saaledes, med Undtagelse af enkelte Gange, da han har taget hjem til Familien, i hele 3 Aar opholdt sig i et an- det Fattigdistrict og der stadigen søgt Næring og Erhverv - maatte han vel synes henhørende til det District - og Spørgsmaal herom besvares saaledes: At naar Manden enten har fæstet elle ejer et Huus - og deraf svarer Pligter og Byrder - Klit- Vey- og Kirkearbejde eller Høstdag til Præsten m v, bliver det allenfals billigst og bedst, at Understøttelsen ydes af det District, hvor Familien - Kone og Børn - /: thi disse ere jo da til Understøttelse egentlig trængende :/ have Bolig og Ophold - Var derimod det Sted, hvor Manden efterlader sin Familie, ikke forhen hans Forsørgelsessted, og Familien blot ind- logeres der, uden at han som Fæster eller Ejer, sammesteds for- skaffer den vedvarende Bopæl, saa  kunne vel, i Tilfælde af, at Familien forbliver paa bemeldte Sted i 3 Aar eller derover medens Manden i en lige Tid har Tjeneste i en anden Kommune enkelte Grunde tale for, at Familiens Opholdssted desuagtet nu blev Forsørgelsesstedet - men - der synes da at være fuldt så stærk Forbindelse mellem ham og den Kommune, hvori han i 3 Aaar har tjent, som imellem ham og den Kommune, hvor hans Familie i lige Tid har havt Ophold. - Ogsaa vil det være at befrygte, at det vil van- skeliggjøres for en givt Mand, der seer sig i den Nødvendighed at bortfæste sig som Tyende, at forskaffe sin Familie  stadigt Ophold i et District, naar dette derved, Husfaderens Fraværelse uagtet, blev Forsørgelsepligtigt; ligesom det og synes mindre naturligt, om en Mand, der forblev tjenende i sit oprindelige Hjem, men sendte sin Familie til et andet Sted, hvor den, uden Fæste eller Ejen- dom, blev i 3 Aar eller længere, derved skulde tabe sin fordums Hjem...... og ............. over til sin Families Opholdssted - Amtsdirectionen giver i paakommende Tilfælde, herudi sin Kjendelse - og finde Vedkommende ikke sig dermed til- fredsstillede, vil Sagen være at foredrage Kancelliet til en- delig Afgjørelse. -    Samme Dag indløb

Side 16a - 1830 Circulaire af 14 Maj fra Hr Cammeraad Caroc , hvorved                         18 tilkjendegives Fattigcommissionen: At Amtsdirectionen - ifølge Cancelliresolution af 24 Janv: 1826 /: vid Lib: Dat: 1826, Fol 52 :/ opkræver et Bidrag af hvert Fattigdistrict, efter Ligning, for der- med at dække Amtsfattigkassens  Underballance m v - som bliver paa Hillerslev Herred af Sennels Sognedistrict 12rbd 31s: Sølv Hill: og Kaastrup 24 - 83, Hunstrup, Østrild og Hjardemaal 22 - 73 - Wixøe, H: og Ræhr 10 - 44., Nors og Tved 15rbd 7s - Ø og W W 8rbd 42s og Skinnerup 3rbd 89s. - Bemeldte Summer paalignes, opkræ- ves og indleveres tilligemed Herredscassepengene, ved Sog- nefogden, i Amtsstuen -     Torsdagen d 24 Juny 1830 var Kommissionen, som sædvanlig forsamlet i Præstegaarden, hvor da forhandledes:    1., Overordentlige Udgivter 1 Dyne og 1 Pude til Henriche kjøbt ved Auct: og bet:   -      4rbd  1m  10s Anders Mariager 4Al Wadmel bet med 10m     -     -     -     -  1   -   4   - - Snedker N:C for Jeppe Brixs Barns Ligkiste 3m item for Ellen Marias Ligkiste 3m 4s Inger Skrædder   Se: Tørv hos Chr: Hvass 5m  2., Frivillige Gaver m v ingen  - [Locu] Rentep: for 1827 til 1829                                                                                                   54s:   3., Dødsfald og Forandring: ingen undtagen et Barn af       Jeppe Brix, død - og Ellen Maria som tjente i Schaarup og aflivede      sig selv -  hendes Begravelse - Hendes Efterladenskaber bleve solgte      ved Auction - og Regnskab derfor aflægges i sin Tid.  Foranstaaende Cirkulærer bekjendtgjordes Kommissionen og da intet videre fandtes at forhandle, sluttedes Kommissionen      Tid og Sted som oven-       Høyer  Peder Christian Bunch  Christen Hyldgaard  Poul Bunch                  Peder Wilsbøll  Anders KierGaard Tiirsdagen den 28 Septbr 1830 var Kommissionen forsamlet i Præ- stegaarden, hvor da forhandledes:    1., Overordentlige Udgivter:      Maren Mariager 4 Al Lærred     -     -     -     -     -     --   -  4m  -  --      Jacob Bjerr: Enke til Tørv 8m     -     -     -     -     -     1   -   2  -   -- 2 Frivillige Gaver: Christen Brandi ved  Skjøde 40s    -   - -  -  2m  8s

Side 16b - 1830 30                                                                                                                16        Lars [Frost] og Christen Hvass ved Skjøde  -  24s     -     -  --  -  1m  8s       Jens Sixhøy ved Skjøde   24s     -     -     -     -     -     -     -  --  -   1  -  8       NB Christ Wiilsbøl blev betalt en Regning paa       adskilligt Udlæg efter Regning 3rbd 5m 12s    3. Dødsfald og Forandring - Ingen at melde -    Da ellers intet fandtes at forhandle sluttedes hermed Kommissionen    Dat et Loci ut supra     Høyer Peder Chr: Bunch  Chr: Wiilsbøll  Lars Frøkjær  Peder Wiilsbøll                                                                                     Anders KierGard Torsdagen d 23 Dcmbr 1830 var Kommissionen, som sædvan- lig forsamlet i Præstegaarden, hvor da forhandledes:    1., Overordenlige Udgivter: blive anførte i Regnskabet -    2., Frivillige Gaver m v: ligeledes anførte i Regnskabet.    3., Dødsfald og Forandring: Ingen -      I Henseende til Maren Thons Barn, som hidtil har været hos Povl Smed fandt Kommissionen Accord med Niels Stephansen i Hinding, som antager Barnet næste Aar for 1 Td Rug og 1Td Byg og 2 rbd - saa og Fritagelse for Omgangslemmer. - saa antages og Povl Hove, som hidtil har havt Omgang, hos sin Søsterdatter Ane Klov i Worring for 2Tdr Rug og 2Tdr Byg og 5rbd for næste Aar - Præsten fremlagte derpaa Regnskabet, Forslag og Ligning hvilke tilhobe bleve befundne rigtige og antagelige - Da atter Penge Udgiften i aar oversteg Indtægten besluttede Kommissionen, at saameget Byg som af Behold- ningen kunde slippes, maatte overlades de Ydende imod Betaling 10m pr Tdr - hvormed Kommissionen sluttedes     Høyer  Chr: Wiilsbøll  Peder Chr: Bunch  Thomas Klit   Christen Hyldgaard  Poul Bunch  Anders KierGaard                         Peder Wiilsbøll    Lars Frøkier

Side 17a - 1830 Regnskab over Indtægt og Udgivt ved Nors og Tved Sogne- Indtægt   Rug Td skp Byg Td skp Penge rbd skl 1., Beholdningen fra forrige Aar     -     -     -     -     -     -     -     -     -     NB af denne Beholdn: ere de 11Tdr 7skp Byg solgte a 10m pr Td 2., Efter vedlagte uforandrede Ligning er af Distric-     tets Beboere, samt udensognsboende Hartkornsejere     leveret til Almisselemmer i Districtet i alle 4 Qvartaler                                                                   Bil: No 1 3., Tavlepenge f: h: Aaret af Nors Kirke   9rbd  --  15s                                            Tved Kirke    4 --  2m  14s                                     af begge Kirker    13  -  3  -  13    og efter Afdrag for Hels.Tavlen i S ogT  1  -  1  -  12                                        bliver igjen      12  -  2  -  1 4.,Overskud fra Helsingøers-Tavlen     -     -     -     -     -     -     -     - 5., Frivillige Gaver m v     Niels Schjøth ved Skjøde 1m - Christen Dige af Ræhr 1m     Christen Brandi af Ballerum 2½m - Christen Hvas og     Lars Frost 24s - Jens Sixhøy ved 3 Skjøder 3½m og endelig     ved Skjøde Jens Klovs Barn 12s -     ialt 1rbd  4m  4s          Madame Holst i Søegaard en Mulct      - -    4  -  2s                                                          bliver      2  -  2  -  6 6.  For fundne og optagne Kreature     -     -     -     -     -     -     -     - 7.  For Fattiges Efterladenskaber m. m     Maren Gammelbyes 2 - 1 - 14  Ellen Marias 14rbd  --  11s     saa og adskilligt Dorthe Konge Tilhørende  Ufornødent     siden hendes Omgang i Sognedistrictet 5rbd  1m  8s - tilsammen                                                              Bilag: 2, 3 og 4. 8., Rentepenge af Kapitalen 4½rbd Sølv for Aarene                                      1827, 28 og 29 54s Tegn 9.  Af Amtets Fattigkasse er Intet forskudt     -     -     -     -     -     -      men atter Forskud gjort af Præsten     -     -     -     -     -     -     -     Summa Indtægt 2 - 17 - - - - - - - - 19 5½ - - - - - - - - - - 5½ 11 - 49 - - - - - - - - 61 7 - 3 - - - - - - - - 2 - 19 125 12 - 2 - 21 - - 21 203 - 76 1 33 - 38 - 65 54 - 22 1

Side 17b - 1830 districts Fattigvæsen for Aaret 1830 Udgift   Rug Td skp Byg Td skp Penge rbd skl 1., Til ordenlige Almisselemmer i Districtet     -     -    -             saa og til 2 Fattigfogder     -     -     -     -     - vide Forslag etc Fol 14.   2., Extraordinaire Udgivter Begravelsesomkostninger: Bilage No 5   Maren Gammelbyes -     - 6  -  --  -  12s Ellen Maria Nielsdatter   3  -  5  -  3     Jeppe Brixs Barn       -    -  1  -  1  -  --     ialt        Til Klæder, Ilding, Husleje og Husreparation m v      Peder Christ Jørgensen for Anders Baadsgrd Husleje      Jeppe Brixs Børn til Strømper     -     -     -     -     -     -     -     -      Dorthe Konge til Klæde     -     -     -     -     -     -     -     -     -      Maren Mariager  do     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -      Anders Mariager do     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -      Henriche til Sengeklæder 4 - 1 - 10 og 1B Tørv 2-2- --      Sidsel Havre 4Al Wadmel 2rbd og 1B Tørv 2 - -- -      Ane Tøfting til Uld, Hør og Træsko                                                         Bil: No 6      Christen Povlsen Kaastrup til Klædning ialt      Povl Hove item     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -      Inger Skrædder1B Tørv f:A:1rd - 1do iaar 11m og 10 S..: for 5m      Mette Konge 1 B: Tørv 2rd  Jac: Bjerrings Enke 1 do 8m      Jens Weje 2 B: Tørv 3rd 2m  -  Jens Mariager 1 do 8m                                                          Bil: No 7      Fattighuses Reparation i Hinding ialt     -     -     -     -     -     -     -      Fattiges Kuur efter Regn: fra Peder Kudsk  do No 8      Amtsfattigkassens Fordring til Bidrag af Districtet                       15 rbd  --  7s Sølv, bliver i Sedler og Tegn     -     -     -      Maren Nielsdatters uægte Barn hos Povl Smed i Tillæg     -     - Bill: No9  do     do            do i Brunn til et Brokbaand 9m     -     -      Karen Maria Kold en Understøttelse til Ophold     -     -     -     -     -      Anders Wixøe item i hs Sygdom  -  11m 3s     -     -     -     -     -      Ellen Maria Nielsdatters Skyld for 3 Pr Træsko  4m 14s      Præstens Udlæg forrige Aar 12rbd 5m 7s     -     -     -     -     -     -      Udgivt  Summa Latris  -   14 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 - 4 - - - - 34 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 39 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 - - - 5 104 - 11 2 1 2 1 2 6 4 - 7 2 3 3 4 5 4 15 2 1 - 1 - 12 203 12 - 15 - 12 24 67 80 58 - 80 71 23 64 32 64 43 64 52 - 48 - 83 78 87 1

Side 18a - 1830-1831 Udgivt for Aaret 1830   Rug Td skp Byg Td skp Penge rbd skl Transport.  -   Forrige Aars Beholdning 11Tdr 7skp Byg solgte     -   3., Beholdningen bliver saaledes til Aarets Udgang Summa Udgivt  -      At Districtets Fattige have faaet hvad som i      foranførte Regnskab er anført, bevidne un-      dertegnede Kommissionslemmer                       Nors Præstegaard d 31 Dcmbr     Høyer - Chr: Wiilsbøl.  Peder Chr: Bunch.  Thomas        Klit. Christen Hyldgaard, Povl Bunch. Anders            Kjærgaard   Peder Wiilsbøl    En rigtig Udskrivt in simplo er leveret             af dette Regnskab [Anno] 1831                den 3 Januarii      -       Carstensen 15 - 4 19 - - 5½ 5½ 39 11 9 61 5 7 6 2 203 - - 203 1 -. - 1.          Optegnelse paa og Forslag til Almisselemmer 1831 I  II og III      Almisselemmer for dette Aar ere de    samme som for forrige Aar 1830 anførte    og optegnede Fol 14. endnu i levende Live    tilhobe paa afdøde Maren Gammelbye nær -      Peder Smeds Enke erklærede vel for Kommis-    sionen: at hun ey længere forlangte eller behøvede    Almisse til sig og hendes 2 Børn; men før hun godt-    gjør Fattigkassen det forhen oppebaarne, kan hendes    hidtil nydte Understøttelse nok ophøre - men hun    ikke at betragtes som Almisselem til videre.    IV. Med Begjering om Understøttelse for 1831    have meldt sig og foreslaaes:      Maren Mariagers Søn, Anders Mariager af Tved    Sogn, hvor han hidtil stedse har havt Tjeneste. -     Gl: Karen, til Huse og Hjelp hos Inger Skrædder i Hin Thøger Kløjgaard, Indsidder paa Ballerum til hans af Datters Søn, som har Ophold hos ham  -                 ding døde  og

Side 18b - 1831 Til foranførte og fornævnte Almisselemmers Understøt-             18. telse ansees fornødent hvad her findes anført saaledes Rug Td skp Byg Td skp Penge rbd skl                                            I Klasse:  Ingen                                                 II Klasse: Ane Tøfting paa Ballerum f: h: A Povl Søegaard paa sin Omgang til Klæder   Christen Povlsen Kaastrup som f:A:  f: h: A Afg: Ellen Marias Barn hos Jac: Bojesen itm Maren Nielsdatters uægte Barn hos N: Stephns  itm Sammes uægte Barn hos Jens Chr: Binderup i Brunn  itm III Klasse: Povl Hove antaget af Ane Klov for h: A: Sidsel Havre     -     -     -     -     -     item Karen Maria Østergaard     -     -     -   item Mette Konge til Husleje     -     -     -  item Jens Mariager     -     -    -     -     -     -     - Christen Danielsen     -     -     -     -     -     Karen Madsdatter med Husl:     -     -     -     Henriche     -     -     -     -     -     -     -     -   Povl Havre     -    -     -     -     -     -    -     - Peder Smeds Enke - for iaar Intet     -     -   Inger Skrædder for hele Aaret     -     -     -   Gl: Karen hos hende item     -     -     -     -   Jacob Bjerrings Enke med Husl f: h: A     -   Anders Kallerup     -     -     -     -     -  item   Sidsel Rasch     -     -     -     -     -        item Jens Weje  -  med Husl     -     -     -     item Jeppe Brix     -     -     -     -     -     -     - item Johanne Larsdatter med Husl     -     -   item Povl Kaastrups Enke     -     -     -     -   item Anders Wixøe     -     -     -     -     -      -item Anders Skomager     -     -     -     -     - item Michel Bach til Husl     -     -     -     -     item Christen Gravesen og Hustrue     -     -  item Saaledes Alt, hvad som til fornævnte Almisse- lemmers Understøttelse ansees fornødent     -     2 - - - 1 - 2 1 1 - 1 - - - - - 1 - 1 - - 1 - - 1 - - - 1 16 - - - - - - - - - - - - - 4 4 - - - - 4 - - 4 - - 4 4 - - - 4 - - - 1 - 2 2 2 - 3 1 1 2 1 - 2 1 3 1 - 2 1 3 2 1 1 - 3 40 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 - - 4 - - - - 1 - 1. 12 4 6 13 2 4 5 4 12 3 4 - 5 2 - - 4 - 6 2 1 6 - 5 4 - - 2 - 106 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12 - - - - - - - 12

Side 19a - 1831 Fornævnte Almisse formenes at kunne udredes af   Rug Tds skp Byg Tdr skp Penge rbd skl Rug Tdr skp Byg Tdf skp Penge rbd skl Nors Sogn og Bye Præsten og Forpagtere Søegaard Stephan Nielsen Diggaard Ib Larsen Peder Kudsk Christen Tolbøl Thomas Christesen Jeppe Nielsen Lars Michelsen Christen Hule Chr: Gades Enke Jens Christesen Niels Lund Søren Sørensen Lars Nielsen Søren Hyldgaard Niels Boersen Hr Stæhr Envold Munch Lars Frøkjær og Ped: Tværbg Niels Larsen Lars Westergaard Christen Wilsbøl Niels Sørensen Chr: Bunchs Enke Jens Sixhøy Nielsen Peder Bertelsen Lars Smed Christen Nielsen Anders Stephansen Frants Smed Christen Andersen Povl Smed Else Mons Wendberg Møller Lars Lynge Niels Snedker Niels Bjerregaard Summa Latris - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 4 6 3 4 3 2 1 - - 1 1 1 - - - 1 2 - - 1 1 - 3 - - - - - - - - - - - - 4½ - - - 6½ 2 3 - - - 1 - - - - - 1 - - 1 - 1 - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - 23 - - 4 5 4 - 7 3 4 2 4 ½ 2 3 - 4 - 2 2 3 5 4 6 - 5 2 6 3 1½ 3 2 3 3 2 2 4½ - 2 2 1½ 4 5 2 1 2 2 1 - - - 1 2 - - 1 1 2 - - - 1 1 2 1 - - 1 - - - - - - - - 2 - - - 46 - - - 32 - 48 64 64 64 64 - - 32 48 64 64 - 64 64 80 64 - - 64 64 - - 64 40 48 40 64 64 32 48 - 40 - 40 80 Transport       Worring Jens Frøkjær Lars Frost Christen Bjerregrd Christen Schaarup Skibstedgaard Jens Thon Peder Lynges Enke Jacob Bunch Peder Clemensen Christen Pedersen Jens Bensen Lars Døvhuls Enke Niels Larsen      Hinding Christen Hyldgaard Jens Bach Peder Søe Larsen Bertel Christian Peder Boersen Peder Nørgaard Christen Stephans Anders Malle Morten Sørensen Niels Stephans Christen Hinding Jens Christian Bertel Bunch Christ Glarmester Christen Gade Christen Hvass Christen Swinborg Christen Hammer S- Latris   4 - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - 10 6½ 1 3 - 1 1 - 1 3 1 1 4½ - - - - 1 2½ 1 2 2 2 1 1 4 - - 1 - - - - ½ 23 1 - 1 1 1 - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 39 1½ 5 5 - 2 3 2 4 4 2½ - 2½ 6 4 - 5 5 6 3 4 4 6 3 2½ 1 1 2 1½ 2 1 1 1 2½ 46 2 2 2 2 2 - - 2 2 2 2 1 1 3 - - 2 - 1 1 1 - - 1 - - - - - - - 83 80 - - - - - 64 80 - - - - 64 - - 64 64 - 64 - - - 64 48 64 16 32 48 64 32 - - 80

Side 19b - 1831 Districtets Beboere saaledes, med liden Forandring som Forr: Aar                                        19 Tved Sogn Rug Tds skp Byg Tdr skp Penge rbd skl Udensognsboende Hartkorns-Ejere, der som sædvanligen bidrage med Penge, omtr: 48s pr Td  v  6skl pr skp Transport Sønderbye Anders Kjærgaard Bertel JensenChristen Horboe Christen Wandet Anders Smed Peder Christ: Bunch Caspar Christian Lars Troldborg Klovs Jens Christian Madsen Niels Christ. Pedersen Jens Marcusen Jacob Sand Christen Kjær Peder Jellesen    Nørbye Grobgaard Søren Larsen Kjeld Pedersen Jeppe Nielsen Niels H... Enke Niels Munch Skjelsgaard Christ Lars. Grobgrd Langgaard Ped:Chr:Balles Enke Jacob Nielsen Anders Christs Odde    Ballerum Niels Christ: Troldbrg Christen Ibsen Jens Gasberg Christ Brandi Christ Pedrs Tunge Anders Dahl Tung Mænd Povl Smed Povl Pedersen Summa Sumr 10 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - 16 ½ 3 3 3 - 4 3 - - - 3½ 2 1 1 - - - 1 1½ - ½ - 4 2 3 1 - - 5 - 2 - - 1 1 - - 6 39 - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 50 2½ 6½ 6 7 - 3 2 - - - 1 1 - - 1 - 5 4½ 1 2 1 1 - 2½ - 1 - - 2 3 2 4 1 1 1 - 1 ½ 83 2 2 2 - 3 2 - - - 1 1 - - 1 - 2 1 - - - - 2 - - - - - 1 - - 1 - - - - - 116 80 32 32 32 32 - 32 24 16 16 - - 16 16 56 48 - 24 56 16 16 32 - 80 80 64 32 24 64 64 64 - 16 32 32 32 16 24 Navn og Bopæl Hartkorn Td   skp  fk     alb Penge rbd skl Mads Foged ØW afg Jens Pallesen ØW Anders Smed Schinrp Christen Nergrd Hill Niels Hvass Kaastrup Lars Bisgaard Christen Michelsen afg Peder Nørgrds Peder Tunge Peder Ottershede Thomas Pedersen Lars Gravesen Malle Lars Madsen Hundal Grethe Drasbeck Wixø Christen Lund Bjerre Søren Uhrmager Hans Aarup Søeborg Frantz Hjortbjerg Jacob Madsen Summa  -  over 2 - - - - 5 1 1 1 1 - - - - - - - - - 18 7 1 2 4 5 3 7 3 1 2 6 1 1 - 1 - 2 1 1 - 3 1 3 1 3 2 3 - 3 1 - - - 1 2 2 1 2 2 - 1/3 2 1/6 - 1/3 1/4 1 1/3 2 7/12 1 1/4 - 2 - 5/8 5/8 1½ 2 1/3 1 2/3 1 1/3 - 1 1/3 - 1 - - - - 2 1 - - - - - - - - - - - - 9 48 12 17 26 36 72 - 72 58 62 36 7 7 2 12 4 14 10 10 25

Side 20a - 1831 Torsdagen 1831 d 17 Martz var Kommissionen forsamlet i Præste- gaarden, hvor da forhandledes: 1., Overordentlige Udgivter Jacob Bjerrings Enke i Sygdom 2m til Ilding 4m og atter til 20 Sn a 6m leveret idag Chr Wilsbøl 1rd 24s     -     -     -     -         2rd - 1m - 8- Povl Hove 4Al Wadmel til Skjorter 14m til Jens Klov            2   -  2  -  -- Johanne Larsdatter 14 Sn.Tørv a 5m 4s. itm bt Chr:Wilsbøl -  -  5  -  4s  Anders Dahl for Povl Kaastrups Enkes 5 Børn i 4 Dage a 2m 8s - leveret idag Peder Wiilsbøl    -     -     -     -     -       1  -  4m  -- Til de 3 af bemeldte Børn ligesaa for Klæder betalt Anders Kjærgaard 15m 10s     -     -     -     -     -    -      2  -  3  -  10 Ligeledes til samme Børn betalt Povl Bunch     -     -     -        2  -  2  -  6 Item Anne Klov til s: B: 6Al Blaargarn lev: A:Kjærgrd   -         1  -  --  -  12 Item Thøger Kløjgaard for det mindste Pigebarns Pleje og Op hold fra 16 Janv: til 1 April betalt Thøger idag     -     -     -       4  -  4  -  2   Med bemeldte Thøger blev accorderet at beholde samme   17  -  5  -  10 Barn til Aarets Udgang for 3rd 24s pr Qvartal - hvor- for Barnet ogsaa forsynes med anstændig Klæde.   NB Samme Accord blev næste dag d 19 Martz gjort med Christen Brandi om at be- holde det yngste Drengebarn - og blev ham for Samme til 1 April d: A: betalt 5rd 1m 13s 2., Frivillige Gaver etc Peder Clemensen ved Skjøde     -     -     -     -     -     -     -    --  -  2m  -  -- Niels Larsen Dahl item     -     -     -     -     -     -     -     -     -     --  -  1   -  -- Christen Hinding i Ørgaard ved Skjøder 1 Spd     -     -     -     2  -  --   -  6 3., Dødsfald og Forandring Ingen - uden at be- meldte Povl Kaastrups Enkes Børn nu deels have Omgang i Districtet deels de 2 mindste indtingede paa visse Steder til Ophold og Pleje                                                                           af 26 Febr Præsten forelæste Kommissionen Amtets Skrivelse  angaaende Kornoplæg af Rug og Byg til befrygtet Mangels , Nøds- og Uordens Forebyggelse m v. Kommissionens for- samlede Medlemmer vare af den Formening: At saadan befrygtet Mangel ikke for Tiden eller i Fremtiden syntes at have eller ville faae Sted i dette District - at Sognefog- derne imidlertid strax vare rede til at udføre efter Skrivel- sens Lydelse - Anders Wixøe blev tilstaaet 3skp Byg Tillæg for iaar.   Dat et loc ut supra   Lars Frøkjær                               A KierGard Høyer  Chr:Wiilsbøll  Peder Chr: Bunch  T Klitt  Chr Hyldgaard                                                           Poul Bunch   Peder Wilsbøll

Side 20b - 1831 Torsdagen den 23 Juny 1831 var Kommissionen som sæd-            20 vanlig forsamlet i Præstegaarden - hvor da forhandledes: 1., Overordentlige Udgivter Den fra Rasphuset hertil komne /: med Skrivelse fra Herreds- Kontoiret af 26 Martz a:c: :/ Søren Christian Peders: Skrolle - til Al- skens Klædesfornødenheder, samt Ophold og Kost indtil Tje- neste kunde erholdes og - han blev frisk - ialt 10rbd -- 12s Povl Kaastrups Enkes Børn foruden tilforn anførte        18rd  1m  14 endvidere kjøbt og betalt af Anders Chr: Klovs Enke 9 Al bl: Lerred a 18s - er 10m 2s - saa og Syeløn 24s -   1  -  5  -  10   1 Bord kjøbt til Sidsel Havre 2m     -     -     -     -     -       -- -  2  -  --   Anders Wixøes Børn til 4 Pr Træskoe 2½m    -    -    -   -- -  2  -  8 betalt Lars Frøkjær for 4 ¾ Al Wadmel a 3m 4s til Dorthe Konge og 4 Al do a do til Anders Mariager - ialt    4  -  4  -  7 Mettes Konges Tillæg til Husl: f: A: bet Søren Hyldgrd     2  -  --  -  -- Skomager During en interimistisk Understøttelse    -     -  2 rd -  -  -- afg: Povl Søegaards Begrav: Omkostninger  -  ialt   -    -  5  -  4  -  2 Ane Tøfting 4½ Al Wadmel a 3m 4s = 14m 10s og 1 Lagen 1rd = 3-2-8 Jens Weje til 2 Skjorter 11m 4s     -     -     -     -     -     -    1  -  5  -  4 Jens Frøkjær bet 1rd for Lyng f: A: til Johanne Larsdatter 1  -  --  -  -- 2., Frivill: Gaver m.v.      Morten Søe af Hinding ved Skjøde     -     -     -     -     -  --  -  1m   --      Christen Ibsen af Ballerum do     -     -     -     -     -     -   --  -  1      --        do en Mulct for forsømt Skattebogs Foreviisn  -     -    --  -  4  -  2      Peder Jensen Smed af Ballerum ved Skjøde     -     -    --  -  1  -  -- 3., Dødsfald og Forandring: - Povl Søegaard død - hans Efterladen- skaber solgte. Jens Kiil af Ballerum Indsidder - bad om nogen Understøttelse til sine 4 Børn - tilstaaet 4skp Byg- Skomager During bad fremdeles om Understøttelse og ham blev tilstaaet som tilforn Penge til Børn - indtil videre -   Hvad ellers angaaende Tørv med videre blev omtalt, skeer efter Aftale - og derved sluttedes Kommissionen - Tid og Sted som ovenfor. Peder Wiilsbøll  Poul Bunch   Høyer  Chr: Wiilsbøl  Peder Chr: Bunch  Chr: Hyldgaard  A:Kjergaard                                                                                       Lars Frøkjær

Side 21a - 1831 Fredagen d 16 Septbr 1831 var Kommissionen forsamlet som ellers i Præstegaarden - hvor da forhandledes: 1., Overordl: Udgivter: 28 Jun: betalt Niels Bosens Kone for 2 Al Wadmel a 4m -  1rd - 2m  -  --                 - til Maren Mariager en Særk.- 8 Jul: Stine Rimen bt for Syening og Traad     -     -     -     -  --   -  2   -   -- 11 do Jac. Bjerrings Enke til en Bul Tørv     -     -     -     -       2   -  --   -   -- 13   -  betalt Bertel Jepsen for 1 do til Jens Mariager     -       2  -  --   -   -- 15. -      -  Eric Ørgaard for 1 do til Mette Konge     -     -     -  1  -  4    -   -- 16. -     -  Jac: Skrædders Enke 1 do til Inger Skrædder    -  1  -  5    -   --                                                         og endvidere for Tørv  -  --  -  4    -   -- 17. -    - Johanne Larsdatter 1 do - bt N:Chr:Sjælland     -     1  -  2    -   -- s: d: betalt Jac: Bunch for 2 1/3 læs Tag til And: Skom:         Huus a 11m pr Læs - 4rd 1m 10s     -     -     -     -     -   4  -  1  -  10         saa og siden Christ Pedersen for 1 læs Halm dertil  -   4  -  4  -  --     item Christen Stephansen for 112 Mønnetørv     -     -  1  -  1  -  -- 29 Ane Klov bt Syeløn for Povl Hove     -     -     -     -     -     --  -  1  -  8 16 Augus bet Stine Kudsk for 1 Waar til Enke fra Haderslev 1 -  3  -  --                                Samme for Farve til Dorthe Konge     -   --  -  2  -  6 "  Klæder til Povl Hove kjøbt paa Povl Søegaards Auct:       2  -  1  -  4 5te Sept leveret Sidsel Havre til Træskoe     -     -     -     -    --  -  1  -  4 8de betalt Anders Kjærgrd 1 B Tørv til samme S:Havre       2  -  3  -  6                       do  do     -       do       til Jens Weje     -     -     2  -  --  -  6                       do  do     -      ½do til Christ Gravesen     -      1  -  --  -  3 9de betalt til Amtet efter Regn: fra Fattigvæsenet i Haderslev     26rd 4m 3 1/5 s Sølv - kjøbt for 27 rd 4m 13s S og T      27  -  4  -  13 14. Dorthe Konge i hendes Sygdom Kamf. Draaber     -       --  -  1  -  -- 16. ved Kommiss bet: Chr Wiilsbøl efter Optegnelse   -       6  -  --  -  --  "  item Peder Wiilsbøl Klæder til Thøger Povlsen     -     -    3  -  3  -  8  "  Peder Christ Bunch betalt efter Regn for Sengeklæder     Brød, Øl, Kartofter og Tørv ialt     -     -     -     -     -     -    17  -  2  -  10  "  item Povl Bunch for Smør og Gryn ialt     -     -     -     -     2  -  1  -  12  " Peder Wiilsbøl for ½ B: Tørv til Christ Gravesen     -     -   --  -  3  -  -- 2,  Frivillige Gaver m.v.      Peder Søe Larsen ved Skjøde 2m     -     -     -     -     -     --  -  2  -  --      Niels Chr Troldborg ved do  1m     -     -     -     -     -     -   --  -  1  -  --      Henrich Jensen af S B     -    12s     -     -     -     -     -     - --  -  --  -  12 3., Dødsfald og Forandring: død Gl: Inger Skrædder - for hvis Begrav: og Auct:      i sin Tid skal gjøres rede.-

Side 21b - 1831 I Henseende til Peder Povlsens døvstumme Christen afgjorde Kom-   21 missionen at han forbliver hos Chr: Tolbøl indtil 1 November efter gjorte Accord tilforn, nemlig 1rd maanedlig i Husleje og for Kost 1m daglig - Enken fra Haderslev meente Kommissionen at burde tildeles Korn lig andre Almisselemmer, og dermed begyndes fra sidste October, saaledes at hende for hele Qvartalen 4skpr Rug og 12 skpr Byg - og 1rbd - hvormed Kommissionen sluttedes.           Loc et Dat ut supra     Høyer   Peder Chr: Bunch  Chr: Wiilsbøll  Poul Bunch  Peder Wiilsbøll               Anders KierGaard  Thomas Klett  Lars Frøkiær Ved Kancelliskrivelse af 3 Septbr a.c. - hvormed fulgte 3 Expl: af Wejledning til passende Midlers Brug imod Kholera - er Følgende givet til Efterretning for samtlige Fattigcommissioner paa Landet: - " Naar Sygdommen yttrer sig i Districtet bemyndiges Kommissionen til paa Fattigkassens Regning at reqvirere de i Wejledningen nævnte Midler enten fra Apotheket eller fra andre Handlende, hvis de der kunne faaes ligesaa gode og for billigere Priis - hvormed dog, muelig, bør søges Forening med Sælgeren om, at de Qvantiteter af bemeldte Midler, der ikke forbruges, bliver tagne tilbage imod Godt- gjørelse af den derfor beregne Betaling - i alt Fald med passende Rabat. - Fra Apotheket kan reqvireres: - Kampfordraaber, Kampforspiritus - hvid, tyk do Olie- Igler - Rho- brebradraaber - Hofm:do - amerikansk laxeerolie - Pulver til mineralsyre Røgelser - tørret Krusemynte - Hjertensfryd - Fen- nikelfrøe - Hylde-  og Kamilleblomster - hvis ikke disse Urter lettere haves og faaes. - Fra andre Handlende derimod: Edike, Sirrup, Terpentinolie, Svovlsyre /: eller Witriololie kaldet :/ og Meelkalk - Hvad Khlorkalk angaaer da udsælges samme fra den polytechniske Lære-Anstalt for 2m 8s Tegn pr µ - men vil og blive at erholde andre Steder under den i Apothekertaxten fastsatte Priis"

Side 22a - 1831 Fredagen den 23de Novemb. 1831 var Fattigcommissionen, efter Tilvarsel fra Prædikestolen, forsamlet i Præstegaarden, for at for- fatte en overordentlig Ligning, for at dække et ikke ubetydeligt Deficit, som var paakommet Fattigkassen, formedelst nogle gandske uventede og uforudseete Udgivter, som den i dette Aar har havt, saaledes som samme herunder findes angiven og optegnede; Og da disse Udgivter som beløber sig omtrænt 200 Rbd. hidtil ere bestredne ved Udlæg af Præsten, er hans Forlangende at, i det mindste, de 150 Rbdlere inden Aarets Udgang maatte vorde ham godtgjorte og betalte - bemeldte særdeles overordentlige Udgivter ere: til Afdøde Povl Kaastrups af Ballerum hans Børn 54 Rbd 7s. Til den døvstumme, Wæveren Christen Pedersen 60 Rbd 3m 5s. Til Søren Skrolle 10rbd 2m 12s og Enken, Jens Ladegaards, fra Haderslev 75rd 9s. er i Alt 200 Rbd 1m 1s - hvilke 150 Rbd Kommissionen formeente at kunne reparteres, de Totrediedeele paa Districtets Hartkorn og omtrent den tredie Deel paa Sognenes Beboere efter Formue og Leilighed, saaledes som samme Herefter findes anførte Folio 22 Saaledes sluttedes Kommissionen - Datum et Loc ut supra       Høyer  Chr Wiilsbøll  Peder Chr Bunch  Peder Wiilsbøll  Poul Bunch     Chr: Hyldgaard  Thomas Klitt  Lars Frøkier  Anders Kiergard   Torsdagen d 22 December 1831 var Fattigcommissi- onen, som sædvanlig , ordenligen forsamlet i Præ- stegaarden; hvor da forhandledes:   1., Overordenlige Udgivter, som blive anførte      i Regnskabet -   2., Frivillige Gaver m v. Ligeledes der anførte.   3.  Dødsfald og Forandring - Ingen -   Præsten fremlagte derpaa Regnskabet, hvilket, saa- ledes som Samme herefter findes anført; blev befundet at være rigtigt - ligesom og Forslaget og Ligningen antaget

Side 22b - 1831 I Henseende til J: Ladegaards Enkes 2de ældste Børn, blev truffen    22. Accordt med Huusmand Søren Troldborg af Nørbye, at han antager sig den ældste Mette Cathrine 13 Aar gl., til Pleie og Forsørgelse for 4skp: Rug og 2Td Byg fra 1ste Janv. til 31te Decembr 1832, hvor- imod hun forsynes med det fornødne Klæder af Kommissionen - Kom- missionen formeener at finde Lignende Accordt med den anden. -  Enken med det 3die Barn 1½ Aar blev tillagt Korn og hvad videre hende synes fornøden for Hende og Barn - Ligeledes blev sluttet Accordt med Skolelærer Schmedt om de 2de Poul Kaastrups Enkes Børn Anders 11 Aar og Else Magrethe 9 Aar, paa samme Wilkaar; de 2de Yngste forbliver hos de samme som de var i fjor. - og den ældste forbliver indtil videre paa Omgang helst i Tveds for Skolegang - det øvrige vil findes herefter indført under Optegnelse paa og For- slag til Almisselemmers Forsørgelse for tilstundende Aar. hvormed Kommissionen sluttedes. - Locus et Datum ut supra. -     Høyer  Chr: Wiilsbøll  Peder Chr. Bunch  Thomas Klett. Chr:Hyldgaard    Poul Bunch  Lars Frøkier  Anders KierGaard  Peder Wilsbøll      Optegnelse ! paa de overordentlige Udgivter, til de paa næstforrige Side anførte, uformodentlige og uforudseete, til Distric- tet ankomne Trængende, i Aaret 1831, og derover forfattede Ligning, - paa 162 rbdlere 3m Sedl og Tegn - af Udgivtssumen 200Rbdlere 1m 1s No A. Poul Kaastrups Enkes 5 mindste Børn paa 13, 11. 9.  1  og 5 Aar, som ved Moderens Arrestering i Begyndelsen     af Aaaret, befandtes Hyldestløse og nøgne, bleve strax for-     skaffede Ophold, Pleie og Klædesfornødenheder, indkjøbte paa     fleere Steder af Kommissionens Medlemmer Bil No 1 for -18rd - 1m - 14     derpaa 9 Alen Blaarlærred á 18s. og Syeløn 2m     -     -    2   -   --   -   2     Siden de 2 mindste Børn indtingede for Aarets     3de sidste Qvartaler, hos Christen Brandi og Thøger Kløi-     gaard paa Ballerum, for hvert af Børnene 9rd4m8s, er      19rd - 3m - --     Thøger Poulsen hos Peder Wilsbøll i Langgaard, efter     Hans Regning No 2, Klæder for     -     -     -     -     -             3  -  4  -  10     Anders Poulsen i Grobgaard, efter Regning fra,     Søren Larsen af Nørbye, No 3, ligesaa     -     -     -    -     -  4  -  --  -  13     Jens Poulsen hos Christen Brandi efter Regn No 4 item     4  -  2  -  6     Til Strømper til Anders og Søsteren Else Magrethe samt     Trøyer og Ærmer og Træskoe til Pigen, efter Regn     No 5 fra Schmedt i Tveds     -     -     -     -     -     -     -    1rbd - 5m - 10s  Er      Lateris    Rd 54 m - s 7

Side 23a - 1831 No Rbd m s Transport 2 - B. Søren Christian Pedersen Skrolle, kom efter ud-      standen Rasphuusstraf tilbage her til Districtet      i Foraaret, syg og fast nøgen - for Hans Ophold      og Pleie hos Moderen paa Ballerum indtil Han      fik Tieneste, hende betalt     -     -     -     -     -  1rbd 3m      og til Alslags Klædesfornødenheder, anført      paa foran fremlagte Bilag under Litr A No 1 for   8rbd 5m 12s Er     3 - C. Den døvstumme, Wæveren Christen Pedersen fra      Institutet:  7 Al graae Wadmel á 3m 6s er 3rbd 5m 10s      kjøbt af Bertel Christian i Hinding og ham      betalt. -                   Efter Regning fra Christen      Tolbøll af Nors for Kost og Huusleie, Seng,      Wask og Pleie, samt Bekostning ved Gul-      vets Omlæggelse i Wævestuen og en Bænk m.v.      Bemeldte Regning betegnet Litr C. No 1, i Alt 43 rbd 1m 7s      Efter Regning Litr C. No 2 fra Christen Wilsbøll      af Nors paa 1¾ µ  Heglet Hør til Sillegarn      til Wæven, á 5m µdet, er     -     -     -     -     -     -     -     -       1rbd 2m 12s      og 1¼ µ  Hamp til Wævesnorer á 2m µdet, er     -     -     -       --   2m  8s      Christen Hyldgaard af Hinding indkjøbt en      Kakkelovn til ham til Wævestuen, efter qvitteret      Bilag, eller Regning Litr C. No 3     -     -     -     -     -     -      11rbd 3m  -- Er     4.  D. Jens Ladegaards Enke fra Haderslev, som      kom hertil med 3 Børn, paa 14, 12 og 1½ Aars Alder;      Sognefoged Christen Wilsbølls Udlæg efter Regn No 1            3rbd  --  7s      Efter Regning fra Fattigvæsenet i Haderslev No 2                 27rd - 4 - 13s      Sognefoged Peder Christians Regning Litr D No3  .                 17  -  2 - 10      og Poul Bunch af Worring anført paa samme Regn                   2  -  1  - 12      En dito Regning fra Sognefoged Peder Christian Litr D No4   10 - 3  -  15      En Waar af Stine Kudsk   -     -     -     -     -     -     -     -     -        1  -  3  -  --      Til October Qvartal     -     -     -     -     -      -     -     -     -     -      1  -  --  -  --      8 µ  Hør     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     3  -  2  -  --      1 µ Talg 20s, 3 pr Træskoe 5m, er     -     -     -     -     -     -         1  -  --  -  4      Spindeløn 3rbd, 23de Novembr til Smør 2m, er     -     -     -      3  -  2  -  --      Huusleie til Schmedt i Tveds fra 1ste Aug til Novbr      Maaneds Udgang 3m Maanedlig og af samme en Ost 4µ a 8s  2  -  2  -  --      11 Sneese Tørv a 3s er 2m, Leiet en Kakelovn for 5m og for      at opsætte den 12s, er     -     -     -     -     -     -     -     -     -       1  -  1  -  12 Ialt     -   54 10 60 75 200 - 2 3 - 1m 7 2 5 9 1s

Side 23b - 1831 Ligning! paa Penge til disse overordentlige Udgivters Be-                               23 stridelse af Nors og Tveds Sognedistrict, forfattet i Commissionen 25 Novb 1831 Nors Sogn og Bye - Reparteret 2m pr Tønde H Korn Evne Af Hartkorn Af Formue Præsten og Forpagterne Søegaard Stephan Nielsen Jacob Mariager Diggaard Peder Kudsk Christen Tølbøll Thomas Christensen Jeppe Nielsen Lars Michelsen Christen Hule Christen Gades Enke Jens Christensen Niels Lund Søren Sørensen Lars Nielsen Niels Boersen Søren Hyldgaard Hr Stæhr Envold Munch Lars Frøekjær Peder Tverborg Niels Larsen Lars Westergaard Christen Wilsbøl Christen Bunches Enke Jens Sixhøi Peder Bertelsen Lars Smed Christen Nielsen Anders Stephansen Frantz Smed Christen Andersen Poul Smed Else Mons Niels Bjerregaard Niels Snedker Lars Lynge Peder Christian Jacob Bojesen Wendberg Møller mølleskyld Td 13 15 1 1 5 5 4 - 1 1 2 4 3 2 4 2 - 3 - 2 4 1 2 5 4 1 3 - - - - - 1 - - - 1 - - - - - skp 5 7 6 6 1 4 3 7 2 - 6 3 - 3 - - 7 4 - 3 1 - 4 1 3 1 1 4 1 5 7 7 5 4 - 5 - 3 5 4 - 4 f. 2 1 2 2 3 3 - 3 2 2 3 2 - 2 3 - 2 2 - 3 3 3 1 3 2 2 - 2 2 - 1 3 1 2 2 1 1 2 2 1 3 1 alb 2 1 1/3 - - 2 1½ - 1 1½ 2 1/10 2 1 - 1 ½ 1/4 1½ 2 1/16 - 1½ 2 1/4 2½ - - 1 - - 2 1/16 - 1 1/4 ½ 1/4 1½ - - 1 1/16 1 1/4 - - 2 1/4 item item t.g. dito god- god- m. god- god- t.g t.g. t.g. t.g. god slet maadelig t.g. t.g. t.g. god t.g. t.g. t.g. t.g. god god t.g. slet t.g. t.g. t.g. t.g. t.g. t.g. t.g. t.g. god t.g. m. m. m. m. t.g. Rbd 4 5 - - 1 1 1 - - - - 1 1 - 1 - - 1 - - 1 - - 1 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - Nors m 3 2 3 3 4 5 2 2 2 2 5 2 - 4 2 4 1 1 - 3 2 2 5 4 2 2 - 1 - 1 1 1 3 1 - 1 2 - 1 1 - Late s 7 - 10 10 8 4 12 - 11 3 12 15 - 15 4 - 15 3 - - 8 4 1 7 12 6 4 3 6 5 14 15 - 2 2 6 2 14 4 2 12 ris Rbd 2 1 1 1 - 1 1 - - - - 1 - - - - - 1 - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - 1 m - 3 3 3 4 3 - 2 2 2 3 - 1 1 5 5 2 - 4 2 4 1 4 - 5 - 3 2 1 1 1 1 1 1 2 1 - - - - - s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Rbd 6 6 2 2 2 3 2 - - - - 2 1 - 2 1 - 2 - - 2 - 1 2 2 - 1 - - - - - - - - - - - - - 1 m 3 5 - - 2 2 2 4 4 4 4 2 1 5 1 3 3 1 4 5 - 3 3 4 1 2 3 3 1 2 2 2 4 2 2 2 2 - 1 1 - s 7 - 10 10 8 4 12 - 11 - 3 15 - 15 4 - 15 3 - - 8 4 1 7 12 6 4 3 6 5 14 15 - 2 2 6 2 14 4 2 12

Side 24a - 1831 Worring HKorn 2m af Td HKorn Evne Af For- mue og Leih Tilsam men Jens Frøekjær Lars Frost Christen Bjerregaard Christen Skaarup Skibstedgaard Christen Pedersen Jacob Bunch Peder Clemmensen Jens Bentzen Lars Døvhules Enke Peder Lynges Enke Jens Thon Søren Smed Jens Klovs Christen Kjeldsen Christen Thomsen Niels Dahlgaard       Hinding Christen Hyldgaard Bertel Christian Jens Bach Peder Søe Larsen Peder Boersen Peder og Poul Nørgaard Christen Stephansen Anders Malle Morten Sørensen Niels Stephansen Øhrgaard Jens Christian Bertel Bunch Christen Glarmester Christen Gade Christen Hvas Christen Svindborg Christen Hammer Thomas Kiil Anders Tobbel Peder Chr Andersen Tdr 7 5 5 4 2 3 2 1 3 1 1 1 - - - - 2 5 2 3 3 1 2 2 3 1 - 1 - - - 1 - - - - - - skp 4 3 5 2 7 4 7 - 4 6 - 2 - 1 1 2 4 1 - - 6 6 6 2 6 - 4 3 3 4 2 2 1 - 1 1 - 2 f 2 3 1 3 3 1 3 1 1 1 - - 2 1 - - - 3 1 - - 2 - 3 - 1 1 2 - 2 - 1 3 1 2 1 3 3 alb 2 ½ 2 2 - ½ 2 2 2 - - - 1 1 2 2 2 2/3 ½ 2½ - - - - - - 1 2 2½ - 2 1½ 1 2 2 - 2 1 - Rbd 2 1 1 1 1 1 1 - 1 - - - - - - - - 1 - 1 1 - - - 1 - - - - - - - - - - - - - m 3 5 5 2 - 1 - 2 1 3 2 2 - - - - 5 4 4 - 1 3 5 4 1 2 1 2 - 1 - 2 - - - - - - s 3 - 6 12 - 2 - 2 2 9 - 8 3 6 5 9 - 8 2 - 8 10 8 11 8 2 2 15 12 3 9 10 8 2 6 6 4 11 Transport t.g. t.g. t.g. m.g. m.g. god god m.g. t.g. god t.g. t.g. god m. - m. - m. - m. - meget g m.g. t.g. t.g. t.g. t.g. god god t.g. t.g. god t.g. t.g. god t.g. m. - m. - m. - m. - m. - m. - Lateris Rbd 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 - - - - - - - 2 1 - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - m 3 - - 3 5 3 3 5 3 2 3 3 1 - - - - 5 5 3 3 3 3 4 - 3 3 4 1 1 2 3 1 - - - - - s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Rbd 4 2 2 2 2 2 2 2 2 1 - - - - - - - 4 2 1 1 1 1 1 2 - - 1 - - - - - - - - - - m - 5 5 5 5 4 3 1 4 5 5 5 1 - - - 5 3 3 3 4 - 2 2 1 5 4 - 1 2 2 5 1 - - - - - s 3 - 6 12 - 2 - 2 2 9 - 8 3 6 5 9 - 8 2 - 8 10 8 11 8 2 2 15 12 3 9 10 8 2 6 6 4 11

Side 24b - 1831 Tveds Sogn HartKorn 2m af Tdr HKorn Evne Af Formue og Leilighed Tilsam-     24 men Sønderbye Anders Smed Peder Chr Bunch Bertel Jepsen Christen Horboe NB af Wording Anders Kjærgaard Christen Kjær Jens Christian Madsen Niels Christian Pedersen Jacob Sand Jens Marcusen Casper Christian Lars Troldborgs Enke Klovs     -     -     -     - Peder Jellesen Peder Christensen Henrich Jensen Nørbye: Skjelsgaard Grobgaard NB Anders Oddes Langgaard Christen Larsen Søren Larsen Kjeld Pedersen Peder Chr Balles Enke Jeppe Nielsen Søren Troldborg Niels Munch Jacob Nielsen Ballerum Niels Chr. Troldborg Anders Dahl Christen Ibsen Jens Gasberg¨ Christen Brandi Christen Pedersen Tunge Tung Mænd Poul Pedersen vOddershede Peder Smed Christen Klit Anders Skoemager Mads Grægersen Laust Poulsen Søren Gravesen Tdr 3 3 4 2 - 2 1 2 2 1 1 - - - - - - 9 1 - 1 2 - 1 1 - - - - 4 2 2 3 2 1 1 1 - - - - - - skp 5 2 1 4 7 5 7 - 5 3 1 4 4 4 4 3 1 3 4 1 7 2 7 3 6 7 - 6 1 5 - 6 - 7 - 4 6 2 7 4 2 4 4 f - - 3 1 3 1 2 2 2 2 1 1 1 1 3 - - 3 3 2 - 1 2 - - 1 3 - 3 2 2 3 3 1 1 2 1 - 1 - 1 - 3 Alb 2 1 - - - - 1 5/8 1 1/3 1½ - - 1 1/4 1 1/4 1 1/4 2 1 1/6 - 1 2/3 1 1½ 1 2/3 - 2 1/3 2 1 ½ 1/6 2 2 1/3 - 2 1½ - 1 - 1/4 - - - 1 - - Rbd 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - 3 - - - - - - - - - - 1 - - 1 - - - - - - - - - - m 1 - 2 1 5 4 4 5 2 2 1 1 1 1 - - - 3 3 4 2 2 3 - - 1 - 3 4 5 - 5 2 3 3 - 1 1 - 1 1 s 4 9 7 1 6 - 3 7 14 5 2 2 2 4 12 4 4 9 12 9 - 12 9 14 3 8 8 7 2 12 4 13 2 - 9 8 13 - 9 - 3 Transp særdeles god god god m.g. m.g. god t.g. t.g. maadelig slet god m. m. god m. m. t.g. t.g. t.g. t.g. meget g. m. t.g. m t. god m. t.g. t.g. t.g. m. m. m. m. m. m. m. m. m. m. m. m. Lateris Rbd 2 1 1 1 1 1 - - - - - - - - - - 1 1 - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - m 3 4 3 4 5 1 5 3 1 - 2 - - 1 - - 3 - 3 3 5 1 2 1 1 - 1 - 1 - - - - - - - - - - - - s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Rbd 3 2 2 2 2 1 1 1 - - - - - - - - 4 1 1 1 1 - - - - - - 2 - - 1 - - - - - - - - - - m 4 4 5 5 4 5 3 2 3 2 3 1 1 2 - - 3 3 - 1 1 3 5 1 1 1 1 3 5 5 - 5 2 3 3 - 1 1 - 1 1 s 4 9 7 1 6 - 3 7 14 5 2 2 2 4 12 4 4 9 12 9 - 12 9 14 3 8 8 7 2 12 4 13 2 - 9 8 13 - 9 - 3

Side 25a - 1831 Byerne Udensognsboende Hartkornseiere Hart- Korn 2m af Tdr Hartkorn Byerne Udensognsboende Hartkornseiere HKorn 2m af Tdr HKorn Hillerslev Havreland Østervandet Wester Dito Schinnerup Hillerslev Kaastrup      -     -      -     -      -     -      -     -      -     -      -     - Transport Christen Wandet Mads Foged Jens Pallisen Anders Smed Christen Nørgaard Niels Hvas Lars Bisgaard Christen Michelsen Jesper Nørgaard Peder Tunge Peder Oddershede Thomas Pedersen Lateris Td - 1 2 - - - - 5 1 1 1 1 - - skp - 2 7 1 2 4 5 3 7 - 1 2 6 - f - 2 3 1 3 1 3 2 3 3 - 1 - - alb -     - - 3 2 1/6 - 1 2/3 1 1/4 1 2 7/12 1 1/4 3 2 - -  -  -  - Rbd 155 - 1 - - - - 1 - - - - - 162 m 5 2 - - - 1 1 4 4 2 2 2 1 - s 10 10 - 6 11 2 8 15 - 13 7 10 8 4 Malle   ............ Wixøe Bjerre    -     -   Søeborg Bjerre Ræhr Transport Lars Gravesen Lars Madsen                 Hundahl Grethe Drasbech Christen Lund Søren Uhrmager Hans Aarup Frantz Hjortberg Jacob Madsen Summa Td - - - - - - - - - - sk - 1 1 - 1 - 2 1 1 - f - - - 1 2 2 1 2 2 - alb - - - 1 5/8 1 5/8 1½ 2 1/3 1 2/3 1 2/3 - 1 1/3 -  - Rbd 162 - - - - - - - - 162 m - - - - - - - - - 3 s 4 5 5 2 7 3 9 6 7 - At foranførte Trængende, Have faaet Hvad som i Foranførte Udgivter ere anførte, bevidner Undertegnede Commis- sionslemmer - Thi udbedes den Høie Øvrigheds gunstige Approbation paa Betalingen efter Ligningen . - Datum ut supra Høyer - Sognepræst. - Chr: Wilsbøl - Christen Hyldgaard. Poul Bunch Lars Frøkjær    Peder Chr Bunch Sognefoged, Anders Kjærgaard, Thomas Klit, Peder Wilsbøll.- Foranstaaende Ligning vorder Herved approberet, og kan de paa- tegnede Summer i Mangel af mendelig Betaling, paa anordnet Maade inddrives - Thisted Amthuus d 17de Decbr 1831 - Faye - Regnskab over Indtægt og Udgivt i Aaret 1831 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Indtægt   Beholdningen fra forrige Aar     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Efter Ligning: til alle 4 qvartaler Bil No 1     -     -     -     -     -     -     -     -     -    -    overordentlig Ligning den 25de Novbr 1831  Tavlepenge, hele Aaret, af Nors 12rd 88s Tved 4rd 64s    efter Afdrag for Helsingøers Tavlen 7½m Sedler Overskud fra Helsingøers Tavlen     -     -     - Intet Frivillige Gaver m.v: Peder Clemensen ved Skjøde 2m Christen Hinding i Øhrgaard 2rbd 6s, Morten Søe dito 1m Christen Ibsen dito 1m og Dito en Mulct for forsømt Skattebogs Forevisning 4m 2s, Peder Smed ved Skjøde 1m, Peder Søe Dito 3m Niels Christian Troldborg Dito 1m Henrich Jensen Dito 12s Christen Agerholm dito 3m,     er ialt     -     -     -     -     -     -     -     -     -   For fundne og optagne Kreature     -     -     -     -     -     -     -     -     -   Intet  -  fattiges Efterladenskaber:             a. Poul Søegaard 29rd 1m 11s Rentepenge af Capitaler - Intet -       b. Inger Skræder 10rd - 2 - 6 Amtsfattigkasse forskudt - Intet -     men af Præsten atter     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -      Summa Indtægt -   Rug Byg Penge Td 4 16 -  - -  - -  - -  - -  - 21 skp 5½ 6 - - -  - -  - -  - 3½ Td 9 50 - -  - -  - -  - -  - 59 skp 6 ½ - - -  - -  - -  - 6½ Rbd - 125 162 16 4 39 70 419 s - 47 48 28 92 65 29 21

Side 25b - 1831 Udgivt for Aaret 1831                                                    25. Rug        Byg       Penge     1. 2. 3 Til ordenlige Almisselemmer i Districtet efter Afdrag for Inger Skræder Octobr Qwt. 2skp Rug 4skp Byg 1rbd Item Poul Søegaards     -     -     -     -     -     -    -     -      -         4rd Item Poul Kaastrups Enkes                  1Td  - -     -   2Td  - -   4rd                                                                                         Er     -     -  9rd                   Bliver igjen, vide Ansætning f A. af 106rd 12s     -     -     -     -   Extraordinaire Udgivter til de 4 tilfældig Ankomne   Begravelses Omkostninger Poul Søegaards eft Regn  5rd 4m 2s                                                       Inger Skrædders dito   -  4  -  4  -  9 Bekostning paa Hinding Huuse Reparation paa Fattighuusene Til Klæder, Ilding; H........... Jacob Bjerrings Enke i Jan: Qwt: i hendes Sygd: til Tørv 1rd 5m 8                                                                      og Penge     -    -   -- -  2  -  --                                              I Efteraaret 1 Baal dito     -     -    2  -  --  -  --                                                       og 8 µ Hør      -     -    -          3  -  2  -  -- Poul Hove, til adskillige Klædes Fornødenheder, i Alt Anders Wixøes Børn Træskoe 5½m og NB Amt.Regn 1rbd 8s Anders Mariager 4 Al: Wadmel á 3m 4s     -     -     -     -     -     -     -  Maren Mariager 2 Al: dito 4m Syel: og Traad 2m og 1 µ sort Uld 3m er Jens Weie til 2 Skjorter 11m 4s og 2 Baal Tørv 3rd 3m 6s, er Dorthe Konges til Klædesfornødenheder m. v.     -     -     -     -     -     - Anders Skoemagers Huusets Tække 11rd10s-650 favneSimer a10s 65s       Tækkem 4 dage pr Kost á 2m 8s- er 1rd 4m og i hans Sygd: 1rd - er Mette Konges Huusleie, Tillæg for f:A: til d.A. udg: og i Aar 2rd 2m                                                                           og 1 Baal Tørv     1 - 4 Ane Tøftings Klædesfornødenheder i Alt     -     -     -     -     -     -     -     - Sidsel Havre, 1 Bord 2m Træskoe 20s. 1 Baal Tørv 2rd 6s. er     -     - Johanne Larsdatter 1 Læs Lyng f.A. 1rd 1dito for i Aar 1rd               4skp: Kartofl 2½m, 4 Snes Tørv 5m 4s og 1 Baal Tørv 8m, i Alt Inger Skræder Tørv for 4m, 1 Baal dito 11m, er     -     -     -     -     -     - Jens Mariager 1 Baal Tørv 2rd og Klæder paa P.Søegrds Auct 2rd1m14s Christen Gravesen ½ B. Tørv 1rd 3s og ½  dito 3m     -     -     -     -     - Karen Madsdatter    dito      Dito  for     -     -     -     -     -     -     -    -     - Christen Hove, en Hjelp til hans Steddatters uægte Barns Pleie Peder Kudskes Regn: paa Almisselemmers Kuur     -     -     -     -     -     Regning fra Apotheket     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Jens Ladegaards Enke :/siden Ligningen 25de f:M. - Til Lys 3m                     Tørv 4m 8s., og Korn for Octbr Qwrt.      -     -     -     -     -     -       Jeppe Brix kjøbt paa Auction, for 1rd 4s og Træskoe 1rd  er       Karen Marie Kold til Ophold i Hillerslev     -     -     -     -     -     -     -                Jens Kiil paa Ballerum en Hjelp til sine Børn     -     -     -     -     -         Poul Kaastrups Pigebarn hos Thøger      Klæder     -     -     -     -         Sammes Søn Christen hos Schmedt til Klæder     -     -     -     -     -       Præstens Udlæg forrige Aar     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Beholdning af Korn til næste Aar     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Udgivt-Summa pr Ballance At Districtets Fattige have faaet hvad som i foranførte Regnskab er anført bevidner undertegnede Commissionslemmer - Nors Præstegaard den 31 Decbr     Høyer Chr.Wilsbøll. P.Chr.Bunch  Thomas Klit  Chr:Hyldgaard,  Poul  Bunch      Lars Frøkjær  - Anders Kjærgaard  - Peder Wilsbøl En rigtig Udskrift af foranstaaende Regnskab har jeg modtaget                            Thisted d. 23. Januar 1832,     JS Hertel Td 14 -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - 5 21 1831 skp 6 -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - 4 -  - 2 -  - -  - -  - -  - 7½ 3½ Td 37 -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - 1 -  - -  - -  - -  - -  - -  - 19 59 skp 5 -  - -  - -  - -  - -  - 3 -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - -  - 4 -  - 4 6 -  - -  - -  - ½ 6½ Rbd 97 200 10 4 7 6 2 2 2 5 3 14 4 4 2 4 2 4 1 - - 3 4 1 1 2 -  - -  - 1 3 21 -  - 419 s 12 17 43 23 56 22 - 16 16 42 44 43 - 68 58 60 48 30 51 64 - - - - 64 24 4 -  - -  - 81 79 23 -  - 21

Side 26a - 1832 Optegnelse paa og Forslag til Almisselemmer for 1832 Almisselemmer for dette Aar bliver de Fol 18 anførte, endnu levende: af 1ste Klasse Ingen                  2den Klasse Foruden de samme Fol: optegnede end videre den døvstumme Christen Pedersen. Jens Ladegaards Enkes 2 ældste Pigebørn: Mette Cathrine 14 A: gl og Magrethe Kirstine 12 Aar gl Poul Kaastrups Enkes 5 yngste Børn: Thøger 13 A: gl; Anders 11 A.- Else Magrethe 9 A. Jens Bisgaard 7 A: og det 5 A: gl. Pigebarn Saa og Thøger Kløjgaards afdøde Datters uægte Søn Christen 12 A: gl; opholdende sig hos bemeldte Thøger paa Ballerum - og endeligen Jacob Skrædders Enkes sinds- og legemssvage Datter Maren Cathrine 25 A: gl opholdende sig hos Moderen i Hinding -                         3 Klasse De samme som for Aaret tilforn ere anførte paa afgangne Inger Skrædder nær -                           4de Med Begjæring om Understøttelse for Aar 1832 have anmeldt sig Jens Kiil af Ballerum - Indsidder med Kone og 4 smaa Børn - saa og en Qvindesperson fra Wixøe - Cathrine Dragsbech, som tilforn i flere Aar tjente og opholdte sig i Ballerum Mølle

Side 26b - 1832 Til foranførte fornævnte Almisselemmers Understøttelse          26. ansees fornødent hvad her findes anført saaledes Rug Byg Penge        1ste Klasse Ingen 2den Kl: Ane Tøfting, ophold hos A: Jensen Ball. h A.               Christen Povlsen i Grobgrd til Klæder    do               afg. Ellen Marias uægte Søn hos Jac Bojes: do                    Maren Thons   do   do  hos N.Stephns    do                        do     do     do     do  hos J.Chr: i Brun  do    Maren Mariager og hendes Søn Anders og    Dorthe Konge nyde Omgang paa Kost m v.    i Districtet, som forhen - saa og Drengen    Thøger Povlsen - i mangel af passende    Lejlighed for ham - til Disses Klædesfornødenhdr     -    Den døvstumme Christen Pedersen til Hjelp    Jens Ladegaards Enkes ældste Datter hos Søren    Troldborg i Nørbye: Mette Cathrine f: h: A:    Hendes næstældste Datter siden indtinget    hos Gaardmand Søren Larsen i Nørbye, Magrethe                                                        Kirstine, ligesaa    Povl Kaastrups Enkes Søn Anders   -     -     -                                             og Datter Else Magrethe          begge indtingede i Grobgrd f: hele A:    Begge de andre, mindste Børn, Søn og Datter    hos Thøger og Christen Brandi paa Ballerum    indtingede hver for 16rd for hele Aaret     -     -     -    Thøgers afdøde Datters uægte Søn Christen   -    do    Jacob Skrædders Enkes Datter Maren    Cathrine Jacobsdatter ogsaa for hele Aaret Lateris  Td 2 - - 1 - - - - 1 - - - - - 5 skp - - - - - - - 4 - 4 4 - - - - Td 4 - - 1 - - - 2 2 2 2 - 1 1 15 skp - - - - - - - - - - - - - - - rd 16 5 15 2 6 15 30 5 5 5 5 32 - - 141 s - - - - - - - - - - - - - - -

Side 27a - 1832 Alm. Understøttelse for 1832 Rug Byg Penge Transport   3die Klasse:      Povl Hove i Worring for h: A.      Christen Gravesen og Hustr - do      Jens Mariager     -     -     -     do      Jens Weje - Husl 6rd     .       do      Johanne Larsdatter do 5rd      do      Karen Maria Østergaard     -    do      Sidsel Havre     -     -     -     -  do      Jacob Bjerrings Enke Husl 6rd  do     Jens Ladegaards Enke do 6rd  -  do      Anders Kallerup     -     -     -     do      Anders Wixøe     -     -     -     -  do      Anders Skomager     -     -     -  do      Jeppe Brix     -     -     -     -     -  do      Povl Havre - Fattigfoged 1Td Byg  do      Henriche     -     -     -     -     -     do      Christen Danielsen Fatt:Foged 1Td Byg do      Karen Madsdatter Husl 5rd     -    do      Mette Konge - Husl 5rd     -     -    do''      Sidsel Rasch     -     -     -     -     do      Gl Karen i Hinding     -     -     -    do      Michel Bach Husl 2rd     -     -     do      Anders Baadsgaards Kone Husl. do      Jens Kiil paa Ballerum     -     -    do      Cathrine Dragsbech i Wixøe  -    do      Tørv og Ilding til nogle af Dist      Hertil Deficit forr: Aar Saaledes alt, hvad som til fornævnte Almisselemmers Understøttelse ansees fornødent Td 5 2 1 1 1 - 1 1 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - 17 skp - - - - - 4 - - - 4 - 4 4 4 4 - - - - - - - - - - - - 4 Td 15 2 3 3 2 3 2 2 3 2 2 1 1 1 2 2 2 1 - - 1 - - 1 1 - - 53 skp - - - - - - - - - - - - - 4 - - - - - - - - - 4 - - - - rbd 141 8 2 4 11 7 12 4 6 10 3 - - - - 2 - 5 5 1 - 2 2 - - 20 70 315 s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 29 29

Side 27b - 1832 Tirsdagen d 27 Marts 1832 var Kommissionen som sæd-             27. vanlig forsamlet i Præstegaarden, hvor da forhandledes! 1. Overordenl: Udgivter Søren Larsen betalt for leveret Tørv 91 Snese a 2s og 52 Potter Mælk a 2s - 4 Potter om Ugen og 1Snes Tørv:ialt 3rd - 4m - 6s Christen Horboe af S B bt for Henriches Tørv ifjor                 1   -   2   -   -- Jac: Bjerr: Enke i Børnenes Sygdom til Lys og Tørv             1   -   2   -   -- 2., Frivill: Gaver m v.    Peder Hansgd ved Skjøde paa Søegaard 1 Spc     -     -   2   -   --   -   6    Niels Sørensen  do     -     -     -     -     -     -     -     -    -      --  -   2   -   --    Lars Frøkjær  do     -     -     -     -     -     -     -     -     -        --   -   2   -   --    Niels Kudsk en Gave     -     -     -     -     -     -     -     -       1   -   --   -   -- 3. Dødsfald - ingen - Forandring - ikkun blev Anders    Skomager i Worring tillagt 6skp Byg til Sommerføde at leveres    i April Qvartal. - Saa og tillagt Thøger for sit Datterbarn et    Tillæg 1Td Byg for de 3 sidste Qvartaler - ligeledes blev akkor-    deret med Søren Larsen af Nørbye, at han leverer Lade-    gaards Enke 2µ Brød daglig i April Qvartal - hvorimod han    modtager hendes Almissekorn 1skp Rug og 4skp Byg og ligesaa    meget i Tillæg neml 1skp Rug og 4skp Byg for bemeldte Qvartal.   Saa faar og Enken 1rbd Tillæg - ialt 2rbd for April Qvartal      Det øvrige bliver efter Aftale, og dermed sluttedes Kommiss:             Tid og Sted som oven.. Høyer  Chr: Wiilsbøll.  Peder Chr. Bunch   Poul Bunch  Christen Hyldgaard                    Lars Frøkier  Søren Larsen

Side 28a - 1832 Ligning! Paa Beboerne i Nors og Tveds Sogne, over Udgivterne saavel i Korn som Penge til Districtets Fattigvæsen, i Aaret 1832 Nors Sogn og Bye Korn Rug       Byg Enhvers  Hartkorn Td   skp   fk   Alb 4 m af Tønden Rbd m     s Ev- ne Af For- mue og Leiligh Tilsam- men Rbd  m     s Af- skriv ning Præsten og Forpagterne        Søegaard Stephen Nielsen Jacob Mariager      Diggaard P. nu Niels Kudsk     Christen Thølbøll    Thomas Christensen    Jeppe Nielsen    Lars Michelsen    Christen Hule   Christen Gades Enke   Jens Christensen    Niels Lund     Søren Sørensen     Lars Nielsen     Niels Boersen     Søren Hyldgaard      Hr Stæhr    Enevold Munch     Lars Frøekjær     Peder Tverborg     Niels Larsen     Lars Westergaard     Christen Wilsbøll     Niels Sørensen    Christen Bunches Enke Jens Sixhøi Nielsen     Peder Bertelsen       Lars Smed     Christen Nielsen     Anders Stephensen     Frantz Smed     Christen Andersen      Poul Smed      Else Mons    Niels Bjerregaard      Niels Snedker Wendberg Møller møllesk      Lars Lynge    Peder Chr. Jørgensen     Jacob Bojesen af Nors Bye - Lateris - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 4 6 3 3 4 2 1 - - 1 1 1 - - - 1 - 2 - 1 ¾ ¼ - 3 - - - - - - - - - - - - - - 4½ - - - 6½ 2 3 - - - 1 - - - - - 1 - - 1 - - 1 - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - 23 - - 4 4 5 - 7 3 4 2 4 ½ 2 3 - 4 2 - 2 3 Samme 1 4 6 - 5 2 6 3 1½ 3 2 3 3 2 2 2 2 4½ - - - 1½ 13 15 1 1 5 5 4 - 1 1 2 4 3 2 4 2 - 3 - 2 4 1 2 5 4 3 1 3 - - - - - 1 - - - 1 - 2 - - - - 5 7 6 6 1 4 3 7 2 - 6 3 - 3 - - 7 4 - 3 1 - 4 1 3 4 1 1 4 1 5 7 7 5 4 - 5 - - 1½ 3 5 4 - 2 1 2 2 3 3 - 3 2 2 3 2 - 2 3 - 2 2 - 3 3 3 1 3 2 - 2 - 2 2 - 1 3 1 2 2 1 1 3 - 2 2 1 - 2 1 1/3 - - 2 1½ - ½ 1½ 2 1/10 2 1 - 1 ½ 1/4 1½ 2 1/16 - 1½ 2 1/4 2½ - - 1 - - - 2 1/6 - 1 1/4 ½ 1/4 1½ - - 1 1/16 1 1/4 - 1½ - - 2 1/4 - 9 10 1 1 3 3 2 - - - 1 2 2 1 2 1 - 2 - 1 2 - 1 3 2 2 - 2 - - - - - 1 - - - - - - - - - - 4 1 1 3 4 5 4 5 4 5 5 - 3 4 2 3 2 - 3 5 4 4 2 5 2 4 - 2 - 2 3 3 - 2 - 2 4 1 1 2 2 - 14 - 4 4 - 8 5 - 6 6 8 14 - 14 8 - 14 6 - 14 - 8 2 14 8 - 12 8 6 12 10 12 14 10 4 2 12 4 8 12 12 4 - t. god t  g. god god maadelig m god t. g. t. g. t. g. t. g. t. g. god slet maadelig t. g. t. g. t. g. t. g. t. g. t. g. t. g. t. g. god god t. g. m. Ingen t. g. t. g. t. g. t. g. t. g. t. g. t. g. t. g. god t. g. maadelig t. g. m. m. m. - 4 3 3 3 1 3 2 - - - 1 2 - - 1 1 - 2 1 - 1 - 1 2 1 - - 1 - - - - - - - - - - 2 - - - - - - - - 2 - - 4 4 4 - - 2 2 4 4 4 - 2 4 2 2 2 - 4 2 - - 4 2 2 2 2 2 2 4 2 - - - - - - 13 13 4 4 4 6 4 1 1 1 2 4 2 1 4 3 1 4 1 2 4 1 3 5 4 2 - 3 1 - - - - 1 - - - - 2 - - - 121 - 4 1 1 5 4 5 2 3 2 5 5 2 5 2 - 1 2 2 1 1 - - 2 3 4 4 - - 2 4 5 5 2 4 4 4 4 1 1 2 2 4 14 - 4 4 - 8 8 - 6 6 8 14 - 14 8 - 14 6 - 14 - 8 2 14 8 - 12 8 6 12 10 12 14 10 4 2 12 4 8 12 12 4 14

Side 28b - 1832 Worring Korn Rug       Byg Enhvers Hartkorn 4 m af Tønden Evne Af For- mue og Leilighed Tilsam- men 28. Afskr Transport -     Jens Frøkjær    Lars Frost    Christen Bjerregaard    Christen Skaarup    Skibstedgaard    Christen Pedersen    Jacob Bunch    Peder Clemensen    Jens Bentzen    Lars Døvhuls Enke    Peder Lynges Enke    Jens Thon    Søren Smed    Jens Klovs    Christen Kjeldsen    Christen Thomsen    Niels Dahlgaard          Hinding    Christen Hyldgaard    Bertel Christian    Jens Bach    Peder Søe Larsen    Peder Boersen    Peder og Poul Nørgaard    Christen Stephensen    Anders Malle    Morten Sørensen    Niels Stephensen    Ørhgaard    Hans Christian    Bertel Bunch    Christen Glarmester    Christen Gade    Christen Hvas    Christen Svindborg    Christen Hammer    Thomas Kiil    Anders tobbel    Peder Chr. Andersen     Nors, Lateris   Td 4 - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10 skp 6½ 1 3 - 1 1 1 3 1 4½ - 1 - - - - - - - 2½ - 1 1 2 2 2 1 1 4 - - 1 - - - - - - - ½ Td 23 1 - 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 39 skp 1½ 5 5 - 2 3 - 4 2½ 2½ 6 4 2 - - - - 4 - 6 5 5 3 4 4 6 3 2½ 1 1 2 1½ 2 1 1 1 - - - 2½ Td - 7 5 5 4 2 3 2 1 3 1 1 1 - - - - 2 5 2 3 3 1 2 2 3 1 - 1 - - - 1 - - - - - - - skp - 4 3 5 2 7 4 7 - 4 6 - 2 - 1 1 2 4 1 - - 6 6 6 2 6 - 4 3 3 4 2 2 1 - 1 1 - 2 - f - 2 3 1 3 3 1 3 1 1 1 - - 2 1 - - - 3 1 - - 2 - 3 - 1 1 2 - 2 - 1 3 1 2 1 3 3 - alb - 2 ½ 2 2 - ½ 2 2 2 - - - 1 1 2 2 2 2/3 ½ 2½ - - - - - - 1 2 2½ - 2 1½ 1 2 2 - 2 1 - - Rd - 5 3 3 2 2 2 2 - 2 1 - - - - - - 1 3 1 2 2 1 1 1 2 - - - - - - - - - - - - - - m - - 4 4 5 - 2 - 4 2 1 4 5 - - - 1 4 3 2 - 3 1 5 3 3 4 2 5 1 2 1 5 1 - - - - 1 - s - 6 - 12 8 - 4 - 4 4 2 - - 6 12 10 2 - - 4 - - 4 - 6 - 4 4 14 8 6 2 10 - 412 12 12 8 6 - -     -     - t. g. t. g. t. g. m. god m. g. god god meget god t. g. meget god t. g. t. g. god m. maadelig m. m. mget god m god t. g. t. g. t. g. t. g. god god t. g. t. g. god t. g. t. g. god t. g. t. g. m. m. m. m. m. - - 3 2 2 3 3 3 3 3 2 3 1 1 - - - - - 5 3 1 1 1 1 1 2 1 1 1 - - - 1 - - - - - - - - - - - - 4 - - 4 - 4 - - 2 - - - - 4 4 - - - - 2 - - - 2 2 2 4 - 2 - - - - - - Rd 121 8 5 5 5 5 5 5 4 4 4 1 1 - - - - 1 9 5 3 3 2 2 2 4 1 1 2 - - - 1 - - - - - - 226 m 4 - 4 4 5 4 2 - 2 2 5 4 5 2 - - 1 4 1 - - 3 1 5 5 3 4 2 1 3 4 5 5 3 - - - - 1 1 s 14 6 - 12 8 - 4 - 4 4 2 - - 6 12 10 2 - - 4 - - 4 - 6 - 4 4 14 8 6 2 10 - 4 12 12 8 6 12

Side 29a - 1832 Tveds Sogn Korn Rug       Byg Enhvers Hartkorn 4 m af Tønden Evne Af For- mue og Leilighed Tilsam- men 28. Afskr Sønderbye             Transport     Anders Smed   Peder Chr. Bunch   Bertel Jepsen   Christen Horboe                         NB af Worring   Anders Kjærgaard   Christen Kjær   Jens Chr. Madsen   Niels Chr. Pedersen   Jacob Sand   Jens Marcusen   Carsper Christensen   Lars Troldborgs Enke   Klovs   Peder Jellesen   Peder Christensen   Henrich Jensen   Christen Wandet   ellers boende i Hillerslev           Nørbye   Skjelsgaard   Grobgaard                            NB A Oddes   Langgaard   Christen Larsen   Søren Larsen   Kjeld Pedersen   Peder Chr Balles Enke   Jeppe Nielsen   Søren Troldborg   Niels Munck   Jacob Nielsen         Ballerum   Niels Chr. Troldborg   Anders Dahl   Christen Ibsen   Jens Gasberg   Christen Brandi   Christen Pedersen Tunge   Tung Mænd   Poul Pedersen eller Oddersh   Peder Smed   Christen Klit   Anders Skoemager   Mads Grægersen   Laust Poulsen   Søren Gravesens Korn Summa   Td 10 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - ede - - - - - - 16 skp ½ 4 3 3 3 - 3 - 3½ 2 1 1 - - - - - - - 4 - - 3 2 1 1½ 1 - ½ - - 5 1 - 2 - - 1 - - - - - - - 6 Td 39 - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 50 skp 2½ 6 6 6 7 - 6½ - 3 3 2 ½ 1 - 1 - - - 3 - 5 - - 2½ 4½ 1 1 2 1 1 - 2 1 3 2 4 1 1 1 - - - - - - ½ Td - 3 3 4 2 - 2 1 2 2 1 1 - - - - - - 1 9 1 - 1 2 - 1 1 - - - - 4 2 2 3 2 1 1 1 - - - - - - - skp - 5 2 1 4 7 5 7 - 5 3 1 4 4 4 4 3 1 2 - 4 1 7 2 7 3 6 7 - 6 1 5 - 6 - 7 - 4 6 2 7 4 2 4 4 Peng f - - - 3 1 3 1 2 2 2 2 1 1 1 1 3 - - 2 3 3 2 - 1 2 - - 1 3 - 3 2 2 3 3 1 1 2 1 - 1 - 1 - 3 e  In alb - 2 1 - - - ½ 1 7/8 1 1/3 1½ - - 1 1/3 1 1/3 1 1/3 2 1/6 - - 1 2/3 1 ½ 1 2/3 - 2 1/3 2 1 ½ 1/6 2 2 1/3 - 2 1½ - 1 - 1/4 - - - 1 - - densog Rd - 2 2 2 2 1 1 1 1 - - - - - - - - - 6 1 1 1 - - 1 - - - - 3 1 1 2 1 - 1 1 - - - - - - ns m - 2 1 4 2 4 2 2 4 5 4 2 2 2 2 1 - 5 - 1 1 3 4 5 1 3 - 3 1 - 2 5 - 5 4 - 1 1 3 2 1 2 2 Sum s - 8 2 14 2 12 - 6 14 12 10 4 4 4 8 8 8 4 8 2 8 2 - 8 2 12 6 - - 14 4 8 8 10 4 - 2 - 10 - 2 - 6 ma -    -    -    - særdeles god god god m. g. m. g. god t. g. t. g. maadelig slet god m. m. god m m - t. god t g. t. g. t. g. m god m. t. g. m. t. g. m. t. g. t. g. t. g. m. m. m. m. m. m. m. m. m. m. m. m. Latr - 5 3 3 3 3 2 1 1 - - - - - - - - - 3 2 1 1 1 - - - - - - 2 - - - - - - - - - - - - - - - 2 - 2 4 2 4 - 2 - 2 - - 2 - - - - - - - 4 2 4 - 2 - 2 - 2 - - - - - - - - - - - - Rd 226 7 5 5 5 5 3 3 2 1 - - - - - - - - 9 3 2 2 2 1 1 - - - - 5 1 1 2 1 - 1 1 - - - - - - 313 m 1 2 3 4 4 2 4 - 4 1 4 4 2 2 4 1 - 5 - 1 1 3 2 1 5 3 2 3 3 - 4 5 - 5 4 - 1 1 3 2 1 2 2 2 s 12 8 2 14 2 12 - 6 14 12 10 4 4 4 8 8 8 4 8 2 8 2 - 8 2 12 6 - - 14 4 8 8 10 4 - 2 - 10 - 2 - 6 8

Side 29b - 1832 Efterstaaende Udensognsboende Hartkornseiere i Nors og Tveds                             29 Sogne, maae, efter Anordningerne, svare af deres Eiendomshart- korn Lige med Indensognsboende, og hvorpaa de 2 Parter af Summen er Lignet, nemlig 4m pr Tønde; men hertil maae Kornet der svares af Indensognsboende, beregnes i Penge efter Capitelstaxten eller Landets Priser: 16 Tdr 6skpr Rug imellem 6 og 7 Rbdr Tønden, er over  100 Rbdler, og 50 Tdr Byg imellem 3 og  4 Rbdler, Hvoraf 3dieParten, som antaget, regnes paa Formuen paa Indensognsboende og følgelig de 200 Rbdler reparteret paa Districtets Hartkorn, der ikke er slet 300 Tdr, bliver med Hensyn til Uden- sognsboende - imod det ydende Korn: 4 m til, pr. Tønde Hartkorn,- Og altsaa i det Heele her at beregne 8 m pr. Tønde Hartkorn af Udensognsboende Hartkorns-Eiere. - Byerne Udensognsboende Hkorn Td skp f       alb 8m pr. Td Rbd  m  s Byerne Udensognsboende HKorn Td skp f   alb 8m pr. Td Rbd m  s Østervandet Wester Dito Skinnerup Hillerslev Kaastrup      -      -      -      -      -      - Malle      - Mads Foged Jens Pallisen Anders Smed Christen Nørgaard Niels Hvas Lars Bisgaard Christen Michelsen Jesper Nørgaard Peder Tunge Peder Oddershede Thomas Pedersen Lars Grave-    sen Lars Madsen Hundahl Lateris 2 - - - - 5 1 1 1 1 - - - - 7 1 2 4 5 3 7 - 1 2 6 1 1 - 3 1 3 1 3 2 3 3 3 1 - - - - 3 2 1/6 - 1 1/3 1 1/4 1 2 7/12 2 1/4 - 2 - 1 5/8 1 5/8 4 - - - 1 7 2 1 1 1 1 - - 22 - 1 2 4 - 1 4 3 3 4 - 1 1 3 - 8 12 8 - 9 - 4 12 6 - 2 2 15 Wixøe Bjerre      - Søeborg Bjerre Ræhr Transport Grethe Dras- bech Christen Lund Søren Uhrmager Hans Aarup Frantz Hjortberg Jacob Madsen Udensognsb. Indensognsb Summa Summarum - - - - - - - - - - - 1 - 2 1 1 - - - 1 2 2 1 2 2 - - - 1½ 2 1/3 1 2/3 1 1/3 - 1 1/3 - - 22 - - - - - - 24 313 337 3 - 1 - 2 1 1 - 2 2 15 5 11 10 6 8 10 1 8 9 Onsdagen d 20 Juni var Kommissionen som sædvan- lig forsamlet, hvor da forhandledes;     1. Overordlige Udgivter      Nogle Begravelses-Omkostninger ved Sidsel Havre og Jeppe      Brixs Barn m.v: ville siden blive anførte i Regnskabet

Side 30a - 1832 2., Frivillige Gaver m v:    Enken i Ørgaard en Gave 1rbd Seddel  -     -     -     1rd  -  --  -  --    Povl Ørgaard Christensen ved Skjøde 1Rbm     -   --   -   1m -   -- 3., Dødsfald: Sidsel Havres og Jeppe Brixs Barn Forandring: Enken Johanne Larsdatter blev tillagt nogen meere Understøttelse Brød og Ilding i hendes sengeliggende Tilstand; saa og Jacob Skrædders Enkes syge Datter 2skpr Byg for næste July Qvartal - og skulle end videre Tillæg findes for- nødent ved andre enkelte Almisselemmer skal Samme siden vorde anført - hvormed Kommissionen endtes                    L. et Dat ut supra                        Søren Larsen     Høyer  Chr:Wiilsbøll   Peder Chr. Bunch     Poul Bunch Onsdagen d 19de Septbr 1832 var Kommissionen som sædvanlig forsamlet i Præstegaarden, hvor da forhandledes: 1., Overordl: Udgivter - kjøbt nok et [Rør] til den døvstumme    Wæver og bt: Christen Jacobsen af Wixøe -      2rd - 1m - 12s    saa og til adskillige Almisselemmers Klædesfornødenhdr    med andet meere, som bliver at anføre ved Aarets    Regnskab - ligesom og noget Tillæg i Korn m v. 2., Frivillige Gaver m v Casper Christ: Christes ved Skjøde -  --  1m - 3., Dødsfald - Intet - Forandring kunne bemærkes: at    Ladegaards Enkes ældste Datter, som ved Aarets Begyndelse    var indtinget hos Søren Troldborg blev der vatersottig    i [hø.....d] og desaarsag kom i Begyndelsen af Marty Qvartal    hjem igjen til Moderen, som derfor har faaet fornødent    Tillæg i Korn og Brød m v - som bliver at indføre i Regnska-    bet naar det erfares ved Aarets Ende om Pigebarnet, som end-    nu er syg, bliver hos Moderen, eller kan indtinges andet steds.    Saa ankom og i denne Maaneds Begyndelse Mette Christensdatt  fra Mors 3die Gang i frugtsommelig Tilstand husvild - Hun blev  indtinget  hos Christence - Enke i Worring for 8m daglig - og forsynes under Bar- selsengens Tilstand med Kost af Worring Beboere - hvormed sluttedes. Tid og Sted som ovenfor   Høyer  Chr: Wiilsbøll  Poul Bunk  Lars Frøkjær                                                                                      Anders Dahl

Side 30b - 1832 30.   Fredagen d 21de Decembr 1832 var Fattigkommissionen som sædvanlig ordentligen forsamlet i Præstegaarden, hvor da for- handledes:    1 Overordentlige Udgivter som blive anførte i Regnskabet    2, Frivillige Gaver m. v. ligeledes der anførte -    3. Dødsfald og Forandring: Johanne Larsdatter døde i Begyndelsen           af Qvartalet, betydelige Forandringer: Ingen. - dog bemærkes en dræng, en Dattersøn af Thøger Kløigaard paa Ballerum, hvis ingen anden Leilighed falder maae sættes paa Omgang, da han ikke bliver hos Thøger længere, som han hidtil har været. - og Ligeledes den Pige af hands datters Maries der og har været hos Thøger - og for drængen Jens Bisgaard som hos Christen Brandi bliver ikke hos ham længere, formente at gjøre Accordt med Christen Larsen Grobgaard - med Anders Dahl Ballerum blev truffen Accordt om Drængen Thøger Poulsen, der hidtil har omgaaet i Sognet, at han antager sig ham til Forsørgelse for 4 skpr Rug og 2 Tdr Byg, for det løbende Aar 1833. Præsten fremlagde derpaa Regnskabet, hvilket saaledes som Samme herefter findes anført, blev befundet at være rigtigt, ligesom og For- slaget og Ligningen antaget. - da 2de Commissions Medlemmer Poul Bunch af Worring og Lars Frøkjær af Nors  forlangte at udgaae af Commissionen efter 3 Aars Tjeneste, udvalgte Commissionen i deres Sted Peder Holst af Søegaard og Christen Skaarup af Worring og da Peder Christian af Smedgaarde forlangte at udgaae, valgte Com- missionen i hans Sted Husmd Casper Christian Christensen af Sønderbye saa begjærede og Præsten at Fattigkassen fra Nyeaarsdag 1832 maatte overanvordes efter Anordningen til Største Lodseier, da Præsten som hidindtil havde forestaaet Kassen, formedelst Alder ønsker at fritages for den dermed forbundne Uleilighed - og da Præsten forlangte sit Tilgodehavende i først af Aaret at den halve deel af hvers Andeel efter Ligningen, skulde betales strax efter Nyeaarsdag, bestemte Commissionen. - og da intet videre fandtes at forhandle sluttedes hermed Commissionen - Datum ut supra     Høyer  Chr:Wiilsbøll  Peder Wiilsbøll  Christen Hyldgaard  Poul Bunch Lars Frøkjær  Peder Chr: Bunch  Søren Larsen  Anders Dahl

Side 31a - 1832 Regnskab over Indtægt og Udgivt ved Nors og Tveds Sogne-   Indtægt Rug Byg Penge 1 Beholdningen fra forrige Aar af Korn     -     -     -     -                           Bilag No 1 2 Efter vedlagte -som forrige Aar næsten uforan- drede Ligning, er leveret af Districtets Beboere i alle 4re Qvart: 3 - Tavlepenge indkomne i Heele Qvart:          Af Nors -     -  11rdl 2m 10s          -  Tveds  -   -    4  -  2  -  9                           Er                     -     -     -     -     -  15 rbd 5m 3s    Efter Afdrag fra Helsingøers Tavle    7½m Sølv eller i Sedler   -     -    -    -     -     -    -    1  -  1  -  12s                                                    Igjen 4- Overskud fra Helsingøers Tavlen     -     - Intet 5- Frivillige Gaver m.v.    Peder Holst ved Skjøde 1 Specia     -     -      2rbd-  --  6s    Niels Kudsk 1 Gave     -     -     -     -     -        1  -  --  -  --    Niels Sørensen ved Skjøde     -     -     -         --  -  2  -  --    Lars Frøekjær Dito     -     -     -     -     -         --  -  2  -  --    Poul Christensen Ørhgaard      -     -     -         --  -  1  -  --    Søren Christian ved Forlig med N:Lund 1Sp    2rbd --  -  6s Af gl: Enke i Øhrgaard en Gave ½Specia og 1Rbd Sedler 2Rd -- 3s Casper Christensen ved Skjøde     -     -     -     -     -     -  1m   -- og Christen Olesen Dito     -     -     -     -     -     -     -     -     1  -  -- Jacob Bojesen dito 1m og Schmedt dito 1m 8s           -     - 2  -  8 A Dahl en Mulct for forsømt Skattebogs Forevisning          4m 2s Er             6 - For fundne og optagne Kreature  -     Intet 7 - For fattiges Efterladenskaber: Bil: No 2 og 3      a. Sidsel Havres af Hinding            -     -     -     -     - 5rbd  --  1s b. Enken Johanne Larsdatter af Nors     -     -     -     7  -  3m  -- Er                   8 - Renter af Capitaler -  kun 4½Rbdl Sølv udsat              -  Ingen  - 9 - Af Amtets Fattigkasse intet forskudt    men af Præsten udlagt Deficiten for d A 1832 Ballance Summa Indtægt  -      Td 5 16 - - - - - - - 22 skp 7½ 6 - - - - - - - 5½ Td 19 50 - - - - - - - 69 skp ½ ½ - - - - - - - 1 Rbd 337 14 9 12 49 423 m 2 3 2 3 3 3 s 9 7 9 1 12 6

Side 31b - 1832  districts Fattigkasse for Aaret 1832                                                                   31. Udgivt Rug Byg Penge 1- Til ordentlige Almisselemmer i Districtet                  1ste Klasse     -     -     -     -     -     -     -  Ingen    2 Klasse: Ane Tøfting Ophold hos A Skoemager        Ballerum, heele Aaret     -     -     -     -     -     -     -     -     -                                                 og til Klædes Fornødenheder    Christen Poulsen til Klæder i Aar Han gaar til Confirmation    Ellen Maries Søn hos Jacob Bojesen for heele Aaret    i 4 Qvartaler og hvorfor han og faaer Klæder hos ham    Maren Thons Datter hos N.Stephensen heele Aaret      Dito Søn hos Jens Christian i Brond dito     -     -     -     -    Maren Mariager og Søn Anders samt Dorthe Konge,    hvilke nyde Ophold paa Omgang i Sognet, deres Klæders    Fornødenheder ere anførte under Extraordinaire Udgivter    Den døvstumme Christen Pedersen, betalt for ham    til Christen Tølbøll for Kost og Logie m.v. fra 1ste Janv.    til midt i Maii Maaned efter Regning 32rd -- 5s    Og til Chr. Wiilsbøll for Kost Huusværelse og Pleie 40rd 3m 12s                                             til Aarets Udgang ligeledes    Og kjøbt Rør.. til ham m.v. for     -     -     -     -        6  -  5  -  2                                                        Er                   79rbd 3m 3s    For Wævning har han fortjent efter    hans egen Optegnelse derpaa     -     -     24rd 3m 6s    deraf udgivet til Klæders Fornødenheder    ligeledes efter hans egen Optegnelse      13  -  2  -  14                  Altsaa til Afdrag   -     -     -     -     -     -    - 11rd  --  8s                                                                    Igjen     -     -     -     -     -     -         Jens Ladegaards Enkes ældste Datter Mette Cathrine    til Klæder m v og Tillæg i hendes Sygdom, i Alt    Og for Janv. Qvt:og lidet i April hos Søren Troldborg 1skRug6skByg    samt Octbr dito hos N.Christian Troldborggaard   2sk --  4 --  --    dito datter Magrethe Christine hos Søren Larsen i Nørbye    for heele Aaret og Penge til Klæder     -     -     -     -     -     -      -     -     -    Poul Kaastrups Enkes 2de Børn Anders og Else Magrethe    i Grobgaard for begge til Underholdning heele Aaret    og til Klæder efter Regning, for begge     -     -     -     -     -     -     -     -    dito Jens Poulsen Bisgaard, hos Christen Brandi paa    Ballerum for Underholdning og til Klæder     -     -     -     -     -     -     -    dito Sidsel Marie Poulsdatter hos Thøger Kløigaard ligel.    -     -     -    Thøger Kløigaards afdøde Datters uægte Søn Christen, der    og er hos ham, en Hjelp til Underh. 1Td Byg og Tillæg 1Td    Jacob Skræders Enke Datter Maren Cathrine 1Td    Byg og Tillæg i Julii Qvartal 2skp Byg og i Octbr dito    ½skp Rug og 1skp Byg, er     -     -     -     -     -     -   -     -     -     -    - Lateris  -   Td 2 - - - 1 - Bila No - - - - - 1 1 - - - - - - - - 5 skp - - - - - - g  4 og - - - - 3 - - - - - - - - - ½ 3½ Td 4 - - - 1 - 5 - - - - 1 2 4 - - - - - - 2 1 15 -skp - - - - - - - - - - 2 - - - - - - - - 3 5 Rbd 12 2 11 15 2 6 68 7 3 10 16 16 - 169 m - - 2 - - - 2 1 1 2 - - - 5 s - 14 12 - - - 11 5 12 1 - - - 7

Side 32a - 1832 Udgivt for Rug Byg Penge Transport  -  -   Til 3die Klasse er leveret i 4 Qvartaler: Sidsel Havre i Janv. Qvartal  -     -     -     -     -  hun døde d 28 Martz Karen Marie Østergaard for heele Aaret     -     -     -     -     -     -     -     - Jens Mariager item     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -                                                                      og 1 Bul haarde Tørv     -     - Karen Madsdatter Pyt, 1Td Byg og Huusleie 5rd - samt     Tørv 4m er     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    -     -     -   Mette Konges huusleie 5rbd og 1 Bul Tørv 1rd 4m     -     -     -     -     -     - Henriche i 4 Qvartaler     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -                 1 Bul tørv f. A. 1rd 2m og 1 dito 1rd 1m i Aar     -     -     -     -     - Sidsel Rask en Hjelp     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Jacob Bjerrings Enke i 4 Qvartaler, og Huusleie 6rbd     -     -     -     -     -   Anders Kallerup item     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Jens Weje for heele Aaret 1Td Rug 2Td Byg     - og 5rd samtHusleie 6rbd og i Tillæg i Octbr Qvart 1skpRug og 1skpByg                1 Bul Tørv 11m og 1 Bul dito rødning 6m er     -     -     -     -     -     - Jeppe Brix i 4 Qvartaler, for heele Aaret     -     -     -     -     -     -     -     -     - Poul Havre ligeledes     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - og hans Auctionsregning efter Fattiglemmerne til Klæders                                                                                    Fornødenheder Johanne Larsdatter bestemt for heele Aaret, og Huusleie 5rbd     -     -     - Tillæg i hendes Sygdom og Afmagt Brød for 3m 2s og                Kartofler 2m 8s er     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - samt først i Aaret til Tørv 1rbd 1 Bul dito 2rbd og 1 Læs Lyng 1rbd Anders Wixøe for heele Aaret     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Anders Skomager dito og et Tillæg i April Qvart. 6skp Byg     -     -     -     - Christen Gravesen og Hustrue for heele Aaret     -     -     -     -     -     -          Rødningstørv 1Rbd og 1 Bul Tørv 1rbd5m er    -     -     -     -     - Christen Danielsen heele Aaret     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - gl Karen ligeledes 1Td Byg og ½ Bul Tørv 4m 12s, er     -     -     -     -     - Michel Baches Huusleie     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     Anders Bosgaards ligeledes     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Poul Hove for heele Aaret, samt Husleie 5rbd og til Klæder 2rd 5m er Jens Kiil en Hjelp for heele Aaret     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Cathrine Drasbech best: for h:A: 1Td Byg, Tillæg i Mai 1 skp Rug og 2skp Byg , Juli 1skp og i Octob 1skp Rug, er     -     -     -     -     - Jens Ladegaards Enke og mindste Datter 1rbd i hver Qvartal  for heele Aaret 4rbd og Huusleie 6rbd     -     -     -     -     -     -     -        og Korn for Janv Qvart   -    -    -    - 1skp Rug 4skp Byg Commissionen anordenede med Søren Larsen at levere dem 2µ Brød daglig i April Qvart. hvortil han nød dobbelt saa meget Korn, neml. 2skp Rug 1Td Byg Og da hendes ældste Datter, som var indtinget hos S: Troldborg, kom meget syg til hende, blev igjen indgaaet med S.Larsen for Julii Qvart: at levere 3µ Brød daglig til alle 3, imod at faae 3skp Rug 1Td 4skp Byg I Octobr Qvarl modtog Enken til sig og mindste Barn 2skpRug 1Td Byg                                                           Er i Alt     -     -     -     -     -     -     -     -     - Lateris  -   Td 5 - 1 1 - - - - - - 1 1 1 - - - - - - - - - 1 - - - - - 2 - - - 1 17 skp 3½ 2 - - - - - - - - - - 1 - 4 4 - 4 - - 4 4 - - - - - - - - 3 - 5½ Td 15 - 2 3 - 1 - 2 - - 3 2 2 - 1 2 - 3 - - 1 1 3 - 2 1 - - 2 1 1 - 4 55 skp 5 4 - - - - - - - - - - 1 - 4 - - - - - - 6 - - - - - - - 4 2 - - 2 Rbd 169 1 12 4 2 5 6 2 2 1 6 3 11 2 3 5 - 4 - - 2 2 - - 2 2 7 - - 10 - 270 m 5 - - - - 4 4 - 3 - - - - 5 3 - 5 - - - - 5 - 4 - - 5 - - - - 3 s 7 - - - - - - - - - - - - - 6 - 10 - - - - - - 12 - - - - - - - 3

Side 32b - 1832 Aaret 1832. - Rug Byg Penge 32  2-   Extraordinaire Udgivter :                                                  Transport  -        1  Begravelses-Omkostninger.    For at gjøre Sidsel Havres Ligkiste bet til Chr Kjeldsen               1rbd    Til Jens Frøekjær for Linned 3rbd og 1 Klæde 1m er                   3  -  1m       Saa og for 6 Fjæl til Kisten     -     -     -     -     -     -     -             2  -  1  -  --   For at gjøre Johanne Larsdatters Ligkiste bet til J.Bojsen          1rbd        og til Anders Bjerregaard for 6 Fjæl dertil                                2  -  --  -  --     For Jeppe Brixes Barns Ligkiste at gjøre bet til N.C.Pedersen           3m 8s     Til Christen Hyldgaard for Fjæl, efter Regning    -     -     -     -           4m -  -- Og til Dito for Tømmer til hans Huuses Reparation ligel.              1rd  3-  12   Betalt Jens Sixhøi for ubrændte Muursteen     -     -     -              --  -  1  -  --   Til en Hjelp i Børnenes Sygdom 3m og Træskoe 2m 8s er          -- -  5  -  8   10de Octobr betalt for 8½ Al. Wadmel á 3½ m er     -                   4rd  5  -  12   og 11te dito 5 Al Blaarlærred á 15s er 4m 11s samt Syeløn 4m er 1  -  2  -  11       Og kjøbt paa Fattiglemmers Auction for     -     -     -     -     -     -     -     -   13                                                                                                          bliver     -     -      Til Reparation paa Bodil Traas Huus eft: Regn fra Chr Wiilsbøll     -     -     -    Jacob Bjerrings Enke i Børnenes Sygdom til Lys     -  -     -     -   --  -  2m  -  --    Til Hør til Klæders Hjelp     -     -     -     -     -     -     -     -     -      2rbd --  -  --    -  Tørv 1Rbdler og 1 Bul dito 1rbd 4m er     -     -     -     -     -      2rd -  4m  --                 6te Decembr til et sygt Barn     -     -     -     -     -     -        --  -  1  -  8                                                                                                       Er   -   -   -   -      Anders Skomagers Huuses Reparation i Alt     -     -     -     -     -     -     -     -    Maren Mariager til Klæders Fornødenheder     -     -     -     -     -     -     -    hendes Søn Anders Mariager item     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -             Dorthe Konge ligesaa     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Thøger Poulsen der ogsaa har været  paa Omg: 1 pr Træskoe 18s    og til Klæders Fornødenheder eft: Regn. fra A Dahl     -     -     6rbd - 1m - 14s    Til Jens Ladegaards Enke og mindste Barn:  til    Klæders Fornødenheder og træskoe m. v.  først i Aaret    nemlig noget til hende og alle 3 Børn,     -     -     -     -     -     -  7rbd - 2m -  --    Og i Pigens og Moderens Sygdom tilgaaet     -     -     -     -     - 4rbd - --  -  6s    Commissionen havde med S.Larsen accorderet at    yde Enken og Barnet  4 Potter Mælk ugentlig á       Bil      2s Potten, og 1 Snees Tørv daglig om Vinteren,      No6    ½ Snees om Sommeren, og blev ydt i Janv: Qvart., efter    Søren Larsens Regn: for 3rbd 4m 6s April dito 3rbd 3m 10s    Julii dito ligeledes, samt for et Bord og en Bænk:    4rbd 3m og Octob dito 1rbd 4m 8s, bliver     -     -     -     -     -  13rd - 3m - 8s                                                                              I Alt     -     -     -   24rd - 5m - 14s    derfra afgaar Enkens Pention - 4 Specier     -     -     -     -     -     8rbd - 1  -  8                                                                            Altsaa igjen     -     -     -     -     -    Betalt Chr Thomsens Enke i Hinding for at Huuse og Pleie med m. Kost Chr Hoves Steddatter itm i hendes Svanger og Barselsæng 39Dage á8s Hr Krigsraad Wittendorf i Aug for en drængs Cour m.m. 6 Spec     -     -     -     - Og Hr Apotheker Dahlerup dito 3rbd 5m 10s Sølv, er -     -     -     -     -     -    -                                            Beholdning af Korn til næate Aar  Bil: No 7 og 8            Og Præstens Udlæg forrige Aar 1831, i Penge     -     -     -     -     -     - Summa Uggivt pr. Ball. Td 17 - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 - 22 skp 5½ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5½ Td 55 - -  - - - - - - - - - - - - - - - 13 - 69 skp 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - 7 - 1 Rbd 270 6 3 10 - 5 5 3 2 2 6 16 3 12 4 70 423 m 3 2 - 3 5 1 1 5 3 1 3 4 1 2 - 1 3 s 3 - - - 14 8 - - 8 - - 6 8 4 6 13 6 At Districtets Fattige have faaet hvad som i foranførte Regnskab er anført, bevidner undertegnede Commissionslemmer, Nors Præstegaard d 31te Decbr 1832 - Høyer  Chr Wiilsbøll  P. Chr Bunch  Poul Bunch  Peder Wilsbøl  Søren Larsen  Lars Frøkjær En rigtig Udskrivt af dette Regnskab har jeg modtaget.    JS Hertel

Side 33a - 1833 Optegnelse paa, og Forslag til Almisse- Lemmer for Aaret 1833 - I 1ste, 2 og 3die Klasse ere Almisselemmerne for dette Aar de samme som forrige Aar - og de som herefter ere anførte til Ansæt- ning - undtagen Christen Hove en Hjelp til hans Steddatters uægte Barn 4 Aar gl: og den ældste af Poul Kaastrups Enkes Børn, Christen, udgaaer, samt Johanne Larsdatter og Sidsel Havre der begge ere døde - 4de - Med Begjæring om Understøttelse for Aaret 1833 have meldt sig: Thøger Kløigaard og Hustrue af Ballerum som ere gamle og svage, og Indsidder Christian Thøgersen ibid med Hustru og 3 smaa Børn- Til følgende Almisselemmers Understøttelse i Aaret 1833 ansees fornødent hvad her findes anført, saaledes:                             1ste Klasse Ingen Rug Td   skp Byg Td   skp Penge Rbd    m     s 2den Klasse  Ane Tøfting Ophold hos A Skomager heele Aaret                                                 og til Klæder     -     -     -     - Afg: Ellen Maries uægte Søn hos Jacob Bojesen dito                                                                       Klæderne beregnet Maren Thons dito hos N.Stephensen i Hinding dito     -     -     -     - Dito  -  Dito  hos Jens Christian Bondrup i Brond ligel:     -     -     - M. Mariager og Søn Anders samt Dorthe Konge der gaar om i Sognet, til disses Klædes Fornødenheder     -     -     -     -     - Thøger Poulsen indtinget hos Anders Dahl Ball h.A.     -     -     -                                            og til Klæder     -     -     -     -     -  Den døvstumme Christen Pedersen til Kost Huusværelse til Wæven, Wask og Pleie m.v. til heele Aaret     -     -     -     -     - Jens Ladegaards Enkes ældste Datter Mette Cathrine hos N: Chr: Troldborg til hun bliver confirmeret     -     -     -     -     -     -                                                 og til Klæder     -     -     -     -     - Dito hendes Datter hos Søren Larsen Nørbye heele Aaret     -     -                                                 og til Klæder     -     -     -     - Poul Kaastrups Enkes Søn Anders i Grobgaard h. A.     -     -     -                                                og til Klæder     -     -     -     -     - og dito Datter Else Magrethe itm     -     -     -     -     -     -     dito                                                    og til Klæder     -     -     -     - Til begge de andre mindste Børn af hendes, som for- meenes at faae indtingede, da de ikke blive som de vare det forløbne Aar, anføres her paa Korn: nemlig Sønnen Jens Poulsen Bisgaard for heele Aaret     -     -     -     -                                            og til Klæder     -     -     -     -     -     - og Datteren Sidsel Marie Poulsdatter.ligeledes     -     -     -     -      -                                              og til Klæder     -     -     -     -     - Thøger Kløigaards afdøde Datters uægte Søn Christen, ikke heller endnu indtinget, bliver ikke længere hos Thøger som hidtil ansættes for heele Aaret     -     -     -     -     -     -     -     -     -                                              og til Klæder     -     -     -     - Jacob Skræders Enkes Datter Maren Cathrine f.h.A.     -     -     - Karen Marie Kold fra Nørbye i Tveds, opholder sig ellers noget i Hillerslev, for heele Aaret     -     -     -     -     -     -     -      Christen Hoves Steddatters uægte Barn Ophold hos ham, for h. A. Lateris 2 - - 1 - - - - - - - 1 - - - - - 1 - 1 - - - - - - 8 - - - - - - 4 - - 2 - - - 4 - 4 - - - - - 4 - - - - 2 4 - - 1 - - 2 - - - - 2 - 2 - 2 - 2 - 2 - 2 - 2 2 - 23 - - - - - - - - - 6 - - - - - - - - - - - - - - - - 6 12 4 15 2 8 15 5 50 - 5 5 5 5 5 5 5 9 155 - - - - 1 - - - - - - - - - - - 1 - - - - 8 - - - - - - - - - - - 8

Side 33b - 1833 Almisse  Understøttelse for Aaret 1833 -                                    33. Rug Td skp Byg Td skp Penge Rbd  m  s 3die Klasse  -                                                                  Transport - Poul Hove i Worring for heele Aaret     -     -     -     -     -     -     -     -   Og til Huusleie 5rbd samt til Klæder 3rbd     -     -     -     -     -     - Christen Gravesen og hustrue heele Aaret     -     -     -     -     -     - Jens Mariager     -     -     -     -     -     -     -     -    -     -     -    - h. A. - Jens Weie for heele Aaret og Huusleie 6rbd     -     -     -     -     -   Karen Marie Østergaard     -     -     -     -     -     -     - heele Aaret Jacob Bjerrings Enke og 2de Børn, h: A. og Huusleie 6rbd     -   Jens Ladegaards Enke Huusleie 6rbd og 1rd Qvart Anders Kallerup     -     -     -     -     -     -     -     -     - heele Aaret  - Anders Wixøe     -     -     -     -     -     -     -     -     -       dito     -     - Anders Skomager     -     -     -     -     -     -     -     -     dito     -     - Jeppe Brix     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - ligeledes  - Poul Havre     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -   item     -     - Henriche     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     item  -     - Christen Danielsen     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Karen Madsdatter Pyt, Husleie 5rbd og 1Td Byg     -     - Mette Konge Huusleie     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Sidsel Rask en Hjelp     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    - gl: Karen i Hinding     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Michel Bachs Huusleie     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -   Anders Bosgaard ligesaa     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Jens Kiil heele Aaret     -     -     -     -     -     -     -    -     -     -     -      Cathrine Drasbech     -     -     - h. A.     -     -     -     -     -     -     -     - Thøger Kløigaard og Hustrue     -     -     -     -     -     -     -     -     -   Til Christian Thøgersens Børn     -     -     -     -     -     -     -     -     -      Tørv eller Brændsel m m. til en deel    af disse anslaaes til, for heele A-     -     -     -     -     -     -     -     -      Hertil kommer Deficiten for det    forløbne Aar, udlagt af Præsten i 1832     -     -     -     -     -     -      Saaledes Alt, hvad som til fornævnte    Almisselemmers Understøttelse ansees    fornødent i Aaret 1833     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -       8 2 - 1 1 1 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 20 2 - - - - - - - - - 4 4 4 4 - - - - - - - - - 4 4 - - - 2 23 2 - 4 3 2 3 3 3 2 1 1 2 2 1 2 1 - - 1 - - 1 1 1 1 - - 63 6 - - - - - - - - - - - - - 4 - - - - 4 - - 4 4 4 - - - 2 155 8 4 4 11 12 6 10 3 - - - - 2 - 5 5 1 - 2 2 - - - - 20 49 299 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 5 8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12 4

Side 34a - 1833 Ligning paa Beboerne i Nors og Tveds Sogne, over Udgivterne saavel i Korn som Penge, til Districtets Fattigvæsen i Aaret 1833. - Nors Sogn og Bye Korn Rug       Byg Enhvers Hartkorn Af H Korn 4m af Tdn Evne Af For- mue  Tilsam- men Præsten og Forpagterne Søegaard Stephen Nielsen Jacob Mariager Diggaard Niels Kudsk Lars Westergaard Christen Gades Enke Søren Hyldgaard Søren Sørensen Lars Nielsen Christen Tølbøll Jens Sixhøi Niels Sørensen Christen Wilsbøll Poul Bunch Lars Frøekjær Niels Larsen Peder Tverborg Envold Munch Hr Stæhr Niels Boersen Christen Andersen Niels Lund J.Christensen og P.Chr Jør  Niels Bjerregaard Christen Hule Jeppe Nielsen Lars Michelsen Peder Bertelsen Thomas Christensen Frantz Smed Christen Olesen Anders Stephensen Christen Nielsen Else Mons eller S:Christian Poul Smed Lars Smed Jacob Bojesen Lars Lynge Wendberg Møller Niels Snedker Lateris  -   Td - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - gen - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 skp 4 6 3 3 4 2 3 1 2 - 1 1 - - - - ¾ - ¼ 1 - - - - sen - 1 - 1 - - - - - - - - - - - 4 - 6 Td 2 3 - - - 1 - 1 1 1 - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 23 skp - - 4 4 5 - 6 - - - 4 7 6 5 - 2 4 4 1 3 2 2 3 3 2 2 4 4 2 3 3 3 - 2 3 2 2 1½ - - 4 2 1 Td 13 15 1 1 5 5 5 4 3 4 2 4 3 3 4 1 4 2 1 2 - - 1 2 3 - 2 1 1 - - - - - - - - - - - ms. 1 skp 5 7 6 6 1 1 1 3 4 - - 3 1 4 3 1 1 4 3 3 - 7 5 3 - 5 6 2 - 4 7 7 5 7 5 - 4 1 4 - 2 - f 2 1 2 2 3 3 3 2 2 3 - - - - 2 2 3 1 - 3 - 2 1 2 - 1 3 2 2 2 3 3 2 1 - 2 2 2 1 3 3 1 alb 2 2 - - 2 1½ - 1 1 1/16 ½ ¼ - - - 1 - 2¼ - 2½ 1½ - 1½ 1½ 1 - 1 1/16 2 1½ 2½ 2 1/16 1 1¼ - ¼ 1¼ - - - 2¼ 2 - 1¼ Rbd 9 10 1 1 3 3 3 2 2 2 1 2 2 2 2 - 2 1 - 1 - - 1 1 2 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - m - 4 1 1 3 4 2 5 2 4 2 5 - 2 5 4 5 4 4 3 - 3 - 3 - 2 5 5 4 2 4 3 2 3 2 - 2 - 2 - 1 4 s 14 - 4 4 - 8 14 14 6 8 - 8 8 - 8 12 - 2 8 14 - 14 10 14 - 12 8 6 6 6 - 14 12 12 10 2 4 12 4 8 8 4 t god t. g. god god maadelig m god god god t. g. t. g. t. g. god t. g. m. m m. m m. t. g. god t. g. t. g. t. g. t. g. t. g. m. m. t. g. t. g. t. g. t. g. t. g. t. g. t. g. m. t. g. t. g. t. g. t. g. t. g. m. m. t. g. m Lateris   Rbd 4 3 3 3 1 3 2 2 2 1 1 2 1 - - - 1 1 - - 1 - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - 1 - - m - - - - 2 - - - - 4 4 2 2 2 - - 2 2 2 4 2 4 2 2 2 2 - 4 4 4 4 2 - 2 2 4 2 2 - - - - - Rbd 13 13 4 4 4 6 5 4 4 4 3 5 3 2 2 - 4 3 1 2 1 1 1 1 2 - 2 1 1 1 1 - - - - - - - - - 1 - 119 m - 4 1 1 5 4 2 5 2 2 - 1 2 4 5 4 1 - - 1 2 1 2 5 2 4 5 3 2 - 2 5 2 5 4 4 4 2 2 - 1 4 3 s 14 - 4 4 - 8 14 14 6 8 - 8 8 - 8 12 - 2 8 14 - 14 10 14 - 12 8 6 6 6 - 14 12 12 10 2 4 12 4 8 8 4 10 NB L Frøek

Side 34b - 1833 Worring Korn Rug       Byg Enhvers Hartkorn 4 m af Tønden Evne Af For- mue og Leilighed Tilsam- men Transport Jens Frøekjær Lars Frost Christen Bjerregaard Christen Skaarup Skibstedgaard Christen Pedersen Jacob Bunch Peder Clemmensen Jens Bentzens Enke Lars Døvhuls Enke Peder Lynges Enke Jens Thon Søren Smed Jens Klovs Christen Kjeldsen Christen Thomsens Enke Niels Dahlgaard          Hinding Christen Hyldgaard Bertel Christian Jens Bach Peder Larsen Søe Peder Boersen Peder og Poul Nørgaard Christen Stephensen Anders Malle Morten Sørensen Niels Stephensen Øhrgaard Jens Christian Bertel Bunch Christen Glarmester Christen Gade Christen Hvas Christen Svindborg Christen Hammer Thomas Kiil Anders Tobbel Peder Chr Andersen Lateris - Td 4 - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9 skp 6 1 3 - 1 1 1 3 1 4 - 1 - - - - - - - 2½ - 1 1 2 2 2 1 1 4 - - 1 - - - - - - - 7½ Td 23 1 - 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 39 skp 1 5 5 - 2 3 - 4 2½ 2 6 4 2 - - - - 4 - 6 5 5 3 4 4 6 3 2½ 1 1 2 1½ 2 1 1 1 - - - 1½ Td - 7 5 5 4 2 3 2 1 3 1 1 1 - - - - 2 5 2 3 3 1 2 2 3 1 - 1 - - - 1 - - - - - - - skp - 4 3 5 2 7 4 7 - 4 6 - 2 - 1 1 2 4 1 - - 6 6 6 2 6 - 4 3 3 4 2 2 1 - 1 1 - 2 - f - 2 3 1 3 3 1 3 1 1 1 - - 2 1 - - - 3 1 - - 2 - 3 - 1 1 2 - 2 - 1 3 1 2 1 3 3 - alb - 2 ½ 2 2 - ½ 2 2 2 - - - 1 1 2 2 2 2/3 ½ 2½ - - - - - - 1 2 2½ - 2 1½ 1 2 2 - 2 1 - - Rbd - 5 3 3 2 2 2 2 - 2 1 - - - - - - 1 3 1 2 2 1 1 1 2 - - - - - - - - - - - - - - m - - 4 4 5 - 2 - 4 2 1 4 5 - - - 1 4 3 2 - 3 1 5 3 3 4 2 5 1 2 1 5 1 - - - - 1 - s - 6 - 12 8 - 4 - 4 4 2 - - 6 12 10 2 - - 4 - - 4 - 6 - 4 4 14 8 6 2 10 - 4 12 12 8 6 - -    -    -    - t. g. t. g. t. g. m g. m. g. god god god t. g. m. g. t. g. t. g. god m. m. m. m.. meget god m. g. t. g. t. g. m. t. g. god god t. g. t. g. god t. g. m. god t. g. m. m. m. m. m. m. Lateris  -   Rbd - 3 2 1 3 3 3 3 3 2 3 1 1 - - - - - 5 3 1 1 - 1 1 2 1 1 1 - - - 1 - - - - - - m - - - - - 4 - - - - 4 - - 2 - - - - 4 4 - - - - 2 - 2 - 2 2 - 2 - 2 - - - - - Rbd 119 8 5 4 5 5 5 5 3 4 4 1 1 - - - - 1 9 5 3 3 1 2 2 4 2 1 2 - - - 1 - - - - - - 221 m 3 - 4 4 5 4 2 - 4 2 5 4 5 2 - - 1 4 1 - - 3 1 5 5 3 - 2 1 3 2 3 5 3 - - - - 1 2 s 10 6 - 12 8 - 4 - 4 4 2 - - 6 12 10 2 - - 4 - - 4 - 6 - 4 4 14 8 6 2 10 - 4 12 12 8 6 8

Side 35a - 1833 Tveds Sogn Korn Rug       Byg Enhvers Hartkorn 4m af Tønden Ev- ne Af For- mue  Tilsam- men Sønderbye           Transport Anders Smed Peder Chr Bunch Bertel Jepsen Christen Horboe NB af Worring     Anders Kjærgaard Christen Kjær Jens Chr Madsen Niels Chr. Pedersen Jacob Sand Jens Marcusen Casper Chr. Christensen Lars Troldborgs Enke Klovs Peder Jellesen Peder Christensen Henrich Jensen Christen Wandet ellers boende i Hillerslev            Nørbye Skjelsgaard Grobgaard            NB Anders Oddes Langgaard Christen Larsen Søren Larsen Kjeld Pedersen Peder Chr Balles Enke Jeppe Nielsen Søren Troldborg Niels Munch Jacob Nielsen         Ballerum Niels Chr Troldborg Anders Dahl Christen Ibsen Jens Gasberg Christen Brandi Christen Pedersen Tunge Tung Mænd Poul Pedersen Oddershede Peder Smed Christen Klit Anders Skomager Korn Summa - Td 9 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16 skp 7½ 4 3 3 3 - 3 - 3½ 2 1 1 - - - - - - - 4 - 3 2 1 1½ 1 - ½ - - 5 1 - 2 - - 1 - - - - 5½ Td 39 - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 49 skp 1½ 6 6 6 7 - 6½ - 3 3 2 ½ 1 - 1 - - - 3 - 5 - 2½ 4½ 1 1 2 1 1 - 2 1 3 2 4 1 1 1 - - - 7½ Td - 3 3 4 2 - 2 1 2 2 1 1 - - - - - - 1 9 1 - 1 2 - 1 1 - - - - 4 2 2 3 2 1 1 1 - - - skp - 5 2 1 4 7 5 7 - 5 3 1 4 4 4 4 3 1 2 - 4 1 7 2 7 3 6 7 - 6 1 5 - 6 - 7 - 4 6 2 7 4 f - - - 3 1 3 1 2 2 2 2 1 - - - 3 - - 2 3 3 1 - 1 2 - - 1 3 - 3 2 2 3 3 1 1 2 1 - 1 - alb - 2 1 - - - ½ 1 7/8 1 1/3 1½ - - - - - 2 1/6 - - 1 2/3 1 ½ 1 2/3 - 2 1/3 2 1 ½ 1/6 2 2 1/3 - 2 1½ - 1 - 1/4 - - - Rbd - 2 2 2 2 1 1 1 1 - - - - - - - - - 6 1 1 1 - - 1 - - - - 3 1 1 2 1 - 1 1 - - - m - 2 1 4 2 4 2 2 4 5 4 2 2 2 2 1 - 5 - 1 1 3 4 5 1 3 - 3 1 - 2 5 - 5 4 - 1 1 3 2 In s - 8 2 14 2 12 - 6 14 12 10 - - - 8 8 8 4 8 2 8 2 - 8 2 12 6 - - 14 4 8 8 10 4 - 2 - 10 - den -    -    -    - særdeles god m. g. god m g. m g. god t. g. t g. m slet god m. m. god m. m. -   -    -    - god t. g t. g. t. g. m. g. m. t. g. m. t. g. m. t. g. t. g. t. g. m. m. m m. m. m m. m- m m. sogns summa  Rbd - 5 3 3 3 4 2 1 1 - - - - - - - - - 3 2 1 1 1 - - - - - - 2 - - - - - - - - - - i Pe m - - 2 2 4 - 2 4 - 2 - 2 - - 2 - - - - - - - 4 2 4 - 2 - 2 - 2 - 2 - - - - - - - nge Rbd 221 7 5 6 6 5 3 3 2 1 - - - - - - - - 9 3 2 2 2 1 1 - - - - 5 1 1 2 1 - 1 1 - - - 308 m 2 2 3 - - 4 4 - 4 1 4 4 2 2 4 1 - 5 - 1 1 3 2 1 5 3 2 3 3 - 4 5 2 5 4 - 1 1 3 2 5 s 8 8 2 14 2 12 - 6 14 12 10 - - - 8 8 8 4 8 2 8 2 - 8 2 12 6 - - 14 4 8 8 10 4 - 2 - 10 - -

Side 35b - 1833 Efterstaaende Udensognsboende Hartkornseiere i Nors og                                             35 Tveds Sogne, maae, efter Anordningerne, svare af deres Eiendomshartkorn lige med Indensognsboende, og hvorpaa de 2 Parter af Pengesummen er lignet reparteret, nemlig 4m pr Tønde; men derforuden maae Kornet, der ydes af Indensognsboende, hvorudi Udensognsboende bør tage Deel efter deres Hartkorn - beregnet i Penge efter Capitalstaxten eller Landets Priser, saaledes: de 16Tdr Rug der er paalignet og 4 Almisselemmer paa Omgang i Sognene paa Kost, beregnet 2Tdr Rug til hver, bliver altsaa 24Tdr Rug á 5 Rbdler Tønden er 120 rbdler, og da paalignet 50 Tdr Byg, og ligeledes til de der gaae om i Sognet, kan anslaaes til 10 Tdr Byg er 60 Tdr Byg á 3 Rbdler Tønden er 180 rbd, bliver 300 Rbdler, hvoraf 3die Parten omtrænt , som antaget, regnes af Formue paa Indensognsboende og følgelig de 200 Rbdler reparteret paa Districtets Hartkorn, der ikke er slet 300 Tdr, bliver, med Hensyn til Udensognsboende - imod det ydende Korn - 4m pr. Tønde Hkorn, og altsaa i det Heele her at beregne 8m pr. Tønde Hkorn af Udensognsboende Hartkornseiere. - Byerne Udensognsboende Hkorn Td skp f       alb 8m pr. Td Rbd  m  s Byerne Udensognsboende HKorn Td skp f   alb 8m pr. Td Rbd m  s Østervandet          - Wester Dito Skinnerup Hillerslev Kaastrup -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Mads Foged Anders Christian Jens Pallisen Anders Smed Christen Nørgaard Niels Hvas Lars Bisgaard Christen Michelsen Jesper Nørgaard Peder Tunge Peder Oddershede Thomas Pedersen Lateris - 2 - - - - - 5 1 1 1 1 - - 7 1 1 2 4 5 3 7 - 1 2 6 - 3 - 1 3 1 3 2 3 3 3 1 - - 3 2 2 1/6 - 1 2/3 1 1/4 1 2 7/12 2 1/4 - 2 - - 4 - - - - 1 7 2 1 1 1 1 22 - 1 1 2 4 - 1 4 3 3 4 - 2 - 2 8 12 8 - 9 - 4 12 6 - 13 Malle -  -  - Bjerre -  -  - -  -  - Ræhr Transport Lars Gravesen Lars Madsen Hundahl Christen Lund Søren Uhrmager Frantz Hjortborg Jacob Madsen Udensogns Indensogns Summa Summarum - - - - - - - - - - - 1 1 1 - 1 1 - - - - - - 2 2 2 2 - - - - 1 5/8 1 5/8 1 1/3 1 2/3 - 1 1/3 - - - 22 - - - - - - 23 308 332 2 1 1 1 - 1 1 4 5 3 13 2 2 11 10 8 10 8 - 8 Saaledes forfattet og fremlagt i Commissionen den 21 Decembr 1832 og derhos antaget

Side 36a - 1833 Torsdagen d 14 Marts 1833 var Commissionen forsamlet i Præstegaarden som sædvanlig - hvor da forhandledes: 1. Overordenlige Udgivter:    en Regn: fra Niels Kudsk for Fattiges Kuur        -     -  1rbd  -  --  -  --      paa samme 2 Al Wadmel lev: Dorthe Konge -     -    1  -  1  -  --    Niels Møller for 4 Al do til do       -     -     -     -     -      2  -  --  -  --    Kirsten Gasbergs Pleie og Fornødenheder i hen-    des beenbrudne Tilstand hos Christen H.. p: ....      -  4  -  2  -  4    Søren Larsen efter Regn: Mælk og Tørv til    Ladegaards Enke i Aarets Begyndelse       -     -     -    --  -  5  -  4    do leveret til Klædesfornødenheder til Enkens    Datter Magr: Kirstin     -     -     -     -     -     -     -     -     --  -  5  -  1    Samme Datter nu hos Jac: Nielsen efter Regn: do -    6  -  --  -  10    Søren Larsen itm til Drengen Christen Larsen do -      4  -  4  -  12    Niels Munch item for Maria Povlsdatter do       -     -     3  -  2  -  3    6 Expl: Skudsm: Bøger fter Regn: 2rd 66s: ....    -    -  2  -  4  -  10    Krigsr Wittendorffs Regn: for 2 Rejser til fatt: Syge       2  -  --  -  6    NB Anders Dahl bekom 1skp Rug og 2 skp Byg    for Thøger  Povlsens Ophold hos sig i Sidstningen    af Forr: Aar - først til 1833 Aars Regnskab.    Christen Thøgersen en Hjelp til Sengeklæder       -       1  -  3  -  --    endvidere Chr Hov lev: for Kirst: Gasb: Pleje 4skp Byg 2., Frivill: Gaver m.v.    Jac: Jensen v: Mariager ved Skjøde - NB f: A:     -       --  -  3  -  -- 3.  Dødsfald og Forandr:    Maren Mariager død i Førstningen af Aaret    Regnskab for hendes Efterladenskaber og Begrav:    Omkostninger blive siden ....... indførte    Formedelst Tved Skoles Brand blev Jens Ladegrds Enke med det  yngste Barn indtinget hos Chr: Thomsens Enke for 20s daglig fra   [..........] til 1 April - Commisionen ansaae bedst, at Enken fra den Tid gaaer paa Omgang og Barnet indtinges - Thøger Kløigaard blev tilstaaet Tillæg i Penge 3m for hver af de 3 sidste Qvar-

Side 36b - 1833    taler - Niels Christ: Troldborg 2skp Rug Tillæg for Mette Ca-    36    thrine indtil hendes Confirmation - ligeledes Christen Larsen    2rd for hele Aaret Tillæg for Drengen Jens Bisgaard -    og herved sluttedes Commissionen - Loc et Dat: ut supra     Høyer  Chr:Wiilsbøll  Peder Wiilsbøll,  PHolst, Casper Christensen                            Christen Skaarup   Anders Dahl  Søren Larsen    Torsdagen d 13 Juny 1833 var Commissionen, som sædvanlig,    forsamlet i Præstegaarden, hvor da forhandledes: 1., Overordentlige Udgivter: Paa disse lovede Cassereren    Hr Holst i Søegaard herefter at give specielle Optegnelse, som    da bliver at indføre - 2., Frivill: Gaver m.v.  Ingen 3., Dødsfald - intet - Commissionen fandt - af flere Aarsager,    ingen anden Udvej og bedre Maade til Jens Ladegaards Enkes    Forsørgelse, ligesom de 2 andre hendes Pigebørn - og Moderen    gaar paa Omgang i Sognene fra July Qvartals Begyndelse    hvormed sluttedes Commissionen - Loc et Dat: ut supra -       Høyer  Chr: Wiilsbøll  Peder Wiilsbøll  PHolst  Christen Skaarup                                                                                       Søren Larsen    Onsdagen d 18 Septbr var Commissionen tilvaret fra Prædike-    stolen at møde og samles i Præstegaarden - og mødte begge Sogfog-   derne saa og Anders Dahl, Søren Larsen og Christen Schaarup    hvor da forhandledes: 1., Overordentlige Udgivter -    Christen Klit paa Ballerum Kakkelonvnsleje forr: Winter  --  -  5m  - 2., Frivillige Gaver m v:    Christen Pedersen i Worring - forhen - ved Skjøde     -    --  -  1m  -    Thomas Larsen i Ballerum    -     -     -     item        -         --  -  2  -  --    Søren Smed i Worring   -     -     -     -     item      -        --  -  --  -  12    Jens Frøkjær   -     -     -     -     -     -     -  item     -     -    --  -  1  -  --    Søren Hyldgaard i Nors     -     -   ved flere Skjøder   -    --  -  4  -  2   Søren Gravesen af Ballr: 20s - og Lars Frøkjær itm 1m  --  -  2  -  4

Side 37a - 1833 3., Dødsfald intet - og Forandring ey heller undtagen  Jens    Ladegaards Enke , som nu gaaer paa Omgang  og Barnet an-    taget hos Jacob Bojesen til Pleje for 3s dagligen -    NB. Den Bilæggerovn, som blev kjøbt til Wæveren og hidtil    stod hos Christen Tolbøl, bortlejedes for næste Vinter til Husmand    Poul Christensen Bunch af Nors for 5 rbm at betales til 1 Maj -      Jacob Bjerrings Enke anmodede om nogen Hjelp til sine 2 Pi-    gebørns Klæder - og blev her tiltaaet 9m -    Og hermed sluttedes Commissionen - Loc et Dat: ut supra     Høyer  Chr Wiilsbøll  Peder Wiilsbøll  Christen Skaarup  Anders Dahl                                                                       Søren Larsen    Onsdagen d 18 Dcmbr 1833 var Commissionen forsamlet    som sædvanligen i Præstegaarden - hvor da forhandledes 1.  Overordentlige Udgivter: hvilke blive at indføre i    det almindelige Regnskab - 2., Frivillige Gaver m v - samt Mulcter sammesteds    indførte 3.  Dødsfald: Omgangsalmisselem Anders Mariager     døde i afvigte Qvartal - for hans Efterladenskaber    og Begravelsesomkostninger ligeledes gjøres Rede i    Regnskabet.  -      Præsten fremlagte derpaa Regnskabet, som befandtes    rigtigt - som og Forslag og Ligning - tilsammen antages    saaledes som de herefter findes anførte her i Protocollen.    NB Da det efter Forslaget til næste Aar befandes, at    nogle Tdr Rug og Byg ville reste efter forrige Aars    Ligning, men Pengesummen derimod overskyder betydelig    efter samme Ligning, besluttede Commissionen, at forrige    Aars Ligning skulde, med liden Forandring, være gjældende for    det tilkommende Aar, saaledes at det manglende Korn kjøbes    for de overskydende Penge - hvormed Commissionen sluttedes. Loc et Dat ut supra  Peder Wiilsbøll Chr.Hyldgaard  Anders Dahl     Høyer  Chr. Wiilsbøll  PHolst  Chr Skaarup  Søren Larsen                                                                               Henrich Jensen

Side 37b - 1833 Regnskab over  Indtægt og Udgivt ved Fattigvæsenet                                37 i Nors og Tved Sognedistrict for A: 1833 Indtægt Rug Byg Penge 1., Beholdningen fra forrige Aar 2., Efter vedlagte uforandrede Ligning er    af Districtets Beboere leveret i Aarets 4 Qvtr                   Bil: No 1 3., Tavlepenge indkomne f: h.A: af Nors Kirke                                                                13rd - 2m - 2s                                           af Tved K:     5    -  1    -  11                                                                18   -  3   -   13       Som bliver efter Afdrag for  Helsingøers Tavlen 1rd 1m 8s S.       1  -   1   -   12                                                 igjen    17   -   2   -   1  4., Overskud fra Helsingøers Tavlen - Intet 5., Frivillige Gaver ved Skjøder m m samt Mulcter    Jacob Jensen ved skjøde fra forr: Aar                          --  -  3m   --    Lars Frøkjær item 1m Søren Graves: itm 20s               --  -  2  -  4s    Christen Pedersen - 1m Jens Frøkjær 1m                    --  -  2  -  --    Thomas Larsen af Ballr 2m Søren Smed Worr 12s     --  -  2  -  12    Søren Hyldgaard ved fl Skj: 4m 2s Jørgen Kappe 14s    -  5  -  --    Lars Frost i Worr: ved fl Skj: 4½m Sølv                       --  -  4  -  10    Povl Nørgrd itm 24s - og Christen Tolbøl 8s     -         --  -  2  -  --    Christen Tolbøl en Mulct for løs Wædder 1Sp              2  -  --  -  6    Gjordemoderen for Mangel ved Indberetn. 1Sp          2  -  --  -  6                                                                        Ialt          8  -  4   -  9 6., For fundne og optagne Kreature  Intet 7., For Fattiglemmers Efterladenskaber Bil: No 2 og 3    a., Omg: Alm:-Lem Maren Mariager                9rd 4m 5s    b: do  do  do  hendes Søns Anders Mariager  5 - 2 - 13                                                       Tilsammen  15 - 1 - 2 8., Renter af Capital 4½ rbd Sølv betalt af Amtsstu-    en for Aarene 1830-31 og 32  3rbm 6s Sølv 9., Af Amtets Fattigkasse Intet forskudt  - Summa Indtægt  -   Td 5 16 - - - - - 21 skp - 5½ - - - - - 5½ Td 13 49 - - - - - 63 skp 7 7½ - - - - - 6½ rbd - 332 17 - 8 15 - 374 m - 3 2 - 4 1 3 2 s - 8 1 - 9 2 8 12

Side 38a - 1833 Regnskab for 1833             Udgivt     Rug Byg Penge    Til ordentlige Almisselemmer 2den Klasse    Ane Tøfting for hele Aaret og 1rd 1m 12s til Klæder    Afg: Ellen Marias uægte Barn item Klæd: iberegn:    Maren Thons  do     -     -     -     -     -     do     -    do        do  i Brunn 4Spc     -     -     -     do     -Ft    afg:  Anders Mariager til Klæder  2 - 4 - 8    Dorthe Konge i hendes Sygdom adskillige Fornødenhdr                                                                 samt til Klæder ialt   -    Thøger Povlsen Kaastrup hos Anders Dahl for Sidst-    ningen af  forr: A: 1skp Rug og 3skp Byg, og for dette    Aar 4skp Rug 2Td Byg - samt til Klæder 7 - 5 - 12s    Den døvstumme Christen Pedersen for Logie m v                                                                      65rbd -- - --                    Til Klæder og Wæveredskaber 14  -  3  -  8                                                                       79  - 3  -  8    hvorfra afgaaer en Arv efter    hans Fader udbet: af Overformynd:        11  -  1  -  2    hans Fortjeneste ved Wævn: f: A            31  -  3  -  5                                                                    42  -  4  -  7                                                   igjen         36  -  5  -  1    Jens Ladegaards ældste Datter til May - og Klæder     4  -  1  -  --      do     do   yngste Datter f: h: A: -              og do          7  -  2  -  15    Povl Kaastrups Anders og Else Magrethe i Grobgrd    til begges Klæder - Drengens 9  -  5  -  2, Pigens 6  -  3  -  11    Sammes Jens Bisgrd f. h. A:, iberegnet Kldr: 7  -  --  -  8       dtr  Sidsel Maria itm   -    do        do                 6  -  3  -  7    Thøgers uægte Dattersøn itm   do    do           11  -  3  -  14    Jacob Skrædders Datter Maren Cathrine f: h: A:    Karen Maria Kold     -     -     -     -    -     itm    Christen Hoves Steddatters uægte Barn i Hind: itm                                                                           Klæder iberegnet Summa Latris   Td 2 - 1 - - - - - - 1 1 - 1 1 - - - - 8 skp - - - - - - 5 - 4 - - - - - 4 - - - 5 Td 4 - 1 - - - 2 - - 2 4 - 2 2 2 2 2 - 24 skp - - - - - - 3 - 6 - - - - - - - - - 1 rbd 13 15 2 8 2 8 7 36 4 7 - 16 9 8 11 - - 9 160 m 1 - - 1 4 2 5 5 1 2 - 2 - 3 3 - - - 5 s 12 - - 8 8 3 12 1 - - 15 - 13 8 7 14 - - - 5

Side 38b - 1833 Regnskab for 1833             Udgivt     Rug Byg Penge 3die Klasse                                 Transport      Povl Hove f: h: A: med Husl: 5rd  Klæd: 2  -  2  -  4    Christen Gravesen og Hustru itm og 2 B: Tørv á 10m     -      Jens Mariager     -     -     -     -     -         1  do a  do    Jens Weje itm      Karen Marie Østergaard f h: A:     -     -     -     -     -    Jac. Bjerrings Enke med 2 Børn Husl 6rd Klæd: 9m    Jens Ladegrds Enke og mindste Barn fra Janv: Qvart:       Siden efter Tved Skolehuuses Brand til hendes og Bar-    nets Fornød: Husleye, Føde, Klæder, Ildn: m.m. 32  -  --  -  9s    Herfra afgaaer hendes Pension af Krigskassen    8  -  1  -  8                                                                igjen        23  -  5  -  1    Anders Kallerup for hele Aaret     -     -     -     -     -     -     -     -    Anders Wixøe item - og en Hjelp til Husflytning 1rd    Anders Skomager  item - Husets Reparat: 3rd 8s                          til Børnene    Jeppe Brix itm - ogsaa Reparat: paa Huset ialt 4 - 3 - 15    Povl Havre f. h. A.     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Henriche item 1B: Tørv 7m og do Repareret 3  -  --  -  --    Christen Danielsen f. h. A.     -     -     -     -     -     -     -     -    Karen Madsdatter itm Husl: 5rd  Tørv 4m     -     -     -     -    Mette Konge itm     -    do     5rd     do    2rd     -     -     -      Sidsel Rasch  itm     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Gl Karen i Hinding itm  og Ildn. 9m     -     -     -     -     -    Michel Bach Hjelp til Husl 2rd     -     -     -     -     -     -   -    Anders Baadsgaard     do    2rd og Ildn: 1rd     -     -     -    Jens Kiil og Hustr og Børn f h A     -     -     -     -     -     -    Cathrine Draxbech   -    item     -     -     -     -     -     -     -    Thøger og Hustr  - med 9m Tillæg i 3 sidste Qvart:    Christian Thøgersen en Hjelp til hans Børn og 1 Dyne 9m    Udlæg af Præsten forr: A: 1832  -  49  -  3m  -  12s     -     - Summa Latris   Td 8 2 1 1 1 1 1 - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - 19 skp 5 2 - - - - - 2 - - 4 4 4 4 - - - - - - - - - 4 4 - - 7 Td 24 2 4 3 2 3 3 - - 2 1 1 2 2 1 2 1 - - 1 - - 1 1 1 1 - 61 skp 1 - - - - - - 6 - - - - - - 4 - - - - 4 - - 4 4 4 - - 3 rbd 160 7 7 5 13 12 7 1 23 3 1 3 4 - 6 - 5 7 1 1 2 3 - - 1 1 49 329 m 5 2 2 4 4 - 3 - 5 - - - 3 - 1 - 4 - - 3 - - - - 3 3 3 5 s 5 4 - - - - - - 1 - - 8 15 - - - - - - - - - - - - - 12 13

Side 39a - 1833 Udgivts Regnskab 1833 Rug Byg Penge Transport - 2., Extraordinaire Udgivter:-      BegravelsesOmkostninger    a., Maren Mariagers ialt    4  -  1  -  --    b., Anders Mariagers itm  4  -  5  -  8    Indsidder Kirsten Gasberg i hendes Been-    bruds Tilstand: Lægen 5Spc     -     -     -     -     10rd - 1 -  14    samt til hendes Op- og Underhold, Pleje m v     8   -  2  -  4                                                         ialt -               18  -  4  -  2    Envold Munchs Udlæg i hans Piges Sygdom     1  -  2  -  --    Christen Klits Kakkelovnsleje forleden Aar 5m    Søren Larsen for Mælk lev: til Lars Klovs Barn    Krigsraad Wittendorffs Regn fra forr A:     -     -     -    Apotheker-Regn: for Fattige d: A: 4rd 7s S:    Jens Tousgaard for Reparat: paa 2 Fattighuse    6 Skudsm: Bøger bet: Amtsstuen 2rd 4m 2s S.    12   do    -    do    -    do     -       -       5 - 2 - 4  -  S.    NB Halvt til hvert Kjøn     -                8 - --  - 6  -  S.    Af hvilke udsolgte 2 til Mandkjøn   1  -  --  -  12                                 2  -  Qvindkjøn  --  -  4m  -  --                                                          1  -  4  -  12 S. 3.  Beholdningen bliver saaledes til Aarets Udgang     -     -   Summa Udgivt pr Ball.             Til Indtægtssummen  374rd 2m 12s  hører    Kasserer Hr  P Holst udl:      3  -  --  -  11 -;        Udgivt i Penge ialt         377  -  3  -  7.* for 1833 Td 19 - - - - - - - - - - 1 21 skp 7 - - - - - - - - - - 6½ 5½ Td 61 - - - - - - - - - - 1 63 skp 3 - - 4 - - - - - - - 7½ 6½ rbd 329 4 4 18 1 - 3 2 4 1 6 - - m 5 1 5 4 2 5 4 - 1 1 2 - - s 13 - 8 2 - - 7 6 3 3 13 - -        At Districtets Fattige saaledes have faaet, hvad som i foranførte Regnskab    er anført, bevidne undertegnede Commissins Medlemmer                           Nors Præstegrd d 31 December 1833     Høyer  Chr. Wiilsbøl  Peder Wiilsbøl  Chr. Hyldgaard  Anders Dahl      Peder Holst   Christen Sørensen   Henrich Jensen En ligelydende Udskr: in duplo  simplo af dette Regnskab modtaget 30Januar 1834 - test JS Hertel     * dette beløb er netop summen af årets penge-udgifter / mærkværdigvis ikke sammenregnet nederst i kolonnen til højre.

Side 39b - 1834 Optegnelse paa Almisselemmer samt Forslag og Ansætning til Sammes  Forsørgelse for Aaret 1834. - Rug Byg 39. Penge 1ste Klasse: Ingen 2 Klasse: Ane Tøfting som tilforn - da 4rd til Klæd: f:h:A:                   Afg: Ellen Marias Barn - Klæder iberegn: itm                   Maren Thons do i Hinding item    -    item                   dos   Doe nu i Lild Sogn - 4Spc:  itm   -   itm                   Thøger Povlsen hos And: Dahl - til Majdag                   Den blinde Dorthe Konge - paa Omg. og 5rd til Klæd:                   Jens Ladegaards Enke  -  do  -  og 8rd  -  do                   Sammes yngste Datter hos Peder Wilsbøl til Majdag                   Sammes yngste Datter hos Jac: Bojesen 5 do  do f:h:A:                   Povl Kaastrups Enkes Søn Anders til Majdag                   Sammes Datter Else Magrethe - til Klæd: 5rd f:h:A:                   dos Søn Jens Bisgrd hos Chr Grobgrd do 5rd  - item                   dos Datter Sidsel Maria hos Willads Jacobs: do 5rd  -  item                   Thøgers afg: Datters Søn Christ Larsen hos Sør Lars til Majdag                   Jac: Skræd:  Enkes Datter, Maren Cathrine f:h:A:                   Karen Maria Kold     -     -     -     -     -     -     -     -     - item                   Christen Hoves Steddatters uægte Barn  item                   Den døvstumme Christen Pedersen     -     - item 3 Klasse Povl Hove - til Husl: 5rd og til Klæd: 3rd - itm                   Christ Gravesen og Hustrue     -     -    for hele Aaret                   Jens Mariager     -     -     -     -     -     -      item                   Jens Weje - Husl 6rd andre Fornødhder 5rd item                   Karen Maria Østergaard     -     -     -     -     -  item                   Jacob Bjerrings Enke med 2 Børn - Husl 6rd do 9m item                   Anders Kallerup     -     -     -     -     -     -     -    -     -     - item                   Anders Wixøe   -     -     -     -     -     -     -    -     -     - item                   Anders Skomager   -     -     -     -     -     -     -    -     -     - item                   Jeppe Brix    -     -     -     -     -     -     -    -     -     - item                   Povl Havre    -     -     -     -     -     -     -    -     -     - item                   Henriche    -     -     -     -     -     -     -    -     -     - item                   Christen Danielsen  -     -     -     -     -     -     -    -     -     - item                   Karen Madsdatter v Pyt - Husl 5rd  - item                   Mette Konge    -     -     -     -     -     -     -    -    do 5rd     - item                   Sidsel Rasch   -     -     -     -     -     -     -    -     -     - item                   gl Karen i Hinding  -     -     -     -     -     -     -    -     -     - item                   Michel Bach     -     -     -     Husl: 2rd     -     -     -     -     -                   Anders Baadsgrds Kone til Husl 2rd  Lysn 1rd      item                   Jens Kiil samt Hustrue og Børn    -     -     -    -     -     - item                   Cathrine Drasbech i Wixøe     -     -     -     -     -     - item                   Thøger og Hustrue paa Baller     -     -     -     -     -   item                   Hans Søn Christian og Hustrue     -     -     -     -      item                   Ildning til adskillige af Dist     -     -     -     -     -     -   item Saaledes Alt, hvad som til Ovenanførte Almisselemmers Under- støttelse ansees fornødent for Aaret 1834     -     -     -     -     -     -     -     -     - Td 2 - 1 - - - - - 1 - - - 1 - - - - - 2 2 1 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - 20 skp - - - - 4 - - 4 - 4 4 4 - 4 - - - - - - - - - - - 4 4 4 4 - - - - - - - - - 4 4 - - - Td 4 - 1 - - - - - - - 1 1 2 - 2 2 - - 2 4 3 2 3 3 2 1 1 2 2 1 2 1 - - 1 - - 2 1 1 1 - 53 skp - - - - 6 - - 6 - 6 4 4 - 6 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 - - - 4 4 - - 4 rbd 16 16 2 8 - 5 8 6 16 - 5 5 5 - 2 - 8 40 8 4 4 11 12 7 3 - - - - 2 - 5 5 1 1 2 3 - - 2 - 20 233 m - - - 1 - - - - 2 - - - - - - - - - - - - - - 3 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - s - - - 8 - - - - 7 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15

Side 40a - 1834 Nota: Ligningen for 1833, 16Tdr 5½skpr Rug, 49Tdr 7½skpr Byg og 308rbd 5m - for Indensognsboende, bliver den samme som findes  anført Fol 33 og 34 og gjældende for Aaret 1834 med følgende liden og ubetydelige Forandring:    a., Peder Clemensen i Worring faaer Afslag paa formue 1rbd  - og denne 1rbd igjen paalagt Søren Smed  2m og Morten Søe 4m -    b., Jeppe Høgh faar 1skp Byg Afdrag og Jens Gasberg 1skp Byg paalæg-      saa at Jeppe Høgh for 1834 giver kun 1, Jens Gasberg derimod 3skpr Byg.    c., Peder Christesen S.B. efter besigtiget Hartkorn  --  -  1skp 2fr  2 1/6alb kun      12s  istedet for  24s -    d., Skjelsgaard  faaer 1rbd paalæg - og Grobgaard  --  3m  -- og      N. Chr Troldborg derimod 3m afslag.- Saa at Ligningen    paa Penge  for 1834 bliver 309rbd 4m -- i stedet for 308 -  5  - -- for A:        Saa staar og formedelst Kornprisernes Fald følgende    Forandring ved Udensognsboendes Penge paa Hartkorn - Bopæl Navne Hkorn Td skp f       alb Penge Rbd  m  s Bopæl Navne HKorn Td skp f   alb Penge Rbd m  s Nors og Skaarup Ø Wandet W  do     -- Schinnerup       NB Hillerslev  Kaastrup     --     --     --     --     --     --     -- Lars Michelsen og Medinteressentere Anders Christian Christen Frøkjær Jens Pallesen Anders Smed Christen Ørgaard Christen Nørgaard Lars Bisgaard Ped: Ottersh: Enke Christen Thomsen Jesper Nørgaard Niels Andersen Niels Hvass Peder Tunge Christ:Jens: i Michels Latris   2 - - - - - 3 1 - 1 - - 1 1 - 7 1 - 1 2 4 7 5 5 3 5 2 4 7 - 3 - - 1 3 1 3 2 1 - - 3 - 3 - 2 2 2 1/4 2 1/6 - 1 2/3 2½ 1/4 2 1/4 1 1/4 3/4 - 1/4 2 7/12 - 3 - - - - - 4 1 - 1 - - 1 2 16 - - - 1 2 3 - 4 4 2 3 2 3 - 3 - 14 3 2 1 5 - 2 2 6 13 1 - - 1 Malle     -- Ø Wandet Bjerre     --     -- Ræhr Transport L:Gravesen v Peder Møller L:Mads H...... v:Mads Sand Christen Lund Søren Uhrmgr Frantz Hjertberg Jacob Madsen Udesogns Indsogns Summa - - - - - - - - - 1 1 1 - 1 1 - - - - - 2 2 2 2 - - - 1 5/8 1 5/6 2 1/3 1 2/3 - 1 1/3 - - - 16 - - - - - - 17 309 327 3 - - 1 - 1 1 3 4 1 1 14 14 5 8 2 4 - - -

Side 40b - 1834 Torsdagen d 20 Martz 1834 var Commissionen som sædvanlig,             40 forsamlet i Præstegaarden, hvor da forhandledes- 1. Overordentlige Udgivter    Anders Wixøe hjelp til sit Barns Begravelse     -     -     -     -  1rd - --  -    Jacob Bjerrings Enke i Sygdoms Tilfælde         -     -     -        --  -  1  -  8 2. Frivillige Gaver m v - Ingen - Kun Rente af Capit 4½rd S                                                leveret af Amtsstuen for 1833     --  -  1m - 2sS 3. Dødsfald og Forandring - Ingen  uden bemeldte A:Wixøes Barn -      Hermed sluttedes Commissionen - Datum ut supra -     Høyer  Chr. Wiilsbøll  Peder Wiilsbøll  Anders Dahl  Christen Skaarup                  Søren Larsen   Henrich Jensen Onsdagen d 11 Juny var Commissionen tilsagt at skulle møde i Præstegaarden, hvor kun de 2 underskrevne indfandt sig - 1., Overordentlig Udgivt havde Cassen atter havt med Jens Ladegaards Enke, Omgangsalmisselem, som den 7de May blev syg og sengelig- gende hos Peder Clemensen i Worring, hvor hun til Dato har havt Ophold, Seng, Oppasning og Pleje m v. - Ham tilstedes 1m om Dagen til Maanedens Udgang d 31 May eller ialt 4rbd; og fra 1 Juny til Dato 20 s om Dagen 13rbd 12s - Anviisning blev givet Peder Clemensen til Betaling af Fattigcassen - og Ham anmodet om at beholde En- ken indtil hun bedres og kan igjen gaae omkring -      Saa og givet Anvisning paa 10m til 2 Skjorter for Jens Weje- 2. og 3. Frivillige Gaver og Dødsfald eller Forandringer Ingen    og sluttedes hermed Commissionen - Tid og Sted som ovenfor.       Høyer    Chr. Wiilsbøll   Søren Larsen Torsdagen d 25 Septbr 1834 var Commissionen forsamlet i Præstegaarden - Cassereren Hr Peder Holst mødte med  flere [haster ikke] ved denne Forsamling - 1., Overordentlige Udgivter - havde Cassereren at gjøre rede for - 2., Frivillige Gaver m v - Præsten leverede : a., Niels Marcusen ved Skjøde 16 Skl. b., Chr. Jespersen item 2rbm Sølv. c., Povl Michel sen item 16 skl - samt 2 Mulcter for forsømt Følgeseddel af Chr Pedersen i Hørsted 3mS. og Anders Nielsen Sønderbye 3rbm Sølv

Side 41a - 1834 3. Dødsfald - Ingen Med den syge og elendige Karen Madsdatter, som nogen Tid har havt Omgang i Tved Sogn, blev taget den Beslutning, at hun igjen tager tilbage til Tungen, hvor hun skal plejes og passes og forsynes med Føden ved og efter Ombud i Tved Sogn - Hvormed Commissionen sluttedes       Dat et loc ut supra     Høyer  Chr: Wiilsbøll  Peder Wiilsbøll  Anders Dahl                Christen Skaarup  Henrich Jensen  Søren Larsen Torsdagen d 18 December var Commissionen forsamlet, som sædvanlig i Præstegaarden - hvor da forhandledes 1., Overordentlige Udgivter - disse ville findes indførte i Aarets Regnskab. - 2., Frivillige Gaver osv ville ligeledes findes indførte    til Indtægt i Regnskabet 3. Dødsfald og Forandring: Jens Wejes Kone døde i Aarets Slut-    ning og ligeledes Karen Madsdatter - angaaende deres Efterladenskaber og Begravelsesomkostninger giver Regn- skabet Efterretning - Ogsaa ophørte Jens Ladegaards Enkes Sygdom til 1 Octbr og dermed de 20 sk som daglig betaltes Peder Clemensen for at pleje hende - Det hende fra den Tid tillagte findes ligeledes anført i Regnskabet - Den døvstumme Wæver blev indtinget for næste Aar hos Hr Schmedt for 12s daglig - hvis han ei bliver hos Chr Wiilsbøl. Dernæst fremlagdes Regnskabet, som blev befundet at være rigtigt - ligesom og Forslaget antaget og ligesaa Ligningen vedtaget gjeldende, saaledes som Samme herefter findes indført. Et Brev fra Præsten i Hunstrup angaaende den frugtsom- melige Gjertrud Christensdatter bekjendtgjordes -    Iøvrigt fandtes Intet, som for nærværende Tid kunne bestemmes - hvorfor Commissionen sluttedes -            Loc et Dat ut supra     Høyer  Chr:Wiilsbøll   Peder Wiilsbøll  PHolst  Chr:Hyldgaard Chr Skaarup         Henrich Jensen   Søren Larsen     Anders Dahl

Side 41b - 1834 Regnskab                                                   40           over Indtægt og Udgivt ved Nors og Tveds Sognedistricts Fattig- væsen for Aaret 1834 - Indtægt   Rug Td  skp Byg Td   skp Penge rbd   m   s   1.  Beholdning fra forrige Aar 2.  Efter vedlagte uforandrede Ligning er af Distric-      tets Beboere, samt udensognsboende Hartkornsejere      leveret i Aarets 4 Qvartaler - Bilag No 1 -      Dertil kjøbt 1½ Tdr Rug a 21m og 1Td 2skp Byg a 2rbd pr Td 3. Tavlepenge indkomne for hele Aaret af Nors Kirke     14rbd - 1m -                                                           Tved Kirke           6  -  4  -  12s         Er af begge Kirker             20 - 4  -  12           Efter Afdrag af Helsingøers Tavlen 2rbd 24s Sølv           1  -  1  -  12           bliver igjen          19 - 4  -  --             4. Overskud af Helsingøers Tavlen - Intet - 5. Frivillige Gaver ved Gaardes Huses og Jorders Salg etc.    Niels Marcusen i Hinding ved Skjøde-     -     -     -     -           -  --  1m  --    Christen Jespersen af Worringgaard  do 2m Sølv     -     -      --  2  -  1s Povl Agerholm af Ballerum  do   -     -     -     -     -     -    -     -    --   1  -  -- Povl Frost af Worrg     do   4m Sølv     -     -     -     -     -              --   4  -  2 Thomas Jespersen af Store Skaarup  do  3m  do     -            --  3  -  1½ Niels Larsen af Ørgrd ved Skjøde p: Faderens Gaard     -        --  2  -  -- Jens Sixhøy af Nors ved Skjøde     -     -     -     -     -     -         --  -  --  -  13 En Mulct for forsømt Følgeseddel leveret                                                     af Lægdsmanden i Nors 3m Sølv - 1do - af do i Tved     -      1  -  --  -  3 Hertil en liden Arv tilfalden Ane Tøf-                                                             ting efter hendes Morbroder     -     -     -     -     -     -                1  -  --  -  14 Saa og Søren Sørensen Nors en Mulct for  løs Wædder        2  -  --  -  6 6  -  3  -  8½ Hertil Skudsm:Bøger udsolgte: 12 a 59s og  9 a 32s Sølv er     -     -     - 6    For fundne og optagne Kreature - Intet - 7   Fattiglemmers Efterladenskaber : Intet      Jens Wejes Kone døde i Aarets Slutning - saa og      Karen Madsdatter af Ballerum. - Auctionsbeløbet efter      Sidsel Weje 19rd 3m 12s er ej endnu indkommet - og Ka-      ren Madsdatter efterlod intet Sælgeligt - Nogle usle Pjal-      ter uddeltes til de Armeste paa Ballerum - 8  Renter af Capital 4½Rbd Sølv betalte af Amt-     stuen for Aarene 1833 og 34 med 18 skl Sølv - er     Af Amtets Fattigcasse forskudt: Intet -                                                                                            Summa Indtægt  1 16 1 - - - - 20 6½ 5½ 4 - - - - - 1 49 1 - - - - 59 7½ 7½ 2 - - - - 1 - 327 - 19 6 10 - 363 - 1 - 4 3 - 1 4 - - - - 8½ 5 3 -

Side 42a - 1834 Regnskab 1834                          Udgivt    Rug Td  skp Byg Td   skp Penge rbd   m   s   1., Til Ordentlige Almisselemmer i Districtet: 1 Kl: Ingen       2den Klasse: Ane Tøfting for hele Aaret og deri                    til Klædesfornødenheder 1rd 5m 7s    Afg: Ellen Marias uægte Drengebarn. Klæder ibergn:      Maren Thons do Pigebarn i Hinding  do   item      do    do    do  Drengebarn i Lild S: di  item 4 Spec:    Thøger Povlsen hos Anders Dahl til Majdag - Klæder 2rbd    Den blinde Dorthe Konge  paa Omgang - til Klæder 2rbd 3m 8s    Jens Ladegaards Enke - item til do  11 - 5 - 4    Sammes yngre Datter hos Peder Wilsbøl til Majdag                            dertil Klæder 8 - 4 - 4 og Skoe  1 - 2 - --    Sammes yngste Datter hos Jacob Bojesen - for hele Aaret    3s pr Dag - 11 - 2 - 9 og til Klæder  4 - 1 - 15     -     -     -    Povl Kaastrups Enkes Søn, Anders, til Majdag og Klæder             dos Datter Else Magrethe for hele Aaret      samt til hendes Confirmationsklæder 11 - 5 - 1      dos Søn Jens Bisgaard hos Chr Larsen f: h: A:  og Klæder 5 - 3 - 12    dos Datter Sidsel Maria hos Willads Jacobs itm do 3 - 4 - 10 Thøgers afg. Datters uægte Søn Christen Larsen til Majdag                                                                       til Klæder 1 - -- - 6s Jacob Skrædders Enkes Datter Maren Cathrine f:h:A:      Karen Maria Kold f: h: A:   Christen Hoves Steddatters uægte Dr:Barn f: h: A:    Den døvstumme Wæver Christen Pedersens Kost og    Logis m v for hele Aaret     -     -     -     -     - 69rbd  --  -  --              Til Klæder og Redskaber     -     -     -  18  -   5   -   9                                                                                  83  -   5   -   9      hvorfra afgaaer  hans Fortj: ved Wævn       31  -   1   -   7                                                                  igjen 3die Klasse:                  Povl Hove f: h: A:  Husleje  5rbd     -     -     -     -     -    Christen Gravesen og Hustr: 4rd f: h: A: og Ilding 3rd 1m   Jens Mariager f:h:A: 4rd - Ilding f: forr: A:  1rd 4m  do d: A: 10m   Jens Weje f: h: A: - Husl: 6rd andre Fornødenheder 5rd            Ilding 2 - 3 - 8 saa og 10 Al Lerred 10m= 15 - 1 - 8   Karen Maria Østergaard f: h: A:     -     -     - Summa Latrs   2 - 1 - - - - - - 1 - - - 1 - - - - - 2 2 1 1 1 15 - - - - 4 - - 4 - - 4 4 4 - 4 - - - - - - - - - - 4 - 1 - - - - - - - - 1 1 2 - 2 1 - - 2 4 3 2 3 30 - - - - 6 - - 6 - - 6 4 4 - 6 - 4 - - - - - - - - 13 16 2 8 2 2 11 - 10 15 1 11 5 3 1 2 - 8 52 5 7 7 15 12 215 5 - - 1 - 3 5 - - 4 - 5 3 4 - - - - 4 - 1 2 1 - 1 7 - - 8 - 8 4 - 4 8 6 1 12 10 6 - - - 2 . - - - 8 - 4

Side 42b - 1834 Regnskab for 1834    -   Udgivt    Rug Td  skp Byg Td   skp Penge rbd   m   s   Transport - Jacob Bjerrings Enke med 2 Børn - Husl: 6rd Klæder 9m Ilding f:h:A:3-9 Anders Kalderup f: h: A:    -     -     -     -     -     -     -     -     - Anders Wixøe   -   item   -     -     -     -     -     -     -     -     - Anders Skomager  item   -     -     -     -     -     -     -     -     - Jeppe Brix     -     -     -     item   -     -     -     -     -     -     -     -     - Povl Havre     -     -     - item     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Henriche      -     -     -   item    -     1Bul Tørv 8m Christem Danielsen  item  -     -     -     -     -     -     -     -     - Karen Madsdatter  item  Husl: 5rd - Tørv 4m     -     -     -    - Mette Konge     -   item  Husl: 5rd  -    -   Tørv 9m Sidsel Rasch  item  -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Gl. Karen i Hinding item  -     -     -     -     -     -     -     -     -Tørv 8m Michel Bachs Husl item  -     -     -     -     -     -     -     -     - Anders Baadsgaards Kone item Husl: og Lysn: 3rd                                                              samt [....] og 1skp Byg Jens Kiil, Kone og Børn f:h:A:  -     -     -     -     -     -     -     -     - Cathrine Drasbech i Wixøe item  -     -     -     -     -     -     -     -     - Thøger og Hustrue paa Ballerum  item  -     -     -     -     -     -     -   Hans Søn Christian og Hustr og Børn [.....] item     -     -     -     - 2   Extraordinaire Udgivter    Jens Ladegaards Enke i hendes Sygdom fra 7 May til    1 Octbr - betalt Peder Clemensen i Worring:    for 24 Dage , a 16s= 4rd og 122 Dage a 20s= 25rd 40s=  29  -  2  -  8    fra 1 Octbr til hendes Fornødenheder hende betalt -            3  -  --  -  -- Saa og Ped:Clemensen betalt for hendes Husl: til 1Apr:1835 3  -  --  -  --                                            samt for Tørv til hende   -     -        1  -  2  -  --                                                                    ialt                       36  -  4  -  8 Herfra afgaaer hendes Pension: 12rd Sølv                           12  -  2  -  4                                                                                      bliver igjen               Fattighuses Reparation:    Christen Gravesens: Muursten til en Skorstenspibe 5m og        til Mureren 3m    Jens Mariagers Huus - Tømmer, Fjelle, Søm og Arbejdsløn - ialt    Tægning paa Anders Skomagers Huus fra forr: Aar     -     -     -    Sidsel Wejes Begravelse: 6 Fjelle 11m - Kisten at    gjøre 5m - Opvartning ved Liget 1m 11s     -     -     -     -     -      - ialt    Povl Havres Barns Ligkiste at gjøre 3m.  2½ Fjel 4m 10s  Søm 2s    Niels Hørdum i Kjærhuset en Hjelp i hans Sygdom 8m    Anders Wixøe en Hjelp til Træskoe for Børnene  1rd Latris  -   15 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 20 - - - 4 4 4 4 - - - - - - - - - - 4 4 - - - - - - - - - - 30 3 2 1 1 2 2 1 2 1 - - 1 - - - 2 1 1 1 - - - - - - - - 53 4 - - - - - - - - - - - 4 - - 1 - 4 4 - - - - - - - - - 1 215 10 3 - - - - 3 - 5 6 1 2 2 3 - - - 2 - 24 1 2 - 2 1 1 1 289 1 3 - - - - - 2 - 4 3 - 2 - - - - - - - 2 2 2 2 5 1 2 - 4 4 9 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 - 8 8 11 12 - - 8

Side 43a - 1834 Regnskab for 1834  -                        Udgivt Rug Td skp Byg Td skp Penge rbd  m  s Transport -    Apothekerregninger - Bilag No a og B., 9 - 3 - 8 Sølv    Karen Madsdatter adskillige Fornødenheder i    hendes varige og smertelige Sygdom - samt Begra-    velsesomkostninger     -     -     -   ialt   -     -     -     -     -    Skudsmaalsbøger 10 Stk Mdkjøn a 54sS:     - 5rd  -  60s                 do                    6 do Qvindkjøn a 32sS: - 2-   -  --    Kjøbt Korn d: A: til Fattiglemmer: 1½ Td Rug a 21m=  5  -  1  -  8                                                item   1Td 2skp Byg a 12m=  2  -  3  -  --    Casererens Udlæg forrige Aar     -     -     -     -     -     -     -     -     -        Beholdningen bliver saaledes til næste Aar     -     -     -     -     Summa Udgivt   20 - - - - - - 20 - - - - - - - - 53 - - - - - - 53 1 - - - - - - 1 289 9 7 7 7 3 37 363 4 5 4 5 4 - 3 4 8 5 1 3 8 11 12½ ½    At Districtets fattige have faaet, hvad som i foranførte Regnskab    er anført, bevidne undertegnede Commissionslemmer                          Nors Præstegaard d 31 December 1834     Høyer  Chr Wilsbøl  Ped: Wilsbøl. Peder Holst. Chr. Hyldgaard                  Chr: Schaarup  Henrich Jensen.   Sør Larsen. And: Dahl    Nota: De 8m Tegn, som i forrige Aaars Regnskab findes an-    førte blandt extraordinaire Udgivter i Env. Munchs Piges Sygdom    havde Envold selv kjøbt og betalt Medicin for efter Regning    paa Apotheket i Thisted - for Pigen blev saa syg, at hun maatte    føres hjem til sine fattige Forældre - At fordre Beta-    lingen af dem fandt Commissionen haardt og ubeha-    geligt - og af Envold Munch kunde Intet forlanges da    Pigen tjente ham for bare Føden uden Løn -                                                                                             Høyer                  #                        #                           #               En ligelydende Gjenpart af foranstaaende Regnskab (: in duplo:)                  er Undertegnede overleveret den 30 Januar 1835 testerer                                                                                    JS Hertel

Side 43b - 1835 Fortegnelse paa Almisselemmer, samt Forslag og Ansæt- ning til Sammes Forsørgelse for Aaret 1835 Rug Td  skp Byg Td  skp Penge rbd   m  s                         1ste Klasse: Ingen                                   f:h:A: 2den Klasse: Ane Tøfting som tilforn, da 4rbd til Klæder     Afg: Ellen Marias Barn hos Jacob Bojesen Kl: iberg    Maren Thons do i Hinding - NB Klæd: ibrgn til Maj       Dos   dos i Lild Sogn  4 Spc     -     -     -      -     -     -     -    Jens Ladegaards Enkes yngste Datter f:h:A:     -     -     -    Povl Kaastrups Enkes Datter Else Magrethe til Maj    Dts Søn Jens Bisgaard hos Chr Grobgd- Kl: 5rd f:h:A:    Dts DatterSidsel Maria hos Willads Jacobs do 5rd item    Jacob Skræd: Enkes Datter Maren Cathrine hos Moder item    Karen Maria Kold   -     -     -      -     -     -     -     -     -     - item    Chr Hoves Steddatters uægte Dr: Barn     -     -     - item    Den døvstumme Wæver Christen Pedersen     -    item    Dorthe Konge paa Omgang til Klæder     -     -     -     -    - 3die Klasse: Povl Hove -Husl:5rbd til Klæder 3rbd f:h:A:    Christen Gravesen og Hustrue   -     -     -      -     -   item    Jens Mariager   -     -     -      -     -     -     -     -     -    item    Jens Weje- Husl 4rbd andre Fornødenhdr 5rbd, Pleje 12rd itm    Karen Maria Østergfd   -     -     -      -     -     -     - item    Jacob Bjerr: Enke med 2 Børn Husl 6rd andre Fornødh 2rd itm    Anders Kallerup   -     -     -      -     -     -     -     -     -   f:h:A:    Anders Skomager   -     -     -      -     -     -     -     -     - item    Jeppe Brix   -     -     -      -     -     -     -     -     -     -     -   item    Povl Havre   -     -     -      -     -     -     -     -     -     -     - item    Henriche   -     -     -      -     -     -     -    -     -     -     -     item    Christen Danielsen   -     -     -      -     -     -     -     -      item    Mette Konge  Husl 5rd  og Sidsel Rasch 1rd      item    Gl Karen i Hinding   -     -     -      -     -     -     -     -     item    Anders Baadsgaards Kone Husl og Lysn:itm    Jens Kiil og Børn   -     -     -      -     -     -     -     -     -   item    Cathrine Draxbech i Wixøe   -     -     -      -     -     -   item    Thøger og Hustr: p: Ballerum   -     -     -      -     -     item    Hans Søn Christian, Kone og Børn   -     -     -      -   item    Tørv som indkjøbes til Fattiglemmer ansl:       item Saaledes Alt, hvad som til Fornævnte Alm: lemmers Underhold ansees fornød: for A: 1835 2 - - - - - - 1 - - - - - 2 2 1 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - 15 - - 2 - - 4 4 - - - - - - - - - - - - - 4 4 4 - - - - - - 4 4 - - 6 4 - - - - - 1 2 2 1 - - - 2 4 3 2 3 3 2 1 2 1 1 1 - 1 - 2 1 1 1 - 44 - - 2 - - 6 4 - - 4 - - - - - - - - - - - - - - - - 4 - - 4 4 - - 4 16 16 4 8 16 - 5 5 2 - 8 30 4 8 4 4 21 12 8 3 - - - - - 6 1 3 - - 2 - 20 206 - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - 8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8

Side 44a - 1835  Ligning paa Beboerne i Nors og Tveds Sogne, over Udgivterne saavel i Korn som Penge, til Districtets Fattigvæsen i Aaret 1835. - Nors Sogn og Bye Korn Rug       Byg Enhvers Hartkorn 4m af Tønden Evne Af For- mue  Tilsam- men Præsten og Forpagterne Søegaard Skaarup}     Stephan Nielsen Gaarde }      Jacob Jensen Diggaard Nors  Niels Kudsk     -    Lars Westergaard     -    Christen Gades Enke     -    Søren Hyldgaard     -    Søren Sørensen     -    Lars Nielsen     -    Christen Tølbøll     -    Jens Sixhøi     -    Christen Wilsbøll     -    Poul Bunch     -    Lars Frøkjær     -    Peder Tverborg     -    Envold Munch     -    Hrr Stæhr     -    Niels Boersen     -    Christen Andersen     -    Niels Lund Jens Christensen og P.Chr Jørgen..     -    Niels Bjerregaard     -    Christen Hule     -    Jeppe Nielsen     -    Lars Michelsen     -    Peder Bertelsen     -    Thomas Christensen     -  NB Frantz Smed     -    Christen Olesen     -    Anders Stephensen     -    Christen Nielsen     -    Else Mons eller Søren Christian     -    Poul Smed     -    Lars Smed     -    Jacob Bojesen     -    Lars Lynge     -    Wendberg Møller MølleSkylds-HKorn     -    Niels Sørensen     -    Niels Snedker Lateris  = Td - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 skp 4 6 3 3 4 2 3 1 2 - 1 1 - - - 3/4 1/4 1 - - - - - - 1 - 1 - - - - - - - - - - - 4 - - 6 Td 2 3 - - - 1 - 1 1 1 - - - 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 23 skp - - 4 4 5 - 6 ½ - - 4 7 6 - 2 - 1 3 2 2 2 3 2 2 4 4 2 3 3 3 - 2 3 2 2 1½ - - 4 5 2 - Td 13 15 1 1 5 5 5 4 3 4 2 4 3 4 1 6 1 2 - - 1 2 3 - 2 1 1 - - - - - - - - - - - - - 3 1 - skp 5 7 6 6 1 4 1 3 1 - - 3 1 3 1 6 - 3 - 7 5 3 - 5 6 2 - 4 7 7 5 7 5 - 4 1 4 - - 2 - - - f 2 1 2 2 3 3 3 2 2 3 - - - 2 2 - 3 3 - 2 1 2 - 1 3 2 2 2 3 3 2 1 - 2 2 2 1 3 3 - 4 1 - alb 2 2 - - 2 1½ - 1 1 1/16 ½ 1/4 - - 1 - 2 1/4 2½ 1½ - 1½ 1½ 1 - 1 1/16 2 1½ 2½ 2 1/16 1 1/4 - ½ 1 1/4 - - - 2 1/4 2 - ½ - 1 1/4 - Rbd 9 10 1 1 3 3 3 2 2 2 1 2 2 2 - 4 - 1 - - 1 1 2 - 1 - - - - - - - - - - - - - - 2 - - m - 4 1 1 3 4 2 5 2 4 2 5 - 5 4 3 4 3 - 3 - 3 - 2 5 5 4 2 4 3 2 3 2 - 2 - 2 - 1 2 4 - s 14 - 4 4 - 8 14 14 6 8 - 8 8 8 12 2 8 14 - 14 10 14 - 12 8 6 6 6 - 14 12 12 10 2 4 12 4 8 8 - 4 - t. g t. g. god god maadelig m. g. god god t. g. t. g. t. g. god t. g. m m m m t. g. Ikke god m t. g. t. g. Ikke god m m. t. g. t. g. t. g. t. g. t. g. t. g. t. g. m m t. g. t. g. Ikke god t. g. m m t. g. m m - Rbd 4 3 3 3 1 3 2 2 2 1 1 2 1 - - 1 - - 1 - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - 1 - - - m - - - - 2 - - - - 4 4 2 2 - - 4 - - 2 4 - 2 2 2 - 4 4 4 4 2 - - 2 4 - 2 - - - 2 - - Rbd 13 13 4 4 4 6 5 4 4 4 3 5 3 2 - 6 - 1 1 1 1 1 2 - 2 1 1 1 1 - - - - - - - - - 1 2 - 116 m - 4 1 1 5 4 2 5 2 2 - 1 2 5 4 1 4 3 2 1 - 5 2 4 5 3 2 - 2 5 2 3 4 4 2 2 2 - 1 4 4 3 s 14 - 4 4 - 8 14 14 6 8 - 8 8 8 12 2 8 14 - 14 10 14 - 12 8 6 6 6 - 14 12 12 10 2 4 12 4 8 8 - 4 10

Side 44b - 1835 Worring Korn Rug       Byg Enhvers Hartkorn 4m af Tønden Evne Af For- mue  Tilsam-  44 men    Transport -  Jens Frøekjærs Enke Lars Frost Christen Bjerregaards A-Chr Christen Skaarup Skibstedgaard Christen Pedersen Jacob Bunch Peder Clemensen Christen Jespersen Christian Døvhule Peder Lynges Enke Jens Thonn Søren Smed Jens Klovs Christen Kjeldsen Poul Holler Niels Dahlgaard         Hinding Christen Hyldgaard Bertel Christian Jens Bach Peder Larsen Søe Peder Boesen Peder og Poul Nørgaard Christen Stephensen Anders Malle Morten Sørensen Niels Stephensen Øhrgaard Jens Christian Bertel Bunch Christen Glarmesters Enke Christen Gade Christen Hvas Christen Svindborg Christen Hammer Thomas Kiil Anders Tobbel Peder Chr. Andersen Lateris Td 4 - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9 skp 6 1 3 - 1 1 1 3 1 4 - 1 - - - - - - - 2½ - 1 1 2 2 2 1 1 4 - - 1 - - - - - - - 7½ Td 23 1 - 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 38 skp - 5 5 - 2 3 - 4 2½ 2 6 4 2 - - - - 4 - 6 5 5 1 4 4 6 3 2½ 1 1 2 1½ 2 1 1 - - - - 5½ Td - 7 5 5 4 2 3 2 1 3 1 1 1 - - - - 2 5 2 3 3 1 2 3 3 1 - 1 - - - 1 - - - - - - skp - 4 3 5 2 7 4 7 - 4 6 - 2 - 1 1 2 4 1 - - 6 6 6 2 6 - 4 3 3 4 2 2 1 - 1 1 - 2 f - 2 3 1 3 3 1 3 1 1 1 - - 2 1 - - - 3 1 - - 2 - 3 - 1 1 2 - 2 - 1 3 1 2 1 3 3 alb - 2 ½ 2 2 - ½ 2 2 2 - - - 1 1 2 2 2 2/3 ½ 2 1/2 - - - - 1 - 1 2 2½ - 2 1½ 1 2 2 - 2 1 - Rbd - 5 3 3 2 2 2 2 - 2 1 - - - - - - 1 3 1 2 2 1 1 1 2 - - - - - - - - - - - - - m - - 4 4 5 - 2 - 4 2 1 4 5 - - - 1 4 3 2 - 3 1 5 3 3 4 2 5 1 2 1 5 1 - - - - 1 s - 6 - 12 8 - 4 - 4 4 2 - - 6 12 10 2 - - 4 - - 4 - 6 - 4 4 14 8 6 2 10 - 4 12 12 8 6 t. g. Ikke god dito m god m god god god Ikke god Ikke god m. g. t. g. t. g. m. g. m. m. m. m.m. meget god m g. t. g. t. g. m. t. g. Ikke god god t. g. t. g. god t. g. m. god Ikke god t. g. m m. m. m m. Rbd - 3 1 1 3 3 3 3 1 1 3 1 1 - - - - - 5 3 1 1 - 1 - 2 2 1 1 - - - - - - - - - - m - - - - - 4 - - - - 4 - - 4 - - - - 4 4 - - - - 2 - - - 2 2 - 2 - 2 - - - - - Rbd 116 8 4 4 5 5 5 5 1 3 4 1 1 - - - - 1 9 5 3 3 1 2 1 4 2 1 2 - - - - - - - - - - 213 m 3 - 4 4 5 4 2 - 4 2 5 4 5 4 - - 1 4 1 - - 3 1 5 5 3 4 2 1 3 2 3 5 3 - - - - 1 2 s 10 6 - 12 8 - 4 - 4 4 2 - - 6 12 10 2 - - 4 - - 4 - 6 - 4 4 14 8 6 2 10 - 4 12 12 8 6 8

Side 45a - 1835 Tveds Sogn Korn Rug       Byg Td   skp  Td   skp Enhvers Hartkorn Td    skp     f     alb   4m af Tønden Rbd    m     s Evne og Leilighed Af For- muen Rbd   m Tilsam- men Rbd   m    s Sønderbye                    Transport               Smedgrde  Anders Smed                         Peder Chr. Bunch     -  Bertel Jepsen     - Christen Horboe og af Worring     - Anders Kjærgaard     - Christen Kjær     - Jens Christian Madsen     - Niels Christian Pedersen     - Jacob Sand     - Jens Marcusen     - Casper Christensens Enke     - Lars Troldborgs Enke     - Peder Jellesen     - Peder Christensen     - Henrich Jensen     - Christen Wandet boende i Hill.              Nørbye   Skjelsgaard     - Grobgaard A Oddes og Snedk     - Langgaard     - Christen Larsen     - Søren Larsen     - Kjeld Pedersen     - Peder Chr Balles Enke     - Jeppe Nielsen     - Søren Troldborg     - Niels Munch     - Jacob Nielsen           Ballerum     - Niels Christian Troldborg     - Anders Dahl     - Christen Ibsen     - Jens Gasberg     - Christen Brandi     - Christen Pedersen Tunge     - Tung Mænd     - Poul Aggerholm     - P.Smed eller nu Jens Smed     - Christen Klit     - Anders Skomager Korn Summa - 9 - - - - - - - - - - - - - - - - 1 er E - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16 7½ 4 3 3 3 3 - 3 2 1 1 - - - - - - - eg 3 2 1 1½ 1 - ½ - - 5 1 - 2 - - 1 - - - - 4½ 38 - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 49 5½ 6 6 6 7 6½ - 3 3 2 - 2 - - - - 3 - 5 - 2½ 4½ 1 1 - 1 1 - 2 1 3 3 2 1 1 1 - - - 3 3 4 3 2 1 2 2 1 1 1 - - - - 1 9 1 1 2 - 1 1 - - - - 4 2 2 3 2 1 1 1 - - - 5 2 1 6 5 7 - 5 3 1 - 4 4 1 1 2 - 6 7 2 7 3 6 7 - 6 1 5 - 6 - 7 - 4 6 2 7 4 - - 3 1 1 2 2 2 2 1 - - 3 2 - 2 3 2 - 1 2 - - 1 3 - 3 2 2 3 3 1 1 1 1 - 1 - 2 1 - 2 2/3 ½ 1 7/8 1 1/3 1½ - - - - 2 2 1/6 2 - 1 1/3 2½ 1 2/3 - 2 1 1/3 2 1 ½ 1/6 2 2 1/3 - 2 1½ - 1 - 1/4 - - - In 2 2 2 2 1 1 1 1 - - - - - - - - 6 1 1 1 - - 1 - - - - 3 1 1 2 1 - 1 1 - - - dens 2 1 4 2 4 2 2 4 5 4 4 2 2 - - 5 - 1 1 3 4 5 1 3 - 3 1 - 2 5 - 5 4 - 1 1 3 2 ogns 8 8 14 2 12 - 6 10 12 10 - - 8 12 8 4 8 2 8 2 - 8 2 12 6 - - 14 4 8 8 10 4 - 2 - 10 - sum særdeles  god m god God m god m g. god t. g. t. g. m. slet God m God m m - God t. g. t. g. t. g. m god m. t. g. m. t. g. m. t. g. t. g. t. g. m m. mm. m. m- mm. m.- m. m. ma i Penge 5 3 3 3 4 2 - 1 - - - - - - - - 4 2 1 1 1 - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - 2 2 4 - 2 4 - 2 - 2 - 2 - - - - 3 - - 4 2 4 - 2 - 2 3 2 - 2 - - - - - - - 213 7 5 6 6 5 3 2 2 1 - 1 - - - - - 10 3 2 2 2 1 1 - - - - 4 1 1 2 1 - 1 1 - - - 300 2 2 3 - - 4 4 - 4 1 4 - 2 4 - - 5 - 4 1 3 2 1 5 3 2 3 3 3 4 5 2 5 4 - 1 1 3 2 4 8 8 2 14 2 12 - 6 10 12 10 - - 8 12 8 4 8 2 8 2 - 8 2 12 6 - - 14 4 8 8 10 4 - 2 - 10 - -

Side 45b - 1835 Efterstaaende Udensognsboende Hartkornseiere i Nors og                       45. Tveds Sogne, maa efter Anordningerne, svare af deres Eiendomshartkorn ligesom Indensognsboende, og hvorpaa de 2 Parter af Pengesummen er reparteret: nemlig 4m pr. Tønde Hartkorn; men derforuden maae Kornet der ydes af Indensognsboende og hvorudi Udensognsboende Hartkornseiere i disse Sogne bør tage Deel efter deres Hartkorn - beregnes til Penge efter Capitelstaxten eller Landets Gangbare Priser saaledes: de circa 16 Tønder Rug der er paalignet Indensognsboende, og 1 Al- misselem paa Omgang paa Kost i Sognene, saavelsom ved fleere Leiligheder i Sygdoms Tilfælde, Beboerne har baaret Mad og Drikke til Sænge- liggende, og Pleiet dem, efter Omgang. som og var Tilfældet med een end ikke saa kort Tid forløbne Aar, og for hvilket vel altsaa, kan bereg- nes til, idet mindste, Wærdien af et par Tønder Rug i 20m bliver altsaa 18 Tdr Rug, a 20m er 60Rbdler Sedler, og ligeledes i samme Forhold tillagt Bygget bliver circa en 50 Tdr, a 11m, bliver jo saavel en 90Rbdler og altsaa for Kornet 150Rbdler Sedler, hvoraf 3die Parten omtrænt, som antaget, regnes af For- mue paa Indensognsboende, og følgelig de 100 Rbdler reparteret paa Districtets Hkorn, der ikke slet kan udgjøre 300Tdr-, bliver med Hensyn  til Udensogns- boende - imod det ydende Korn - 2m pr Td Hkorn, og altsaa i det Heele have at beregne 1 Rbdl pr Td Hkorn af Udensognsboende Hartkorns-Eiere. - Byerne Udensognsboende Hkorn Td skp f       alb 1Rbdl  af Tønden Rbd   m  s Byerne Udensognsboende HKorn Td  skp  f    alb 1Rbdl  af Tønden Rbd    m  s NB af Nors Ø Wandet Ve  dito     -    - Skinnerup Hillerslev Kaastrup     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -   Lars Michelsen og Medintresentere Anders Christian Christian Frøkjær Jens Pallisen Anders Smed Christen Nørgaard Hr L Bisgaard Peder Oddersh Enke Christen Thomsen Jesper Nørgaard Niels Andersen Niels Hvas af Tveds       og af Nors    -    - Lateris 2 - - - - - 3 1 - 1 - - - 7 1 - 1 2 4 7 5 5 3 5 2 3 3 - - 1 3 1 3 2 3 - - 3 - 2 2 2 1/4 2 1/6 - 1 2/3 1½ 1/4 2 1/4 1 1/4 3/4 - 3- - - - - - 4 1 - 1 - - 13 - - - 1 2 3 - 4 4 1 - - 2 - 14 3 2 1 5 - 2 2 6 12 2 1 bemeldte Kaastrup     -     - Malle     -      - Bjerre     -     -     -     - Ræhr Transport - Peder Tunge Christen Jensen eller Michelsen L Gravesen C M... L M Hundahl vM Sand Ø Wandet Christen Lund Søren Uhrmager Frantz Hjertberg Jacob Madsen Udensogns Indensogns Summa - 1 1 - - - - - - - - 4 7 1 1 1 - 1 1 - - - - 3 - - 2 2 2 2 - - - 1/4 2 7/12 1 5/8 1 5/8 2 1/3 1 2/3 - 1 1/3 - - 13 1 2 - - - - - - 17 300 318 2 3 - - - 1 - 1 1 5 4 3 1 - - 14 14 5 8 2 4 - - -

Side 46a - 1835 Torsdagen d 19 Martz 1835 var Commissionen forsamlet i Præstegaarden - hvor da forhandledes: 1., Overordentlige Udgivter    En Regn: fra Krigsraad Wittendorff for hans Hjelp ved    Lars Klovs Hustrues Forløsning ved Instrumenter i Sidst-    ning af Aaret 1833 ved Instrumenter -     -     -     -     -     4rbd  --  -- Sølv    og en Kiste til afgangne Karen Madsdatter     -     -     -   1       --  --                                                                        ialt                 5rbd  -  --    Anders Skomagers Børn til Træskoe     -     -     -     -     -   --  -  2  -  8. 2., Frivillige Gaver - med videre - Ingen 3., Dødsfald og Forandring: - Dødsfald ingen -  Den fornævnte    Gjertrud Christensdatter /: vid Fol 40 :/ som ved Amtsresollution    af 28 Janv d:A: er tilkjendt Nors og Tved Fattigdistrict, kom først    i Aaret til huse hos Henrich Jensen for 13skl om Dagen = 91 skl -    og siden hos Anders Dahl og Willads Jacobsen for 8skl om Dagen    Jens Ladegaards Enke, hvis Ophold hos Peder Clemensen ophører fra    1ste April- gaaer fra den Dag af, tilligemed Barnet paa Omgang    som tilforn, begyndende hvor hun slap sidst - Mette Konge    blev, efter hendes Begjering tilstaaet 4µ Hør til Klædeshjelp -    Dorthe Konge skal fra 1ste April tage Omgang i Tved Sogn      Hvormed Commissionen sluttedes - Loc et Dat - ut supra   Høyer  Chr Wiilsbøll  Peder Wilsbøll  Christen Skaarup  Anders Dahl                                                                                  Henrich Jensen Fredagen den 26 Juny 1835 var Commissionen forsamlet i Præstegaarden - hvor da forhandledes: 1.  Overordentlige Udgivter    Gjertrud Christensdatters Ophold, som ovenmeldt, betalt    vedkommende -    Thøger Kløjgaard paa Ballerum et Tillæg for July Qv  1rd    For bemeldte Gjertrud Christensdttrs Barn hos Lars Lynge ham bet 5rdl        NB 2rd for Maj og Juny og 3rd forud paa July Qvt a 12rd pro Anno. 2., Frivillige Gaver: Christian Sørensen ved skjøde     -      -   --  -  2m  --    Jens Bach i Hinding ved Giftermaal ifølge Testm                5rbd  --   -   -- 3. Dødsfald: Ingen - Forandring heller ikke uden at Jens    Ladegaards enke har med Barnet taget til Thisted, og er    hende tilstaaet 5rbd, som Hjelp til Husleje for hele Aaret

Side 46b - 1835    og 16 rbd til Barnets Føde og Klæder -  I henseende til nogle             46.    Fattighuse(t)s Reparation blev aftalt med Sognefogden og Commis-    sionens Medlemmer at besørge samme - Med Tørv til Almisse-    lemmer forholdes som tilforn - hvormed Commissionen sluttedes.                    Loc et Dat. ut supra Høyer PHolst Chr Wiilsbøll Peder Wiilsbøll  Christen Skaarup Søren Larsen    Tirsdagen d 29 Septbr 1835 var Fattigcommissionen, som    sædvanlig, forsamlet i Præstegaarden - hvor da forhandledes 1., Overordentlige Udgivter    Jens Kiil paa Ballerum i hans Kones Sygdom en Hjelp       foruden 4skp Byg, 3m i Penge -    Klædesfornødenhdr til Jens Mariager og Povl Hove    efter Auctionsregning -     -     -     -     - 1rd --  -  3s Sølv  -    3 Fjelle til Ligkiste for Povl Haures Søn   --  -  5m  10s    Til Fattighuses Reparation Udlæg efter    Regn: fra Chr Hyldgaard     -     -     -     3rd  -  4m  -  10-    Lars Klov i Konens Frugtsomml:Til-     stand en Hjelp 2skp Byg. 2., Frivill: Gaver  m v:    Wendberg Møller ved Skjøde i Møllen   --  -  3m  -  -- Sølv 3.  Dødsfald og Forandr: Ingen - Det øvrige Fornød-    ne at iagttage blev omtalt og aftalt i Comissionen -    hvormed Samme sluttedes - Tid og Sted som oven meldt. Høyer  PHolst  Chr:Wiilsbøll  Peder Wiilsbøll  Chr Hyldgaard Søren Larsen                  Anders Dahl  Henrich Jensen  Christen Skaarup    Den 7 Octbr 1835 kom hertil Amtets Skrivelse af 19 Septbr hvorved det paalægges Fattigcommissionerne, Præster og Sognefog- der især, at de, i et Aar, som dette, besynderligen paa det nøy- agtigste Selv at vaage, og opmuntre Menighederne til at vaage over, at deres egne Fattige ikke udsættes for absolut Nød, men efter Evne og Kristen Kjærlighed kommes til Hjelp, saavidt deres egne Kræfter formaae; dog derhos paasee: at ingen Betler

Side 47a - 1835 fra noget fremmed District - langt mindre fra noget frem- med Amt indtrænger sig i uvedkommende Communer; men, om saa- dant skeer at de da strax anholdes og afsendes til vedkommende Øvrigheder. - Skulde derimod Fattigcommissionerne formene, at det skulde være til Lettelse saavel for de Fattige, som for dem Selv at tillade Enkelte af Sognets Fattiglemmer at gaae omkring [i] selv i Communerne for ved Godhed at erholde Brød, Melk eller anden Livets absolute Fornødenheder, da kan saadant, især i et Trængsels- aar, ej absolut stridende imod Fattigvæsenets Aand, dog kun som en interimistisk Foranstaltning, der bør ophøre saa snart For- synet ved en bedre Høst næste Aar gjør en saadan Indretning und- værlig; og paa det at fremmede Betlere fra andre Egne eller Sogne kunne anholdes og derefter tiltales efter Anordningerne bemyndiger Amtet enhver Fattigcommission til at antage En eller flere Fattigfogder, alt efter Communens Størrelse - og at tillægge dem saadan Godtgjørelse af Districtet, som maatte an- sees passende - imod at de med Aarvaagenhed paaser, at ingen frem- mede Betlere indtrænger sig, og at anholde dem , som maatte an- træffes for at aflevere dem til Sognefogderne, der som Under- politibetjente paa Landet igjen have at aflevere dem til Øvrigheden for at behandles efter Anordningerne. - En lignende Opfordring er tilstillet samtlige Herreds- fogder, Sognefogder etc. Torsdagen d 17: Dcmbr 1835 var Commissionen som sæd- vanligen forsamlet i Præstegaarden - hvor da forhandledes: 1., Overordentlige Udgivter - anførte paa Regnskabet 2., Frivillige Gaver:    Jørgen Kappel ved Skjøde     -     -     -     -     -     -     -     -     12s 3., Dødsfald - ingen - Forandring heller ingen uden denne:    at den gl: over 70aarige Envold Ørgaard alt i nogen Tid har    havt Omgang i Sognet og vil saa han for Fremtiden.-    saa har og Jens Ladegaards Enke med det mindste Pigebarn    opholdt sig uden for Districtet - efter Sigende gaaer hun omkring    paa Tiggerie - Præsten fremlagte derpaa Regnskabet    samt Forslag og Ligning, saasom samme herefter findes    anførte og antagne -

Side 47b - 1835 hvormed Commissionen sluttedes, efter at det videre                                 47. fornødne blev aftalt og bestemt - Tid og Sted som oven-  Høyer  Chr:Wiilsbøll  Peder Holst  Peder Wiilsbøll  Christen Hyldgaard                                 Christen Skaarup    Anders Dahl     Søren Larsen     Henrich                                                                                                                      Jensen                                                                 Regnskab over Indtægt og Udgivt ved Nors og Tveds Sognedistricts Fattigvæsen, for Aaret 1835. - Indtægt   Rug Td  skp Byg Td   skp Penge rbd   m   s   1   Beholdning fra forrige Aar     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - 2- Efter medlagte Ligning er af Districtets Be-     boere samt Udensognsboende HKornseiere leveret i 4 Qvart:                                                                                        efter Bilag No 1     3-  Tavlepenge for Hele Aaret af Nors Kirke  - 15rd 3m 4s                                            Tveds dito     -       6  -  2  -  2                                                   Er         -         21rd 5m 6s       Efter Afdrag af Helsingøers Tavlen           1  -  1  -  8-                                                                bliver igjen 4- Overskud af Helsingøers Tavlen     -     -     -    Intet 5- Frivillige Gaver ved Gaardes, Huuses og Jorders     Salg m.v.  Christian Sørensen Ballerum ved Skjøde   2m            Wendberg Møller ved Skjøde paa Møllen    -       3m         Jørgen Kappel ved Skjøde     -     -     -     -     -     -        12s                                                                                      Er     -     -     -     -    Jens Bach i Hinding efter Testamente ved Givtermaal    -     -     -     -     Hertil for udsolgte Skudsmaalsbøger:                                               til 10 Drænge a 54s er 5rd 3m 12s                                               -   8 Piger á 32s           2  -  4  -  --                                                                                   Er   -     -     -     -    - 6- For fundne og optagne Kreature - Intet 7- For Fattiglemmers Efterladenskaber:        Sidsel Weie i Hinding Hendes Efterladenskaber        vide forrige Aars Regnskab, solgt ved Auct: til 19rd - 3m 11s      Afgaaer Rest paa et Lam som Sidsel Weie havde      kjøbt af Jacob Bojesen i Nors    -     -     -     -     -        2m - 14s                                                                                 Igjen     -     -     -     -     - -   8- Renter af 4½Rbdler Sølv for 1835, er     -     -     -     -     -     -     -     -                      Leie af en Kakkelovn for 1834 og 35 á 5m 9- Af Amtets Fattigkasse forskudt - Intet Summa Indtægt  -   - 16 - -  - - - - - 16 - 4½ - - - - - - - 4½ - 49 - - - - - - - 49 - - - - - - - - - - 37 318 20 - 5 8 19 - 1 412 3 3 3 5 - 1 - 1 4 - 12 - 14 12 - 12 4 2 - 2

Side 48a - 1835 Regnskab for 1835              Udgivt   Rug Byg Penge 1.  Til ordentlige Almisselemmer i Districtet      1ste Klasse  Ingen      2den Klasse - Ane Tøfting for Heele Aaret     -     -     -     -     -     -                                   og til Klæders Fornødenheder 5 Al Lærred                                                                                           1rbd   --   -   3s                                               og Anders Skom: Regn      1   -   3   -   4s                                                                                       Er     Afg: Ellen Maries uægte drengeb. Klæder iberegnet     -     -     -       Maren Thonns Pigebarn i Hinding til Maidag    -    -     -     -     -     -                                                                    og til Klæder     -     -     -    -     -        Dito Dræng - for Hele Aaret 4 Specier     -     -     -     -     -     -     -     Jens Ladegaards Enkes yngste Datter f: h: A: 16rd            Herfra afgaar Enkens Pension     -     -        12                                                                             igjen     -     -     -     -     -         til Klæder 2rbd og et pr Træskoe 1m 3s    er     -     -     -     -     Poul Kaastrups Enkes Datter Else Magrethe til Maidag     -     -    dito Søn Jens Bisgaard  hos Christen Larsen     Grobgaard, for hele Aaret     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -                       og til Klæders Fornødenheder efter Regning     Dito Datter Sidsel Marie hos Willads Jacobsen      paa Ballerum, for hele Aaret     -     -     -     -     -     -     -     -     -     og Tillæg paa Kost til Ophold 2rbd og til Klæder eft: Regn: 4rd4m  er     Jacob Skrædders Enkes Datter Maren Cathrine             hos Moderen , for hele Aaret     -     -     -     -     -     -     -     -     -      Karen Marie Kold,   item     -     -     -      -     -     -     -     -     -     -     -     Christen Hoves Steddatters uægte Drængebarn item     -     -     -        Den døvstumme Wæver Christen Pedersens Kost     og Logie m.v. for hele Aaret 12s dag -    -    -    - 45rd - 3m - 12s      til Klæder og lidet Redskaber      -     -    -    -      15   -   2   -   5s                                                                      er        61rd  -  --  -  1s     Herfra afgaar Hans Fortjeneste ved Wævning   28rd - 2m - 3s                                                                igjen til Last     -     -     -     -     -     Den blinde Dorthe Konge paa Omgang til Klæder     Hun fik sidst i f: A: 1834 og noget  d.A: og til Træskoe, i Alt     -     3die Klasse: Poul Hove, for hele Aaret     -     -     -     -     -     -     -     Huusleie 5rbd, til Klæder 4 Al Wadmel á 3m 12s er     2rd 3m og et pr. Træskoe 1m 6s, er i Alt    -     -     -     -     -     -     -     Christen Gravesen og Hustrue for hele Aaret     -     -     -     -     -                                              samt  2 Baal  tørv á 9m, er     -     -     -     - Lateris  -   Td 2 - - - - - - - - - - 1 - - - - - - 2 - 2 - 8 skp - - - 2 - - - - 4 4 - - - - - - - - - - - - 2 Td 4 - - - - - - - - 1 - 2 - 2 1 - - - 2 - 4 - 18 skp - - - 2 - - - - 6 4 - - - - 4 - - - - - - - - rbd 12 2 16 - 4 8 4 2 - - 6 - 6 2 - 8 32 7 - 7 4 3 127 m - 3 - - - 1 - 1 - - 3 - 4 - - - 3 4 - 4 - - 1 s - 7 - - - 2 - 3 - - 13 - - - - - 14 - - 6 - - 13

Side 48b - 1835 Regnskab for 1835            Udgivt   Rug Byg Penge  48 Transport -    Jens Mariager - for hele Aaret     -  -     -     -     -     -     -     -     -        1 Baaltørv 1rd 3m og til Klæder 1rd 4s er     -     -     -     -     -    Jens Weje for hele Aaret til Ophold og Pleje    samt Husleie 4rd og 5 Al Lærred á 20s - 1rd 4s, er     -     -     -    Karen Marie Østergaard for hele Aaret     -     -     -     -     -     -      Jacob Bjerrings Enke med 2 Børn,  item     -     -     -     -     -                          Husleie 6rbd 1 Baaltørv 9m er     -     -     -     -     -    Anders Kallerup -     -     - for hele Aaret     -     -     -     -     -     -      og til Lars Kløv for at passe ham i 10 Dage i Sommer    Han var svag paa Forstanden, á 4s Kosten fik han af Sognet, er     -            Anders Skomager Hust og Børn for hele Aaret     -     -     -                                                                     og hans Børn til Træskoe    Jeppe Brix Hust og Børn for hele Aaret     -     -     -     -     -     -        Kjøbt til dem en Dynevaar 3rd 3m, et pr Træskoe 1m 6s     -    Poul Havre Hust og Børn  for hele Aaret     -     -     -     -     -     -    og for 3 Fjel til hans Søns Ligkiste á 30s er    -     -     -     -     -    Henriche - for hele Aaret     -     -     -     -     -     -        -     -     -      1 Baaltørv 1rd 2m og kjøbt til hendes Søn da han skulle    i Tjeneste 6 Al Wadmel á 3m 8s er 3rbd 3m, bliver      -     -    Christen Danielsen og Hust for hele Aaret     -     -     -     -     -        Mette Konge, Husleie 5rbd, 4µ Hør 1rd 2m og 1 Baaltørv 9m er    Sidsel Rask for Smørelse til hendes daarlig Been    gl: Karen i Hinding for Hele Aaret -     -     -     -     -     -     -     -                                                               og 1½ Baaltørv     -     -     -     -    Anders Baadsgaards Kone til Lysning -     -     -     -     -     -     -     -      Jens Kiil Ballerum Kone og Børn for Hele Aaret     -     -     -                                                            Tillæg i hans Kones Sygdom           samt 3m , og til Børnene til Træskoe 2m 8s er     -     -     -    Kathrine Drasbech i Wixøe for Hele Aaret     -     -     -     -     -    Thøger Kløigaard og Hustr paa Ball item     -     -     -     -     -    Tillæg 1rbd, til Klæder 1rbd 3m og Tørv 50 Snese á 1½ s - 4m11s er    Hans Søn Christian Thøgersen med Kone og Børn f:h:A: 2- Extraordinaire Udgivter: Gjertrud Christensdatter    for hendes Ophold, Kost og Pleie i hendes Svangerskab    og Barselsæng, hos Henrich Jensen i 7 Dage á 13s Bil No1-5m11s    hos Willads Jacobsen 64 dage á 8s og 25 dage á 12s ifl Bil2 8-5-4    og for hendes Barn indtinget hos Lars Lynge, for 3 Qvartaler - 9rd                                                                                               er     -     -   Lateris   Td 8 1 - 1 - 1 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15 skp 2 - - - - - - - - - 4 - 4 - 4 - - - - - - - - - - - - 4 4 - - - 6 Td 18 3 - 2 - 3 3 - 2 - 1 - 2 - 1 - 1 - 1 - - 1 - - 2 - - 1 1 - 1 - 45 skp - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 - - - 4 - 4 4 - - - - rbd 127 4 2 12 5 12 2 7 3 - - - - 3 - - - 4 - 7 1 1 2 1 - - - - 2 3 - 18 223 m 1 - 3 - - - - 3 - 2 - 2 - 4 - 5 - 5 - 5 - - - - - - 5 - - 1 - 4 3 s 13 - 4 - 4 - - - - 8 - 8 - 6 - 10 - - - - - - - - - - 8 - - 11 - 15 7

Side 49a - 1835 Regnskab for 1835            Udgivt   Rug Byg Penge Transport -    Enevold Øhrgaard som i Slutningen af Aaret      kom paa Omgang - til Klæders Fornødenheder    Christen Hoves Steddatter efter Ankomst hertil    med 2 Børn faaet Understøttelse 1rbd og 6skp Byg  Indsidder Lars Kløv, en Hjelp til hans Hust. i hendes Svagh.Tilst    dito Jens Rime med Kone og 5 Børn en Hjelp    dito Niels Hørdum en Hjelp      -     -     -     -     -     -     -     - S.T. Amtsforvalter Carocs Qvittering af 17de Janv 1835, for 12 Stk Skudsmaalebøger Halvdele af hvert Slags 5rd 36s Sølv, i Sedler Bilag No 1 -     -     -     -     -     -     - Krigsraad Wittendorfs Regning - No 2 5rd Sølv - Licentiat Rafns dito     -     -     -     -       - 3     -     -     -     -     - Apoth: Dahlerups dito for Chr: Kold og L Poulsen No 4     -          Til Fattighuuses Reparation: til Jens      Mariagers og Jeppe Brixes Huuse i Hinding      for Tømmer, Fjel og Søm efter Regning fra      Christen Hyldgaard i Hinding Bilag Litr a  -     -     -     -     -        for Tømmer leveret af Christen Skaarup i Worring    til samme Huuse, efter Bilag Litr b  -     -     -     -     -     -     -    Til Tømmermanden 6½ Dages Arbejde paa egen                                            Kost á 24s Litr c  -     -     -     -        Muureren 4 Dages Arbejde paa egen Kost a 24s er 1rbd    og leveret  200 raae Steen 2m er, efter Bilag Litr d     -     -     - 3.)  Beholdningen bliver altsaa til næste Aar  -     -     -     -     -    Ballance  Summa  -  Udgivt -  Td 15 - - - - - - - - - - - - - - 16 skp 6 - - - - - - - - - - - - - 6½ 4½ Td 45 - - - - - - - - - - - - - 2 49 skp - 6 2 4 2 - - - - - - - - 2 - rbd 223 4 1 - - - 5 5 3 9 3 2 1 1 150 412 m 3 1 - - - - 3 - - 5 4 1 3 2 3 - s 7 10 - - - - 5 15 - 13 10 8 13 - 2 2   At Districtets Fattige have faaet hvad som i foranførte Regn    skab er anført, bevidne undertegnede Commissionslemmer             Nors Præstegaard 31te Decbr 1835 -     Høyer Christen Wilsbøll, Peder Wilsbøll - Peder Holst - ChristenHyldgaard    Christen Skaarup, Henrich Jensen,  Søren Larsen - Anders Dahl -    En ligelydende Udskrivt in duplo af foranstaaende Regnskab    har jeg modtaget den 22 Januar 1836, testerer                                                                                        JS Hertel

Side 49b - 1836 Fortegnelse paa Almisselemmerne, samt Forslag og Ansætning                          49. til Sammes Forsørgelse, for Aaret 1836 - 1ste Klasse  Ingen - 2den Klasse  Ane Tøfting som tilforn de                                               4rd til Klæder, for hele Aaret    Afg: Ellen Maries Barn hos Jacob Bojesen, Klæd. iberegnet    Maren Thonns i Lild 4 Specier     -     -     -     -     -     -     -     -    Jens Ladegaards Enkes yngste Datter hos J. Bojesen Kl. iberegnet    Poul Kaastrups Enkes Søn Jens Bisgrd hos Chrst Larsen Klæder 5rd    dito Datter Sidsel Marie i Grobgaard Klæder 5rd     -     -     -     -     -    Jacob Skrædders Enkes Datter Maren Cathrine     -     -     -     -     -    Karen Marie Kold     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -        Christen Hoves Steddatters uægte Drængebarn 5½ Spec     -     -                        dito       dito       -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Døvstumme Christen Pedersen     -     -     -     -     -     -     -     -    Dorthe Konge paa Omgang, til Klæder     -     -     -     -     -     -     -    Enevold Øhrgaard item     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Gjertrud Christensdatters Barn hos Lars Lynge f:h:A:     -     -     -  3die Klasse: Poul Hove Huusleie 5rbd til Klæder 3 item         Christen Gravesen og Hustrue for hele Aaret     -     -     -     -      Thøger Kløjgaard og Hustru Ball item     -     -     -     -     -     -        Jens Mariager     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -   item      Jens Weie Husleie 4rd andre Fornødenheder 5rd        Pleie 12rd, for hele Aaret     -     -     -     -     -     -     -     -     -         Karen Marie Østergaard item      -     -     -     -     -     -     -     -        Jacob Bjerrings Enke og 2 Børn Husl 6rd andr.Fornødh 6rd      Anders Kallerup for hele Aaret     -     -     -     -     -     -     -     -      Anders Skomager     -     -     -     -     -     -     -     - item     -     -      Jeppe Brix     -     -     -     -     -     -     -     - ligesaa     -     -     -      Poul Havre     -     -     -     -     -     -     -     -  item     -     -     -      Henriche     -     -     -     -     -     -     -     -  item     -     -     -     -     -      Christen Danielsen     -     -     -     -     -     -     -     -  ligesaa     -      Mette Konges Husleie 5rd og Sidsel Rask 1     -     -     -     -      gl: Karen i Hinding for Hele Aaret     -     -     -     -     -     -     -      Anders Baadsgaards Kone, Lysning med videre     -     -      Cathrine Drasbech i Wixøe for hele Aaret     -     -     -     -        Jens Kiil Kone og Børn     -     -     -     -     -     -     -     - item      Christian Thøgersen, Hustrue og Børn      -     -     -    item 4de Kl: Med Begjæring om Understøttelse i Aaret 1836    Huusindsidder Niels Hørdum, at ydes ham de 2 første Qvarta     -         -  -                 Niels Horboe med Kone og 4 Børn f h: A:     -     -         -  -                 Jens Rime  ligeledes Kone og 5 Børn - item         -   -               Lars Poulsen Ballerum, Kone og Børn  item    Tørv som indkjøbes  til Fattiglemmer anslaaes f h: A: til    Saaledes Alt hvad som til fornævnte Almisse- lemmers Underhold, ansees fornøden for Aaret 1836 Rug Td   skp Byg Td   skp Penge rbd     m    s 2 1 - - - - - - - - - - - - 2 2 2 1 1 1 1 1 - - - - - - - - - 1 - - - - - - 17 - - - - 4 - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 4 4 - - - - - 4 - - - - - - - 4 4 - - - 1 2 2 1 - - - - - - 2 4 2 3 2 3 3 2 1 2 1 1 1 - 1 - 1 2 2 1 2 2 1 - 51 - - - - 4 - - 4 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 - 4 - - - - - - - Tdr 16 16 8 16 5 5 2 - 10 12 20 4 4 12 8 4 4 4 21 12 12 3 - - - - - 6 2 4 - - - - - - - 20 230 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Side 50a - 1836 Ligning paa Korn og Penge af Nors og Tveds Sogne til Fattigvæsenet 1836 Nors Sogn og Bye Rug       Byg  af Hartkorn 3m pr Tdr Evne Af Formue og Leiligh  Tilsammen Anm Præsten og Forpagteren Søegaard Stephan Nielsen Jacob Mariager Diggaard Niels Kudsk Lars Westergaard Christen Gades Enke Søren Hyldgaard Søren Sørensen Lars Nielsen Christen Tølbøll Jens Sixhøi Niels Sørensen Christen Wilsbøll Poul Bunch Lars Frøkjær Peder Tverborg Enevold Munch Degnen Stæhr Niels Boesen Christian Andersen Niels Lund Jens Christensen Peder Christian Jørgens. Niels Bjerregaard Christen Hule Jeppe Nielsen Lars Michelsen Peder Bertelsen Thomas Christensen Frantz Smed Christen Olesen Anders Stephansen Christen Nielsen Else Mons nu Søren Chr Poul Smed Lars Smed nu Jørgen Kap Jacob Bojesen Lars Lynge Wendberg Møller Niels Snedker Lateris - Td - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - pel - - - - 5 skp 4 6 3 4 4 2 4 1 2 - 1 1 - - - - 3/4 1/4 1 - - - - - - - 1 - 1 - - - - - - - - - - - 4 - - Td 2 3 - - - 1 - 1 1 1 - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 22 skp - - 4 4 5 - 6 - - - 4 7 6 5 6 2 - 1 3 2 2 - 3 1 - 2 4 4 2 3 3 4 1 2 3 2 - 1½ - - 4 Møll 2 2½ Td 13 15 1 1 5 5 5 4 3 4 2 4 2 3 4 1 6 1 2 - - 1 2 2 - - 2 1 1 - - 1 - - - - - - - - - esk. 1 - skp 5 7 6 6 1 4 1 3 4 - - 3 5 4 3 1 6 - 3 - 7 5 3 1 6 5 6 2 - 4 7 3 5 7 5 - 4 1 4 - - 2 - - f 2 1 2 2 3 3 3 2 2 3 - - - - 2 2 - 3 3 - 2 1 2 2 1 1 3 2 2 2 3 2 2 1 - 2 2 2 1 3 3 1 1 - alb 2 2 - - 2 1½ - 1 1 1/16 ½ 1/4 - 2½ - 1 - 2 1/4 2½ 1½ - 1½ 1½ 1 2½ 1½ 1 1/16 2 1½ 2½ 2 5/16 2 1 2/3 - ½ 1 1/4 - - - 2 1/4 2 - ½ 1 1/4 - Rbd 6 8 - - 2 2 2 2 1 2 1 2 1 1 2 - 3 - 1 - - - 1 1 - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - m 5 - 5 5 3 4 3 1 4 - - 1 1 4 1 3 2 3 1 - 2 5 1 - 2 2 2 4 3 1 3 4 2 2 1 - 1 - 1 - 1 3 - s 4 - 7 7 12 14 10 6 12 5 - 2 14 8 4 8 5 6 6 - 14 - 6 10 6 - 10 - 4 12 - 6 1 12 14 3 11 9 10 6 2 2 - t. g t. g. god god maadelig m god god god t. g. t. g. t. g. god t. g. maadelig m m m m t. g. ringe m m t. g. t. g. m m m m m m .t. g. t. g. t. g. t. g. t. g. t. g. ikke god m m m m t. g. god m m t. g. m m m m t. g. m m - Rbd 3 2 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 - - - 1 - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - m - 1 1 1 - 1 3 3 3 1 1 4 - 1 - - 1 - - - 3 - 1 1 - 1 4 3 3 3 3 1 - - 1 3 - 1 - - 4 - - s - 8 8 8 - 8 - - - 8 8 8 - 8 - - 8 - - - - - 8 8 - 8 8 - - - - 8 - - 8 - - 8 - - 8 - - Rbd 9 10 3 3 3 5 4 3 3 3 2 3 2 2 2 - 4 - 1 1 - - 1 1 - - 2 1 1 - 1 1 - - - - - - - - - - 87 m 5 1 - - - - - 4 1 1 1 5 1 - 1 3 3 3 1 - 5 5 2 2 2 3 1 1 - 4 - - 2 2 3 3 1 2 1 - 5 3 3 s 4 8 15 15 12 6 10 6 12 13 8 10 14 - 4 8 13 6 6 - 14 - 14 2 6 8 2 - 4 12 - 14 1 12 6 3 11 1 10 6 10 2 4

Side 50b - 1836 Worring Bye Rug       Byg  af Hartkorn 3m pr Tdr Evne Af Formue og Leiligh  Tilsammen 50 Transport - Af C Frøkjærs Gaard der nu eies af Poul Bunch Poul Frost Anders Chr. Bjerregaard Christen Skaarup Skibstedgaard Christen Pedersen Jacob Bunch Peder Clemensen Christen Jespersen Christian Døvhule Peder Lynges Enke Jens  Thon Søren Smed Jens Klovs Christen Kjeldsen Poul Holler Niels Dahlgaard udst fra H.      Hinding Bye: Christen Hyldgaard Bertel Christians Enke Jens Bach Peder Larsen Søe Peder Boersen Poul Nørgaard Peder Nørgaard Chr. Stephensen v.Møller Anders Malle Morten Sørensen Niels Stephensen Ørhgaard Jens Christian Bertel Bunch Poul Thomsen Glarmester Christen Gade Christen Hvas Christen Svindborg Christen Hammer Thomas Kiil Anders Tobbel Peder Christian Andersen Latris - Td 5 - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10 skp - 2 3 - 1 1 1 3 1 4 1 1 - - - - - - - 3 - 1 - 1 1 2 3 1 1 4 - - 1 - - - - - - - 4 Td 22 1 - 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 37 skp 2½ 5 5 - 2 3 - 4 1 2 6 4 1 - - - - 2 4 6 5 5 1 3 - 4 6 4 3 1 1 - 1 2 1 1 - - - - 5½ Td 7 5 5 4 2 3 2 1 3 1 1 1 - - - - 2 5 2 3 3 1 2 - 3 3 1 - 1 - - - 1 - - - - - - - skp 4 3 5 2 7 4 7 - 4 6 - 2 - 1 1 2 4 1 - - 6 6 1 4 2 6 - 4 3 3 4 2 2 1 - 1 1 - 2 - f 2 3 1 3 3 1 3 1 1 1 - - 2 1 - - - 3 1 - - 2 2 3 3 - 1 1 2 - 2 - 1 3 1 2 1 3 3 - alb 2 ½ 2 2 - ½ 2 2 2 - - - 1 1 2 2 2 2/3 ½ 2½ - - - 1 5/6 2½ - - 1 2 2½ - 2 1½ 1 2 2 - 2 1 - - Rbd 3 2 2 2 1 1 1 - 1 - - - - - - - 1 2 1 1 1 - 1 - 1 1 - - - - - - - - - - - - - - m 4 4 5 1 3 4 3 3 4 5 3 3 - - - - 1 3 - 3 5 5 - 1 1 5 3 1 4 1 1 - 3 - - - - - 1 - s 12 8 - 2 - 10 - 2 10 6 - 12 4 8 7 13 9 12 2 - 4 7 10 14 - 4 2 10 6 2 14 13 14 12 2 9 8 6 - - t. g. ikke god t. g. m g m g g. t. g. ikke god t. g. m. g. t. g. t. g. m. g m m. m m. m m. m. m. g. m. g. t. g. ikke god m m t. g. m m m god god god t. g. t. g. m m. god m. god m. m m m. m. Rbd 2 - - 2 2 2 2 - - 2 - - - - - - - 4 2 - - - - - - 1 1 - 1 - - - - - - - - - - - m 1 4 4 1 4 1 1 4 4 4 4 4 3 - - - - 1 4 4 4 - 4 - 1 3 3 4 - 1 - 1 - 1 - - - - - - s 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 - - - - - 8 8 8 8 - 8 - 8 - - 8 - 8 - 8 - 8 - - - - - - Rbd 87 6 3 3 4 4 4 3 1 2 3 1 1 - - - - 1 6 3 2 2 - 1 - 1 3 2 1 1 - - - - - - - - - - 160 m 3 - 3 3 2 1 - 4 1 3 3 1 2 3 - - - 1 5 4 1 3 5 5 1 2 2 - - 4 2 1 2 3 2 - - - - 1 - s 4 4 - 8 10 8 2 8 10 2 14 8 4 4 8 7 13 9 4 10 8 12 7 2 14 8 4 2 2 6 10 14 5 14 4 2 9 8 5 - 1

Side 51a - 1836  Tveds Sogn  Rug       Byg Af Hkorn 3 pr Tdr Evne Form: og Leil Tilsamenlagt/ anm Transport - Sønderbye Anders Smed Peder Chr Bunch Bertel Jepsen Christen Horboe                        af Worring Anders Kjærgaard Christen Kjær Jens Christian Madsen Niels Christian Pedersen Jacob Sand Jens Marcusen Casper Christensens Enke Hans Nielsen Peder Jellesen Peder Christensen Henrich Jensen Christen Wandet boende i Hil. Nørbye Skjelsgaard Grobgaard Langgaard Christen Larsen Søren Larsen Kjeld Pedersen Peder Chr Balles Enke Jeppe Nielsen Søren Troldborg Niels Munch Jacob Nielsen Ball. Niels Chr Troldborg Anders Dahl Christen Ibsen Jens Gasberg Christen Brandi Thomas Klim Christen Pedersen Tunge Peder Larsen Lars Frændsen Poul Aggerholm Christian Sørensen Just Oddershede Christen Klit Anders Jensen Skomager Korn  Summa - Frivillig af Præsten   Td 10 - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18 - skp 4 4 3 4 3 - 3 - 3 2 1 - - - - - - - 4 5 3 2 1 1½ 2 - ½ ½ - 5 1 - 2 - 1 - ½ - - - - - - - - Td 37 1 - - 1 - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 48 10 skp 5½ - 6 6 - - 7 1 4 3 2 - 2 - - - - 3 4 - - 3 5 1 1 - 1 1 - 2 1 3 3 - 1 1 ½ - 1 1 1 - - 6 Td Td - 3 3 4 2 1 2 1 2 2 1 1 1 - - - - 1 9 1 1 2 - 1 1 - - - - 4 2 2 3 2 - 1 - - 1 - - - - Byg skp - 5 2 1 5 2 5 7 - 5 3 1 - 4 4 1 1 2 - 6 7 2 7 3 6 7 - 6 1 5 - 6 - 5 2 1 6 6 6 6 2 7 4 f - - 1 3 1 3 1 2 2 2 2 1 - - 3 2 - 2 3 1 - 1 2 - - 1 3 - 3 2 2 - 3 1 - 1 - - 1 - - - - alb - 2 - - - - ½ 1 3/8 1 1/3 1½ - - - - 2 2 1/6 2 - 1 1/3 2½ 1 2/3 - 2 1 1/3 2 1 ½ 1/6 2 2 1/3 - 2 1½ - - - - - ½ - - - - Rbd - 1 1 2 2 1 1 1 1 - - - - - - - - 4 - - 1 - - - - - - - 2 1 1 1 1 - - - - - - - - - m - 5 3 - - 2 - - 2 4 3 3 1 1 - - 3 3 5 5 - 3 4 5 2 - 2 - 2 - 2 3 2 - 3 2 2 5 2 - 2 1 s - - 13 10 - - - 4 2 5 7 - 8 14 10 7 15 5 6 11 14 - 2 5 12 5 4 12 2 3 10 6 - 12 2 4 4 6 4 12 10 8 -    -    - særdeles god mg god m g. m. god god t. g. t. g. m. m m t. g. t. g. god t. g. m m -   -   - god t. g. t. g. t. g. God t. g. t. g. m god m t. g. t. g. t. g. m. m. m m t. g. m m m m m m m m Indenso Rbd - 3 2 2 2 3 1 - - - - - - - - - - 3 2 - - 1 - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - gns m - 4 3 3 4 - 4 3 4 1 - 1 - 1 - - - - - 4 4 1 1 3 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - - - - - - - - Su s - 8 - - 8 - 8 - 8 8 - 8 12 8 12 - - - - 8 8 8 8 - - 8 - 8 12 8 - 8 - 8 - - - - - - - - mma Rbd 160 5 4 4 4 4 2 1 2 - - - - - - - - 7 2 1 1 1 - 1 - - - - 3 1 1 1 1 - - - - - - - - - 226 m - 3 - 3 4 2 4 3 - 5 3 4 2 3 1 - 3 3 5 4 5 4 5 2 2 1 2 2 2 1 2 4 2 2 3 2 2 5 2 - 2 1 4 s 1 8 13 10 8 - 8 4 10 13 7 8 4 6 6 7 15 5 6 3 6 8 8 5 12 13 4 4 14 11 10 14 - 4 2 4 4 6 4 12 10 8 4

Side 51b - 1836 Følgende Udensognsboende, der har Eiendomme i Nors og Tveds Sogne,                      51. bør, efter Anordningerne svare af deres Hartkorn lige med Beboerne i Sognene, og hvorpaa de 2 Parter omtrent af Pengesummen er reparteret nemlig 3m pr Tdr; men derforuden maa Kornet der ydes af Indensognsboende, beregnes til Penge efter Landets Priser, saaledes: de 18 Tdr Rug - og hvortil kommer 2de - maaske der bliver fleere - Almisselemmer til at gaae omkring i Sognene at faae Føden, der lempelig kan beregnes paa Rug til 2 Tdr- altsaa 20 Tdr, til 4 rbd Tden, er 80 Rbdler; og ligeledes bliver det til over 50 Tdr Byg á 3 Rbdlar, er 150 rbd og altsaa for Kornet 230 Rbdler, der... 3die Parten som antaget paa Districtets Hartkorn der ikke er fuldt 300 Tdr, bliver med Hensyn til Uden sognsboende imod det ydende Korn 3m pr. Tdr Hartkorn, og altsaa i det Hele 1 Rbdler pr Td for Udensognsboende Hartkorns-Eiere - saaledes: Byerne Udensognsboende Hartkorn Td skp   f       alb 1Rbd pr.Td Rbd  m  s Byerne Udensognsboende HKorn Td skp f   alb 1Rbd pr. Td Rbd   m  s NB Nors Ø.Wandet V. dito    -   - Skinnerup Hillerslev Kaastrup    -   -   -    -   -   -    -   -   -    -   -   -    -   -   -    -   -   -    -   -   -    -   -   - Lars Michelsen og Medintersentere Anders Christian Christen Frøkjær Jens Pallisen Anders Smed Christen Nørgrd Lars Bisgaard PederOddershedesEnke Christen Thomsen Jesper Nørgaard Niels Andersen Niels Hvas af T       og af Nors Peder Tunge Chr Jensen v:Michelsen Lateris 2 - - - - - 3 1 - 1 - - - 1 1 7 1 - 1 2 4 7 5 5 3 5 2 3 4 7 3 - - 1 3 1 3 2 3 - - 2 - - 3 2 2 2 1/4 2 1/6 - 1 2/3 1½ 1 1/4 2 1/4 1 1/4 3/4 - - 1/4 2 3/4 3 - - - - - 4 1 - 1 - - 1 2 16 - - - 1 2 3 - 4 4 2 3 4 3 - 5 - 14 3 2 1 5 - 2 2 6 12 2 - - 1 Malle    -   -   - Bjerre    -   -   -    -   -   - Ræhr Transport - L.Gravesen v:       P. Møller L.Madsen Hundahl v: MadsSand i Sand gaard Ø. Wandet Christen Lund Søren Uhrmager Frantz Hjertberg Jacob Madsen Udensogns- Indensogns Summa - - - - - - - - 1 1 1 - 1 1 - - - 2 2 2 2 - 1 5/8 1 5/8 2 1/3 1 2/3 - 1 1/3 16 - - - - - - 17 226 244 5 - - 1 - 1 1 5 4 3 1 14 14 5 8 2 4 - 4 4 Saaledes forfattet af Fattigkommissionen i Nors Præstegaard    den 17de Decmbr 1835.- Torsdagen d 17 Martz 1836 var Commissionen som sædvanlig forsamlet i Præstegaarden -, hvor da forhandledes: 1, Overordentlige Udgivter: Jens Kiil en Hjelp i Penge til Bind og Plaster til hans Beenskade                                                                                     1rd 4m Anders Wixøe i hans Kones Barsel- og Svaghedes tilstand 4skp Byg

Side 52a - 1836 Jeppe Møller for Kirsten Thons Søbemad i 35 Dage a 2s - ialt 4m6s Jeppe Brix Tillæg i Janv Qvart 2skp Byg og 5m til                                  Brød og Børnenes Træsko Niels Hørdum item  2skpr Byg Maren Skrolle   - -    4 skp Byg Christen Agerholm en Hjelp 3 skpr Byg og 1 skp Rug Arrestforvareren efter Regn: for Ladegaards Enkes mindste Barn 22-26 Dcmbr f: A: betalt af Præsten ialt 4m 13s 2., Frivillige Gaver m.v.      Anders Larsen Hortog paa Ballerum ved Skjøde   --  -  1m  -  -- 3  Dødsfald - Thøger Kløjgaards Hustrue, som døde d     8 Janv: hendes Efterladenskaber bleve ved Auction     solgte tillige andet  mere Tilhørende , - undtagen nogle     Tømmerredskaber, som Manden beholdt, da han derpaa     flyttede til sin Søn Niels Thøgersen i Hillerslev - hvor     Thøger, som er saa gammel og skrøbelig, at han ikke     selv kan pleje sig, nyder Ophold og Pleje mv imod at hans     Søn N: Thøgersen beholder for Aar 1836 den fulde     Forældrene tillagte Almisse 2 Td Rug 2 Td Byg og 4rbd.     Huset i hvilket Thøger og Hustrue hidtil boede, stod     paa en Grund tilhørende Lars Bisgaard i Kaastrup -     Bisgaard angav at have 24rbd tilgode hos Thøger for     Hjelp til Husets Opførelse og adskillig Understøttelse     Korn m m i de forløbne Aar - og da Ingen ved Aucti-     onen eller derefter bød mere for bemeldte Huus,     overlades L.Bisgaard Samme som betaling for hans     Tilgodehavende. - Iøvrigt ingen Forandring -     Anders Skomager forlangte Tæggning til sit Huus, hvortil     ansaaes at ville behøves en 4 Læs Tag, som maatte leveres     af Districtet in natura og de fornødne Simer kjøbes.     Lars Kløv, som hidtil havde nydt 2 Potter Melk daglig til sit     Barn, skal fra 1 April kun nyde 1 Potte daglig herefter, men     tillægges 4 skpr Byg Understøttelse i næste April Qvartal -          Hermed sluttedes Commissionen - Loc et Dat: ut supra     Høyer  Chr:Wiilsbøll  Peder Wiilsbøll  Poul Bunch  Christen Hyldgaard           Christen Skaarup  Hendrich Jensen   Søren Larsen

Side 52b - 1836 Torsdagen d 16 Juny 1836 var Commissionen som sædvanligen    52. forsamlet i Præstegaarden, hvor da forhandledes: 1  Overordentlige Udgivter: Christen Kold en Understøttelse i hans     Halssygdom 2rd.  Niels Hørdum atter 2skp Byg Tillæg - AndersSkomager2skpByg Tillæg og 3m til Hør og 2Tæggere i 5dage 10m                                                                         1 Læs Tag og 10 kj: 1 - 4 - 8    samt 6 Hd.. .. Simer a 9s: 3m 6s. Christen Degn paa Ballerum for    1 læs Tørv leveret forr: A: i Thøgers Kones Sygdom 3m - saa og    Anders Dahl for Udlæg til Thøger i dette Aars Begyndelse for Brød og    Tørv 2m 14s - Jeppe Brix i det mindste Barns Koppesygdom 2rd    Lars Kløv forstrakt 4skp Byg - Christen Gravesen et Tillæg i July    Qvrt 1rd. Jens Kiil atter en Hjelp 4m - Dorthe Konge til 1 Al Tøj    4m - Syeløn derfor og for Env: Ørgaards Sager 2m 2s.-    Jens Rimen 1rd til Brød 2skp Byg og 1skp Rug - Jac Bjerr: Enke    2m til Tørv og Jacob Mariager 2m Kartofler - Christen Agerholm til    Datterens uægte Barn 4skp Byg 2., Frivillige Gaver m v:    Jørgen Kappel ved Skjøde 12s - Anders Christesen fra Hundstrup paa    Tungen 2m - Chr Skaarup item ved Skjøde 1m og N:Chr: Sjælland en    Mulct for forsømt Skattebogs Forevisning 4m - 3., Dødsfald: Anders Skomager af Worring døde 2 Junj - hans Gangklæder og øvrige ringe Efterladenskaber overlades Enken imod at hun besørgede Begravelsen - og, at Almissen for det sidste af dette Aar - July og Octbr Qvartaler ophører    For Kommissionen meldte sig Lars Kløv beboende et Huus, som han selv har opbygget og ejer, paa Christen Larsens Grund i Nørbye, med Begjering om fremtidig Understøttelse - som blev tilstaaet 4skpr Byg for July Qvrtal - foruden hvad han tilforn har nydt Jacob Skrædders Enkes Datter et Tillæg 2skp Byg - Jens Ri.. for July 4skp Tillæg                                                                                    Povl Holler, som har Jens Weje i Pleje, blev tillagt 4m til Tørv for dette Aar - hvormed Commissionen sluttedes - Loc et Dat ut supra     Høyer  Chr:Wiilsbøll  Peder Wiilsbøll  Poul Bunch  Christen Skaarup                                                               Anders Dahl   Søren Larsen

Side 53a - 1836 Torsdagen den 29 Septbr 1836 var Commissionen forsamlet som sædvanligen, forsamlet i Præstegaarden, hvor da forhandledes. 1., Overordl. Udgivter    Jens Mariager til Brød 2m og 2skp Byg    Lars Kløv 4skpr og atter 4skpr Byg - 1Td Byg og atter 4skp Byg                                                                            er 1Td og 4skp Byg    Anders Wixøe til hs Barns Begravelse - 1rbd       do til Træskoe 2½m og 9de April 2skpr Byg NB 1rd Forr Aar    Ladegaards Enke til Træskoe for hende og ældste Datter 3m og 3m=1rd       do i Datterens Sygdom - 3m - atter 3m og atter 3m=   -    -   1rd 3m        do for July Qvartal af hendes Pension    -     -     -     -     -     3rd  -  -- Christen Agerholm for hans Datter Gjertruds Barn 2skp Byg og atter 2skp                                                                                            er 4skpr Byg    Cathrine Draxbech til Træsko 1m    Anders Skomagers Enke for at reparere sammes Tøj 1skp Byg       og   -     -    -    -    -    en Hjelp til Føde     -     - 3 do Byg og 1skp Rug    Maren Andreasdttr v Jens Bojesens Kone for Syeløn 1m 2s    Mads Gregersen 1 Hjelp 2 skp Byg    Jeppe Brix        item         2 skp Byg    Jacob Bjerr: Enke    -        2 skp Byg    Chr: Hyldgaard for udlagt Material til Fattighuse i Hinding 3rd  5m 11s 2 Frivill: Gaver m v.    Jacob Sands Søn ved Skjøde paa Faderens Gaard        --  -  3m  -  --    En Mulct for forsømt Følgeseddel af Tved    -    -    -        --  -  3    -         af Peder Christian Barmer 3., Dødsfald ingen - Forandring ikke heller -   hvormed Commissionen sluttedes - Dat et loc ut supra       Høyer  Chr:Wiilsbøll  Peder Wiilsbøll  Poul Bunch  ChrHyldgaard                 Christen Skaarup  Anders Dahl  Søren Larsen                                                                         Henrich Jensen   Torsdagen den 15 December 1836 var Commissionen, som sædvanlig forsamlet i Præstegaarden, hvor da forhandledes:    1. Overordentlige Udgivter: Jens Kiils Kone til Træskoe 3m - Jens Mariagers Kone til en Dyne, som hun selv lovede at forarbejde 15m Lars Kløv et Tillæg 4skp Byg - Henriche item til en Dyne 3rd Christen Agerholm atter

Side 53b - 1836 til Datterens Barn 3skpr Byg - Jeppe Brixs Kone til                           53. Lys 2µ 28s - og Jens Christian Kroghs Enke af Worring en Hjelp 2skpr Byg - 2. Frivillige Gaver m v       . Jens Sørensen af Ballerum ved Skjøde p: Povl Smeds Sted  --  -  1m  -  -- Jens Westergaard af Hinding   item     -     -     -     -     -     -   --  -  1-  -  -- Dødsfald og Forandringer - Ligesom Anders Skomager af Worring ved Døden afgik d 2 Juny, saa døde og hans Enke d 28 Octbr d.A.- Hendes Begravelse besørgede hendes Paarørende - hendes Efterladenskaber bleve solgte ved Auction til Beløb 34rd 4m 2s, af hvilke faa endnu ere indkomne. - Commissionen formeente, at Børnene, 4 Drenge og 1 Pige, den ældste 1 Dreng 19 A: gl og 2 Tvillinger i 12te Aar maatte som Fader- og Moderløse efterhaanden  understøttes til Klædes- fornødenheder m v - Den yngste Dreng, Hans blev saaledes for Aar 1837 indtinget hos Jens Westergaard i Hinding for 4rd hele Aaret imod at Drengen nyder Ophold og behørig Skolegang - hans Klæder betales af Fattigcassen - Huset, med en der staaende Staalkakkelovn, tilhørende Fattigvæsenet overlod Commissionen Peder Hoxer, som med Kone og 3 smaa Børn hidtil havde boet til Leie hos Peder Clemensen i Worring, og maatte be- frygte at blive husvild, til Beboelse og Benyttelse af den liden Jord ved Huset og tilhørende Skifte - paa Vilkaar at han i 10 paafølgende Aar betaler til Fattigcassen aarligen 10 rbd Sølv; dog paa Wilkaar at Peder Hoxer selv besørger bemeldte Huus repareret og sat i forsvarlig Stand til Beboelse næste Aar 1837 - og da fritages han for at betale de 10 rbd for samme Aar 1837 - fra May til May 1838 - og naar da de 100 rbd Sølv ere udbetalte bliver Huuset med Tilhørende en Ejendom for Peder Hoxer og hans Arvinger i Fremtiden -, underskrevet af                                                                       Peder Hoxer Ladegaards Enke, som med ældste Datter kom af Arresten i Thisted erklærede for Præsten at ville og kunne ernære sig selv, naar hun for dette Aar og siden erholder sin Pension 12rbd Sølv - hvilken hende for iaar er betalt efterhaanden og bliver af Cassereren at modtage paa Amt- stuen som sædvanlig ved Aarets Slutning - Regnskabet, Forslaget og Ligningen forelagtes af Præsten og befandtes rigtige og antagelige at være saaledes som Samme ville findes herefter indførte her i Protokollen

Side 54a - 1836 Nogen liden Forandring blev foretaget ved Ligningen paa Korn - og Pengeligningen formeente Commissionen at kunne nedsættes 1/3 efter forrige Aars Ligning -   Da 50 rbd indestaaende hos Sognefogden Christen Wiilsbøl i Nors ere ved Forsamlingen idag ey endnu betalte - ligesom og henved 100rd ubetalte af Aarets Pengesum efter Ligningen - hvorpaa R............... er for nogen Tid indgivet til Amtet -    Hvorpaa Commissionen sluttedes     Nors Præstegaard d 15 December 1836   Høyer  Chr:Wiilsbøll  Peder Wiilsbøll  Poul Bunch  ChrHyldgaard                     Christen Skaarup   Søren Larsen                                           Regnskab! over Indtægt og Udgivt ved Nors og Tveds Sognedistricts  Fattigvæsen, for Aaret 1836 - 1. Indtægt - Rug Byg Penge 1  Beholdning fra forrige Aar    -     -     -     -     -     -     - 2  Efter vedlagte Ligning er af Districtets Beboere    samt Udensognsboende Hartkorns Eiere, leveret i    4 Qvartaler Bilag No 1     -     -     -     -     -     -     -     -                              Dertil frivillig Bidrag af Præsten -     -     - 3  Tavlepenge for hele Aaret af Nors Kirke        13rd 4m 13s                                                   Tveds dito           4  -  3  -  15                                                          Er               18rd 2m 12s    Efter Afdrag for Helsingøers Tavlen                   1  -  1  -  8                                                             Bliver igjen    -     -     - 4  Overskud af Helsingøers Tavlen     -     -     -     - Intet 5  Frivillige Gaver ved Gaardes, Huuses og Jorders    Salg m.v.  Anders Larsen Horboe ved Skjøde    paa Lars Poulsens Halve Sted paa Ballerum    -     1m  -  --    Anders Christensen af Hundstrup paa Tungen       2m  -  --    Christen Skaarup i Worring ved Skjøde    -    -       1m  -  -- Lateris  4m         = Td - 18 - - 18 skp 6½ - - - 6½ Td 2 48 10 - 61 skp 2 6 - - - rbd 150 244 - 17 412 m 3 3 - 1 1 s 2 4 - 4 10

Side 54b - 1836 1836  Aars Regnskab   -   Indtægt   - Rug Byg         54 Penge Transport -    Jørgen Kappel i Nors ved Skjøde     -     -     -     - 4m - 12    Niels Chr Sjælland en Mulct for forsømt Skatte-         bogs Foreviisning     -     -     -     -     -     -        4m  -  --    Dito af Tveds Lægdsmand for item ..ølgefuldh       3   -  --    Jens Sørensen af Ballerum ved skjøde    -     -      1m - --    Lars Christian Sand ved Skjøde     -     -    -    -     3   -  --    Jens Westergaard i Hinding ved Skjøde     -    -    1 -   --                                                             Er     -     -     -     -    -    Hertil for solgte Skudsmaalsbøger, indkjøbte    1833, 34 og 35 - til 12 drænge v. mkjøn á 54s er 6rd 4m 8s                                                og 9 Piger á 32s er  3  -  --  -  --                                                             Er     -     -     -     -     - 6  For fundne og optagne Kreature  -  Intet 7- For Fattiglemmers Efterladenskaber:    Thøger Kløigaards Hustrues - solgte ved Auc-    tion til Beløb -  Bilag No 2     -     -     -     -     -     -      Anders Skomager af Worring døde den    2 Juni - Hans Efterladenskaber overlodes    Enken med børn som selv bekostede Begra-    velsen - Enken døde 26de Octobr, og blev da    Efterladenskaberne solgte til Beløb 34rd 1m 1s    som ikke endnu ere indkomne, men af Com    missionen bestemte til Hjelp og Understøttelse    for de efterladte 5 umyndige Børn - 8  Renter af 4½Rbd Sølv, for 1836     -     -     -     -     -     -    Leie af en Kakkelovn der tilhører Fattigvæsenet                                                                for 1836     -     -     - 9- Af Amtets Fattigkasse forskudt - Intet Summa Indtægt    Td 18 - - - - - 18 skp 6½ - - - - - 6½ Td 61 - - - - - 61 skp - - - - - - - rbd 412 2 9 14 - - 440 m 1 4 4 5 1 3 2 s 10 12 8 1 2 - 1

Side 55a - 1836 Ordinair 1836            Overordentlig  Udgivt   Rug Byg Penge 1. Til ordentlige Almisselemmer i Districtet           1 Klasse     -     -     Ingen           2 Klasse  Ane Tøfting for hele Aaret     -     -     -     -                              og til Klæders Fornødenheder    Afg. Ellen Maries uægte dræng hos Jens Bojesen item      Ladegaards Enkes mindste Pigebarn ibidem    Maren Thons uægte Drængebarn i Lild - 4 Specier    Poul Kaastrups Enkes Søn Jens Bisgaard hos Chr.Larsen                                         og til Klæder efter Regn     -     -    Dito Datter Sidsel Marie i Grobgaard     -     -     -     -     -                                             og til Klæder efter Regning    -    Jacob Skræders Enkes Datter Maren Cathrine hos                                                                               Moderen                                             Tillæg i Julii og Octobr     -     -    Karen Marie Kold hos sin Moster i Hillerslev     -     -     -                                                                 alle for hele Aaret     Gjertrud Christensdatters uægte Barn hos Lars Lynge h.A.    Christen Hoves Steddatters uægte Barn i Hinding 5 Specier                    Dito   -   Dito   -   Dito   for 3 Qvartaler     -     -    Den døvstumme Wæver Christen Pedersen hos    Jens Christensen i Nors Kost og Logie med vi-    dere for hele Aaret     -     -     -     -     -     -     -   40rd   -    Efter Regning til Klæder og Redskaber     -     -   11rd -- 12                                                                 Er            51rd -- 12s    Herfra afgaaer efter hans egen Opteg-    nelse hans Fortjeneste ved Wævning  -     -        21rd 5m 1s                                                             Igjen til....  -    -         3die Klasse:    Den blinde Dorthe Konge - paa Omgang til                                                                     Klæder    -     -      Envold Øhrgaard ogsaa paa Omgang. -    Cathrine Drasbech, for Janv: og April Qvartaler     -     -             sidste halve Aaar paa Omgang. -    Poul Hove i Worring med Huusleie for hele Aaret                                            og til Klæder efter Regning    Christen Gravesen og Hustrue i Nors, f h. A.   -     -     -    Tillæg i Julii Qvartal 1rbd Tørv 2 Baal 3rbd, er     -     -     - Lateris -  -  - Td 2 - - - - - - 1 - - - - - - - - - - 2 - 2 - 7 skp - - - - - 4 - - - - - - - - - - - 2 - - - - 6 Td 4 - - - - 1 - 2 - 2 - 1 - - - - - - 2 - 4 - 18 skp - - - - - 4 - - - - 4 4 - - - - - 6 - - - - 2 rbd 12 1 16 16 8 - 3 - 5 2 - - 12 10 9 29 - - 5 2 4 4 141 m - 3 - - - - 4 - 5 - - - - - - 1 4 - - 2 - - 3 s - 8 - - - - 12 - 10 - - - - - - 11 - - - - - - 9

Side 55b - 1836 Ordinaire 1836            Udgivt   Rug Byg Penge Transport -    Jens Mariager i Hinding     -     -     -     -     - f h Aaret    Tillæg i August 2skp Byg, Tørv 2 Baal 1rbd 5m -     -    - er    Jens Weje i Worring til Ophold og Pleie f h A     -     -     -                                            Huusleie 4Rbdler, Tørv 4m   er    Karen Marie Østergaard i Worring f. h. A.     -     -     -     -    Jacob Bjerrings Enke i Nors med 2 Børn item     -     -     -                                                         Tillæg i August     -     -    Huusleie 6rd til Klæders Fornødenheder 6rbd og Tørv 2rd    Anders Kallerup i Nørbye     -     -     -     -     -     - f h. A.    Thøger Kløigaard af Ballerum - hans Kone    døde ved Aarets Begyndelse og han blev indtinget    hos sin Søn Niels, Gaardmand i Hillerslev for den    fulde Almisse     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Anders Skomager døde den 2 Juni - for Janv og April Qv                                                          Tillæg i Janv: 2skp Byg    Enken som døde sidst i Aaret tilstaaet 1skp Rug       og 4skp Byg ved Commissionen 29 Septembr    -     -    Jeppe Brix i Hinding     -      -     -     -     -     f h A     -             Tillæg i Martz 2skp Byg og August 2skp    er    -    -    Poul Havre - og med Tillæg i Konens Sygdom 1Td Byg    Henriche i Hinding for Tørv 7m 8s     -    -    -    -    item    Christen Danielsen i Sønderbye    -    -    -    -    -  item    Mette Konges Huusleie i Nors 5rbd og 1 Baal Tørv 8m       Sidsel Rask Ballerum     -     -     -     -     -     -     -     -    gl: Karen i Hinding til 1 Baal Tørv 7m  f h A     -     -     -    Anders Baadsgaards Kone til Lysning m v og Tørv 4m item    Jens Kiils Kone og Børn Ballerum     -     -     -  f h A    Christen Thøgersen  dito    dito    -     -     -     -     item    NielsHørdum i Kjærhuuset Janv ogApril Qv med Tillæg2skp    Niels Horboes Kone og Børn Nørbye med Tillæg 4skp .....    Jens Rime dito dito Sønderbye Tillæg i Janv    Qvartal 4skp Byg 1skp Rug og 1Rbd f h A.    Lars Kløv Kone og Børn af Nørbye    antaget i Førstningen af Aaret som ordent-    lig Almisselemmer - for 3 Qvartaler     -     -     -     -     -     - Lateris - Td 7 1 - 1 - 1 1 - - 1 2 - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - 17 skp 6 - - - - - - - - - - 2 - 1 4 - 4 - - - - - - - - - - 1 - 2 Td 18 3 - 2 - 3 3 - - 2 2 - - - 2 - 2 1 1 - - 1 - 2 2 1 2 2 2 56 skp 2 - 2 - - - - 2 - - - 4 2 4 - 4 - - - - - 4 - - - 4 4 4 6 2 rbd 141 4 1 12 4 12 - - 14 3 4 1 6 1 3 4 1 - 214 m 3 5 - 4 - - - - 1 2 - 1 4 - 3 s 9 - - - - - - - - 8 - - - - - 1

Side 56a - 1836 Extraordinaire                      Udgivter    Rug Byg Penge 2.   Extraordinaire Udgivter:                                     Transport -    Christen Aggerholms Datters uægte Barn i Nors    til Sammes Ophold Pleie og Forsørgelse i Alt    Lars Kløv til Melk for Barnet     -     -     -     -     -     -     -    Jeppe Nielsen for at give Kirsten Thon Søbe-    mad i 35 Dage á 2s er     -     -     -     -     -     -     -     -    Anders Wixøes Kone i hendes Barselseng og sva-    gelige Tilstand 4skp Byg - til Barnets Begravelse    1rd - til Træskoe 2½m, og faaet Aaret tilforn 1rd  er  -    -    Maren Skrolle paa Ballerum en Hjelp     -     -     -     -     -    Mads Grægersen ibidem  -  dito     -     -     -     -     -     -    Jens Kiil item til Brød samt Plastre til Been-    skade og til Træskoe     -     -     -     -     -     -     -     -      Christen Kold af Nors i hans Halssygdom     -     -     -     -    Jens Mariager i Hinding til Brød og Kartofler    4m - hans Kone item til en Dyne at forarbejde 15m -   er    Henriche ibidem  til dito   dito     -     -     -     -     -     -     -    Jeppe Brix ibidem til Brød og Træskoe 5m og    1rbd i det mindste Barns Sygdom, samt 2µ Lys 28s, er      Cathrine Drasbech - som meldt paa Omgang - til Træskoe    Jens Christian Kroghs Enke en Hjelp     -     -     -     -     -    Anders Skomager til Hør     -     -     -     -     -     -     -     -    Dito Huuses Reparation: tilkjøbt 1 Læs 10 Kjærve    Tag - foruden det Sognet leverede - der kostede 1rd-4-8       Tæggere paa egen Kost     -     -     -     -     -      1 - 4 - --    6 Hundrede Favne Simmer á 9s er 54s og 3/m...    Møndtørv 1m 8s - er   -     -     -     -     -     -     -    -- - 4 - 14                                        og for Tømmer     -     -      -- - 3 - 6                                                                    Er     -     -     -      Fattighuuses Reparation i Hinding  -  Christen    Hyldgaard for Tømmer=Udlæg       -     -     -     - 3rd  5 - 11    Glarmester 1rbd 1m 8s og Muureren 2m 4s, samt    Tømmermand 1rbd 3m, er i Alt     -     -     -     -     -     -      Jens Bojesens Kone, for at sye og bøde paa Dorthe   Konges og Envold Øhrgaards Klæder 3m 4s og i December    for Bind og Spind 4m 8s, er     -     -     -     -     -     -     - Lateris -  Td 17 - - - - - - - - - - - - - - - - - 17 skp 2 1 - - - - - - - - - - - - - - - - 3 Td 56 1 - - - - - - - - - - - - - - - - 59 skp 2 6 - - 4 4 2 - - - - - 2 - - - - 4 rbd 214 - 6 - 2 - - 2 2 3 3 2 - - - 4 7 1 250 m 3 - 1 4 2 5 - 1 - - 1 - 3 4 - 1 5 s 1 - 8 6 8 - - - - 12 - - 12 7 12 2

Side 56b - 1836 1836        Extraordinaire             Udgivter   Rug Byg Penge 56 Transport -    Ladegaards Enkes mindste Barns Arrest i    Slutningen af forrige Aar - Bilag No 3     -     -     -     -     -    Sammes Enke som siger at opholde sig i Øsles,    har erklæret at ville forsørge sig selv for dette    Aar, af den hende tillagte Pension 12rbd Sølv, Hvilke    Hende og efterhaanden ere forstrakte af Fattigkassen, som    modtager disse 12rbd Sølv fra Amtstuen - som tilforn-    ved Aarets Slutning. -    Christen Degn paa Ballerum har leveret Tørv til Thøgers Kone i hendes Sygdom for 3m og AndersDahl item 2m 14s, er    Konens Begravelse: for Kisten at gjøre 7m, Fjelle,Til Klæder 4Allerede    Linned og Traad 2rbd 4m 2s, er     -     -     -     -     -     -    Til Niels Kudsk, for Cathrine Drasbech og Envold    Ørhgaards Haand og Beenskade, betalt af Kassen 1rbd 3m    og Kirsten Thons Armbrud 4rbd Bilag No 4    -    -    -  er    Betalt Hr Holst i Søegaard for 1 gl Dyne og 1 Pude    kjøbt til Henriche forrige Aar     -     -     -     -     -     -     -    Christen Wilsbøl tilgode fra f A. for den døvstumme    Wæver, for 10 Dage á 12s er     -     -     -     -     -     -     -    Beholdningen bliver altsaa til næste Aar     -     -     -     -                                                        Ballance Summa Udgivt - Td 17 - - - - - - 1 18 skp 3 - - - - - - 3½ 6½ Td 59 - - - - - - 1 61 skp 4 - - - - - - 4 - rbd 250 - - 3 5 2 1 174 440 m 5 4 5 5 3 1 1 5 2 s 2 13 14 2 - - 8 10 1    At Districtets Fattige Have faaet Hvad som i foranførte Regnskab    er anført, bevidne undertegnede Commissionslemmer. -      Nors Præstegaard 15de December 1836. -                          Chr. Wilsbøll -  Peder Wilsbøll  Poul Bunch                           Chr. Hyldgaard - Christen Skaarup - Søren Larsen      Nota: Af Beholdningen 174 - 5 - 10 ere 50 rd indestaaende    hos Sognefogden Christen Wilsbøll i Nors og største Parten af Resten    ej endnu ved Regnskabets Slutning indkommen. -       Det ligelydende Duplicat af ovenstaaende Regnskab er      af Directionen remitteret saaledes paategnet:      "Ved foranstaaende Regnskab findes intet at erindre"                                                              Thisted 16 Juni 1837      "Foranstaaaende Regnskab vorder hermed decideret og qvitteret"      Fattigdirectionen for Thisted Amt d 22 July 1837 -Faye .Chr Caroc

Side 57a - 1837 Fortegnelse! paa Almisselemmerne, samt Forslag og Ansætning til Sammes Forsørgelse, for Aaret 1837. - Rug Td  skp Byg Td   skp Penge rbd   m   s        1 Klasse  -  Ingen  -      2den Klasse: Ane Tøfting som tilforn,                        de 4rbd til Klæder, for hele Aaret     -     -     -    Afg. Ellen Maries Barn hos Jacob Bojesen                                Klæder iberegnet        -     -     -     -     -    Maren Thons uægte Drængebarn i Øsløs Sogn i 13de Aar    Stedfader Peder Christian Pedersen Skomager - 4 Specier    Jens Ladegaards Enkes yngste Datter, ogsaa hos    Jacob Bojesen, Klæder iberegnet - f h A.    -     -     -     -      Poul Kaastrups Enkes Søn Jens Bisgaard, hos    Christen Larsen i Nørbye, Klæder 5rbd     -     -     -     -     -    Dito Datter Sidsel Marie     -     -     -     -     - Klæder 5rbd      Jacob Skræders Enkes Maren Cathrine      -     -     -     -      Karen Marie Kold     -     -     -     -     -     -     -     -     -      Christen Hoves Steddatters uægte Drængebarn                                                                   5 Specier  -     -            Dito   -   -   dito nu hos Moderen  -     -     -     -     -      Den døvstumme Wæver Christen Pedersen f. h. A.    Dorthe Konge - paa Omgang  -  til Klæder    -     -     -     -    Envold Øhrgaard  item   -   dito    -     -     -     -     -     -    -    Cathrine Drasbech  item    -   ligesaa     -     -     -     -     -    Gjertrud Christendatters Barn hos Lars Lynge f.h.A. -     -    Anders Skomagers Søn Hans i 10de Aar, i Hinding hos                                                           Jens Westergaard    -    3die Klasse: Poul Hove i Worring - Huusleie    5rbd  til Klæder 3rbd        -     -     -     -     -     for hele Aaret    Christen Gravesen og Hustrue  -     -     -     -     -    item     -    Jens Mariager       -     -     -     -     -    -     -     -    -  item   -    Jens Weie, Husleie 4rd, andre Fornødenheder 5rbd       Pleie 12rbd  -  for Hele Aaret    -     -     -     -     -     -      -    Karen Marie Østergaard     -     -   item     -     -     -     -     -    Jacob Bjerrings Enke og 2 Børn, Husleie 6rbd,    andre Fornødenheder 3rbd, f hele Aaret -     -     -     -     -   Lateris 2 - - - - 1 - - - - - - - - - - 2 2 1 1 1 1 11 - - - - 4 - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 4 - - - 1 2 2 1 - - - - - - - - 2 4 3 2 3 3 28 - - - - 4 - - 4 - - - - - - - - - - - - - - - 16 16 8 16 5 5 2 - 10 6 20 4 4 4 12 4 8 5 4 21 12 9 191 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Side 57b - 1837 Ansætning 1837   bemeldte 3die Klasse Rug Td  skp Byg Td   skp Penge  57 rbd   m   s   Transport -    Anders Kallerup af Nørbye     -     -     -     -     -     - f h A.    Thøger Kløigaard hos sin Søn Niels Thøgersen    item    Jeppe Brix af Hinding med Børn     -     -     -     -     item    Poul Havre  ibidem     -     -     - dito     -     -     -     item    Henriche     ibidem     -     -     -     -     -     -     -      dito   -    Christen Danielsen af Sønderbye     -     -     -     -  item    Mette Konges Huusleie     -     -     -     -     -     -    -     -     -        Sidsel Rask Ballerum     -     -     -     -     -     -     - item    gl: Karen i Hinding - for hele Aaret     -     -     -     -     -    Anders Bosgaards Kone, Lysning mv. item     -     -     -    Jens Kiil, Kone og Børn     -     -     -     -     -     -     item    Christian Thøgersen med Hustrue og Børn        item    Niels Horboe med Kone og 4 Børn f h. A. -     -     -     -    Jens Rime ligeledes Kone og 5 Børn    item     -     -     -    Lars Kløv, Kone og Børn af Nørbye, antaget    f A. som ordentlige Almisselemmer - f h A.     -     -     -   -    4 Klasse med Begjering om Understøttelse       i Aaret 1837 -                            Jens Christian Kroghs Enke                                                                           f. h. A.  -    -    Tørv indkjøbt til Fattiglemmer anslaaes for                       hele Aaret til     -     -     -     -     -     -     -     -     Saaledes Alt hvad som til fornævnte Al-     misselemmers Underhold, ansees for-     nøden, for 1837    -     -     -     -     -     -     -     -     -     - 11 1 2 - - - - - - - - 1 - - - - - - 17 4 - - 4 4 - - - - - - - - - - 4 4 - 4 28 2 2 2 1 1 1 - - 1 - 2 2 3 3 2 1 - 51 - - - - - - - - - 4 - - - - - - - - -* 191 4 4 - - - - 5 1 3 4 - - - - - - 20 232 232 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  Commissionen i Nors Præstegaard, d 15de Decmbr 1836 -     Høyer -    Chr.Wilsbøll     Peder Wilsbøll       Poul Bunch               Chr. Hyldgaard  -  Christen Skaarup  -  Søren Larsen -   * regne- eller notatfejl? 4skp Byg burde vel have været noteret her.

Side 58a - 1837 Ligning paa Korn og Penge af Nors og Tveds Sogne til Fattigvæs: 1837. Nors Sogn og Bye Rug       Byg Hkorn 2m pr Td Evne Af Formue og Leiligh Tilsam- men Afskr Præsten og Forpagteren Søegaard Skaarup}     Stephan Nielsen Gaarde }       Jacob Jensen Diggaard Niels Kudsk Lars Westergaard Christen Gades Enke Søren Hyldgaard Søren Sørensen Lars Nielsen Christen Tølbøll Jens Sixhøi Niels Sørensen Christen Wilsbøll Poul Bunch Lars Frøkjær Peder Tverborg Envold Munch Degnen Stæhr Niels Boesen Christian Chr Andersen Niels Lund Jens Christensen P. Chr Jørgensen Niels Bjerregaard Christen Hule Jeppe Nielsen Lars Michelsen Peder Bertelsen Thomas Christensen Frantz Smed Christen Olesen Anders Stephensen Christen Nielsen Søren Christian Poul Smed L.Smed nu Jørgen Kappel Jacob Bojesen Lars Lynge Wendberg Møller Niels Snedker Lateris - Td - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 skp 4 6 3 4 4 2 4 1 2 - 1 1 - - - - 3/4 1/4 1 - - - - - - - 1 - 1 - - - - - - - - - - - 4 - - Td 2 3 - - - 1 - 1 1 1 - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 22 skp - - 4 4 5 - 6 - - - 4 7 6 5 6 2 - 1 3 2 2 - 3 1 - 1 4 4 2 3 3 3 2 1 3 2 - 2 - - 4 1 1 Td 13 15 1 1 5 5 5 4 3 4 2 4 2 3 4 1 6 1 2 - - 1 2 2 - - 2 1 1 - - 1 - - - - - - - - - Møl 1 - skp 5 7 6 6 1 4 1 3 4 - - 3 5 4 3 1 6 - 3 - 7 5 3 1 6 5 6 2 - 4 7 3 5 7 5 - 4 1 4 - - lesk - - f 2 1 2 2 3 3 3 2 2 3 - - - - 2 2 - 3 3 - 2 1 2 2 1 1 3 2 2 2 3 2 2 1 - 2 2 2 1 3 3 - 1 - alb 2 2 - - 2 1½ - 1 1 1/16 ½ 1/4 - 2½ - 1 - 2 1/4 2½ 1½ - 1½ 1½ 1 2 1/4 1½ 1 1/16 2 1½ 2½ 2 3/10 1 1 1/4 - 1½ 1 1/4 - - - 2 1/4 2 - ½ 1 1/4 - Rbd 4 5 - - 1 1 1 1 1 1 - 1 - 1 1 - 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - m 3 2 3 3 4 5 4 2 1 2 4 2 5 1 2 2 1 2 4 - 1 3 4 4 1 1 5 2 2 1 2 2 1 1 1 - 1 - 1 - - 2 - s 7 - 10 10 8 4 7 15 3 4 - 12 4 - 12 6 9 4 15 - 15 5 15 6 10 6 12 11 3 3 - 14 6 14 5 1 2 6 2 4 12 1 - ....... god t.g. god god maadelig meget god god god t.g. t.g. t.g. god t.g. m. m.maadel m. m. t.g. ikke god m.m. t.g. t.g. m.m. m. m m m t.g. t.g. t.g. t.g. t.g. t.g. ikke god dito m m. t.g. god m. m t.g. m. m m t.g. m - Rbd 2 1 1 1 - 1 1 1 1 - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - m - 3 3 3 4 3 - - - 5 5 1 4 1 - - 5 - - 4 2 - 1 1 - 1 3 2 2 2 2 1 - - 1 2 - 1 - - 3 - - s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Rbd 6 6 2 2 2 3 2 2 2 2 1 2 1 1 1 - 3 - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - 58 m 3 5 - - 2 2 4 2 1 1 3 3 3 2 2 2 - 2 4 4 3 3 5 5 1 2 2 4 4 3 4 3 1 1 2 2 1 1 1 - 3 2 1 s 7 - 10 10 8 4 7 15 3 4 - 12 4 - 12 6 9 4 15 - 15 5 15 6 10 6 12 11 3 3 - 14 6 14 5 1 2 6 2 4 12 1 11

Worring Bye Rug       Byg Hkorn 2m pr Td Evne Af Formue og Leiligh Tilsam- men 58. Afskr Transport P: Bunches Gaardm: Worring Dito Skibstedgaard Poul Frost Anders Chr. Bjerregrd Christen Skaarup Christen Pedersen Jacob Bunch Peder Clemensen Christen Jespersen Christian Døvhule Peder Lynges Enke Jens Thon Søren Smed - NB Jens Klovs Christen Kjeldsen Poul Holler Niels Dahlgaard Hinding  Bye Chr. Hyldgaard Jens Westergaard Jens Bach Peder Larsen Søe       Anders Hvas  39 Peder Boersen Poul Nørgaard Peder Nørgaard     1832 Lars Pedersen Christen Stephens. v. Møller Anders Malle Lars Andersen Niels Stephensen Ørhgaard Jens Christian Bertel Bunch      Chr Svindborg Poul Thomsen Glarmester Christen Gade Christen Hvas Christen Svindborg Christen Hammer Thomas Kiil Anders Tobbel P.Chr. Andersen Lateris   Td 5 - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10 skp - 2 1 3 - 1 1 3 1 4 1 1 - - - - - - - 3 - 1 - 1 1 2 3 1 1 4 - - 1 - - - - - - - 4 Td 22 1 1 - 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 37 skp 1 5 3 5 - 2 - 4 1 2 6 4 1 - - - - 2 4 6 5 5 1 3 - 4 6 4 3 1 1 - 1 2 1 1 - - - - 4 Td - 7 2 5 5 4 3 2 1 3 1 1 1 - - - - 2 5 2 3 3 1 2 - 3 3 1 - 1 - - - 1 - - - - - - - skp - 4 7 3 5 2 4 7 - 4 6 - 2 2 1 1 2 4 1 - - 6 6 1 4 2 6 - 4 3 3 4 2 2 1 - 1 1 - 2 - f - 2 3 3 1 3 1 3 1 1 1 - - 2 1 2 - - 3 1 - - 2 2 3 3 - 1 1 2 - 2 - 1 3 1 2 1 3 3 - alb - 2 - ½ 2 2 ½ 2 2 2 - - - 1 1 - 2 2 3/4 ½ 2½ - - - 1 5/6 2½ 1 1 - 2 2½ - 2 2½ 1 2 2 - 2 1 - - Rbd - 2 1 1 1 1 1 1 - 1 - - - - - - - - 1 - 1 1 - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - m - 3 - 5 5 2 1 - 2 1 3 2 2 - - - - 5 4 4 - 1 3 4 1 4 1 2 1 2 - 1 - 2 - - - - - - - s - 3 - - 6 12 2 - 2 2 9 - 8 2 5 4 9 - 8 2 - 8 10 5 3 11 8 2 2 15 12 3 9 13 8 2 6 6 4 11 - -   -   -   - t.g. m god ikke god dito m. god God god maadelig ikke god meget god t.g. t.g. m god m m m m m m m m meget god m. god t.g. ikke god m. m ikke god m. i Paalæg 39- m. God God god t.g. t.g. m.m. t. god m. m. t.g. m. m. m. m. -   -   -   - Rbd - 1 1 - - 1 1 1 - - 1 - - - - - - - 2 1 - - - - - - - 1 1 - - - - - - - - - - - - - m - 3 5 3 3 3 3 3 - 3 5 3 3 2 - - - - 5 5 3 3 - 3 - 5 1 - - 3 4 1 - 1 - - 1 - - - - - s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Rbd 58 4 2 2 2 2 2 2 - 1 2 - - - - - - - 4 2 1 1 - 1 - 1 2 1 - 1 - - - - - - - - - - 106 m 1 - 5 2 2 5 4 3 2 4 2 5 5 2 - - - 5 3 3 3 4 3 1 1 5 1 2 4 - 1 1 1 2 - 1 - - - - - s 11 3 - - 6 12 2 - 2 2 9 - 8 2 5 4 9 - 8 2 - 8 10 5 3 11 8 2 2 15 12 3 9 13 8 2 6 6 4 11 13 i denne kolonne adsk. noter, som ikke er med- taget (se evt. orig.)

Side 59a - 1837 Tveds Sogn - Rug       Byg Hkorn 2m pr Td Evne Af Formue og Leiligh Tilsam- men Afskr Sønderbye:                   Transport   Anders Smed Peder Chr. Bunch Bertel Jepsens Enke Christen Horboe  Tveds                             og af Worring Anders Kjærgaard Christen Kjær Jens Christian Madsen Niels Chr Pedersen Jacob hans Søn Lars Christian Jens Marcusen Casper Christensens Enke Hans Nielsen Peder Jellesen Jens Jensen Frost Henrich Jensen Chr.Wandet boende i Hillerslev Nørbye       Skjelsgaard   -  Grobgaard   -  Langgaard Christen Larsen Søren Larsen Kjeld Pedersen Peder Chr Balles Enke Jeppe Nielsen Søren Troldborg Niels Munch Jacob Nielsen       Ballerum: N Chr Troldborgs Enke Jens Gasberg Anders Dahl Christen Ibsen Christen Brandi Møl Thomas Klim Peder Christensen Poul Aggerholm Tung M Peder Larsen og                         Anders Møller Christian Sørensen Jens Sørensen Christen Klitte Anders Jensen Skomager Korn Summa - Td 10 - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - lesk - - - - - - - - - 18 skp 4 4 3 4 3 3 - 3 2 1 - - 1 - - - - 4 5 3 2 1 1½ 2 - ½ ½ - 4 2 1 - - - 1 - - ½ - - - - - - Td 37 1 - - 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 48 skp 4 - 6 6 - - 1 4 3 2 - 2 - 1 - - 3 4 - - 3 5 1 1 - 1 1 - 2 3 1 3 - - 1 1 1 ½ - 1 1 - - 6½ Td - 3 3 4 4 2 1 2 2 1 1 1 - - - - 1 9 1 1 2 - 1 1 - - - - 4 3 2 2 2 - - 1 1 - - - - - - - skp - 5 2 1 - 5 7 - 5 3 1 - 4 4 1 1 2 - 6 7 2 7 3 6 7 - 6 1 5 - - 6 1 4 2 - 6 6 6 6 2 7 4 - f - - - 3 - 1 2 2 2 2 1 - - 3 2 - 2 3 2 - 1 2 - - 1 3 - 3 2 3 2 3 1 - - 1 - - - - - 1 - - alb - 2 1 - - ½ 1 7/8 1 1/3 1½ - - - - 2 2 16 2 - 1 1/3 2½ 1 2/3 - 2 1 2/3 2 1 1½ - 2 2 1/3 1½ - 2 - - 1 ½ - - - - - - - Rbd - 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - 3 - - - - - - - - - - 1 1 - - - - - - - - - - - - - m - 1 - 2 2 5 4 4 5 2 2 2 1 1 - - 2 - 3 3 4 2 2 3 1 - 1 - 3 - 4 5 4 1 2 3 1 1 1 - 1 1 - s - 4 8 7 - 6 - 3 6 14 5 - - 4 6 4 10 4 10 12 9 - 12 9 14 4 8 8 7 4 2 12 5 8 2 9 8 8 8 8 13 - - -   -   -   - særdeles god m god god m. god m. g. god- t. g. t. g. m m. slet god t god god m. m m. -  -  -  -   God t. g. t. g. t. g. God m. t. g. m m god m. t. g. t. g. t. g. t. g. m. m. m m. God m. m. m- m- m. m m. m Indenso Udenso Rbd - 2 1 1 1 2 1 - - - - - - - - - - 2 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - gns gns m - 3 4 4 5 - 1 2 3 1 - 1 - 1 - - - - 1 3 3 5 1 2 - 1 - 1 4 1 1 - - 1 - - - - - - - - Su dito Su s - - - - - - - - - - - - 8 - - - - - 8 - - - - - - - - - 8 - - - - - - - - - - - - - mma mma Rbd 106 3 2 3 3 2 1 1 1 - - - - - - - - 5 1 1 1 1 - - - - - - 2 1 - - - - - - - - - - - - 150 17 167 m - 4 4 - 1 5 5 - 2 3 2 3 1 2 - - 2 - 5 - 1 1 3 5 1 1 1 1 1 1 5 5 4 2 2 3 1 1 1 - 1 1 2 2 5 s 15 4 8 7 - 6 - 3 6 14 5 - 8 4 6 4 10 4 2 12 9 - 12 9 14 4 8 8 15 4 2 12 5 8 2 9 8 8 8 8 13 - 12 11 7

Side 59b - 1837 For at undgaae ald Ulejlighed med at yde Korn in natura efter                                            59. Hartkorn af efterstaaende Udensognsboende i flere Sogne, som eie Parceller af Districtets Hkorn, og som er for det meste smaae Kjær- parceller eller Tørvemose-parceller af Tveds Sogn, er hele Kor- net beregnet til Penge efter Landets Priser, saaledes: de foranstaaende over 18 Tdr Rug - dog maae her tillægges for nogle omkringgaaende Almisselemmers Kost i Sognerne - saavelsom anden fornøden Hjelp - en 6 til 7 Tdr Rug, altsaa 25 Tdr Rug,- til henved 5Rbd Tden, er for Rugen 125Rbdler - og ligeledes en 10 til 11 Tdr Byg, altsaa en 60Tdr Byg til henved 3Rbdler Tønden er 180Rbdler, bliver 305Rbdler, deraf 1/3 Part omtrent - som vedtaget for Formue paalignet Sognets Beboere efter Formue og Leilighed, bliver igjen en 200rbd som nu at antage skulle reparteres paa Sognenes eller Districtets Hkorn der ikke slet kan udgjøre 300Tdr, bliver altsaa, med Hensyn til Udensognsboende - imod det af Indensognsboende ydende Korn - 4m pr Tdr Hkorn, og derfor i det Hele her at beregne med 1Rbdler pr Tdr Hkorn af Udensognsboende Hkorns-Eiere -. Byerne Udensognsboende Hartkorn Td skp   f       alb 1Rbd pr.Td Rbd   m   s Byerne Udensognsboende HKorn Td skp f   alb 1Rbd pr. Td Rbd   m  s Havreland Hillerslev Kaastrup    -   -   -    -   -   -    -   -   -    -   -   -    -   -   -    -   -   -    -   -   - Ø Vandet    -   -   - Lars Michelsen og Medinteressentere Christen Nørgaard L.Bisgaard Niels Oddershede Christen Thomsen Jesper Nørgaard Niels Andersen Niels Hvas af Tved        og af Nors P Tunge nu Lars Nørgrd Christen Jensen eller          Michelsen Anders Christian Mads Sand i Sandgaarde Lateris 2 - 3 1 - 1 - - - 1 1 - - 7 4 7 5 5 3 5 2 3 - 7 1 1 3 1 3 2 1 - - 2 - 3 3 - - 2 1 2/3 ½ 1 1/4 2 1/4 1 1/4 3/4 - - 2 1/4 2 3/4 2 1 5/8 3 - 4 1 - 1 - - 1 2 - - 16 - 3 - 4 4 2 3 4 - - - - - - 5 - 2 1 6 12 2 12 - 14 14 4 V.Vandet   Dito Skinnerup NB Christen Malle Bjerre    -   -   - Ræhr Transoprt Christen Frøkjær J. Pallisen Anders Smed  Øhrgaard lidet L.Gravesen           v P. Møller Christen             Lund Søren Uhrmager Frantz Hjertberg Jacob Madsen Udensogns Indensogns Summa - - - - - - - - - - - 1 2 1 1 - 1 1 - - - 1 3 - 2 2 2 2 - - 2 1/4 2 1/6 - 1 5/8 2 1/3 1 2/3 - 1 1/3 -   -   - -   -   - 16 - - - - - - - - 17 150 167 - - 1 2 - 1 - 1 1 2 2 5 4 3 2 1 14 5 8 2 4 11 12 7 Saaledes forfattet af Fattigkommissionen i Nors Præstegaard d 15de Decembr 1836

Side 60a - 1837 Tirsdagen d 13 Martz 1837 var Commissionen som sædvanlig forsamlet i Præstegaarden, hvor da forhandledes: 1., Overordentlige Udgivter: Dorthe Konge til en Særk - 4Al Wadmel a 3½m    -     -     -  2rd - 2m - -- Jeppe Brix i hans Kones Sygdom 1rd til Kartofler    -     -      1   -   --     do     -     -     -     do     -    -     -   til Lys mm 7m    -    -      1   -   1   -  -- Poul Hove til en Skjorte  14m    -     -     -     -     -    -     -        2   -   2   -  -- Jens Kiils Kones Rok repareret   4m     -     -     -     -     -        -   -   4   -  -- Maren Skrolle Ballerum til Lys 3½m     -     -     -     -     -     -   -   -   3   -   8 Jens Mariager i Sygdoms Tilstand 1rd til Kartofler     -     -      1   -   --  -  --    do      i do      til Lys 2m mv 4m     -     -     -     -     -     -         1   -   --  -  -- Henriche item i Sygdom  1rd     -     -     -     -     -     -     -     -   1   -   --  -  -- Jacob Bjerr: Enke til Farve  24s     -     -     -     -     -     -     -     --   -  1   -  8 Consul Lützhöft for 1Td Byg leveret Jens Kiil forr: A: -     -    4   -   --  -  -- Klædesfornødenheder til Søren Christian Peders: Skrolle    4   -   1   -  12 En Regning fra Povl Christensen paa Holme ØW paa Anders Skomagers Kones Begravelse anført til 8rd 1m - betales for Kiste og Linned 5rd 2m    -     -     -     5   -   2   -  -- En do Regn: fra do paa 10rd for et af afg: Anders             24  -   5   - 12 Skomagers Børns Opdragelse for Aaret 1837 fandtes ikke antagelig - Item en Regning Kjøbmand Hundahl paa 2 - 5 - 8 ansaaes af Samme Beskaffenhed - Den hos Willads Jacobsen sig opholdende Ane Marie Bløde, besovet Qvinde af Ballerum, forlangte Understøttelse til sit uægte Barn, - hvilket Commissionen (ikke) ansaae ufornøden for Tiden. - Saa begjerede og Woldborg Nielsdatter i Kjærhuset Understøttelse for sin Fader og sig selv - hvilket Commissionen meente at burde tilstaaes med 2 skpr Byg - Ogsaa forlangte Lars Michelsen af Nors Havreland Eftergivelse af den Almisse, for hvilken han er ansat indeværende Aar paa Grund af at hans Broder Anders Christian, som opholder sig hidtil hos ham er sindssvag - og vanskelig at omgaaes - Commissionen var af den Formening, at sligt vel kunde tilstaaes, paa Vilkaar, at da 80rd, som Broderen har indestaaende som Arv i Lars Michelsens Sted, gives Fattigcassen til Forsikring.- Christen Agerholm i Nors, hos hvilken Datteren med et uægte Barn opholder sig- tilstodes nogen Understøttelse i Korn for dette Aar, ligesom i fjor - 4skp Byg eller Penge dertil i hver Qvartal- En Søn af afg:Anders Skomager,som tjener hos Niels Sørensen i Nors, fandtes

Side 60b - 1837 at behøve nogen Hjelp til Klæder - Skjorter og Buxer m v; hvil-         60. ket tilstodes ham efter given Opskrivt at betales af Fattigcassen. - 2., Frivillige Gaver etc. Povl Andersen Bach af Hinding ved Skjøde    -   24s          -  --  -  1m  -  8s 3., Dødsfald og Forandring: Dødsfald ingen i Qvartalet - Forandring denne: At afg: Ellen Marias Søn, som var indtinget for dette Aar, som tilforn hos Jacob Bojesen, blev antaget hos Christen Stephensen i Hinding for 5rbd hele Aaret og de fornødne Klæder at betales af Fattigcassen, paa hvilke Opskrivt indgives til Cassereren - Fra Jacob Kallerup, Husmand - jordløs - af Nørbye indkom Be- gjering om nog Understøttelse for sig og Kone og 3 Børn, i hans tjenesteløse Tilstand - ham tilstedes 2skpr Byg eller Penge dertil - Da det anmeldtes for Commissionen at Nogle, hvoriblandt Tho- mas Klit af Skjelsgaard, ikke ville holde Omgangsalmisselemmer de af Commissionen fastsatte Dage, besluttedes: at der betales 1m = 16skl Rbd for hver Dag, som er negtet og ikke holdt Omgangs- almisselemmerne -. Og da intet videre fandtes at forhandle sluttedes her med Commissionen - Dat: et Loc: ut supra     Høyer  Peder Wilsbøll  Poul Bunch  Søren Larsen  Anders Dahl                                                        Henrich Jensen Torsdagen den 15 Juny 1837 var Commissionen som sædvanlig forsamlet i Præstegaarden, hvor da forhandledes: 1., Overordentlige Udgivter: 29 Martz Jacob Kallerup en Understøttelse 2skpr Byg - lev: af Præsten 6 April Niels Hørdum item     -     -     -     -    2 do    do   -      item 7. Anders Wixøes Børn til Træskoe 4m     -     -     -     -     -     item - Christen Agerholm til hs Datters uægte Barn 3skp do og 1skp Rug  item 14. Maren Skrolle en Hjelp     -     -     -     -    2skp Byg     -     -      item 24 Niels Hørdum  -     -   til Sæd     -     -     -   2  do     -     -     -     item May 1 - Povl Havre   -      item     -     -     -     - 2  do     -     -     -   item   - -     Jeppe Brix til Tag 4m og til Farve 2m    - -   - -          -           item   - -    5Al Tøj til Jens Kiils Datter Ane Kirstine bet: af Cassen   - -   item til Sammes Kone til Wæverløn   -      bt: af  do    10  Jens Mariager en Hjelp i hans Sygdom   3m     -     - Lev: af Præsten

Side 61a - 1837 May 26. Christen Gravesen en Hjelp i hans Kones Sygdom 3m af Præsten         29 Jens Tousgaard for Ligkisten til Grethe Kamp 3rd - --    af do Juny 3. Jeppe Brix og Jens Mariager en Hjelp til [Bend] lev af Fattigkassen          7. Jacob Bjerrings Enke til Tørv     -     -     -     -     -         item 2. Frivillige Gaver m v. April 14. Ved Fæste paa Mensalstedet i Hinding gives  1rbd  -  --  -  -- Juny 6. En Mulct af L:Chr: Sand SB: for Forsømmelse                                               af Forevisn Skattebog        --  -  4m  -  -- 3. Dødsfald og Forandring: I Slutningen af May døde Christen    Gravesens Hustrue - hvis Efterladenskaber blev ved Auction    bortsolgte - hvorfor Regnskab i sin Tid aflægges, ligesom ogsaa    Begravelsesomkostninger - Da den gamle, skrøbelige Enke-    mand, Christen Gravesen ansaaes, ingenlunde Selv at kunde for-    sørge Sig Selv i Huset, hvor de hidtil havde Ophold accorderedes med    Jens Bojesen, at modtage Christen Gravesen til Pleie og Forsørgelse m v.    for 2 Tdr Rug og 2 Tdr Byg og 5rbd for et heelt Aar - at begynde    med 1 July d:A: - Sengeklæder følger med ham , og andet, som    maatte være ham fornødent - Resten følger med det snareste -    Og døde i denne Maaned Anders Kallerup - hvis meget ubetydelige gamle    Klæder og Dyner overlades Sønnen Jacob Kallerup imod at besørge    Begravelsesomkostninger -    Med Forlangende om nogen temporair Understøttelse anmeldte    sig: Mads Gregersen af Ballerum - tillagt 2rbd - Gl: Karen i Hinding    tillagt 1rd - Jens Horboes Enke ibidem 2rbd. Peder Bosen og Hustrue    ibidem 2rd - Afg: Jacob Skræders Datter Maren Cathrine ibidem 1rd -    og Daniel Christesen ibidem 2rd - Maren Wuust af Nors 1rd -    Niels Hørdum af S Bye 2rd - og endelig Christian Christesen af Nors for hans Kones Umage med at pleie Christen Gravesen afg: Hustrue i hendes    haarde Sygeleje et Vederlag af 4rd og tillige har Christian Christesen    herefter Raadighed over det Huus, hvori Chr: Gravesen og Hustrue hidtil    havde Bolig i hvilket alt leveres dem af Fattigkassen. -      Omgangsalmisselemmerne maatte følge den ordentligen ansatte    Omgangs[.....] saavel i Tved som i Nors Sogn - Og da Intet an-    det end, at afg: Povl Kaastrups Søn, Christen blev tilstaaet 1rds    Hjelp ved sin Afgang til Regimentet i Kongens Tjeneste

Side 61b - 1837 videre fandtes at forhandle, sluttedes hermed Commissionen Tid og Sted som ovenmeldt     Høyer   Peder Wilsbøll  Poul Bunch  Chr Hyldgaard    Chr Skaarup   Anders Dahl  Søren Larsen  Henrich Jensen    Commissionen, som fra Prædikestolen var tilvaret at møde    Onsdagen d 27 f: M: kunde samme Dag ikke holdes, da kun    een af Medlemmerne mødte til bestemte Tid - Efter Tilvarsel    paa nye sidste Søndag, mødte og vare Undertegnede, som sæd-    vanligen forsamlede i Præstegaarden den 3. Octbr 1837; hvor    da forhandledes: 1., Overordentlige Udgivter.    Jens Mariager leveret af Præsten  2m til Brød                                            fik atter   2 -   do    Lars Klovs Barns Begrav: en Hjelp af Kassen 1rd - --    Peder Larsen paa Tungen for Marie Thøgersdatters Barns Pleie m v                                                                     4 d   6rd -    Niels Hørdum anvist en Hjelp af Kassen            2rd    Christen Agerholm til Brød lev: af Præsten          - -   -   3m   -   --    1µ Uld spundet for Envold Ørgrd  -  item  -         -   - -  -   --   -  10s    Jens Rimers Børn til Klæder af Kassen             2rd   -  --   -    Henriche en Hjelp til Klæ......... af Præsten          - -   -   3  -  --    Mette Konge til Tørv af Kassen     -     -     -     -   1   -   4   -   --    Maren Skrolle til Brød af Kassen     -     -     -      --   -   4   -   --    Jens Kiils Kone en Hjelp til Børnene af Kassen   1   -   --   -   --    Marie Thøgersdatters Dreng og Pige hos Lars    Neergd i Kaastrup en Klædeshjelp     -     -     -    4   -   5   -   5 2., Frivill: Gaver med v:    Lars Pedersen Jannerup ved Skjøde paa Ørgaard                --     1   -  6    Søren Wiilsbøll ved Tiende Skjøde 1m     -     -                      --  -  1   -  --    Jacob Bojesen en Kjendelse for ulovlig Lyngslæt                   --  -  1   -  --    Mad: Holst i Søegaard ved Skjøde 1m Lars Andesen Skj do 1m - 2  -  --    Jens Jensen SB. item 1m Povl Thomsen Hind: itm 24s                  2  -  8    Peder Christian Horboe item ved Skjøde 4m     -     -     -     -   --   4  -  --

Side 62a - 1837 3., Dødsfald og Forandring - Ingen    Med Begjering om nogen Hjelp og Understøttelse anmeldte    sig den gamle Indsidder Maren Wuust, som atter blev tillagt    1rd - Michel Bach af Nors tillagt 2rd - Christen Hove i Hinding    en Hjelp til Klæder for Datterens Barn - ubestemt. - Gjertruds    Barn hos Lars Lynge item 1rd 3m -. Jacob Bjerrings Enke    en Hjelp til Sengeklæders Forbedring 2rbd      Hvad iøvrigt maatte være at afgjøre og forhandle bliver    efter det, som mellem Commissionen blev aftalt og vedta-    get; og sluttedes hermed Commissionen -              Tid og Sted som ovenfor -         Høyer  Peder Wilsbøll Poul Bunch  Chr:Hyldgaard              Anders Dahl   Christen Skaarup  Henrich Jensen  Søren Larsen    Fredagen d 22 Dcmber 1837 var Commissionen, som sæd-    vanligen, forsamlet i Præstegaarden, hvor da forhandledes    1., Overordentlige Udgivter:    Jens Kiils Børn til Træskoe af Præsten     -     -     -     -     -     -  --  -  3m  --    Anders Wixøes do   do   do     -     -     -     -     -     -     -     -     - --  -  2  -  8    Dorthe Konge til et Forklæde 4m 8s     -     -     -     -     -     -       -- -  4  -  8        2., Frivillige Gaver m v:      Christen Hyldgaard ved Skjøde     -     -     -     -     -     -     -       1rd  -   --        3., Dødsfald og Forandringer:  Ingen.    Præsten fremlagde derpaa Regnskabet, Forslag og Ligning,    som befandtes rigtigt og antageligt -    De som begjerede Understøttelse for næste Aar findes anført paa Forslaget    Ligningen bliver paa lidet nær uforandret for 1838    Christen Hyldgaard lovede at betale de 50rbd for Christen Wilsbøll til    Juny Terminen 1838 - hvormed sluttedes - Loc et Dat: ut supra         Høyer  PWilsbøll  Chr:Wiilsbøll  Poul Bunch  Chr:Hyldgaard                       Chr Skaarup   Anders Dahl   Søren Larsen Henrich Jensen

Side 62b - 1837                                                        Regnskab! - over Indtægt og Udgivt ved Nors og Tveds Sognedistricts Fattigvæsen for Aaret 1837.  -                                Indtægt Rug Byg Penge 1 - Beholdning fra forrige Aar     -     -     -     -     -     -     - 2 - Efter vedlagte Ligning er af Districtets Beboere samt      Udensognsboende Hartkorns-Eiere leveret i 4 Qvartaler                                                                         Bilag No 1      Formedelst Nogle - Trængende - fik Hjelp og Tillæg      af Byg - blev kjøbt - det som blev forlidet     -     -     -     - 3 - Tavlepenge for hele Aaret af Nors Kirke       11rbd 3m  --                                                     Tveds dito          4  -  3  -  8                                                                    Er      16  -  --  -  8                   Efter Afdrag af Helsingøers Tavlen       1  -  1  -  8                                              bliver igjen    -     -     -     -     - 4 - Overskud af Helsingøers Tavlen - Intet 5 - Frivillige Gaver ved Gaardes og Huuses Salg m.v.      Poul Andersen Bach Hinding ved Skjøde                 1m 8s                                                Dito paa Øhrgaard          1m 6      Ved Fæste paa Mensalstedet i Hinding              1rd  --   --                   Søren Wiilsbøll  ved Skjøde                     --  1m  --              Madame Holst ved Skjøde     -     -     -     -   --  1 -  --              Lars Andersen  Hinding ved dito     -     -      --  1 -  -- Jens Jensen Sønderbye ved dito 1m PoulThomsen Hinding 24s- 2m8s Peder Chr Horboe dito 4m, Frederich Balle Nørbye dito 2m   1rd Chr.Hyldgrd Hinding dito 1rd Claus Nielsen Hinding 1m          1rd - 1m Lars Christian Sand, Skattebogs Mulct 4m og Jacob Bojesen Nors for ulovlig Lyngslet 1m, er     -     -     -     -     -     -     -     -     -       5m                                                                   Tilsammen     -     -     -     -   6 - For fundne og optagne Kreature     -     -     -     -     -     -   Intet 7 - For Fattiglemmers Efterladenskaber og Tilhørende    a A: Skomagers og hans afdøde Enkes - anmeldt       ved forrige Aars Regnskab  Bil: No 2        -     -     -     -     -     -     -    b  Christen Gravesens Kones  Efterladenskaber  -      -     25rd 3m 7       og andet mere solgt, da han kom til Ophold           og Pleie hos  Jacob Bojesen     -     -     -     -     -     -     14rd 2  -  14                                                       Bilage No 3 og 4re     -     -     -     -     -   8 - Renten af 4rbd Sølv for Aaret 1837     -     -     -     -     -     -     -     -    - Jens Ladegaards Enkes Pension     -     -     -     -     -     -     -     - 9 - Af Amtsfattigkasse forskudt   -   Intet  - Summa Indtægt   Td 1 18 - - - - - - - 19 skp 3½ - - - - - - - - 3½ Td 1 48 3 - - - - - - 54 skp 4 6½ 5½ - - - - - - - rbd 174 167 - 14 5 34 40 - 12 449 m 5 5 5 2 1 - 1 - 2 s 10 7 - 6 1 5 2 - 15

Side 63a - 1837 No                       Ordinaire Udgivt i Aaret 1837          Rug Byg Penge 1. Til ordentlige Almisselemmer i Districtet  1ste Klasse Ingen     2den Klasse: Ane Tøfting 12rd og til Klæder 5rd 3m 2s f.h:Aaret     Afg: Ellen Maries uægte Dræng hos Chr Stephensen Pleie 5rd                                                                    Klæder 5rd 4m 8s     Jens Ladegaards Enke, hendes Pension f: h:A:     -     -     -     -     Dito hendes yngste Datter hos J Bojesen Pleie og Klæder     -     Maren Thons uægte Søn hos hende i Øsløs     -     -     -     -     Afg: Povl Kaastrups Søn Jens Bisgaard hos Christen     -     -     Larsen Nørbye Ophold- og Klæder 6rd 4m 14s   -     -  f h. A.     Sammes Datter Sidsel Marie i Grobgaard- Klæder 5 - 5m 8s itm     Afg: Jacob Skræders Maren Cathrine i Hinding Tillæg 1rd item                      Karen Marie Kold     -     -     -     -     -     -    item ChristenHoves SteddattersDræng 10rd Kl 3rd1m Syel og Kn 4m4s      Dito for Moderen     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Den døvstumme Wæver Christen Pedersen hos Jens     Christensen i Nors - Kost og Logie f.h.A.     -  40rd     -     -     Efter hans Regning til Klæder m v.         -      7  -  1m  -  5                                                            Er     -   47rd 1m  5s     Herfra afgaaer - efter hans egen Optegnelse     hans Fortjeneste ved Wævning hele Aaret       17  -  4  -  9                                    Igjen til Last     -     -     -     -     -     -     -     Paa Omgang:         Dorthe Konge til Klæder: 1 Forkl 4m 8s  1Særk 14m    -     - Enevold Øhrgaard item et pr Buxer 1rd, Træskoe 1m Syløn 1rd 10s      Cathrine Drasbech item 2rd 2m 6s     -     -     -     -     -     - Gjertrud Christensdatters uægte barn hos Lars Lynge i Nors i Pleie                                                     12rd Klæder 1rd 3m -     - Afg.ASkomagers Søn Hans hos JWestergrd Oph 4rd Kl.4rd 1m 4s 3die Klasse: Poul Hove i Worring Pleie og Husleie 5rd og                             Klæder 15½m - for hele Aaret  Christen Gravesen og Hustru - hun døde i Maii - kun    for 2 Qvartaler og Tørv 1rd, begge for hele Aaret     -     -     -    Jens Mariager - ogsaa Tørv 2 Baal 14m     -     -     item    Jens Weje Husleie 4rd, Pleie 12rd andre Fornødenheder 5m 15s      Karen Marie Østergaard for hele Aaret     -     -     -     -     -     Thøger Kløjgaard hos sin Søn Niels i Hillerslev     -     -     -     -  Jacob Bjerrings Enke Husleie 6rd Tørv 1rd 4m andre                  Fornødenheder 3rd     -     -     -     -     -     -     -         Jeppe Brix - Tillæg i Appril Qvartal 3skp Byg     -     -     -     -   Poul Havre - NB 2skp Byg i Tillæg til Sæd     -     -     -  f h A       Henriche - 1 Baal Tørv 1rd 1m 8s     -     -     -     -     item      Christen Danielsen     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Lateris   -   Td 2 - - - - - 1 - - - - - - - - - - 2 2 1 1 1 2 1 - - - - 14 skp - - - - - 4 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 - - - - Td 4 - - - - 1 2 2 1 - - - - - - - - 2 3 3 2 3 2 3 2 1 1 1 34 skp - - - - - 4 - - 4 - - - - - - - - - - - - - - - 3 2 - - 5 rbd 17 10 12 16 8 6 5 3 - 13 6 29 3 2 2 13 8 7 6 6 16 12 4 10 - - 1 - 223 m 3 4 - - - 4 5 - - 5 - 2 - 1 2 3 1 3 - 2 5 - - 4 - - 1 - 3 s 2 8 - - - 14 8 - - 4 - 12 8 10 6 - 4 8 - - 15 - - - - - 8 - 11

Side 63b - 1837 No                               Ordinaire              Udgivt     -       Rug Byg Penge 63 Transport -    Anders Kallerp -døde - hans Efterladenskaber      overlodes Sønnen til Begravelses Omkostninger                                                                  - for 2 Qvartaler     -     -     -    Mette Konge, Husleie 5rd Tørv 1rd 4m og Sidsel                                                                       Rask 1rd     -     -     -     -    gl. Karen i Hinding - til Tørv 7m Tillæg 1Rbd f. h. A.     -     -     -    Anders Baadsgaards Kone til Lys m v.     -     -     item     -     -     -    Jens Kiil og Hustrue og Børn paa Ball. item     -     -     -     -     -    Christian Thøgersen med ditto     -     -     -     -     -     -     -     -      Niels Horboe ligesaa 3Tdr Byg og Jens Rime 3Tdr  er     -     -     -    Lars Kløv item     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Jens Christian Kroghs Enke fik i Tillæg 1Td Byg item     -     -     - 2- Extraordinaire Udgivter: Christen Gravesens      Kones Ligkiste 3rbd i begges Sygdom og Pleie 4rd 4m 8s                               og andre Fornødenheder 1rd 3m , i Alt     -     -        Jens Mariager til Kartofler 1rd Lys m v i Sygdom 2rd     -     -     -      Jeppe Brix til Brød og Kartofler 1rd 5m 8s; Tørv 7m Hør 2rd er     -      Henriche i Sygdom 1rbd, Wæverløn 3m er     -     -     -     -     -     -    Jens Kiil til Børnene i Høsten 1rbd til Klæder og Træskoe 3½rbd    og siden 5m - kjøbt forrige Aar 1Td Byg i Thisted 4rbd i Alt     -     -        Christen Thøgersen liges 31s     -     -     -     -     -     -     -     -     -        Thøger Kløigaard til 1pr Buxer     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Endvidere følgende: ikke ordentlige Almisselemmer    Christen Aggerholm til hans Datters uægte barns Pleie     -     -     -                  Barnet døde i Slutningen af dette Aar    Niels Hørdum 4skp Byg og 2 Rbd     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Jacob Kallerup 2skp Byg og Maren Skrolle 2skp Dito     -     -     -    derforuden Maren Skrolle til Lys og Brød 7½m og siden 8m, er     - Mads Grægersen paa Ballerum 2rd og Jens Hoeboes Enke 2rd er      Daniel i Hinding 2rbd, Maren Wuust i Nors 2rbd, er     -     -     -     -   Michel Bach i Nors 2rbd, Anders Wixøe til Træskoe 2½m     -     -   Søren Chr Skrolle tjener i Skjelsgaard - til Klæder -     -     -     -     -   Marie Thøgersdatters /:hun er i Tugthuuset:/  hendes yngste   uægte Barn hos Peder Larsen paa Tunge, i Pleie 9rbd,    for 3 Qvartaler - og til Klæder 4rbd 2m 2s, er     -     -     -     -     -     -   Sammes 2 ældre Børn tjener i Kaastrup - til Klæder     -     -     -     - og Sammes ældste Søn, i Kongens Tjeneste, en Hjelp paa Reisen     - Afg: And.Skomagers Tvillingsøn Jesper hos Poul Grægersen    i Holme til Ophold og Klæder f. hele Aaret     -     -     -     -     -     -   og dito Søn Christen hos Niels Sørensen i Nors til Klæder     -     -   Af Sammes Huus - Skatter og Afgivter, til Rest for 1836     -     -     - Lateris   -   Td 14 - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16 skp - 4 - - - - - - 4 4 - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - 5 Td 34 1 - 1 - 2 2 6 2 2 - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - 54 skp 5 - - 4 - - - - - - - - - - - - - 7 4 4 - - - - - - - - - - - - rbd 223 - 7 5 4 - - - - - 9 3 5 1 9 - 1 - 2 - 2 4 4 2 4 13 4 1 8 3 - 321 m 3 - 4 1 - - - - - - 1 - - 3 2 1 2 3 - - 3 - - 2 1 2 5 - - 3 4 2 s 11 - - - - - - - - - 8 - 8 - - 15 - - - - 8 - - 8 12 2 5 - - - 1 14

Side 64a - 1837 No                                 Extraordinaire Udgivter Rug Byg Penge Transport -    Lars Kløv til hans Barns Begravelse    Jens Rime til Børnene til Klæder    Jacob Bjerrings Enke til Sengeklæders Forbedring    Anders Skomagers Kones Begravelse, Kiste og Linned    Medicamerter til Jeppe Brix i hans Sygdom Bilag No 5    Niels Kudskes Regning Bilag No 6    Hertil kommer for de under No 2 til Indtægt    anførte kjøbte Byg 3Tdr 5½skpr a 3 Rbdler Tønden    Beholdningen bliver altsaa til næste Aar  - Ballance Summa Udgivt Td 16 - - - - - - - 2 19 skp 5 - - - - - - - 6½ 3½ Td 54 - - - - - - - 54 54 skp - - - - - - - - - - rbd 321 1 2 2 5 - 1 11 104 449 m 2 - - - 2 5 3 - 1 2 s 14 - - - - 4 - 6 7 15    At Districtets Fattige have faaet hvad som i foranførte    Regnskab er anført, bevidne undertegnede Commissionslemmer        Nors Præstegaard d 22de Decembr 1837 -           Høyer  PWilsbøll  Chr Wilsbøl  Poul Bunch  Chr Hyldgrd                          Chr Skaarup  Anders Dahl  Søren Larsen   Henrich                                                                                                   Jensen    NB. Af Beholdningen 104rd 1m 7s ere endnu de 50rd fra 1835 staaende      hos Sognefoged Christen Wilsbøl i Nors, hvilke Christen Hyldgaard af      Hinding indgik at betale førstk. 11te Juni 1838  -  hvormed      Commissionen lod sig tilfredsstille -                                                                                                 Høyer     Ligningen for 1838 bliver den samme som foranstaaende     for 1837, paa disse Forandringer nær:  Poul Nørgaard     Afslag paa Leilighed 3m, og altsaa bliver Ligningssumen 167rd 2m 7s     Jens Chr. Svindborg Afslag 1skp Rug og Lars Christian Sand Afslag     2 Skpr Byg - Niels Peter Pedersen som nu beboer den halve     Tungsgaard svarer ½skp Rug og ½skp Byg istedet for den forrige     beboer Lars Larsen svarede intet - altsaa Kornsumen 17 Tdr 7½skp     Rug og 48 Tdr 5skp Byg -

Side 64b - 1838 Fortegnelse paa Almisselemmer, samt Forslag og Ansætning til Sammes Forsørgelse for Aaret 1838 - Rug Byg Penge 64    1ste Klasse    -    Ingen    -    2den Klasse: Ane Tøfting som tilforn de 4rbd                                                          til Klæder, f.h.A.    Afg: Ellen Maries Barn hos Christen Møller                  i Hinding  -  Klæder uiberegnet     -     -    -     -     -    Christen Hoves Steddatters Barn hos Moderen      og hendes Mand, Niels Pedersen Trans paa Morsøe     -     -    Ladegaards Enkes yngste Datter hos Jacob Boje-             sen i Nors   -   Klæder iberegnet     -     -     -     -     -     -    Maren Thons Barn hos Moderen i Øsløs     -     -     -     -     -    Poul Kaastrups Enkes Søn Jens Bisgaard    hos Christen Larsen i Nørbye - og til Klæder     -     -     -     -    dito Datter Sidsel Marie i Grobgrd, ogsaa til Klæder     -     -     -    do     do     Kirsten paa Tungen     -     -     -     -     -     -     -     -    Jacob Skrædders Enkes Datter Maren Cathrine f. h. A.        Karen Marie Kold     -     -     -     -     -     -     -     -     -          Afg. Anders Skomagers Søn Jesper hos Poul    Grægersen Holme, Klæder iberegnet     -     -     -     -     -     -    dito Søn Hans hos Jens Westergaard i Hin-                ding, Ophold og Klædr iberegnet     -     -     -     -     - Gjertrud Christensdters Barn hos Lars Lynge, Klæder ibereg.    Dorthe Konge paa Omgang - til Klæder     -     -     -     -     -    Enevold Øhrgaard     -     -     -     -   dito     -     -     -     -    Cathrine Drasbech Ligesaa     -     -     -     -     -     -     -     -  Den døvstumme Christen Pedersen hos Jens Christensen   3die Klasse Poul Hove i Worring, Huusleie 5rbd          og til Klæders Fornødenheder 3Rbdler f.h.A.    Christen Gravesen hos Jens Bojesen Nors item     -     -     -     -      Jens Mariager     -     -     -     -     -     -     -     -     -    -     -    Jens Weje, Husleie 4rd Pleie 12rbd og                    andre Fornødenheder 5rd     -     -     -     -     -  item    Karen Marie Østergaard - for hele Aaret     -     -     -     -     -     -    Jacob Bjerrings Enke med 2 Børn Husleie 6rd                    og andre Fornødenheder 3rbd     -      -     -     item Lateris -   Td 2 - - - - - - - - - - - - - - - - 2 2 1 1 1 1 11 skp - - - - - 4 4 - - - - - - - - - - - - - - - - - Td 4 - - - - 1 2 - 2 1 - - - - - - - 2 2 3 2 3 3 26 skp - - - - - 4 - - - 4 - - - - - - - - - - - - - - rbd 16 8 10 17 8 5 5 13 1 - 8 4 12 4 4 4 20 8 5 4 21 12 9 188 m - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Side 65a - 1838 Ansætning for 1838 Rug Byg Penge Transport -    Thøger Kløjgaard hos sin Søn Niels f. h. A.    Jeppe Brix med Børn     -     -     -     -     -     -     -    Poul Havre     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Henriche     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Christen Danielsen     -     -     -     -     -     -     -     -    Mette Konge Husleie og Tørv     -     -     -     -        Sidsel Rask     -     -     -     -     -     -     -     -     -    gl: Karen i Hinding     -     -     -     -     -     -     -     -    Anders Baadsgaards Kone til Lysning m v.     -     -    Jens Kiils Kone og Børn     -     -     -     -     -     -     -    Christian Thøgersen Hustrue og Børn     -     -         Niels Horboe, Hustrue og 4 Børn     -     -     -     -     -    Jens Rime, Kone og 5 Børn     -     -     -     -     -    Lars Kløv Kone og et Barn     -     -     -     -     -     -    Jens Christian Kroghs Enke     -     -     -     -     - 4de Klasse med Begjering om Understøttelse      Mads Grægersen paa Ballerum     -     -     -     -        Maren Wuust i Nors     -     -     -     -     -     -        Niels Hørdum Kjærhuuset     -     -     -     -     -          Jens Horboes Enke i Hinding     -     -     -     -     -      Michel Bach     -     -     -     -     -     -     -     -     -      Jacob Kallerup i 2de Qvartaler     -     -     -     -     -  Tørv kjøbes til Fattiglemmer.anslaaes for hele Aaret til Saaledes Alt, hvad som til fornævnte Almisse- lemmers Underhold anslaaes fornøden for Aaret 1838 Td 11 2 - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - 17 skp - - 4 4 - - - - - - - - 4 4 4 4 - - - - - - - - Td 26 2 2 1 1 1 - - 1 - 2 2 3 3 2 2 1 - 1 - 1 1 - 52 skp - - - - - - - - 4 - - - - - - - - - - - - - - 4 Rbd 188 4 - - 2 - 5 1 4 4 - - - - - - - 2 1 4 1 - 20 236 m - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Fattigcommissionen i Nors Præstegaard d 22 Decembr 1837       Høyer  PWiilsbøll  Chr Wiilsbøl  Poul Bunch Chr Hyldgaard                      Chr Skaarup  Ander Dahl  Søren Larsen  Henrich                                                                                         Jensen Torsdagen d 22 Marts 1838 var Commissionen efter Tilvarsel som sædvanlig forsamlet i Præstegaarden, hvor da forhandledes: 1., Overordentlige Udgivter: Jeppe Brix til adskillige Fornødenheder 2skp Byg og Penge 2rd 3m 12 saa og Christen Hove i Hinding - af Povl Hoves Alm i Søegd 2skp Byg og til Kartofler                                                                                                                     8m

Side 65b - 1838   Envold Ørgaard til en Trøje     -     -     -     -     -     -     -     -     1rd  -  --  -  --   65.   Povl Hove til Klæder 13m hans Begravelse 5rd 3m                    7   -   4   -   --   Jens Mariager 1rd til Brød - Kartofler 7m en Skjorte 1-5-4           4   -   --   -   4    Henriche til Træsko Brød og Kartofler 3m     -     -     -     -    -    --   -   3   -   --    Cathrine Drasbech til et Forklæde 5m     -     -     -     -     -    -   --   -   5   -   --    Jacob Bjerrings Enke til Tørv 1rd til Hør 2rd     -     -     -      3   -   --   -   --    Christen Gasberg paa Ballerum en Hjelp 2rd og 2skp Byg           2   -   --   -   --    Jens Rimen til Hør 2rd og 2skp Byg begge af Søegd     -     -      2   -   --   -   -- Jens Kiil til adskillige Fornødenheder 14½m og Barnets Begr 4m   3   -   --   -   8    Anders Wixøes Børn til Træskoe NB forglemt ved for:A: R:         --   -   4   -   --    Til afg: Mads Gregersens Begravelse 3-3-9     -     -     -     -         3   -   3    -   9    Marie Thøgersdatters Kirsten paa Tungen til Klæde     -     -     -   1   -   1   -   8 2., Frivillige Gaver m v.    Christen Møller og Manden i Ørgaard ved Skjøde 2m     -     -     -  --   -   2m  -  --    Ved 2 Skjøder paa Chr Gades Enkes Gaard 2½m     -     -     -      --   -   2   -   8 3., Dødsfald og Forandringer:    Povl Hove død - for hvis Efterladenskaber og Begravelses-    omkostninger siden aflægges Regnskab. saa og    Mads Gregersen paa Ballerum - død - Ligeledes.         Ved Commissionen mødte Lars Lynge af Nors som    tilbød at modtage Omgangsalmisselem Cathrine Drasbech    til Pleje Ophold og Forsørgelse mod 2Tdr Rug og 2 Tdr Byg    og 10 rbd for et heelt Aar - og modtager hende 1 April d.A.    Christen Gasberg paa Ballerum forlangte fremdeles Un-    derstøttelse og ham tilstodes 4skpr Byg for April Qvartal    hvormed Commissionen sluttedes    Datum ut supra     Høyer  Chr:Wiilsbøl  Peder Wiilsbøll  Poul Bunch  Chr Hyldgaard                    Christen Skaarup   Søren Larsen   Henrich Jensen

Side 66a - 1838 Torsdagen den 19 Juny 1838 var Fattigcommissionen atter sædvanligen forsamlet i Præstegaarden /: begge Sognefogderne vare beordrede til Thisted i Forretninger :/ hvor da forhand- ledes.        1., Overordentlige Udgivter: Afg Anders Skomagers Datter Ane i Wandet en Hjelp til Wævning     1rd-  --  -  --   Cathrine Drasbech til en Hue 12s og Envold Ørgds Wanter at [bede] -- - 1  -  2 Jeppe Brix en Hjelp 1skp Rug og 3m Penge     -     -     -     -     -        -- -  3  -  -- Jens Mariager item     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -         --  -  5  -  -- Jens Kiils og Børnenes adskillige Fornødenheder     -     -     -     -     3  -  3  -  -- Woldborg Nielsdatter SB til en Trøje til Barnet     -     -     -     -     -    --  -  4  -  -- Jacob Bjerrings Enkes Rok repareret 2½m - vide Comis 22 Marts                                                             og til Tørv 4m     -     -     -      2  -  --  -  8 Christen Gasberg paa Ballerum ½skp Rug og 2skp Byg           do Husleje hos Niels Henricsen 8m     -     -     -     -     -     -   1  -  2  -  -- Anders Wixøe en Hjelp til Sædebyg 4m    -     -     -     -     -     -       --  -  4  -  -- Christen Gravesens Ligkiste 3rd  --  11s     -     -     -     -     -     -      3  -  --  -  11             I hans Sygdom  3m     -     -     -     -     -     -     -     -     -      --  -  3  -  -- 2. Frivillige Gaver m v: Christen Christesen paa Ballerum ved Skjøde paa Faderens Sted    --  -  1  -  -- Peder Christesen ibidem en Mulct for forsømt StattebogsForevisn   --  -  4  -  -- 3., Dødsfald og Forandringer: Christen Gravesen død i denne Qvartal For hs Efterladenskaber, solgte ved Auction, skulle gjøres Regnskab. Og da intet videre fandstes at burde anføres eller afhandles sluttedes Commissionen - Tid og Sted som ovenfor         Høyer  Poul Bunch  Christen Skaarup  Søren Lar   J Gasberg NB  Mads Andersen Krogh af Wixøe har idag betalt 20rbd efter Cathrine Drasbechs Obligations Lydende - og ligeledesChristen Hyld- gaard de bevidste 50rbd for Christen Wiilsbøl - og begge Summer ialt 70 rbd førte Cassen til indtægt - Nors Præstegaard d 3 July 1838.               Høyer             Poul Bunch                   S Pr

Side 66b - 1838                                                  1838                                                       66. Torsdagen d 4 Octbr var, efter Tillysning fra Prædike- stolen, som sædvanlig Fattigcommissionsforsamling bestemt i Præstegaarden - hvor da forhandledes: 1., Overordentlige Udgivter. Anders Wixøes Børn en Hjelp til Træskoe     -     -     -     -     - --  -3m -  -- Jens Mariagers Kone i Sygdom     -     -     -     -     -     -     -     --  -  3  -  --     do en Hjelp i Høsten      -     -     -     -     -     -     -     -     -      --  -  3  -  -- Jens Rimen item     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    --  -  3  -  -- Jens Horboes Enke i Hinding til Tørv 7m -      -     -     -     -      1  -  1  -  -- Christen Gasberg en Hjelp til Brød     -     -     -     -     -     -       --  -  3  -  -- Jens Christian Kroghs Enke item en Hjelp i Høst     -     -     -   --  -  3  -  -- Envold Ørgaard til Træskoe 18s   -     -     -     -     -     -     -       --  -  1  -  2                    NB alle leveret af Præsten Jeppe Brix 1rd til Brødhjelp af Høsten   -     -     -     -     -     -    1  -  --  -  -- Jens Kiils Børn item 4m   do   -     -     -     -     -     -     -     -       --  -  4  -  -- 2., Frivillige Gaver m v:    Ved Skjøde paa Diggaard 2m   -     -     -     -     -     -     -        --  -  2m -  --          do paa Aasberggaard 1m   -     -     -     -     -     -     -     -   --  -  1   -  -- 3. Dødsfald - Ingen - Forandring: Aftægtsmand Simon Christesen havde i forløbne Qvartal forlangt, at maatte gaae om i Districtet, da han ej kunde nyde Føden hos Thomas Kiil, til hvilken han havde afstaaet Huset - Han blev an- viist at begynde i Ørgaard - Saa indfandt sig og, som tilforn saa og idag Lars Larsen v Frantzen, som forhen havde boet paa Tungen, men for 2 a 3 Aar siden havde kjøbt et Huus i Hundstrup hvor han ikke kan med en syg Kone og 4 Børn ernære sig. Commissinen lovede ham, paa Forlangende 1 a 2 Tdr Korn til Nytaar 1839 - Det anmeldtes: at Gaardmand Christen Ibsen paa Ballerum, havde negtet at modtage Envold Ørgaard  og Christen Jepsen                                                                             hver 3 Dage i Omgang - Commissionen formeente, at han burde betale  1m for hver dag = 3m ialt 1rd. Christen Gasberg maatte fremdeles understøttes saa og Jacob Kallerup med 2skpr Rug hver - Saa blev og gjort noget Paalæg ved Dagene paa Omgang - hvormed sluttedes - ut supra Høyer  PWiilsbøl  P Bunch  ChrSkaarup Søren Larsen  J Gasberg

Side 67a - 1838 Løverdagen den 29 Dcmber 1838 var Commissionen som sædvanlig, forsamlet i Præstegaarden, efter Tilvarsel fra Prædikestolen - hvor da forhandledes: 1., Overordentlige Udgivter Michel Nielsens Kone i hendes Beenskade     -     -     -     -     -   1rd  -  --  -  -- Jeppe Brixs Datter til et Forklæde: 4m     -     -     -     -     -     -      --  -  4m  -  -- Jens Kiils Datter til en Spencer 3m     -     -     -     -     -     -     -      --  -  3  -  -- Jens Mariager en Hjelp 4m og do 3m     -     -     -     -     -     -          1  -  1  -  -- Jens Kiil til Linned til Barns Begrav - 2m      -     -     -     -     -     -    --  -  2  -  -- 2     Frivillige Gaver m. v.   Lars Frøkjær ved Skjøde 2m 3 -  Dødsfald og Forandringer: dødsfald Ingen - Forandringer Dorthe    Konge og Endvold Ørhgaard som hidtil gik paa Omgang, ere nu antag-   ne til Pleie og Forsørgelse - Envold hos Christen Wilsbøl i Nors og Dorthe     Konge hos Jens Bojesen i Nors - vide Forslaget - - Præsten fremlagde derpaa Regnskabet, Forslag og Ligning, som  befandtes rigtigt og antagelige - Ligningen bliver, paa faae Forandringer nær den samme som forrige Aar. - Da Kassereren Poul Bunch efter 3 Aars Tjeneste forlangte at udgaae - meente Commissionen at Hr Holst i Søegaard, som største Lodseier, maatte antage Bestil- lingen - og da intet videre fandtes at bemærke eller [..]handle, sluttedes hermed Commissionen - Tid og Sted som ovenført -       Høyer  Chr Wiilsbøll  Peder Wiilsbøll   Poul Bunch  Chr Hyldgaard                Christen Skaarup  Jens Gasberg   Henrich Jensen

Side 67b - 1838 Fattigregnskab over Indtægt og Udgivt i Nors og Tveds Sogne- district, for Aaret 1838. -                                           Indtægt Rug Byg            67 Penge No 1   Beholdningen fra forrige Aar     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - 2  Efter vedlagte uforandrede Ligning er af Di-     strictets Beboere, samt Undensognsboende HKorns-     eiere leveret i 4 Qvartaler - Bilag No 1     Kjøbt til Hjelp for Trængende: Byg- som blev forlidet     -     -     -     - 3  Tavlepenge for hele  Aaret af Nors Kirke     -     -     -     -  10rd 2m 12s                                                        Tveds Dito     -     -     -      4  - 4  -  7                                                                                  er           15 -  1  -  3          Efter Afdrag af Helsingøers Tavlen                                1 -  1  -  8                                                         Bliver igjen     -     -     -     -     -     -      4  Overskud af Helsingøers Tavlen     -     -     -     -     -     -     -     Intet 5  Frivillige Gaver ved Gaarders - Huus og Jordsalg:     Christen Stephansen og Manden i Øhrgaard     -    -         --  -  2m -  --     Christen Gades 3 Børn, ved Skjøde paa Moders Gaard   --  -  2  -  8     Chr Christensen paa Ball ved Skjøde paa Faders Sted    --  -  1  -  --     og Peder Christensen en Mulct     -     -     -     -     -     -   --  -  4  -  --     Ved Skjøde paa Diggaard     -     -     -     -     -     -     -      --  -  2  -  --     og dito Aasberggaard     -     -     -     -     -     -     -     -       --  -  1  -  --     Lars Frøkjær ved Skjøde     -     -     -     -     -     -     -     -  --  -  2 -  --                                                                                      er      -     -     -     -   6  For fundne og optagne Kreature      -      -   Intet 7  For Fattiglemmers Efterladenskaber og Tilhørende m m.      a, Afg: Povl Hoves Efterladenskaber 8rbd 4m 7s Bilag No 2      b, dito Christen Gravesen dito  - 30rd - 5 - 5          -  -     -  -   3      c   -   Cathrine Drasbech   dito        6  -  1  -  3         -  -    -  -    4           [Rest] af Sammes Arv betalt af M. Andersen 20rd      d, Noget Jens Weje Tilhørende  - - -   5  -  --  -  9s   -  -   -  -    5                                                                       er     -     -     -     -     -     -          e  Peder Hoxer betalt paa Huuset     -     -     -     -     -     -     - 8  Renter af 4Rbdler Sølv for Aaret 1838     -     -     -     -     -     -      Jens Ladegaards Enkes Pension dito     -     -     -     -     - 12Rbd Sølv 9   Af Amtsfattigkasse forskudt     -     -     -     -     -     - Intet Summa Indtægt   Td 2 17 - - - - - - - 20 skp 6½ 7½ - - - - - - - 6 Td - 48 3 - - - - - - 51 skp - 5 1 - - - - - - 6 Rbd 104 167 13 2 71 10 - 12 381 m 1 2 5 2 - - 1 - 1 s 7 7 11 8 2 - 2 - 5

Side 68a - 1838 No      ordinaire Udgivter       1838                          Udgivt Rug Byg Penge 1    Til Ordentlige Almisselemmer i Districtet          1ste Klasse Ingen   2den Klasse, Ane Tøfting 12rbd og til Klæder 2rbd 4m 10s f hele A   Afg: Ellen Maries Drængebarn hos Poul Bunch 8rd til Pleie og Klæder 8rd 2m er   -        Jens Ladegaards Enkes Pension 12rbd Sølv     -     -     -     -     -     -    Sammes yngste Datter hos Jacob Bojesen for Pleie og Kl-     -     -      Maren Thons uægte Drængebarn hos Moderen i Øsløs item     -     -   Afg: P Kaastrups Søn JensBisgaard hos ChrLarsen Nørbye Oph og Kl    Sammes Datter Sidsel Marie i Grobgaard dito   dito    -     -     -      Hans Enkes uægte Datter Kirsten paa Tungen dito 12rd og Kl: 4rd2m10 Chr Hoves Steddatters uægte Drængebarn nu hos Moderen som er                                                                                   givt paa Morsøe Den døvstumme Wæver Christen Pedersen hos Jens Christensen Kost og Logie 40rd  -  --  -  -- efter opgivt Regning til Klæder    -    - 8rd  -  --  -  1s er      48rd  -  --  -  1s herfra afgaaer hans Fortjeneste ved Wævning 18  -  5  -  9 Igjen til Last  -     -     -     -     -   Afg: Jacob Skræders Enkes Datter Maren Cathrine f. h. A     -     -                Karen Marie Kold     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -   item   Gjertrud Christensdatters uægte Barn hos Lars Lynge i Nors item Afg: Anders Skomagers Søn Jesper hos Poul Grægersen paa Holme dito Søn Hans hos Jens Westergaard i Hinding 4rd og Kl 4rd 4m 8s      Paa Omgang Dorthe Konge til Klæder     -     -     -     -     -     -     -     -                      og Enevold Øhrgaard dito     -     -     -     -     -     -     -     - 3die Klasse Poul Hove i Vorring,døde21deFeb 1Qvart 7m8s,til Kl 2rd    Christen Gravesen hos J Bojesen i Nors,døde 17Maii - 2Qvartaler    Jens Mariager med Kone og Børn     -     -     -     -     -     -     - f. h. A    Jens Weje Ophold 4rd, Pleie 12rd andre Fornødenheder 2rd 3m 8s    Karen Marie Østergaard -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - f. h. A.    Jacob Bjerrings Enke med 2 Børn Huusleie 6rd Tørv 10m, item    Thøger Kløigaard hos sin Søn Niels Thøgersen i Hillerslev f. h. A.    Jeppe Brix med Kone og Børn , Tillæg 1skp Rug 2skp Byg item        Poul Havre-     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -      Henriche foruden de 2rd aarlig, 1 Baal Tørv 1rd er     -     -     -     -     -      Christen Danielsen -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -      Mette Konge Huusleie 5rd til Tørv 10m er     -     -     -     -     -     -     -         Sidsel Rask paa Ballerum -     -     -     -     -     -     -     -     -     -          gl. Karen i Hinding 1 Baal Tørv 7m og 4rd aarlig     -     -     -     -    Jens Kiil Kone og 5 Børn -     -     -     -     -     -     -     -     -   f. h. A   Christian Thøgersen dito -     -     -     -     -     -     -     -     -     - item   Niels Horboe Kone og 4 Børn   -  Tørv 1rd -     -     -     -     -     -     -      Jens Rime, Kone og 5 Børn  Tillæg 2skp Byg     -     -     -     item     Lars Klov, Kone og 1 Barn -     -     -     -     -     -     -     -     -     -   og Jens Christian Kroghs Enke og Børn -     -     -     -     -     -     -     - Lateris  -   Td 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 1 1 1 1 2 - - - - - - - 1 - - - - - 14 skp - - - - - 4 4 - - - - - - - - - - 4 - - - - - - 5 4 - - - - - - - 4 4 4 4 5 Td 4 - - - - 1 2 - - - 2 1 - - - - - - 1 3 2 3 3 2 2 1 1 1 - - 1 2 2 3 3 2 2 46 skp - - - - - 4 - - - - - 4 - - - - - 4 - - - - - - 2 - - - - - 4 - - - 2 - - 4 Rbd 14 16 12 17 8 6 5 16 10 29 4 - 12 8 8 3 2 3 2 4 18 12 7 4 - - 3 - 6 1 5 - - 1 - - - 243 m 4 2 - - - 3 4 2 - - - - - - 4 1 4 1 3 - 3 - 4 - - - - - 4 - 1 - - - - - - 2 s 10 - - - - 2 12 10 - 8 - - - - 8 - 8 8 - - 8 - - - - - - - - - - - - - - - - 10

Side 68b - 1838 No               ordinaire Udgivter  1838 -                  Udgivt Rug Byg Penge  68 Transport    Maren Wuust 2rd og Jens Horboes Enke 4rd og Tørv 7m i Alt    Niels Hørdum i Kjærhuustet 1Td Byg og 1rd     Michel Bach i Nors liges: 1 Td Byg     -   - 1rd     er     -     -     -     -     -    Jacob Kallerup i 2 Qvartaler 1Td Byg og Tillæg  2skpr Rug er     - 2  Extraordinaire Udgivter:    Jeppe Brix med Kone og Børn til forskellige Fornødenh: i h. A.     -      Jens Mariager ligesaa     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Jens Kiil  dito    dito  -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Anders Vixøe en Hjelp til Børnene og Sædebyg -     -     -     -     -     -    Henriche en Hjelp i Janv: 3m og til en Særk 5m er     -     -     -     -      Christen Hove i Hinding en Hjelp 8m til Kartofler og 2 skpr Byg     -    Jacob Bjerrings Enke til Hør 2rd en Rokke at reparere 2m 8s     -    Jens Rimes til dito 2rd og en Hjelp i August 3m     -     -     -     -     -    Christen Gasberg til Føde og adskillige Fornødenheder     -     -     -    Afg: Anders Skomagers Datter Ane en Hjelp til en Særk     -     -     -           og Wuldborg Nielsdatter til en Trøie     -     -     -     -     -     -     -      Jens Horboes Enke til en Baal Tørv          -     -     -     -     -     -     -     -    Michel Nielsens Kone en Hjelp til Beenskade   -     -     -     -     -     -      Jens Chr Kroghs Enke en Hjelp i Høsten -     -     -     -     -     -     -     -         Søren Christian Skrolle til Klæder -     -     -     -     -     -     -     -     -Folketælling    Enevold Øhrgaard paa Omgang i Slagsyges-Tilstand, hos                                                                    Jacob Bojesen 25 Dage á 12s    Dorthe Konge indtinget hos Jens Bojesen ligesaa 21 dage     -     - Cathrine Drasbech blev indtinget i April Qvartal til Ophold og Forsørgel se hos Lars Lynge i Nors for 2Tdr Rug og 2Tdr Byg samt 10rd for et heelt Aar, men døde i Julii Qvartal, altsaa for April 4skp Rug 4skp Byg og 2rd 3m, og Kornet fik han ligesaa for Juli Qvrt 4skp Rug 4skp Byg               og endvidere til en Særk 5m og en Hue 12s     -     -     - er  Christen Agerholm i hans Sygdom - 1 Brokbaand og Medicamenter med videre -som døde imidlertid -hvorfor gjøres Regnskab til næste aar    Maren Skrolle en Hjelp -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Jens Mariagers Søn ligesaa til et par Buxer -     -     -     -     -     -     -      Fattighuuses Reparation:     til Tømmer  8rd 3m 3s                                       Tømmerarbeide    1  -  --  -  12                                S... eller møndetørv     1  -  3  -  --                                   og til Glarmester       --  -  --  -  12     -     -     -     - Begravelses-Omkostninger: Chr Gravesens 3rbd 11s - Poul Hoves 6rd 4m 8s og Cathr Dr: 3rd 4m Kjøbt - som foran meldt - 3Tdr 1skp Byg á 16m Tønden er     -     -     - Niels Kudskes Regning for Fattiges Kuur -     -     -     -     -     -     -     - Beholdningen bliver altsaa til næste Aar -     -     -     -     -     -     -     - Ballance Summa Udgivt   =   Td 14 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - 4 20 skp 5 - - 2 - - - - - - - - 5½ - - - - - - - - - - - - - - - - 1½ 6 Td 46 - 2 1 - - - - - - - - 1 - - - - - - - - 1 - - - - - - - - 51 skp 4 - - - - - - - - 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6 Rbd 243 7 2 - 6 6 8 1 1 1 2 2 4 1 - 1 1 - 4 3 2 3 1 1 11 13 8 8 31 381 m 2 1 - - 4 3 - 5 2 2 2 3 5 - 4 1 - 3 4 - 3 2 2 - 1 3 2 1 - 1 s 10 - - - 12 4 8 - - - 8 - - - - - - - - 12 12 12 - - 11 3 - - 9 5

Side 69a - 1838 At Districtets Fattige have faaet hvad som  i foranførte Regnskab er indført, bevidner undertegnede Commissionslemmer              Nors Præstegaard d 31 Decembr 1838. -       Høyer  Chr Wilsbøll  Peder Wilsbøll. Poul Bunch  Chr.Hyldgrd.                    Christen Schaarup  Jens Gasberg  Henrich Jensen Ligningssummerne bliver de samme som forrige Aar paa nogle faae Forandringer af andre Eiere nær, nemlig: Diggaard: Jeppe Bruusgaard istedet for A.Christens. Paalæg 2skp Rug 3skp Byg og paa Formuen 1rd 2m Nors - Niels Larsen istedet for Enevold Munch.              dito   --  --  --     1skp Byg   --  --  --  --  --      1rd Hinding: Anders Hvas istedet for Peder Boersen.           dito   1skp  --     --  --  --      --  --  --  --  --          3m --  --  -- Christen Møller byttede Gaard med Lars Pedersen af Øhrgrd          1Td forandret i HKornet     2m                                                  hvormed sidste fik Paalæg  1skp Rug  2skp Byg og paa Formue          5m                                                                                            4skp Rug  6skp Byg --  --  --  --  --  -- 4rd  --  -- fornævnte Chr Møller nu boende i Øhrgaard Afslag          1skp Rug og                     Formuen             4m og Peder Clemensen Worring  ligesaa Afslag                   1skp  dito                                                             Tillæg til Indtægt bliver altsaa kun                              2skp Rug  6skp Byg og                   3rd 2m Tillagt Ligningssummerne forrige Aar           17Tdr 7½skpr i Rug 48Td 5skpr Byg og 167rd 2m 7s bliver altsaa, Ligningssummerne for 1839 -  18Tdr 1½ skp Rug   49Td 3skp Byg  og  170rd 4m 7s Nota: De 50 Rbd, som Nors Sognefoged, Chr Wiilsbøl havde i flere Aar havt Fingre paa, men vare anførte i Behold- ningen, har han iaar givet Slip paa - og ere nu virkelig i Behold.      Den af Revisionen ved forrige Aars Regnskab an- noterede Serk til Dorthe Konge for 14m ? bestod af 4 Al [.....]llet Wadmel a 3½m - 14m - En Slags Tunika meget i Brug blandt de plebejiske Damer i Cimbrien.                      Loc et Dat ut supra                       Høyer                                                                            S-Pr

Side 69b - 1839 Fortegnelse paa Almisselemmerne, samt Forslag og Ansætning til Sammes Forsørgelse for Aaret 1839. Rug Byg 69. Penge              1ste Klasse: Ingen 2den Klasse: Ane Tøfting, som tilforn 4rd til Klæder - f. h. A. Afg: Ellen Maries Dræng i Skibstedgaard, Klæder uiberegnet Christen Hoves uægte Steddatters Dræng hos Moderen paa Morsøe Ladegaards Enkes yngste Datter hos Jacob Bojesen, Kl: iberegnet Maren Thons uægte Drængebarn hos Moderen i Øsløs item Poul Kaastrups Enkes Søn Jens Bisgaard hos Christen Larsen    dito Datter i Grobgaard Sidsel Marie f. h. A.     -     -     -     -     -    dito      dito paa Tungen - Kirsten Kl uiberegnet     -     -     -     - Jacob Skræders Afg: Enkes Datter Maren Cathrine                                                                                 i Hinding - f. h. A. Karen Marie Kold     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    item Afg: Anders Skomagers Søn Jesper hos Poul Grægersen                                                                                          i Holme     -    dito     dito  Hans hos Jens Westergaard i Hinding     -     -     -     - Gjertrud Christensdatters uægte Datter hos Lars Lynge i Nors     - Den døvstumme Wæver Christen Pedersøn hos Jens Christensen i Nors Paa Omgang: And: Baadsgaards Kone Ane Kirstine og Søren Chr. Skrolle Enevold Øhrgaard hos Chr Vilsbøll 12s pr Dagen - f. h. A.     -     - 3die Klasse. Jens Weie, Husleie 4rd, Pleie 12rd, andre Fornødenheder 5rd ? Jens Mariager -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - item Karen Marie Østergaard -     -     -     -     -     -     -     -     -     -  item Dorthe Konge hos Jens Bojesen i Nors -     -     -     -     -     -   item Jacob Bjerrings Enke Husleie 6rd andre Fornødenheder 3rd       it: Thøger Kløigaard hos sin Søn Niels i Hillerslev -     -     -     -     -     - it: Jeppe Brix med Børn -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -   item Poul Havre item -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -   item Henriche   Tørv -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     item Christen Danielsen -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -   it: Mette Konge Huusleie  5rd og Tørv -     -     -     -     -     -     -     -   Sidsel Rask -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -   gl: Karen i Hinding -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Jens Kiil med Kone og 5 Børn -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     Lateris   Td 2 - - - - - - - - - - - - - - 1 1 1 2 1 2 - - - - - - - 1 12 skp - - - - - 2 4 - - - - - - - - - - - - - - 4 4 - - - - - - 6 Td 4 - - - - - 2 - 2 1 - - - - - 2 3 3 2 3 2 2 1 1 1 - - 1 2 34 skp - - - - - 4 - - - 4 - - - - - - - - - - - - - 4 - - - 4 - - rbd 16 8 10 18 8 - - 12 4 - 8 4 12 20 45 21 4 12 7 9 4 - - 2 - 5 1 4 - 234 m - - - - - - - - - - - - - - 3 - - - - - - - - - - - - - - 3 s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Side 70a - 1839 Rug Byg Penge      Tredie Klasse                                        Transport -    Christian Thøgersen med Kone og Børn f. h. A.    Niels Horboe -   item  -     -     -     -     -     -     -    Jens Rime -     -     -     -     -     -     - item     -      Lars Kløv -     -     -     -     -     -     -     -     -    Jens Chrristian Kroghs Enke med Børn     -     -    Maren Wuust gl: Pige i Nors     -     -     -     -     -    Niels Hørdum i Kjærhuuset -     -     -     -        it:    Jens Horboes Enke i Hinding     -     -     -     -      Michel Bach i Nors -     -     -     -     -     -     - item    Jacob Kallerup i Nørbye -     -     -     -     -     -    it: 4de Klasse: Begjert Understøttelse:    Lars Larsen o: Frantzen fra Tunge    paa Ball. nu boende i Hundstrup med syg Kone og                                                                4 Børn    Christen Gasberg med Kone og 2 Børn f. h. A.    NB har nydt Understøttelse idelig i Aaret 1838    Maren Skrolle for hele Aaret     -     -     -     -     -    Til Tørv o: Ilding anslaaes, som tilforn     -     -     -    Saaledes Alt hvad, som til fornævnte Al-    misselemmers Understøttelse anslaaes fornødent        for Aaret 1839     -      -     -     -     -     -     -     - Tdr 12 - - - - - - - - - - 1 1 - - 18 skp 6 - 4 4 4 4 - 4 4 - 4 - - - - 2 Tdr 34 2 3 3 2 2 - 1 - 1 1 1 1 - - 51 skp - - - - - - - - 4 - - - - - - 4 Rbd 234 - - - - - 2 1 4 2 - - - 2 20 265 m 3 - - - - - - - - - - - - - - 3           Et ligelydende Regnskab med Bilage er idag      modtaget af               Thisted d 30 Jan 1839                     Michelsen

Side 70b - 1839 Onsdagen d 13 Martz om Eftermiddagen 1839                                70. var Commissionen som sædvanlig, forsamlet i Præstegaar- den - hvor da foruden de sædvanlige Medlemmer Hr Sekrætær Nellemann , Byefoged og Herredsfoged af Thisted ligesom og Hr Holst af Søegaard, som største Lodsejer, vare efter Indkaldelse, til Møde - og forhandledes da: 1., Overordentlige Udgivter. Jeppe Brix en hjelp til adskilligt Fornødent     -     -     -     -     - 1rd -  4m  - Jens Mariager item     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     --   -   5   -  8 Anders Wixøes Kone til Træskoe     -     -     -     -     -     -     -  --   -   2   -  -- Karen [Griis] for Bind til Envold Ørgaard   -     -     -     -     -      --   -   --   -  8 Michel Bachs Kone  i hendes Sygdom -     -     -     -     -     -      1  -   --   -  -- Jens Rimens do  item -     -     -     -     -     -     -     -     -     -       --  -   3   -  -- Jens Kiils ældste Datter - uden Tjeneste en Hjelp     -     -          --  -   4   -  -- ApothekerRegn fra forr Aar -     -     -     -     -     -     -     -     -    2  -   1  -   8 Afg: Chr Agerholms Brokbaand -     -     -     -     -     -     -     -     1  -  3  -  -- 8rd  -  5  -  8        hvilke 8rd 5m 8s ere udlagte af Præsten 2., Frivillige Gaver m v Chr Pedersen ved Skjøde  8s  Niels Peter Peders. Tung do     8s og Peder Frøkjær af Malle - 1m - og modtagen af Præsten 3., Dødsfald Ingen. Forandring: Jens Horboes Enke i Kuur for Beenskade - og i Pleie hos Christen Hvass, som er accorderet for 3 Maaneder 5skpr Rug og 5skpr Byg - foruden den hende bestemte Alm: Rug og Byg og 4rd for h A: saa og aftægt 1Td Rug og 1Td Byg proanno. Da Holst af Søegaard  haardnakket vægrede sig ved at antage Kas- serer-Bestillingen og Poul Bunch i Skibstedgaard erklærede, forme- delst Alderdom og svagt Syn, ikke at kunne forestaae Bestillingen /: hvilket og Commissionen antog :/ besluttede Commissionen een- stemmigen, at Christen Schaarup af Worring, som Medlem af Commissionen og Een af største Lodsejere, var bedst skikket til, i Povl Bunchs Sted , fra dato at antage Cassen og Regnskabet - og, da Povl Bunch tillige udtræder af Commissionen som Medlem, til- træder Holst af Søegaard i hans Sted, saasom allerstørste Lods-

Side 71a - 1839 ejer. - Lars Neesgaards Forlangende om 3rd Hjelp til hans Tjenestepige, Birthe Christensdatter, fandt Commissionen billig og maa ham leveres af Fattigkassen    Da Intet videre fandtes at afhandle, sluttedes hermed Commissionen  - Tid og Sted som ovenfor     Høyer  Nellemann  Poul Bunch  Chr Hyldgaard    P Holst  Christen Skaarup  Henrich Jensen  Søren Larsen                                                                  Jens Gasberg Torsdagen d 27 Juny 1839 var Commissionen, som sædvanligen, forsamlet i Præstegaarden, hvor da for- handledes. 1., Overordentlige Udgivter Jeppe Brix en Hjelp til Klædning for Børnene: Wævning 2m 8s  Syeløn 4m  Uld 2m 4s og atter Syeløn 3½m  2rd - --  -  4s Michel Bachs Kone i hendes Sygdom Tørv 1rd - Lys 3m           1   -   3   -   -- Jac: Bjerrings Enkes Tørvepenge 10m     -     -     -     -     -       1   -   4   -   -- Jens Kiils en Hjelp til Tørv 2m Linned 1m Træskoe 2m 6s          --  -   5   -  6 Apothekerregn: for Poul Havres Søn 1rd 4s     -     -     -     -      1   -   --  -   4 Christen Gasbergs Husleje for Winteren 3rd     -     -      -     3   -   --  -   -- Maren Wuust 2skpr Byg - Envold Ørgaard en Hat 1rd     -     -   1  -  --   -   -- Jens Mariager til Tørv 2m Kartofler 4m     -     -     -     -     -     -  1  -  --   -   -- Ane Kirstine til et Forklæde 4m 8s     -     -     -     -     -     -     -    --  -  4  -  8 12rd  -  5  -  6                                            NB Udlæg af Præsten  endvidere.   Jens Horboes Enke til en Særk    -     8m     -     -     -     -     -      1  -  2  -  -- Jens Rimen til Børnenes Klæder en Hjelp 2rd     -     -     -     -      2  -  --  -  -- Ane Tøfting til Klæders Fornødenheder 2rd 6s     -     -     -     -    2  -  --  -  6 Niels Kudsk efter Regn for J:Horboes Enke 2-1-15       -     -        2  -  1  -  15 Jens Chr: Kroghs Enke til Farve 4m 6     -     -     -     -     -     -      --  -  4  -  6 Lars Neesgrd i Kaastrup en Hjelp til hans Piges Beenkur 3rd        3  -  --  -  --                    vide ......  C..mmiss  13 Martz

Side 71b - 1839 Michel Bachs Kones Begravelses-Omkostninger                                 71. Kiste m v 3rd- -- 8 Linned 2rd  --     -     -     -     -     -     -      5rd - --  - 8s Envold Ørgrds Begrav: Fjelle og Arbejdsl: 2rd 5m     -    -       2   - 5  -  --        Christ Willsbøl for  Ulejlighed     -     -     -   end videre Dorthe Konge til en Særk 4Al Wadmel a 3m   -      2  -  --  -  -- og Jeppe Brix til Tørv 1rd     -     -     -     -     -     -     -             1  -  --  -  -- Jens Bisgaard hos ChristLarsen til Konfirmat:Klæder 7-3m-8  7  -  3  -  8 2., Frivill: Gaver m Povl Christesen Wiilsbøll ved Skjøde   -    2m    -     -     -      --  -  2m  -  -- Povl Andersen af Hinding        - - - -     -     1m     -     -     -    --  -  1-  -  -- 3. Dødsfald og Forandringer etc. Michel Bachs Kone død - saa og Envold Ørgaard   -    død   - For deres Efterladenskaber, som ere ved Auction bort- solgte, gjøres Regnskab i sin Tid og Indkommen føres til Indtægt Christen Hvass nyder for nok en Qvartal. 3 Maaneder det samme, som ham var anordnet tilforn, da han saa beholder Jens Horboes Enke indtil November M: Begyndelse - Da samtlige Commissionslemmer - paa Præsten nær - efter for- rige Sognefoged Christen Wiilsbøls Forestilling, med Hensyn til .......: 5 July 1803 §13, var af den Formening, at de 10rd, som ved Ansætningen for indeværende Aar vare bestem- te til Christen Hoves Steddatters uægte Barn paa Morsøe, som nu er givt med en Mand i Tødsøe Sogn, ikke burde betales ham før Amtet eller Cancelliet derom havde resolveret [troede Cassereren] at burde indeholde de 5rd for sidste ½ Aar - de 5rbd bleve udbetalte Manden for første ½ Aar ved Aarets Begyndelse - for Drengens Pleje og Forsørgelse f: h: A: Præsten forelæste derpaa Amtets Skrivelse af 26 Juny d: A: angaaende Povl Bunchs Entledigelse fra Cassereriet og Christen Schaarup af Worring i hans Sted m v. Commissionen formeente at da Christen Schaarup nok kan skrive til Fornødenhed og ligeledes bruge sine Øjne, bør han indtil videre paatage sig Casserer-

Side 72a - 1839 Embedet og modtage Casse og Regnskabet af Povl Bunch snarest muligt - Og da Intet videre befand- tes at forhandle, sluttedes Commissionen  Loc et Dat ut supra   Høyer  Chr:Wiilsbøll  Peder Wilsbøll  Poul Bunch  PHolst  Chr Hyldgaard   Jens Gasberg   Christen Skaarup Nota: Af Commissionen blev tilstaaet Niels Horboe en Hjelp til at klæde Børnene 2rd og Jeppe Brix en Hjelp til Ilding 1rd, hvilke Cassereren haver at udbetale og føre til Udgivt for July Qvartal, som og noget til Skjorte m v for Jens Weje Og udstedtes 1 July Seddel paa Cassen: 2rbd til Niels Horboe Efter Tilvarsel fra Prædikestolen var Commissionen tilsagt at møde i Præstegrd d 24 Septbr 1839 - Kun Un- dertegnede mødte - og forhandledes da: 1., Overordentlige Udgivter Klæder til Pigebarnet hos Peder Larsen paa Ballerum                                                                                       rbd   m    s Mette Konge til Tørv            10m                                   1  -  4  -  -- Jens Kiils Kone  Seddel paa ½skp Rug                           og efter Seddel 3m     -     -     -     -      --  -  3  -  -- Jacob Kallerup en Hjelp 1skp Rug og 1skp Byg       NB begge hos Søren Larsen Jeppe Brix en Hjelp i Høst 5m og til Pigebar-       nets i hendes bolne Fod 2m     -     -     -     -     -      1  -  1  -  --                                betalt af Præsten Saa og Apotheker Regn for Povl Havres Søn af Prst    1  -  2 -  -- 2., Frivillige Gaver m. v. Envold Munch ved Skjøde paa Grd .... Ball     -     -       --  -  1  -  -- Niels Larsen ved   do  paa Envolds Grd     -     -     -      --  -  1  -  -- Christen Salmonsen ved  do     -     -     -     -     -     -     --  -  1  -  -- Anders Povlsen ved Skjøde p: Niels Lars. Grd     -        --  -  1  -  8. 3. Dødsfald og Forandring   -   Ingen

Side 72b - 1839 Maren Wuust - forlangt nogen Understøttelse og blev                      72. hende tilstaaet 1skp Rug - at lev: af Præsten    Og da Intet videre var at forhandle, sluttedes hermed Tid og Sted som oven -       Høyer                   Christen Skaarup   Christen Hyldgaard - Torsdagen d 19de Decembr 1839 var Commissionen forsamlet som sædvanligen i Præstegaarden, hvor da forhandledes: 1. Overordentlige Udgivter ere indførte i Regnskabet 2. Frivillige Gaver  Lars Frøkjær ved 2de Skjøder   -     -     2m 3. Dødsfald og Forandringer - Ingen  undtagen Jens Horboes Enke som i Sidstningen af Aaret havde Omgang i Hinding, er nu anbragt til Pleie og Forsørgelse for næste Aar 1840 hos Husmd Jacob Bojesen i Nors for 1Td Rug 1Td Byg og 5Rbd - af Fattigkassen for hele Aaret foruden 1Td Rug og 1Td Byg hun nyder af Christen Hvas i Hinding og blev ansat Willads Konges Enke af Hinding efter Begjering 1Td Byg for hele Aaret, som en Hjelp af Fattigkassen til hendes Underholdning. Præsten fremlagde derpaa Regnskabet, Forslag og Ligning som befandtes rigtige og antagelige saaledes som samme herefter findes indført i Protocollen - Ligningen ansaaes med faae og ubetydelige Forandringer at kunne være gjeldende for 1840, saaledes som den var forfattet for 1839; hvad det lidet manglende af Korn og Penge efter Ansætningen angaaer, da lovede Præsten at gjøre Udlæg i Hen- seende til Korn efter Fornødenhed, og iligemaade lovede Christen Hyldgaard i Hinding at gjøre Udlæg for Cassereren i Penge - Og da intet videre fandtes at forhandle eller bemærke, sluttedes Commissionen -   Høyer  Poul Wiilsbøll  Peder Wiilsbøll  Christen Skaarup Chr Hyldgaard  PHolst  Søren Larsen  Henrich Jensen       Jens Gasberg         Poul Bunch

Side 73a - 1839 Fattigregnskab! over Indtægt og Udgivt i Nors og Tveds Sogne- district for Aaret 1839. -                                             1. Indtægt Rug Byg Penge 1- Beholdning fra forrige Aar     -     -     -     -     -     -     -     -     - 2- Efter vedlagte Ligning, efter af  Districtets Beboere     og Udensognsboende Hartkornseiere leveret i 4 Qvartaler                                                   Bilag No 1     -     -     -     Da Bygget blev forlidet blev kjøbt     -     -     -     -     -     -     -     - 3- Tavlepenge for hele Aaret: af Nors Kirke     -     -     -   10rd  1m 8s                                                    Tveds dito     -     -     -      4 - 2 - 7½                                                      Er        14rd 3m 15½s   Efter Afdrag af Helsingøers Tavlen   1 - 1 - 8         bliver igjen     -     -     -     -     -   4- Overskud fra Helsingøers Tavlen        -     -     -     -     -           Intet 5  Frivillige Gaver ved Gaardes og Huuses Salg m. v.     Janv: Qvartal, Christen Pedersen Worring ved Skjøde  -     -      8s                Niels Peter Pedersen Tungen     -     -     -     -     -     -     8s                Peder Frøkjær Malle     -     -     -     -     -     -     -      1m  --     April dito  Poul Christensen Wiilsbøll Nors     -     -     -     -    2   --                og Poul Andersen Hinding     -     -     -     -     -     -     1  --     Juli dito   Enevold Munch Ballerum -     -     -     -     -     -       1  --                     Niels Larsen Nors -     -     -     -     -     -     -     -    1  --                     og Christen Salmonsen itm -     -     -     -     -         1  --     Octobr dito Anders Poulsen Smed Nors -     -     -     -     -     1  -  8s                   og Lars Frøkjær ved 2de Skjøder     -     -     -     -   2m -- I Alt     -     -     -     - 6- For fundne og optagne Kreature      -     -     -   Intet 7  For Fattiglemmers Efterladenskaber:  Afg: Michel Baches Kones efter Auctionsforretning Bil No2 4rd1m15s -     -     Enevold Øhrgaards -  -  dito -  - Bilag No 3 -  -  51rd2m3s Er     -     -     -     -     hertil Peder Hoxers Aftaling andet Aar, paa Huuset i Worring 8- Rente af 4 Rbdler Sølv for Aaret 1839     -     -     -     -     -     -     -     Gave ifølge Testamente af Afg: Maren Hare i Worring     -     -     -      Jens Ladegaards Enkes Pension for 1839 -     -     -     -     -     - 9- Af Amtetes Fattigkasse forskudt -  - Intet, men Deficit      eller Udlæg af Kassereren -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Summa Indtægt!   Td 4 18 - - - - - - - - - 22 skp 1½ 1½ - - - - - - - - - 3 Td - 49 3 - - - - - - - - 53 skp - 3 5 - - - - - - - - - rbd 31 170 - 13 1 55 10 - 20 12 24 339 m - 4 - 2 5 4 - 1 - - 4 5 s 9 7 - 7½ 8 2 - 2 - - 12½ -

Side 73b - 1839 2det  Udgivt!    1839 Rug Byg Penge   73 1- Til ordentlige Almisselemmer i Districtet - 1ste Klasse: Ingen    2den Klasse: Ane Tøfting 12rd, til en Særk 4m4s og endvidere til Klæder 2rd6s f hele Aaret      Afg: Ellen Maries Dræng i  Skibstedgaard, Pleie 8rbd, Klæder 6rd item     -     -     -    Jens Ladegaards Enkes Pension -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Sammes yngste Datter hos Jacob Bojesen for Pleie og Klæder     -     -     -    Poul Kaastrups Enkes Søn, Jens Bisgaard, hos Chr Larsen. gik til Confirm       Dito Datter Sidsel Marie i Grobgaard, Klæder 5rd-1m 6s h. A.      Dito    dito  - Kirsten paa Tungen 12rd og til Kl: 3rd 2m 8s f h A.     -     -     -    Jacob Skræders Afg: Enkes Datter Maren Cathrine i Hinding     -     -     -     -          Karen Marie Kold -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -      Afg: Anders Skomagers Søn Jesper, hos Poul Grægersen for 1839, da                                                                                han blev Confirmeret      Dito     -     -     -   dito Hans hos Jens Westergaard 4rd og til Kl 9rd      Gjertrud Christensdatters uægte Datter hos Lars Lynge     -   f. h. A.    Christen Hoves Steddatters uægte Drængebarn hos Moderen, nu givt    paa Morsøe, for første halve Aar 5rd  NB sendt hjem til Hinding i Julii                                                                              qvartal og modtaget af Chr. Hove    Dend døvstumme Wæver Christen Pedersen hos Jens Christensen i Nors for Kost og Logie     -     -     -     -      -     40rd  --  -  -- og efter opgivet Regning til Klæder 8rd - 5 - 1   er   48rd - 5 - 1s hvorfra afgaaer hans Fortjeneste ved Wævn:  16rd - 5 - 5   Igien til Last     -     -     -     -        Paa Omgang: Anders Baadsgaards Kone Ane Kirstine, Søren Christian Skrolle og Chr Jepsen    Enevold Øhrgaard, indtinget hos Christen Wiilsbøl, for 12s pr Dagen                                                                                                                  død d 15de Junii 3die Klasse: Jens Weie: Huusleie 4rd Pleie 12rd     -     -     -     -     - f. h. A.     Jens Mariager 4rbd og 2 Baal Tørv 14m -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     Karen Marie Østergaard -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     Dorthe Konge hos Jens Bojesen -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Jacob Bjerrings Enke, Huusleie 6rd andre Fornødenheder 3rbd Tørv 10m - --    Thøger Kløigaard hos sin Søn i Hillerslev -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Jeppe Brix i Hinding med Kone og 5 Børn -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Poul Havre  itm   -     -     -     ditto og 1 Barn -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Henriche     -     -     -    2rd  NB Tørv 7m -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Christen Danielsen Tveds -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Mette Konge, Nors  Huusleie 5rd  NB Tørv 10m -     -     -     -     -     -     -     -     -    gl: Karen i Hinding 4rd 1 Baal Tørv 7m -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Jens Kiil paa Ballerum med Kone og 5 Børn -     -     -     -     -     -     -     -     -    Christian Thøgersen med Kone og Børn -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Niels Horboe      item     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Jens Rime     item     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Lars Kløv, Kone og Barn -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Jens Christian Kroghs Enke og Børn -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -      Maren Wuust, gl Pige i Nors -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Niels Hørdum i Kjærhuuset -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -   Jens Horboes Enke i Hinding i 3 Qvartaler -     -     -     -     -     -     -     -     -     -   Michel Baches Kone i Nors, død 30te Martii, for Janv: Qvartal     -     -     -     - Jacob Kallerup i Nørbye, Kone og Børn-Tillæg i Julii Qvartal 1skp Rug 1skp Byg f h a Lars Larsen v Frændsen fra Tung, nu i Hundstrup med syg Kone og Børn f.h.A    Christen Gasberg af Ballerum med Kone og 2 Børn -     -     -     -     -     -    Maren Skrolle  itm -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Lateris  Udgivt  -   Td 2 - - - - - - - - - - - - - - 1 1 1 2 1 2 - - - - - - 1 - - - - - - - - - - 1 1 - 18 skp - - - - 2 4 - - - - - - - - - - - - - - - 4 4 - - - - - - 4 4 4 4 - 4 3 - 5 - - - 2 Td 4 - - - - 2 - 2 1 - - - - - - 2 3 3 2 3 2 2 1 1 1 - 1 2 2 3 3 2 2 - 1 - - 1 1 1 - 50 skp - - - - 4 - - - 4 - - - - - - - - - - - - - - 4 - - 4 - - - - - - - - 3 2 1 - - - 6 rbd 14 14 12 18 7 5 15 4 - 8 13 12 5 31 22 16 6 12 7 10 4 - - 3 - 6 5 - - - - - - 2 1 3 - - - - 2 263 m 4 - - - 3 1 2 - - - - - - 5 4 - 2 - - 4 - - - 1 - 4 1 - - - - - - - - - 3 - - - - 1 s 10 - - - 8 6 8 - - - - - - 12 8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4

Side 74a - 1839 No                               2 -  Extraordinaire Udgivter Rug Byg Penge 2- Jeppe Brix, Klædningshjelp til Børnene,                       Transport -     i Janv Qvartal 10m - Item i Julii Qvartal 2rd - 4s, saa og i Høst     2skpr Byg og 2m - til 1 Trøie 1Rbd og 14 Decembr 2Pr Træskoe 2m 12s i Alt    Jens Mariager: Janv: Qvart: til Føde 5½m og i Julii dto 1rd og et pr Træskoe 20s    Anders Wixøes Kone ditto til Træskoe 2m     -     -     -     -     -     -     -     -        Michel Baches Kone i hendes Sygdom Janv: Qvart: 1rd ditto April 1rd 3m     -    Enevold Øhrgaard til 1 Hat 1Rbd og Wandter at binde 8s     -     -     -     -     -     -    Jens Rime i Konens Sygdom Janv: Qvart: 3m  Klæder til Børnene 2rd     -      Jens Kiil April Qvart: ½skp Rug og Julii en Hjelp til Adskilligt 8m 6s,    ældste Datter 4m - endvidere til Træskoe 2m og i Høst 3m er     -     -     -     -     -    Afg: Christen Aggerholm, Brokbaand betalt med 9m     -     -     -     -     -     -     -    Lars Neesgaard i Kaastrup en Hjelp til hans Tjenestepige    Birthe Christensdatters Kuur, for Skade i Foden 3rd     -     -     -     -     -     -     -    Maren Wuust i Julii Qvart: en Hjelp til Føde 2skpr Byg og 1skp Rug     -     -        Jens Christian Kroghs Enke af Worring til Farve    -    4m 6s.      NB. Huusleie for 1837, 38 og 39 á 2rbd aarlig 6Rbd er     -     -     -     -     -     -    Christen Gasbergs Huusleie for Winteren 3rbd -     -     -     -     -     -     -     -     -    Ane Kirstine paa Omgang til et Forklæde 4½m og endvidere                                                                      Klæders Fornødenheder 1rbd 4s, er      Dorthe Konge 4 Al Wadmel á 3m, til en Særk 2rd, Træskoe 1m er     -     -     -    Niels Horboes Kone en Hjelp til Børnenes Klæder 2rd    -     -     -     -     -     -     -    Apothekerregning fra f.A. 2rd 1m 8s. en ditto af 3Febr d A 1rd 4s    en ditto 4de Martii 1rd 2m  Bilage No 5, 6 og 7     -     -     -     -     -     -     i Alt    Jens Horboes Enke i Hinding, hos Christen Hvas, ham betalt for Pleie    og Tilsyn i hendes Beenskade i 3 Qvart: 14skpr Rug og 14skpr Byg     -     -     -    Sammes Enke til en Særk 8m og N: Kudsk for hendes Kuur 2rd 1m 15s  Bil No og Træskoe 28s er     -     -     Michel Baches Kones Begravelse: Kiste 3rd 8s og Linned 2rd, er     -     -        Enevold Ørrgaards ditto Kiste med Arbejdsløn 2rd 5m  No 9     -     -     -     -     -    Niels Kudskes Reg: for adskillige Fattiglemmers Kuur i Alt Bil No 10     -     -     -    Fattighuuses Reparation i Hinding: Chr.Hyldgaards Reg: Bil No 11      for Tømmer 2m  Tømmermanden 1m 4s og Glarmester 1m 11s, er     -     -     -    Item Jens Rimes Huus i Sønderbye Bil: No 12 -  I Alt     -     -     -     -     -     -     -    Til et Bud til Torsøe paa Morsøe med en Fattiglem     -     -     -     -     -     -     -     -         Kjøbt som foranmeldt 3Tdr 5skpr Byg a 3Rbd Tden er     -     -     -     -     -     -    Korn-Beholdningen bliver altsaa til næste Aar kun -     -     -     -     -     -     -     -    Og Penge Deficiten eller Udlæg af Kassereren, er foran med               Indtægten benævnt og anført   - Ballance  Summa  Udgivt   -        At Districtets Fattige have faaet hvad som i foranførte Td 18 - - - - - - - - - - - - - - - - 1 8 - - - - - - - - 2 22 skp 2 - - - - - - ½ - - 1 - - - - - - 6 - - - - - - - - 1½ 3 Td 50 - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - 53 skp 6 2 - - - - - - - - 2 - - - - - - 6 - - - - - - - - - - rbd 263 5 2 - 2 1 2 2 1 3 - 6 3 1 2 2 4 - 3 5 2 2 - 7 1 10 - 339 m 1 3 - 2 3 - 3 5 3 - - 4 - 4 1 - 3 - 5 - 5 5 4 2 - 5 - 5 s 4 - 12 - - 8 - 6 - - - 6 - 12 - - 12 - 11 8 - - 15 6 8 4 - -

Side 74b - 1839/40 Regnskab er anført bevidne undertegnede Commissionslemmer                                            74.              Nors Præstegaard d 19 Decembr 1839. -       Høyer   Povl Wiilsbøll   Peder Wilsbøl     Chr Schaarup            Christen Hyldgaard.  Peder Holst.    Søren Larsen                         Henrich Jensen      Povl Bunch.    Jens Gasberg Fortegnelse paa Almisselemmerne, samt Forslag og Ansætning til Sammes Forsørgelse for  1840.  Rug Byg Penge                           1ste Klasse  -  Ingen  - 2den Klasse: Ane Tøfting som tilforn 4rd til Klæder- for hele Aaret Afg: Ellen Maries uægte Drængebarn hos Lars Frøkjær, Kl iberegnet Jens Ladegaards Enkes yngste Pigebarn hos Jacob Boje- sens i Nors Klæder iberegnet, for hele Aaret    -     -     -     -     -     - Poul Kaastrups Enkes Datter Sidsel Marie i Grobgaard item     -     - Sammes Ditto - Kirsten paa Tunge -     -     -     -     -     -     -     -     - Afg: Jacob Skræders Enkes Datter Maren Cathrine -     -     -     -     Karen Marie Kold -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Anders Skomagers Søn Hans, hos Jens Westergaard i                                                                                       Hinding, Pleie   Gjertrud Christensdatters uægte Barn hos Lars         Lynge 12rd  Tillæg til Klæder 2rd  er -     -     -     -     -     -     - Den Døvstumme Wæver  Christen Pedersen hos Jens Christensen i Nors Paa Omgang: Anders Baadsgaards Kone Ane Kirstine                Søren Christian Skrolle og Christen Jepsen - 3die Klasse: Jens Weie, Huusleie 4rd  Pleie 12Rbd an-                         dre Fornødenheder 5rbd for hele Aaret -     -     -     -     -    Jens Mariager -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    item    Karen Marie Østergaard -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -   Den blinde Dorthe Konge hos Jens Bojesen -     -     -     -     -     -     -    Jacob Bjerrings Enke, Husleie 6rbd  andre                            Fornødenheder 3rbd -     -     -     -     -     -     -     -     -    Thøger Kløigaard hos sin Søn Niels i Hillerslev -     -     -     -     -     -       Jeppe Brix med Kone og Børn -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Lateris  -   Td 2 - - - - - - - - - 1 1 1 2 1 2 - 11 skp - - - 4 - 4 - - - - - - - - - - 4 4 Td 4 - - 1 - 2 1 - - - 2 3 3 2 3 2 2 26 skp - - - 4 - - 4 - - - - - - - - - - - Rbd 16 8 18 - 12 4 - 2 14 20 21 4 12 7 9 4 - 151 m - - - - - - - - - - - - - - - - - - s - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Side 75a - 1840 No                      Fortegnelse etc. for 1840 Rug Byg Penge Transport  -    Povl Havre i Hinding      -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Henriche NB Tørv -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Christen Danielsen -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Mette Konge, Husleie 5rd Tørv 10m forlangt noget Korn     -     -    gl: Karen i Hinding 4rbd 1 Baal Tørv 7m - f. h. A.     -     -     -     -    Jens Kiil, Kone og 5 Børn     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Christian Thøgersen med Kone og Børn -     -     -     -     -     -     -    Niels Horboe     -     item -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Jens Rime -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    Lars Kløv -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -      Jens Christian Kroghs Enke NB Husleie 2rd -     -     -     -     -     -    Maren Wuust NB bør tillægges 4skpr Rug -     -     -     -     -     -      Niels Hørdum i Kjærhuuset Tillæg 4skpr Rug -     -     -     -     -    Jens Horboes Enke i Hinding NB foruden h...... Aftægt     -     -     -    Jacob Kallerup i Nørbye Tillæg 4 skpr Byg f. h. A.     -     -     -     -    Lars Larsen v. Frændsen paa Tungen nu i Hundstrup                            med syg Kone og 4 Børn -     -     -     -     -     -     -    Christen Gasberg med Kone og 2 Børn , nu i Hinding                                                        Tillæg 1rbd -     -     -     -     -        Maren Skrolle, 2Rbdl Tillæg 2skpr Rug at betales og ydes til Nytårs    Willads Konges Enke begjert og tilstaaet 1Td Byg for 1840    Til Tørv eller Ilding, som tilforn, anslaaes til -     -     -     -     -     -    Saaledes Alt hvad som til fornævnte Almisselem-    mers Understøttelse ansees fornødent, for Aaret 1840 # =    Og saaledes antaget og bestemt af samtlige til-    forn anførte og undertegnede Commissionslemmer                                                                           Høyer                                                                          S Pr   Td 11 - - - - - 1 - - - - - - - 1 - 1 1 dag - - 20 skp 4 4 - - 4 - - - 4 4 4 4 4 4 - 4 - - - - - 2 Td 26 1 1 1 - 1 2 2 3 3 2 2 - 1 1 1 1 1 2 1 - 51 skp - - 4 - - 4 - - - - - - - - - 4 - - - - - 4 Rbd 151 - 2 - 6 5 - - - - - 2 2 1 5 - - 1 2 - 20 197 m - - - - 4 1 - - - - - - - - - - - - - - - 5 s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Side 75b - 1840 Ligning!  paa Korn og Penge af Nors og Tveds Sogne til Fattigvæsenet for  1840.           75. Nors Sogn og Bye Rug       Byg Hkorn 2m pr Td Evne Formue Leilighed Tilsam- men Anmærkn Præsten og Forpagteren Søegaard Skaarup- }  Stephen Nielsen gaarde    }   Jacob Jensen Diggaard Niels Kudsk Lars Westergaard Christen Gades Enkes Børn Søren Hyldgaard Søren Sørensen Niels Larsen Christen Tølbøll Jens Sixhøi Niels Sørensen Christen Wiilsbøl Poul Bunch Lars Frøkjær Peder Tverborg Anders Smed Degnen Stæhr Christen Salmonsen Christian Chr. Andersen Niels Lund Jens Christensen P. Chr. Jørgensen Niels Bjerregaard Christen Hule Jeppe Nielsen Lars Michelsen Peder Bertelsen Thomas Christensen Frantz Smed Christen Olesen Jens Dige Christen Nielsen Søren Christian Povl Smed Jørgen Kappel Jacob Bojesen Lars Lynge Wendberg Møller Mølleskyld Niels Snedker Lateris Td - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 skp 4 6 3 4 6 2 4 1 2 - 1 1 - - - - 3/4 1/4 1 - - - - - - - 1 - 1 - - - - - - - - - - - 4 - - 2 Td 2 3 - - 1 1 - 1 1 1 - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 22 skp - - 4 4 - - 6 - - - 4 7 6 5 6 2 - 1 4 2 2 - 3 1 - 1 4 4 2 3 3 4 2 1 3 2 - 2 - - 4 - 1 5 Td 13 15 1 1 5 5 5 4 3 4 2 4 2 3 4 1 6 1 2 - - 1 2 2 - - 2 1 1 - - 1 - - - - - - - - - - 1 - skp 5 7 6 6 1 4 1 3 4 - - - 5 4 3 1 6 - 3 - 7 5 3 1 6 5 6 2 - 4 7 3 5 7 5 - 4 1 4 - - 2 - - f 2 1 2 2 3 3 3 2 2 3 - 3 - - 2 2 - 3 3 - 2 1 2 2 1 1 3 2 2 2 3 2 2 1 - 2 2 2 1 3 3 - 1 - alb 2 2 - - 2 1½ - 1 1 1/10 ½ 1/4 - 2½ - 1 - 2 1/4 2½ 1½ - 1½ 1½ 1 1 1/4 1½ 1 1/16 2 1½ 2½ 2 3/10 1 - - ½ 1 1/4 - - - 2½ 2 - ½ 1 1/4 - Rbd 4 5 - - 1 1 1 1 1 1 - 1 - 1 1 - 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - m 3 2 3 3 4 5 4 2 1 2 4 2 5 1 2 2 1 2 4 - 1 3 4 4 1 1 5 2 2 1 2 2 1 1 1 - 1 - 1 - - 2 - s 7 - 10 10 8 4 7 15 3 4 - 12 4 - 12 6 9 4 15 - 15 5 15 6 10 6 12 11 3 3 - 14 6 14 5 1 2 6 2 4 12 1 - teml god t. god god god meget god meget god god god t. g. t. g. t. g. god t. g. maadelig m.maadelig m. m. t. g. ikke god God t. g. t. g. m. m. m. m. m.m. t. g. t. g. t. g. t. g. t. g. t. g. ikke god ditto m.m. t. g. god m.m. t. g. m m m t.g. m - Rbd 2 1 1 1 2 1 1 1 1 - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - m - 3 3 3 - 3 - - - 5 5 1 4 1 - - 5 - 4 4 2 - 1 1 - 1 3 2 2 2 2 1 1 - 2 2 - 1 - - 3 - - s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Rbd 6 6 2 2 3 3 2 2 2 2 1 2 1 1 1 - 3 - 1 - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - 60 m 3 5 - - 4 2 4 2 1 1 3 3 3 2 2 22 - 2 2 4 3 3 5 5 1 2 2 4 4 3 4 3 2 1 3 2 1 1 1 - 3 2 3 s 7 - 10 10 8 4 7 15 3 4 - 12 4 - 12 6 9 4 15 - 15 5 15 6 10 6 12 11 3 3 - 14 6 14 5 1 2 6 2 4 12 1 11 for 1841 Paal:3m Paal:3m ditto 3m ditto 3m Paal:2m Paal: 3m Paal: 1m L: 3rd

Side 76a - 1840 Worring Bye Rug       Byg Hkorn 2m pr Td Evne Formue og Leiligh Tilsam- men Paalæg Transport Poul Bunches Gaard i Worring Ditto Skibstedgaard Poul Frost Anders Chr. Bjerregaard Christen Skaarup Christen Pedersen Jacob Bunch Peder Clemensen Christen Jespersen Christian Døvhule Peder Lynges Enke Jens Thonn Søren Smeds Enke Jens Klovs Christen Kjeldsen Anders Stephensen Peder Christian i Aadsberggrd Hinding         Chr. Hyldgaard Bye              Jens Westergaard Jens Bach Peder Larsen Søe Anders Hvas Poul Nørgaard Peder Nørgaard Lars Pedersen v: Svendsen Anders Malle Lars Andersen Niels Stephensen Chr. Møller i Øhrgaard Jens Christian Niels Marcusen Jens Christian Svindborg Poul Bach Christen Hvas Christen Svindborg Christen Hammer Thomas Kiil Anders Tobbel Peder Christian Andersen Lateris  -   Td 5 - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10 skp 2 2 1 3 - 1 1 3 - 4 1 1 - - - - - - - 3 - 1 1 1 1 3 3 1 1 3 - - - - - - - - - - 5 Td 22 1 1 - 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 38 skp 5 5 3 5 - 2 - 4 1 2 6 4 1 - - - - 2 4 6 5 5 1 3 - 6 6 4 3 1 1 - 1 2 1 1 - - - - 2 Td - 7 2 5 5 4 3 2 1 3 1 1 1 - - - - 2 5 2 3 3 1 2 - 3 3 1 - 1 - - - 1 - - - - - - - skp - 4 7 3 5 2 4 7 - 4 6 - 2 - 1 1 2 4 1 - - 6 6 1 4 2 6 - 4 3 3 4 2 2 1 - 1 1 - 2 - f - 2 3 3 1 3 1 3 1 1 1 - - 2 1 1 - - 3 1 - - 2 2 3 3 - 1 1 2 - 2 - 1 3 1 2 1 3 3 - alb -  - 2 - ½ 2 2 ½ 2 2 2 - - - 1 1 - 2 2 2/3 ½ 2½ - - - 1 5/6 2½ 1 - 1 2 2½ - 2 2½ 1 2 2 - 2 1 - - Rbd - 2 1 1 1 1 1 1 - 1 - - - - - - - - 1 - 1 1 - - - 1 1 - - - - - - - - - - - - - - m - 3 - 5 5 2 1 - 2 1 3 2 2 - - - - 5 1 4 - 1 3 4 1 - 1 2 1 2 - 1 - 2 - - - - - - - s - 3 - - 6 12 2 - 2 2 9 - 8 2 5 4 9 - 8 2 - 8 10 5 3 11 8 2 2 15 12 3 9 13 8 2 6 6 4 11 - -   -   - t.g. m. g. ikke god ditto m.g. god - maadelig ikke god m. g. t.g. t.g. - m. m. - - m. m. god m. g. t.g. ikke god t.g. maadelig m. god god god god maadelig t.g. m.m. t.g. t.g. m. t.g. m. m. m. m. -   -   - Rbd - 1 1 - - 1 1 1 - - 1 - - - - - - - 2 1 - - - - - 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - m - 3 5 3 3 3 3 3 - 3 5 3 3 1 - - - - 5 5 3 3 3 - - - - - 3 - 1 - 1 1 - 1 - - - - - s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Rbd 60 4 2 2 2 2 2 2 - 1 2 - - - - - - - 4 2 1 1 1 - - 2 2 1 - - - - - - - - - - - - 108 m 3 - 5 2 2 5 4 3 2 4 2 5 5 1 - - - 5 3 3 3 4 - 4 1 - 1 2 4 2 1 1 1 3 - 1 - - - - 5 s 11 3 - - 6 12 2 - 2 2 9 - 8 2 5 4 9 - 8 2 - 8 10 5 3 11 8 2 2 15 12 3 9 13 8 2 6 6 4 11 15 1841 Tr 3rd Paal:2m

Side 76b - 1840 Tveds Sogn Rug       Byg Hkorn deraf 2m pr Td Evne Af Formue og Leiligh Tilsam- men 76 1841    Sønderbye             Transport  -   Smedgaarde  Anders Smed      - -   Peder Christian Bunch Bertel Jensens Enke Peder Christian Horboe  af Tveds                             og ditto Worring Anders Kjærgaard Christen Kjær Jens Christian Madsen Niels Chr. Pedersen Sjælland Lars Christian Jacobsen Jens Marcusen Casper Christensens Enke Hans Nielsen Peder Jellesen Jens Jensen Frost Henrich Jensen Christen Wandet boende i Hillersl. Nørbye               Skjelsgaard   - -       Grobgaard   - -      Langgaard Christen Larsen Søren Larsen Kjeld Pedersen Frederich Pedersen Balle Jeppe Nielsen Søren Troldborg Niels Munch Niels Chr. Jacobsen Ballerum   N:Chr.Troldborgs Enke Jens Gasberg Anders Dahl Christen Ibsen Enevold Munch Mølleskyld Thomas Kliim Peder Christensen Poul Aggerholm TungMænd  Peder Larsen             Niels Peter Pedersen Christian Sørensen Jens Sørensen Christen Klitte Anders Jensen Skomager   Td 10 - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - skp 5 4 3 4 3 3 - 3 2 1 - - 1 - - - - 4 5 3 2 1 1½ 2 - ½ ½ - 4 2 1 - - - 1 - - ½ ½ - - - - Td 38 1 - - 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - skp 2 - 6 6 - - 1 4 3 - - 2 - 1 - - 3 4 - - 3 5 1 1 - 1 1 - 2 3 1 3 - - 1 1 1 ½ ½ 1 1 - - Td - 3 3 4 4 2 1 2 2 1 1 1 - - - - 1 9 1 1 2 - 1 1 - - - - 4 3 2 2 2 - - 1 1 - - - - - - skp - 5 2 1 - 5 7 - 5 3 1 - 4 4 1 1 2 - 6 7 2 7 3 6 7 - 6 1 5 - - 6 1 4 2 - 6 6 6 6 2 7 4 f - - - 3 - 1 2 2 2 2 1 - - 3 2 - 2 3 2 - 1 2 - - 1 3 - 3 2 3 2 3 1 - - 1 - - - - - 1 - alb -   -   - 2 1 - - ½ 1 2/3 1 1/3 1½ - - - - 2 2 1/6 2 - 1 1/3 2½ 1 2/3 - 2 1 2/3 2 1 1½ - 2 2 1/3 1½ - 2 - - 1 ½ - - - - - - Rbd - 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - 3 - - - - - - - - - - 1 1 - - - - - - - - - - - - m - 1 - 2 2 5 4 4 5 2 2 2 1 1 - - 2 - 3 3 4 2 2 3 1 - 1 - 3 - 4 5 4 1 2 3 1 1 1 - 1 1 s - 4 8 7 - 6 - 3 6 14 5 - - 4 6 4 10 4 10 12 9 - 12 9 14 4 8 8 7 4 2 12 5 8 2 9 8 8 8 8 13 - -   -   -   - særdeles god meget god god m. g. -  - god t. g. t. g. m. m. slet t. g. - - god m. - - -   -   -   - God t. g. t. g. t. g. m. g. m. t. g. m. god m t. g. t. g. t. g. t. g. m m. - - god m - - - - - - - - - - - - - - Rbd - 2 1 1 1 2 1 - - - - - - - - - - 2 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - m - 3 4 4 5 - 1 2 3 - - 1 - 1 - - - - 1 3 3 5 1 2 - 1 - 1 4 1 1 - - 1 - - - - - - - - s - - - - - - - - - - - - 8 - - - - - 8 - - - - - - - - - 8 - - - - - - - - - - - - - Rbd 108 3 2 3 3 2 1 1 1 - - - - - - - - 5 1 1 1 1 - - - - - - 2 1 - - - - - - - - - - - - m 5 4 4 - 1 5 5 - 2 2 2 3 1 2 - - 2 - 5 - 1 1 3 5 1 1 1 1 1 1 5 5 4 2 2 3 1 1 1 - 1 1 s 15 4 8 7 - 6 - 3 6 14 5 - 8 4 6 4 10 4 2 12 9 - 12 9 14 4 8 8 15 4 2 12 5 8 2 9 8 8 8 8 13 - Transp 5rd 4m Paal - 3m dito - 2m ditto - 2m ditto - 4m ditto - 2m dito - 3m dito - 4m Paal - 8m dito - 2m ditto - 1m Paal - 1rbd ditto- 1m 8s ditto - 3m ditto - 1m ditto - 1m ditto - 2m Paal - 8s Paal - 1m 8 ditto - 5m ditto - 2m ditto - 2m ditto - 3m 8s ditto - 1m Paalæg Korn Summa  -   18 1½ 49 3 Indensogns Summa   Omstaaende Udensogns ditto Den hele Summa  - Paalæg 1841  -    -   bliver   -    -     153 17 170 14 185 2 2 5 3 2 12 11 7 8 15 =Ialt 14rd3m8 og Paalæg 1841 14rd3m8s for 1841

Side 77a - 1840 Af de mange, tildeels smaae Tørvemoseparcellers Eiere, der bor i mange andre Sogne, er Kornet der ydes af Sognenes beboere, naar omtrænt 1/3 Part fradrages som lignet paa disses Formue og Leilighed - beregnet til Penge, ligesom forrige Aaringer; og bliver da saaledes for Kornet 4m pr. Tønde Hartkorn - 12 s pr. Skjeppe - af Udensognenes boende Parcellers Eiere foruden de 2m i Penge  er altsaa 1Rbdler pr: Td Hkorn - Byer Udensognsboende Hartkorn Td skp   f       alb 1Rbd pr.Td Rbd  m  s Byer Udensognsboende HKorn Td skp f   alb 1Rbd pr. Td Rbd   m  s Havreland Hillerslev Kaastrup    -   -   -    -   -   -    -   -   -    -   -   -    -   -   -    -   -   -    -   -   - Lars Michelsen og Medinteressentere Christen Nørgaard Hr L: Bisgaard Niels Oddershede Christen Thomsen Jesper Nørgaard Niels Andersen Niels Hvas af Tveds       og af Nors Lars Neergaard Christen Jensen v: Michelsen Lateris 2 - 3 1 - 1 - - - - 1 - 7 4 7 5 5 3 5 2 3 - 7 - 3 1 3 2 1 - - 2 - 3 3 - 2 1 2/3 ½ 1 1/4 1 1/4 1 1/4 3/4 - - 2 1/4 2 1/4    -   -   - 3 - 4 1 - 1 - - 1 2 15 - 3 - 4 4 2 3 4 - - 4 - 5 - 2 1 6 12 2 12 - 8 Østervandet    -   -   - Westervandet Ditto Skinnerup               ..... Malle Bjerre    -   -   -    -   -   - Ræhr Transport Anders Christian MadsSandSandgrd Christen Frøkjær J Pallisen Anders Smed Chr. Øhrgaard ..... L. Gravesen eller    Peder Møller Christen Lund Søren Uhrmager Frantz Hjortberg Jacob Madsen Udensogns  -  - Indensogns...  -  - Den hele Summa   - - - - - - - - - - - - - - - 1 1 - 1 2 1 1 - 1 1 - - - - - - - 1 3 - 2 2 2 2 - - - - 2 1 5/8 2 1/4 2 1/6 - 1 5/8 2 1/3 1 2/3 - 1 2/3 -  -  - -  -  - -  -  - 15 - - - - - - - - - - 17 153 170 4 - - - 1 2 - 1 - 1 1 2 2 5 8 14 14 3 2 1 14 5 8 2 4 11 12 7         Saaledes forfattet af Fattigcommissionen i Nors Præstegaard den        19de December 1839. -               Paa samtlige Medlemmers Vegne:           Høyer                                                                                   S:  Pr.                Et ligelydende Regnskab med Bilage er idag               modtaget af                       Thisted den 4 Febr 1840.-       Michelsen   Torsdagen den 19 Martz 1840 var Commissionen, som sædvan-   lig, forsamlet i Præstegaarden, hvor da forhandledes:    1., Overordentlige Udgivter: Ane Tøfting til adskillige Klædesfornødenheder -               1rd - 3m 10s Jeppe Brixs Kone en Hjelp i Sygdom     -     -     -     -     -   --   -  3  -  --

Side 77b - 1840 77. Anders Wixøes Kone og Børn til Træskoe      -     -     -     -     -- - 3m -  -- Dorthe Konge til Farve og Spin     -     -     -     -     -     -     -     -- - 2m -  -- Jacob Bjerrings Enke for en Roks Reparering     -     -     -       --  - 4  -  -- Jens Mariager til Lys 2m og 1 Pr Buxer 1rd     -     -     -     -     1  -  2  -  -- Christen Jepsen til Strømper og Wanter     -     -     -     -     -    1  -  1 -  -- Christen Gasber faaet d 1rd, som var ham bestemt     -     -      1rd                             vide Ansætningen - Jens Weje til en Skjorte  5m     -     -     -     -     -     -     -     -  --  -  5m - -- Bodil Traaes Hus repareret 1m     -     -     -     -     -     -          --  -  1   - -- Jens Horboes Enke et Forklæde 5m og end videre 1m     -     1  -  --  -  -- 2., Frivillige Gaver m v Christen Hule en Erkjendelse for sin Brøde 3m     -     -     -    --  -  3m - -- 3., Dødsfald og Forandring: Ingen - at anmærke. Gl: Karen i Hinding blev tilstaaet et Tillæg for de 3 sidste Qvartaler 3skpr Rug, 1skp qvartaliter - Christen Jepsen forlangte Hjelp til en Skjorte - Jeppe Brixs Huus og Lars Kløvs Huus ville behøve Tag - og Niels Hørdums Huus, som meget forfaldet, at repareres; hvilket vedkommende Sognefogder have at besørge i Tide. og vil Jens ......... Huus behøve noget Tag - Da Intet ellers fandtes videre at forhandle, sluttedes hermed Commissionen - Tid og Sted som ovenfor Høyer  Christen Skaarup P:Holst - Poul Wiilsbøll  Peder Wiilsbøll                                                                                 Søren Larsen Mandagen d 29 Juny 1840 var Commissionen, som sædvanligen, forsamlet i Præstegaarden, hvor da forhandledes: 1., Overordentlige Udgivter: Kirsten Larsdatter hos Peder Larsen til Klæder   3rd  3m  11s

Side 78a - 1840                                                                   Trnsprt           3rd - 3m  -  11s Jens Kiils Kone og Børn til adskill: Fornødenhder            1  -  2  -   -- Niels Kjær Sønderbye i sin langvar: Sygdom     -     -        2  -  --  -  --          saa og 2skpr Byg i Juny lev: af Præsten Ane Kirstine en Klæde: Hjelp     -     -     -     -     -    -        --  -  3  -  2 Christen Gasbergs Husl: til Majdag     -     -     -     -          3  -  --  -  -- Niels Hørdums Huuses Reparation     -     -     -     -           6  -  --  -  6 2. Frivillige Gaver m. v.    Niels Sørensen i Anledning af Skjøde     -     -     -         --  -  1  -  --    Christen Sørensen Hyldgrd item NB mig lev: 2 July      --  -  2  -  -- 3. Dødsfald og Forandring: Ingen Og da Intet ellers fandtes at afhandle, sluttedes Com- missionen underskrevet af de Tilstedeværende            Tid og Sted som oventil     Høyer  Christen Skaarup  Christen Hyldgaard  Søren Jensen                                                                               Jens Gasberg Fredagen d 25 Septbr 1840 var Commissionen, efter Tillys- ning fra Prædikestolen, som sædvanligen forsamlet i Præ- stegrd, hvor da forhandledes 1., Overordentlige Udgivter:    Maren Skrolle en Hjelp i Høsten 3m          Niels Kjær i Sygdom 2m Jens Kiil ligeledes 3m og 2Skpr Byg            end videre til Niels Syeløn for Christen Jepsen 18skl                  Hørdums huses Istand- 4½ Al Wadmel ham til Skjorte 2rd1m12s        sættelse - 4rbd 1m 4s 2,. Frivillige Gaver osv Jeppe Høgh ved Skjøde              --  -  --  -  8sk 3,. Dødsfald og Forandring: Ingen.      Da Intet ellers var at afhandle, sluttedes med Underskrivt af de Tilstedeværende  - Loc et Dat: ut supra   Høyer   Poul Wiilsbøll  Peder Wilsbøll  Christen Skaarup  Søren Larsen

Side 78b - 1840 78.   Onsdagen d 23de Decembr 1840 var Commissionen forsamlet i Nors Skole i Hr Pastor Høyers Sygdom - hvor da forhandledes: Henrich Jensen udgik og i hans Sted  Peder Christian Horboe af Sønderbye 1 Overordentlige Udgivter: Jens Kiil i Høst 2skp Byg                 NB: indført forrige Qvartal - Maren Skrolle item   -  3m                Anders Vixøe til Træskoe 3m NB Jens     Bindløn for Strømper til Chr Jepsen 24s og Syeløn 6s 1m 14s Bojesøns Kone   og 12 s for at ligge Ingeborg Horboe i Kisten         -     -     -      -     -     -  12s Huusleie for Christen Gasberg til P.Holst, fra 1te Mai til 1 Novb 1840  -  3Rbdler     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     3rbd  --  -  -- Til Tækkerløn til en Fattighuus       -     -     -     -  -     -     -      -     -     -     -     -  --  -  1  -  -- 1 pr Træskoe til Anders Baadsgrd   -     -     -     -    -     -     -     -     -     -     -     --  -  2  -  -- 1 Tørklæde til Dorthe Konge  -     -     -     -     -   -     -     -     -     -     -    -     -     --  -  2  -  3 betalt Jens Kiils Datter til Hjelp til en Særk   -     -     -     - -     -     -     -     -     --  -  3  -  -- -     -     til en Tækkerløn paa Niels Hørdums Huus med flere                                1  -  4  -  -- -     -     Mette Konge til Tørv   -     -     -     -     -   -     -     -     -     -     -   -     -     1  -  4  -  -- -     -     Anders Kjærgaard for Tørv til Jens Mariager og                                                       Henriche    -     -     -      -     -   3  -  4  -  -- -     -     ditto for 40 Møndtørv til Fattighuuse   -     -     -     -  -     -     -    -     -    --  -  1  -  4 -     -     Poul Wiilsbøll for 30 Favne Simer   -     -     -     -     - -     -       -     -     --  -  --  -  4 -     -     Jens Kiils Kone til Hjelp til Træskoe   -     -     -     -     - -     -    -     -     --  -  3  -  -- -     -     Jens Horboes Enke til Draaber   -     -     -     -     -     -     -     -     -    --  -  --  -  8s  -     -     Jens Westergaard i Hinding for Wadmel til et pr Buxer                                                  til Hans Andersøn-      -    -     -     -     -     -     -     -     1  -  4  -  2 -     -     Jens Thougaard for at muure ved et Fattighuus  -     -     -     -     -     --  -  1  -  -- -     -     Poul Wiilsbøll for 20 Brændte muursteen      -     -     -      -     -     -     --  -  1  -  4   -     til Christen Jepsen for et pr Træskoe 2m og 1µ Uld 2m 4s -     -        --  -  4  -  4 -     -     Ane Antonisdtr et pr  Træskoe             -     -     -      -     -     -     -     --  -  1  -  12 -     -     Ane Tøfting til Klæders Fornødenheder   -   -     -     -     -     -     -     1  -  2  -  12 -     -     Jens Chr Glarmester for 1 Baal Tørv til Gl Karen -     -     -     -     -     1  -  1  -  3 -     -    Begravelses Omkostninger for Ingeborg Horboes Enk -     -            2  -  --  -  2 -     -    for Niels Læred til Jens Weie til en Skjorte 5Al a 18s -     -     -           --  -  5  -  10 -     -     til Klæder til Anders Baadsgrd: efter Regning i Alt   -     -                 7  -  --  -  4 -     -     Til Jeppe Brix - 1 Stolpe 1m og til hans Kone 4µ Hør-     -     -     -     1  -  1  -  8 -     -     Jens Horboes Enkes Liigkiste 6 Fjæl-     -     -     -   -     -     -     -       1  -  5  -  -- -     -     Willads Konges Enkes ditto  -  6 Fjæl-     -     -     -         -     -              2  -  --  -  -- -   Afg: Poul Kaastrups Datter Sidsel Marie til Klæder efter Regn:                 5  -  5  -  12 -     Apotheker Regning - til Christen Jepsen    -     -     -     -    -     -     -     --  -  4  -  6 2 - Frivillige Gaver: Jeppe Høgh ved Skjøde     -     -     -     8s      Anders Skomager Ball.  ditto     -     -     -     -     -     -    1m      Knud Hjardemaal Oddershede dito     -     -     -     -       1m      Jens Frost af Worring     -     -   dito     -     -     -     -      3m 3  Døde i Decembr Jens Horboes Enke og Willads Konges Enke -            ellers ingen Forandringer, undtagen at det blev Wedtaget af Commissionen paa Overøvrighedens nærmere Approbation: at den døvstumme Wæver Christen Pedersen, da han i Aar ingen Fortjeneste

Side 79a - 1840 har i Behold - at han maatte komme paa Omgang til Underhold- ning, da for næste Aar ikke kunde indleies under 50 Rbdler. Derpaa blev fremlagt Regnskabet, Forslag og Ligning som rigtige og antagelige saaledes som samme herefter findes ind- ført i Protocollen. - Ligningen for 1840 bliver gjældende for 1841 paa de Forandringer nær som bleve paalagte paa Formue - Og da der er en Deficit paa Penge forrige Aar paa en 40 rd saa bestemtes af Commissionen: at Contin- genterne paa Penge , maatte betales for de 2de første Qvartaler først i Janv: Qvartal 1841 for at udrede Deficiten - og da intet videre fandtes at forhandle sluttedes Commissionen -     [Bagger]                    Poul Wiilsbøll  Peder Wiilsbøll   Christen Skaarup     Sognepræst     Christen Hyldgaard   Peder Holst     Søren Larsen                                                                             Jens Gasberg    Fattigregnskab over Indtægt og Udgivt i Nors og Tveed Sognedi- strikt for Aar 1840. -                                                                                  Indtægt: Rug Byg Penge Rugbeholdning fra forr: Aar:     -     - 1.  Efter Ligning er af Distr: beboere og udensogns-                    boende  Hartkorns Eiere leveret i 4 Qvart:     -     -     -                                                                        (bilag No 1)         Da bygget blev for lidt, - blev kjøbt 2Tdr 5Sk: -     -     -     2.  Tavlepenge for hele Aaret til 23 Dcmbr af Nors Kirke          10  -  --  -  5 af Tveds do -  -  -  5  -  2  -  10 15  -  2  -  15 Efter Afdrag af Helsingøers  Hosp: Tavle  -  1  -  1  -  8 ........ :  -   -  14  -  1  -  7 3.  Overskud af Helsingøers Hosp: Tavle              -     -     Intet 4.  Frivillige Gaver ved Gaardes og Huuses Salg m.v:              Jan: Q: Chr: Hule en Kjendelse for sin Brøde    -  --  - 3m -  -- Apr: - Niels Sørensen i Anledning af Skjøde         --  -  1  -  -- Chr: Sørensen Hyldgaard item     -     -  --  -  2  -  -- Juli  -  -  Jeppe Høgh  item     -     -     -     -  -     -  --  -  --  -  8 Octbr  -   do  ved  do     -     -     -    -     -     -     -   --  -  --  -  8 Anders Skomager Ball do         -     -     -   --  -  1  -  -- Knud Hjardemaal Oddershede  do        -  --  -  1  -  -- Jens Frost af Worring  do          -     -     -  --  -  3  -  -- Summa:  2rbd  -  --  -  -- 5.  For fundne og optagne Kreature-     -      -     -     -     -  Intet Td 2 18 - - - - - skp 1½ 1½ - - - - - Td - 49 2 - - - - skp - 3 5 - - - - rbd - 170 - 14 - 2 - m - 5 - 1 - - - s - 7 - 7 - -

Side 79b - 1840 Indtægt Rug Byg Penge 79.              Fattiglemmers Efterladenskaber:    Afg: Jens Horboes Enke, efter Auctionsforretnin-    gen, nylig holdt, altsaa ikke indkommen (Bilag No 2)    Hertil kommer Peder Hoxers Afbetaling for Huset for 3½ Aar    og laan af en Kakkelovn, hos Poul Bunck i Nors, for 2 Aar 6. Renter af 4rbd Sølv for Aaret 1840     -     -     -     -     -     -         Jens Ladegaards Enkes Pension for 1840 -     -     -     -     -     -         Af Amtets Fattigkasse forskudt -     -     -     -     -     - Intet     -    een Deficit eller Underballance hos Kasse-    reren i dette Aar -     -     -     -     -     -    -     -     -     -     -     - Summa:-                                  Udgivt:       Deficiten fra forrige Aar i Penge -     -     -     -     -     - 1.-  Ordentlige Almisselemmer i Districtet: 1 Klasse  Ane Tøfting, vanvittig og har Slagsyge, indtinget hos                                 Anders Skomager i Ball: for h: A:     -     -     -                  og til Klæder efter Regn: No 3 1rbd 3m 13s og ...... No4 1-2-12     Karen Marie Østergaard hos sine Forældre Huus... i Worring    Den blinde Dorthe Konge, hos Jens Bojesen i Nors -     -     -     -     -                                    til et Tørklæde 2m3s, Farve og Syløn 2m     Jens Weie, mangler paa Forstanden og ligger bestandig,                 hos Christence i Worring*), Huusl: 4rd Pleie 12rd 2Skjorter 1-4-10     Den gl: Jens Mariager, omtr: 90 Aar, har Slagsyge, pleies af sin              Hustrue, som ei er gl: - i Qvartaler 4rd til Lys 2m til et Pr:                                    Buxer 1rd og Tørv 15m, for hele A:     -     -     -     Den gl: Thøger Kløigaard, hos Sønnen i Hillerslev -     -     -     -     -     - 2 Kl: Afg: Ellen Marias uægte Dreng.  -  13 Aar hos Lars Frø-                          kjær i Nors, Klæder iberegnet, f: h: A:     -     -     -     Jens Ladegaards Enkes Pension, betales Qvartalsviis     Bilag No 5     Sammes yngste Datter  .  .  . 11 Aar hos Jacob Bojesen i Nors, for                                                                                  Føde og Klæder  -     Poul Kaastrups Enkes Datter Sidsel Marie, 14 Aar, som gaar til Con-               firm: til Klæder, efter Regn: No 6. 5rd 5m 12s  f. h: A:     -     do Datter Kirsten paa Tunge f: h: A: 12rd og til Klæder efter                                              Regning No 7 3rd 3m 11s     -     -     -     Afg: Jacob Skrædders Enkes Datter Maren Cathrine i Hinding f:h:A:     Den sygelige Pige Karen Marie Kold af Tved, hos en Moster i Hillerslev     Afg: Anders Skoemagers Søn Hans hos efter Regn: No 8 2rd                                      og til Klæder 1-4-2     -     -     -     -     -     -     Gjertrud Christensdatters uægte Datter hos Lars Lynge, Klæder iber:     Den døvstumme Wæver Chr: Pedersen, hos Jens Christensen i Nors                                for Kost og Logie f: h: A:     -     -     -     -     -     -                                                        Bilag No 9     Efter hans egen opgjorte Regning blev Intet af Fortjenesten     ved Wævning i Behold fra lidt Klæder han har kjøbt i dette Aar Lateris Udgivt: Td - - - - - - - 20 - 2 - 1 2 - 1 1 2 - - - - - - - - - - 9 skp - - - - - - - 3 - - - - - - - - - - - - 4 - - - - - - 4 Td - - - - - - - 52 - 4 - 3 2 - 2 3 2 - - - 1 - 2 1 - - - 21 skp - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 - - 4 - - - - rbd 24 10 1 - 12 - 72 307 24 12 3 12 7 - 17 7 4 8 12 18 5 15 4 - 3 14 40 210 m 5 - - 1 - - 5 2 4 - - - - 4 4 5 - - - - 5 3 - - 4 - - 2 s 9 - - 2 - - 13½ 6½ 12½ - 9 - - 3 10 - - - - - 12 11 - - 2 - - 11½ *) se notatet herom i Folketællingen 1840

Side 80a - 1840 Udgivt: Rug Byg Penge Transp: - Paa Omgang: Anders Baadsgaards Kone Ane Kirstine, et Klæde 3m 2s                                                    og et Pr Træskoe 1m 14s     -     -     -     Og til Anders Baadsgaard før han kunde antages i Tjeneste i Brond                     et Pr Træskoe 2m og til Klæder 7rd 4s: efter Bilag No 10     Christen Jepsen, Strømper og Wanter 1rd 1m Træskoe 2m 1µ Uld 2m4s        Syeløn 1m2s samt Binde- og Spindeløn 1m14s, Wadmel til en Skjorte         2-1-12 og endelig hans Apoth:Regn: 4m6s: - Bilag No 11     -     -     -     - 3Kl: Jacob Bjerrings Enke, Huusleie 6rd til en Rok at reparere 4m6s           Tørv 10m og i Qvart: 3rd er f: h: A:     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -        Jeppe Brix i Hinding med Kone og Børn, en Hjelp i Sygdom 3m, en                 Stolpe til Huset 1m, 4µ Hør 1rd 8s Regn: No 10     -     -     -     -     -       Poul Havre i Hinding -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     Henriche ibid: i Qvart: 2rd Tørv 1rd 1m     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     Christen Danielsen i Tved     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     Mette Konge i Nors, Huusleie 5rd, Tørv 10m, Træskoe 1m 14     -     -     -     Gl: Karen i Hinding 4rd i Qvartaler og Tillæg i Korn 3Skp           Rug i de 3 sidste Qvart:, Tørv 1rd 1m, er f: h: A:     -     -     -     -     -     -       Jens Kiil, Kone og 5 Børn, Tillæg i Korn 2Skp Byg og til adskillige      Fornødenheder 1rd 2m, en Hjelp 3m Datteren til en Særk 3m, for en Rok      1rd 4m og til Træsko 3m     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     Christian Thøgersen med Kone og Børn     -     -     -     -     -     -     -     -     -       Niels Horboe i Tved     -     item   -  4 Børn     -     -     -     -     -     -     -     -     -       Jens Rime     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -      -     -     -     Lars Kløv Kone og 1 Barn     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     Jens Christian Krogs Enkhe og Børn 2rbd til Huusleie -     -     -     -      -     -     Den gl: Pige Maren Wuust i Nors - qvart:     -     -     -     -     -     -     -     -     -     Niels Hørdum i Kjærhuset 1rd i de 2 første Qvart:     -     -     -     -     -     -     -       Jens Horboes Enke i Hinding 5rbd i Qvart: til Draaber 1m 8s                          1 Forklæde 5m (død i dcmbr)     -     -     -     -     -     -     -     -          Jacob Kallerups Kone og 2 Børn     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -       Huusm: Lars Frændsen i Hundstrup med syg Kone og 4 Børn     -     -     -       Christen Gasberg med Kone og Børn, Huusl: 6rbd og 1rd efter [.......]     Maren Skrolle 2rd i Qvart: og en Hjelp: 2Skp Rug, samt 3m     -     -     -     -     Villads Konges Enke 1Td Byg i Qvart: Træskoe 1m 12s (døde i Dcmbr)                            Extraordinaire Udgivter              kjøbt, som foranmeldt 2Tdr 5Sk: Byg a 17m     -     -     -     -     -     -     -       Huusindsidder Niels Kjær i hans lange Sygdom 2Sk: Byg og 14m     -      -                                                                            (døde i October.)     Anders Wixøe, 2 Gange til Træsko, hver Gang 3m er -     -     -     -     -     -                            Begravelses-Omkostninger:     Jens Horboes Enke for Linned 1rd 4s: Jens Bojesens Kone for at        lægge hende i Kisten 12s: 6 Fjæl til Kisten 1rd 5m For at gjøre og [....]     Kisten 5m 14s:    - 6 Fjæl til Villads Konges Enkes Ligkiste 2rd Regn: No 10 Td 9 - - - 1 - - - - - - 1 - - - - - - - 1 - 1 1 - - - - - - skp 4 - - - - 4 4 - - 4 3 - - 4 4 4 4 4 4 - 4 - - 2 - - - - - Td 21 - - - 3 2 1 1 1 - 1 2 2 3 3 2 2 - 1 1 1 1 1 - 1 - - - - skp - - - - - - - 4 - - 4 2 - - - - - - - - 4 - - - - - 2 - - rbd 210 - 7 5 11 1 - 3 - 6 5 4 - - - - 2 2 1 6 - - 7 2 - 7 2 1 5 m 2 5 2 2 2 4 - 1 - 5 1 3 - - - - - - - - - - - 3 1 2 2 - 5 s 11½ - 4 6 6 8 - - - 14 - - - - - - - - - 8 - - - - 12 10 - - 14

Side 80b - 1840/41 Udgivt: Rug Byg Penge                                      Fattighuses Reparation: Transport:         Niels Hørdums efter Regn: No 12 og 13 -                          10 - 1 - 10   Til Tækkeløn og Kost for flere Huuse  Regn No 14             1 -  4  -  --   for 40 Møntørv til Jeppe Brixes 1m 4s: og Simer 4s:         --  -  1  -  8   Til Gl: Karens  Muurarbeide 1m, 20 brændte Steen                               1m 4s - en Rude 3s:      -     -     -     -     -     -     -   --  -  2  -  7   Kornbeholdn: til næste Aar bliver  -   Summa Udgivt: -           At Districtets Fattige have faaet, hvad som i ovenstaaende Regnskab er           anført, bevidne undertegnede Commissionslemmer. -           Nors Præstegaard pr 23 Dcmbr 1840.           Et ligelydende Regnskab  med Bilage er idag mod-           taget af        Thisted d 2 April 1841. -   Michelsen             Bagger             Fortegnelse paa Almisselemmer, samt  Forslag og Ansætning           til Sammes Forsørgelse for Aaret 1841.- 1 Kl: a.  Den vanv: og slagsyge Ane Tøfting, hos Anders Skomager                    paa Ball: - Tillæg 1Td Byg     -     -     -     -     -     f: h: A:     -     -     -                                                                 og til Klæder anslaaes     -     -     -     -         b.  Den vanskabte Karen Marie Østergaard, som hverken                   kan staae eller gaae, hos Forældrene Huus h: i Worring     -     -         c.  Den blinde Dorthe Konge, hos Jens Bojesen i Nors     -     -     -     -         d.  Jens Weie, der mangler paa Forstanden og ligger bestandig,                        hos Christence i Worring, Huusl: 4rd Pleie 12rd og til Klæder                                                                                                            anslaaes     -        e,  Den gl: Jens Mariager, over 90 Aar og har Slagsyge pleies af               sin Kone, som ei er gl:, 4rd i Qvart: til Tørv 2rd 3m     -     -     -     -     -        f,  Den gl: og skrøbelige Thøger Kløigaard hos Sønnen i Hillerslev     -        g, Den meget gl:  og skrøbelige Bodil Thraae i Hinding, der først til                           dette Aar har forlangt Understøttelse     -     -     -     -     -     -     - 2 Kl:       a, Afg: Ellen Marias uægte Søn . . . 13 Aar, hos L:Frøkjer, Klæder iber:       b, Jens Ladegaards Enkes yngste Datter Ane 11 Aar hos Jacob                       Bojesen for Føde og Klæder     -     -     -     -     -     -     -     -     -      c,  Jacob Skrædders afg: Enkes Datter Maren Cathrine i Hinding     -     -      d,  Poul Kaastrups Enkes Datter Kirsten 11 Aar, som har væ-                    ret paa Tungen, har Moderen nu selv forlangt, og er hende                    tilstaaet foruden 5rbd til Klæder, som Commis: leverer Barnet      e,  do Datter Sidsel Marie i Grobgaard, 14 Aar, gaar til                      Confirm:    -    til Klæder     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -      f, Den sygelige Pige Karen Marie Kold i Tved, har Tilhold hos                     en Moster i Hillerslev, har hidindtil nydt     -     -     -     -     -     -         Afg: Anders Skoemagers Søn Hans udgaaer, da han nu er               confirmeret og Gjertrud Christensdatters uægte Datter                følger hende, som nu er bleven gift i Øsløs.     -     -     -     -     -     -               Saa og den døvstumme Wæver Christen Pedersen, som for-               løbne Aar ingen Fortjeneste ved Wævning har i behold, har               kostet over 40 rbd for Kost og Logie i dette Aar, og til Lateris   -   -   Td 20 - - 20 Ru 2 - 1 2 1 - 1 2 - - - - - - - 10 skp 1 - 2 3 g - - - - - - - - - - - 4 4 - - - Td 52 - - 52 By 5 - 3 2 2 - 3 2 2 - - 2 4 - 1 23 skp - - - - g - - - - - - - - - - - - 4 - 4 - rbd 294 12 307 P 12 4 12 7 16 3 6 4 - 8 18 4 5 3 - 102 m 3 4 2 enge - - - - - - 3 - - - - - - - - 3 s 13½ 9 6½ - - - - - - - - - - - - - - - -

Side 81a - 1841 Fortegnelse paa Almisselemmer etc Rug Byg Penge Transport:  -          næste Aar vil koste 50rbd, har Commissionen for-      langt paa Overøvrighedens nærmere Approba-      tion, at maatte komme paa Omgang til Un-      derholdning - /: for nærmere herom fol: 84 :/ Paa Omgang: Anders Baadsgaard, der for Tiden tjener      i Brond, hans Kone Ane Kirstine, til Klæder -     -     -     -     -     -      og ligeledes til den gl: Christen Jepsen, der om-                                         gaar i Sognene     -     -     -     -     -     -    - 3 Kl     a, Den svage Jacob Bjerrings Enke med 2 næsten vox-         ne Pigebørn, der ere noget Sygelige og den Ene         noget døv. - Husl: 6rbd, andre Fornødenh: 2rbd og         til Tørv 1rbd 4m, afdrag Commis: for Tiden 1Td Byg og 1rbd    b, Enken Mette Konge , Huusl: 5rbd Tørv 10m, fik Tillæg                                   4Sk: Byg -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -         c, Enken den gl: Maren Skrolle Ball: 2rbd og 2Sk Rug                              har forlangt noget Byg     -     -     -     -     -     -     -     -                          Jens Horboes Enke  og Villads Konges ere døde                                                                                                 i Dcbr 1840.     d, Jens Chr: Kroghs Enke og Børn 2rbd til Huusleie     -     -     -     -     e, Den gl: Karen i Hinding 4rd i Qv: Tillæg 3Sk Bug. Tørv 7m     f, Den gl: Pige Maren Wuust i Nors, i Qvart:     -     -     -     -     -     -     -     g, Henriche i Hinding, i qvart: 2rbd, Tørv 1rbd 1m     -     -     -     -     -     h, Jeppe Brix ibid: med Kone og Børn     -     -     -     -     -     -     -     -     i, Poul Havre ibid -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     k, Chr: Danielsen i Tved med svag Kone og hans afg: Dat-              ter Marens uægte Søn Poul 9 Aar tillagt 1Td Byg     -     -     -     -     l, Jens Kiil, Kone og 5 Børn, Tillæg 2Skp: Byg     -     -     -     -     -     -     -     m, Chr: Thøgersen   Do     Do -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     n, Niels Horboe Nørbye    Do -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     o, Jens Rime  Sønderbye    Do -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     p, Lars Kløv Kone og et Barn -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     q, Enkem: gl: Niels Hørdum i Tved 1rbd i første Qvart     -     -     -     -     r, Jacob Kallerups Kone og 2 Børn -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     s, Huusm: Lars Frændsen - Hundstrup, der har boet paa Tun-                gen, med syg Kone og 4 Børn -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     t, Chr: Gasberg med Kone og 3 Børn Huusleie 6rbd og 1rd i 1 qvart Summa       Saaledes Alt hvad som til fornævnte Almisselemmers Understøttelse      ansees fornødent for Aaret 1841                    Fattigcommissionen i Nors d: 23 Dcmbr 1840.         Bagger Td 10 - - 1 - - - - - - - - - 1 - - - - - - 1 1 19 skp - - - - 4 2 4 3 4 - 4 4 - - - 4 4 4 4 4 - - 5 Td 23 - - 2 - - 2 1 - 1 2 1 2 2 2 3 3 2 1 1 1 1 52 skp - - - - 4 - - 4 - 4 - - - 2 - - - - - 4 - - 2 rbd 102 3 5 9 6 2 2 5 2 3 - - - - - - - - 1 - - 7 149 m 3 - - 4 4 - - 1 - 1 - - - - - - - - - - - - 1 s 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Side 81b - 1841               Ligning paa Korn og Penge af Nors og Tveds Sogne til Fattigvæsenet                                                          81 for 1841 - Nors Sogn og Bye - Rug       Byg Hartkorn deraf 2m pr Td Evne Af Formue og Leilighed Tilsammen Afskrivn ogAnmærk Præsten og Forpagteren Søegaard Skaarup     Stephen Nielsen Gaarde       Jacob Jensen Diggaard Niels Kudsk Lars Vestergaard Chr:Gades Enkes Børn Chr: Sørensen Hyldgaard Søren Sørensen Niels Larsen Christen Tolbøll Jens Sixhøi Niels Sørensen Christen Wilsbøll Poul Bunch Lars Frøkjær Peder Tverborg Peder Malle Anders Smed Degnen Stæhr Christen Salmonsen Christien Chr: Andersen Niels Lund Jens Christensen P: Chr: Jørgensen Niels Bjerregaard Christen Hule / Jens Frost Jeppe Nielsen Lars Michelsen Peder Bertelsen Thomas Christensen Frantz Smed Christen Olesen Td - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 skp 4 6 3 4 6 2 4 1 2 - 1 1 - - - - 3/4 1/4 - 1 - - - - - - - 1 - 1 - - - - 6 Td 2 3 - - 1 1 - 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 20 skp - - 4 4 3/4 - 6 - - - 4 7 6 5 6 2 5¾ 1 1 4 2 2 - 3 1 - 1 4 4 2 3 3 4 2 7½ Td 13 15 1 1 6 5 5 4 3 4 2 4 2 3 4 1 4 1 1 2 - - 1 2 2 - - 2 1 1 - - 1 - - skp 5 7 6 6 - 5 1 3 4 - - - 5 4 2 1 1 - 1 3 - 7 5 3 1 6 5 6 2 - 4 7 3 5 - Fdk 2 1 2 2 1 2 3 2 2 3 - 3 - - 3 2 1 3 2 3 - 2 1 2 2 1 1 3 2 2 2 3 2 2 - alb 2 2 - - ½ 1½ - 1 1 1/16 ½ 1/4 - 2½ - 1 - - 2½ 2 1/4 1½ - 1 1/4 1½ 1 1 1/4 1½ 1 1/16 2 1½ 2½ 2 3/10 1 - - - Rbd 4 5 - - 2 1 1 1 1 1 - 1 - 1 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - m 3 2 3 3 - 5 4 2 1 2 4 2 5 1 2 2 2 2 2 4 - 1 3 4 4 1 1 5 2 2 1 2 2 1 - s: 7 - 10 10 2 7 7 15 3 4 - 12 4 - 9 6 4 4 7 15 - 15 5 15 6 10 6 12 11 3 3 - 14 6 - tem. gd. t: g: god god m: god m: god god gd t: g: t: g: tg g: tg m: m: m: m: m: tg m gd m:m: gd tg tg m: m: m: m: m:m: tg tg tg tg tg tg m gd Do - Rbd 2 2 1 1 2 2 1 1 1 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - m - - 3 3 3 - 3 - - 1 5 4 4 1 - - 5 - - 4 4 2 - 1 1 - 1 3 2 2 2 2 1 1 - s: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Rbd 6 7 2 2 4 3 3 2 2 2 1 3 1 1 1 - 2 - - 1 - - - - - - - 1 - - - - - - 60 m 3 2 - - 3 5 1 2 1 3 3 - 3 2 2 2 1 2 2 2 4 3 3 5 5 1 2 2 4 4 3 4 3 2 2 s: 7 - 10 10 2 7 7 15 3 4 - 12 4 - 9 6 4 4 7 15 - 15 5 15 6 10 6 12 11 3 3 - 14 6 8

Side 82a - 1841 Fattigligning for 1841 Sogn og Bye Rug       Byg Hartkorn 2m af Td Evne Af Formue Summa Transp: Nors  Jens Dige Christen Nielsen Niels Møller Søren Christian Poul Smed Jørgen Kappel Jacob Bojesen Lars Lynge Wendberg Møller MølleSkyld Niels Snedker Jens Tousgaard Worring: Poul Bunck Do  Skibstedgaard Poul Frost Chr: Svanborg Anders Chr: Bjerregaard Christen Skaarup Christen Pedersen Jacob Bunck Peder Clemensen Christen Jespersen Christian Døvhule Peder Lynges Enke Jens Thonn Søren Smeds Enke Jens Klovs Christen Kjeldsen A: Stephansen Peder Christian i Aadsbggrd Peder Hoxer Hinding: Christen Hyldgaard Jens Westergaard Jens Back Peder Larsen Søe 4 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - 8 6 - - - - - - - - 4 - 2 1 3 - 1 1 3 - 4 1 1 - - - - - - - 3 - 1 7 20 - - - - - - - - - - 1 1 - 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - 34 7½ 1 3¼ 3¼ 2 - 2 - - 4 1 5 3 5 - 2 - 4 1 2 6 4 1 - - - - 2 4 6 5 5 7 - - - - - - - - - - 1 7 2 5 5 4 3 2 1 3 1 1 1 - - - - 2 5 2 3 3 - - 7 7 2 - 4 1 4 - - 2 - 4 7 3 5 2 4 7 - 4 6 - 2 - 1 1 2 4 1 - - 6 - - 1 3 2 2 2 2 1 3 3 - 1 2 3 3 1 3 1 3 1 1 1 - - 2 1 1 - - 3 1 - - - - ½ ½ 2¼ - - - 2¼ 2 - ½ 1¼ 2 - ½ 2 2 ½ 2 2 2 - - - 1 1 - 2 2 2/3 ½ 2½ - - - - - - - - - - - - - - 2 1 1 1 1 1 1 - 1 - - - - - - - - 1 - 1 1 - - 1 1 - - 1 - 1 - - 2 3 - 5 5 2 1 - 2 1 3 2 2 - - - - 5 4 4 - 1 - - 14 15 11 2 2 6 2 4 12 1 3 - - 6 12 2 - 2 2 9 - 8 2 5 5 9 1 8 2 - 8 - -   -   - m:m: tg mm g mm tg m mm tg m tg m:g ... god Do mg gd g m .. gd mg tg tg tg mm mm mm m mg mg tg ... gd - - - - - - - - - - - - 1 1 - - 1 1 1 - - 1 - - - - - - - 3 2 - - - - - 2 - 2 - 2 - - 3 - 3 5 3 3 3 3 3 - 5 5 3 4 1 - - - - 2 - 3 3 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 60 - - - - - - - - - - 4 2 2 2 2 2 2 - 2 2 - 1 - - - - - 5 2 1 1 102 2 1 3 - 2 1 2 1 - 3 2 - 5 2 2 5 4 3 2 - 2 5 - 1 - - - 5 - 4 3 4 2 8 14 15 11 2 2 6 2 4 12 1 3 - - 6 12 2 - 2 2 9 - 8 2 5 5 9 1 8 2 - 8 1

Side 82b - 1841                                                     Fattigligning for 1841                                                                                     82. Sogn og Bye Rug       Byg Hartkorn 2m pr Td Evne Efter Evne Summa Nors Sogn:    Hinding: Transp: Anders Hvass Poul Nørgaard Jens Dige Peder Svendsen Anders Malle Lars Andersen Niels Stephensen Chr: Møller i Øhrgaard Jens Christian Nies Marcusen Jens Chr: Svindborg Poul Back Christen Hvass Christen Svindborg Claus Nielsen Thomas Kiil Anders Tobbel Peder Chr: Andersen Anders Jensen Tved Sogn: Sønderbye: Anders Smed Peder Chr: Bunck Bertel Jepsens Enke P: Chr: Horboe - Tved og              Worring     -     - Anders Kjærgaard Christen Kjær Jens Chr: Madsen Niels Chr: Pedersen Sjelland Lars Christian Ja-           cobsen Jens Marcussen Casper Christensens Enke 8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13 7 1 1 1 3 3 1 1 3 - - - - - - - - - - 4 3 4 3 3 - 3 2 1 - - 4 34 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - 1 1 1 - - - - - 45 7 1 3 1 6 6 4 3 1 1 - 1 2 1 1 - - - - - 6 6 - - 1 4 3 - - 2 3 1 2 - 3 3 1 - 1 - - - 1 - - - - - - 3 3 3 4 2 1 2 2 1 1 1 6 1 4 2 6 - 4 3 3 4 2 2 1 - 1 1 - 2 5 2 1 - 5 7 - 5 3 1 - 2 2 3 3 - 1 1 2 - 2 - 1 3 1 2 1 3 3 - - 3 - 1 2 2 2 2 1 - - 1 5/6 2½ 1 - 1 2 2½ - 2 2½ 1 2 2 - 2 1 - 2 1 - - ½ 1 2/3 1 1/3 1½ - - - - - - 1 1 - - - - - - - - - - - - - 1 1 1 1 - - - - - - - 3 4 1 - 1 2 1 2 - 1 - 2 - - - - - - 1 - 2 2 5 4 4 5 2 2 2 10 5 3 11 8 2 2 15 12 3 9 13 8 2 6 6 4 11 4 8 7 - 6 - 3 6 14 5 - tg m m g g g g m: tg m:m: tg tg m: tg m m m m: særd: gd m: g: g mg mg g tg tg m:m: slet tg - - - 1 1 1 - - - - - - - - - - - - 3 2 2 2 2 1 1 - - - - 3 - - 3 3 - 3 - 1 - 1 2 1 1 - - - 1 - - - 3 2 4 - 3 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 102 1 - - 2 2 1 - - - - - - - - - - - - 4 3 3 3 3 2 1 1 - - - 139 2 - 4 1 3 1 2 4 2 1 1 1 4 1 1 - - - 1 1 - 2 5 1 2 4 2 3 2 3 2 1 10 5 3 11 8 2 2 15 12 3 9 13 8 2 6 6 4 11 4 8 7 - 6 - 3 6 14 5 - 8

Side 83a - 1841                                                     Fattigligning for 1841 -                                                                                      Sogn og Bye - Rug       Byg Hartkorn 2m pr Td Evne Efter Evne Summa - Transp: Tved Sogn: Sønderbye Hans Nielsen Peder Jellesen Jens Jensen Frost Henrick Jensen Christen Wandet i Hillerslev Nørbye: Skjelsgaard Grobgaard Langgaard Christen Larsen Søren Larsen Kjeld Pedersen Frederik Pedersen Balle Jeppe Nielsen Søren Troldborg Niels Munck NB Niels Christian Jacobsen Ballerum: N:Chr: Troldborgs Enke Jens Gasberg Anders Dahl Chr: Ibsen Enevold Munck Thomas Klim Mølleskyld Peder Christensen Poul Agerholm Tungmænd: Peder Larsen Niels Peter Petersen Chr: Sørensen Jens Sørensen Chr: Klitte Anders Jensen Skomager 13 - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 1 - - - - 4 5 3 2 1 1½ 2 - ½ ½ - 4 2 1 - - 1 - - ½ ½ - - - - 45 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 - 1 - - 3 4 - - 3 5 1 1 - 1 1 - 2 3 1 3 - 1 1 1 ½ ½ 1 1 - - - - - - 1 9 1 1 2 - 1 1 - - - - 4 3 2 2 2 - 1 1 - - - - - - 4 4 1 1 2 - 6 7 2 7 3 6 7 - 6 1 5 - - 6 1 2 4 - 6 6 6 6 2 7 4 - 3 2 - 2 3 2 - 1 2 - - 1 3 - 3 2 3 2 3 1 - 1 - - - - - 1 - - 2 2 1/6 2 - 1 1/3 2½ 1 2/3 - 2 1 2/3 2 1 1½ - 2 2 1/3 1½ - 2 - - 1 ½ - - - - - - - - - - - 3 - - - - - - - - - - 1 1 - - - - - - - - - - - - 1 1 - - 2 - 3 3 4 2 2 3 1 - 1 - 3 - 4 5 4 1 2 3 1 1 1 - 1 1 - 4 6 4 10 4 10 12 9 - 12 9 14 4 8 8 7 4 2 12 5 8 2 9 8 8 8 8 13 - tg g m mm -   -   - G tg tg tg mg m tg mm g m tg tg tg tg ....... ....... g m m m m m m m m - - - - - 3 1 - 1 1 - - - - - - 1 1 - - - - - - - - - - - - 1 3 1 - - - 3 3 - - 2 4 - 1 - 1 - - 3 2 - 4 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8 - - - - - - 8 - - - - - - - - 139 - - - - - 6 2 1 1 1 - 1 - - - - 2 2 1 1 - 1 - - - - - - - - 2 2 4 1 - 2 - - - 4 2 4 1 1 1 2 1 3 - 1 1 4 - 3 3 1 1 1 - 1 1 8 - 4 6 4 10 4 10 12 9 - 12 9 14 4 - 8 7 4 2 12 5 - 2 9 8 8 8 8 13 - Korn Summa: 18 1½ 49 6 Indensogns Summa: Udensogns     -     -     Totalsummen:   167 17 185 5 2 1 8 7 15

Side 83b - 1841 Af de mange, tildeels smaae Tørvemose-Parcellers Eiere, der bor i mange andre Sogne, er Kornet, der ydes af Sog- nets Beboere - naar omtrent 1/3 fradrages, som lignes paa disses Formue og Leilighed - beregnet til Penge, ligesom de foregaaende Aar; og bliver da saaledes for Kornet 4m pr Td Hrtk: til de 2m i Penge - er altsaa 1 Rbd pr Td Hkorn - 12s: pr Skpp af Udensognsboende Parcel-Eiere. - Byer Eiernes Navne Hartkorn 1Rbd pr.Td Byer Eiernes Navne HKorn 1Rbd pr. Td Havreland Hillerslev Kaastrup   -     -     -   -     -     -   -     -     -   -     -     -   -     -     -   -     -     -   -     -     - Lars Michelsen og Medinteressentere Christen Nørgaard L: Bisgaard Niels Oddershede Christen Thomsen Jesper Nørgaard Niels Andersen Niels Hvass af Tveed - af Nors - Lars Neergaard Christen Jensen ell: Michelsen 2 - 3 1 - 1 - - - 1 1 7 4 7 5 5 3 5 2 3 - 7 3 1 3 2 1 - - 2 - 3 3 2 1 2/3 ½ 1 1/4 2 1/4 1 1/4 3/4 - - 2 1/4 2 1/4 3 - 4 1 - 1 - - 1 2 - 3 - 4 4 2 3 4 - - - 5 - 3 1 5 12 2 11 - Østervandet   -     -     - Westervandet   -     -     - Skinnerup Malle Bjerre   -     -     -   -     -     - Ræhr Transp: Ander Christian Mads Sand Christen Frøkjær J: Pallesen Anders Smed NB Chr:Øhrgrd .. L:Gravesen ell: Peder Møller Christen Lund Søren Uhrmager Frantz Hjertberg Jacob Madsen - - - - - - - - - - 1 1 - 1 2 1 1 - 1 1 - - - 1 3 - 2 2 2 2 2 1 5/8 2 1/4 2 1/6 - 1 5/8 2 1/3 1 2/3 - 1 2/3 15 - - - - - - - - - - 4 - - - 1 2 - 1 - 1 1 7 14 14 2 1 1 14 4 8 2 4 15 4 7 Udensogns Indensogns Total- Summa: - - - - - - -  -  - -  -  - 17 167 185 2 5 1 7 8 15        Saaledes forfattet af Fattigcommissionen i Nors Skole d: 23 Dcmbr 1840 -                             Paa samtlige Medlemmers Vegne                                                                             .......Bruun                                                                                 Cap: p: p:

Side 84a - 1841 Aar 1841 d: 14de Martz var Fattigcommissionen for Nors og Tved Menigheder forsamlet i Nors Skole. For Commissionen mødte Boelsmand Poul Frantzen af Nors og lovede for Samme at ville  forsyne  den døvstumme Chr: Pedersen med Kost, Logie og øvrige Fornødenheder ...med den aarlige betaling af Sognets Fattigcas- se 32 rbdl S: og T:   Amtets Skrivelse angaaende be- meldte døvstumme dat: 25de Febr 1841 vedlagdes Be- handlingen. -             Bagger  Poul Wiilsbøll  Peder Wiilsbøll  Christen Skaarup                          Christen Hyldgaard  Peder Holst  Søren Larsen                            Jens Gasberg   Peder Chresten Horboe   Aar 1841 d: 14 Juni var Fattigcommissionen forsamlet i Nors Skole. For Commissionen mødte den gl: Henriche, som tilstodes Hjelp til at faae hendes Huus istandsat, detsamme tilstodes Bodil Thraae. - Da Fattigcassens Underballance var henved 100rbd, besluttede Commissionens efterfølgende Medlemmer at dække den paa føl-                                                              af det Tilgodehav:1840        betalt af gende Maade; Christen Hyldgaard laaner den    V  52rbd, Holst   20rbd laaner af sit Tilgodehav: 1840                 anviist Poul Frantzen Christen Schaarup, 15rbd,   Peder Christian Horboe 20 rbd  Jens Gas- berg og Søren Larsen hver 5rbd, mod at denne Kassens Gjeld bliver at afgjøre ved Ligningens Forfattelse til Efteraaret Chr: Schaarup afgav Kassen, som Præsten efter aflagt Regn- skab modtog. -            Datum ut supra. -         ...Bruun  Poul Wiilsbøll  Peder Wiilsbøll  Christen Skaarup           Cap. p.p.    P Holst  Chr:Hyldgaard  Peder Christen Horboe Med Thisted Amts........... Skrivelse af 22de Sept. d. A. har Herr Conferenceraad, Amtmand Faye forlangt, at Sognepræsten Dreyer vil... sam- mentræde med Sagkyndige Mænd af Nors og Tved Sogne, for at indkomme med Forslag om, hvor stort et Antal Medlemmer det [even]-

Side 84b - 1841 84.   tuelle Forstanderskab for nævnte Sogne vil komme til at udgjøre. I denne Henseende mødte undertegnede Sognemænd og kom overeens med Sognepræsten om, at man bur- de foreslaae, at Forstanderskabet maatte udgjø- re  7 Medlemmer, foruden Sognepræsten, der uden Valg tiltræder. -        Nors Præstegaard d: 11te October 1841         JGB Dreyer     Poul Wiilsbøll  P Holst  Chr Hyldgaard                               Poul Frost   Niels Sørensen  ChrJespersen                                Peder Wiilsbøll  Thomas Kliim     Anders                                                                                       Dahl Ved Fattigcom: mødet Dags Dato i Nors Præstegd [afsendtes] 2de [Breve] til Hjardemaaal og Øsløs Fattigcommissioner, hvor i den første krævedes for den i Aaret 1841 det døvstumme Almisselem Christen Pedersen Dal tillagte ...... Un- derstøttelse af 32 Rbr; og Øsløs Pastorat for den i Aaret 1840 tillagte Understøttelse af 14 Rbr, og for Aa- ret 1841 af 14 Rbr for den i Øsløs Pastorat gifte og bosatte Gjertrud Christensdatters uægte Pigebarn som er tinget i Kost hos Lars Lynge. - Nors Præstegaard d. 1ste Novbr 1841                                        I Fattigcommissionen JGB Dreyer   Poul Wiilsbøll  Christen Skaarup Ved Commissionsmødet i Nors Præstegaard af 13de Decbr. 1841 anmeldte Huusmand Lars Michelsen af Søgaards Hav- reland, at han ikke længer kunde eller vilde forsørge sin sindsva- ge broder Anders Christian Michelsen; men at Sognet maat- te forsørge ham: samt ifølge heraf, at dette vilde være berettiget til den i Lars Michelsens Huus indestaaende og Anders Christian Michel- sen tilhørende Arre-Capital til Beløb 80Rb: - Man kom overeens med Lars Michelsen, at denne vilde forsørge bemeldte sin Broder Anders Christian, om Gud vil i 4 Aar fra 1ste Januar 1842 ar regne , med Klæder, Kost, Logie, Ildebrændsel og alt hvad som hører til en anstændig Underhold for det Paagjældende Almisselems Stand, imod at han, Lars Michelsen aarlig derfor erholder 20 - tyve - Rigsbankdaler; men svarer, om begge lever, anordningsmæssige  Renter, af

Side 85a - 1841 af [hiine] 80 Rbd; altsaa i det første Aar 1842 beregnes ved 11te Decbr. Renten af 80 Rbd, 1843 Renten for 1 Aar af 60 Rbd, 1844 Renten af 40 Rbd, 1845 Renten af 20 Rbd - hvilke Renter betales ind i Fattigcassen hver 11 Dcmbr. - Ved begges muligt indtrufne Dødsfald ophører naturlig- viis den indgangne Accord, og Lars Mickelsen eller hans even- tuelle Stervboe erholder kun Betaling, beregnet efter det af begge i et saadant Aar oplevede Tidsrum. -  Alle tilstæ- deværnde med Undtagelse af Sognepræsten, som ikke kjender Anders Christian Michelsen, var enige med Broderen Lars Michelsen i at Anders Christian er sindsvag og bør som saadan sættes af Amtet under Wærgemaal. - Den indgangne Accord      bekræftes med Contrahenternes Underskrift.             JGB Dreyer  Poul Wiilsbøll  ChrHyldgaard  Christen Skaarup                Spr.-          Lars Mikkels Sen Nors og Tved Sognes Fattig-Regnskab for Aaret 1841: Indtægt Rug Byg Penge Udgift Rug Byg Penge 1:Overskud fra Regnskabr Aaret 1840, Pr. Pag. 80- 2. Distriktets Beboere ha- ve udredet efter Lignin- gen, Pr. Pag. 83 - 3.Tavlepenge indtil 1ste Janu ar 1842 af begge Sogne: Pastor Bruun har modtaget og indbetalt fra 18.Decbr.1840 til 6 Oct 1841   -   -    11Rb.3m3s        (Bilag.1) Pastor Dreyer har modtaget fra 6 Octob: 1841 til 1ste Januar 1842 Af  -  -  -Tved Sogn: 2Rb 3m 13s     -  -  -  Nors Sogn. 5  -  2  -  2s           ialt-  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -                 (Bilag 2) 4: I Anledning Eiendoms Overdragelse til Andre, er ind betalt til Pastor Bruun (Bilag 1) og til Pt Dreyer af Thomas Kliim                  Jens Christ Svinborg             Niels Christian Sjælland Lateris     -     Td - 18 - - - - - 18 skp 2 1½ - - - - - 3½ Td - 49 - - - - - 49 skp - 6 - - - - - 6 Rb - 185 19 2 207 m - 1 NB 3 - 1 1 2 4 4 s - 14 2 8 8 8 - 9 8 1: Mangler fra Regn- skabsaaret 1840. Pr: Pag. 79     -     -     - 2: Af Tavlepengene gaaer til Helsingøers Hospital                (Bilag 1.) 3: De Fattige haver faa- et følgende Almisse:             1 Classe. 1. Ane Tøfting     -     -     - 2. Karen Marie Østergaard 3. Dorthe Konge   .  .  .  .  .   4. Jens Weie.  .  .  .  .  .  .  . 5. Jens Mariager . .  .  .  .  . . 6 Thøger Kløigaard.  .  . .  .         2 Classe 1: Bodil Traae.  .  .  .  .  .  . 2. Ellen Maries uægte Søn 3:Margrethe Wageners Datter Ane   -   -   -   4: Maren Cathrine Ja   cobsdatter i Hinding.  .  .  . 5: Poul Kaastrups Datter    Kirsten  .  .  .  .  .  .  .  .  . Lateris Td - - 2 1 2 1 1 - - - - - - 8 skp - - - - - - - 4 - - - 3 4 3 Td - - 5 3 2 2 3 - 1 - - 1 - 18 skp - - - - - - 1 4 - - - 4 4 5 Rb 72 1 12 12 9 16 6 1 4 10 18 4 2 159 m - 1 1 - - - 3 - 5 - - 1 - 3 s 13½ 8 14 - 12 - 6 - 11 - - 5 - 5½

Side 85b - 1841                                                    Nors og Tved Sognes Fattig-Regnskab                                           85.                                                                       for Aaret 1841: Indtægt Rug Byg Penge Udgift Rug Byg Penge 5. Margrethe Wageners Pension for ½ Aar fra 1ste Januar 1841 11 Juny 1841                  (Bilag 1) 6. Ved Fattiges Efter- ladenskaber, bortsolgte ved Auction indkom efter: a) Afg: Christen Jepsen                    (Bilag 3a) b) Karen Marie af Hin- ding, hendes Moder: Maren Cathrine Jacobsdatter   -   -   -          (Bilag 3b) Restancer ved begge dis- se Auctioner, efter bilag 3a                            og Bilag 3b c) ved 2 Auctioner undbe-     talt af Fattigforstander     Christen Skaarup   -   -   -   - 7)  ½ Aars Rente af    4½ Rb fra Amtstuen    af 11 Junii 1841.   -   -   -   -   - 8) Frivillige Gaver:     af Thomas Kliim     i anledning af hans     Mølles Opbygning 9) Contant Laan til    at dække Casse-Man-    gel fra 1840 aft: vide Pr. Prg.84      Peder Holst   -   -   -   -   -   -      Christen Skaarup      Peder Chr. Horboe      (fra Udgifts- Rubr.) 10. For Peder Hok-    sers Huus i Worring    har Christen Hulde-    gaard i Hinding be-    talt det 4de Aars    Indbetaling med   -   -   -   -   - Transp:   Td - - - - - - - - - - - - 18 18 Skp - - - - - - - - - - - - 3½ 3½ Td - - - - - - - - - - - - 49 49 Skp - - - - - - - - - - - - 6 6 Rb 6 12 4 6 1 11 - - 20 15 20 10 207 315 m - 1 4 4 2 - - 2 - - - - 4 1 1 s - 10 - 12 6 - 9 - - - - - 8 15 13 6. Poul Kaastrups Datter    Zidsel Marie   -   -   -   -   -   7. Karen Marie Kold   -   -   -   - 8. Gertrud Christensdatters     uægte  Datter, som hører     til Øsløs efter Amtets     Skrivelse af: 3 Novbr. 1841 9: Christen Pedersen Dahl,     Døvstum, betalt til Nyt-     aar 1842   -   -   -   -   -   -   - 10. Anders Baadsgaards     Kone Ane Kirstine (paa Omg) 11. Christen Jepsen   -   -   -   -            3 Classe. 1. a)Jacob Bjerrings Enke   -   -   b) ved hendes Begravelse   -   - 2. Mette Konge   -   -   -   -   -   - 3: Maren Skrolle   -   -   -   -   - 4. Jens Christ. Kroghs Enke 5. Gamle Karen i Hinding 6. Maren Wuust   -   -   -   -   - 7. Henriche i Hinding 8. Jeppe Brix (Bilag 7)   -   -   - 9. Poul Havre   -   -   -   -   -   - 10. Christen Danielsen   -   - 11. a) Jens Kiil   -   -   -   -   -   -      b) til hans Børn   -   -   -   - 12 a) Christen Thøgersen   -   -      b) for henv til Niels Kudsk  -                              (Bilag 2) 13. Niels Horboe   -   -   -   -   - 14. Jens Rime   -   -   -   -   -   - 15. Lars Kløv   -   -   -   -   -    16. Niels Hørdum   -   -   -   -   - 17. Jacob Kallerup   -   -   -   - 18. Lars Frendsen   -   -   -   -   - 19. Christen Gasberg   -   -   -   -       og sidste Halve Aar Huusleie                Interim Underst: 1.  Refusion til Kollerup Fat-      tigvæsen efter Bilag 3.   -   - 2: Betalt Kristen Kjeldsen     for Liigkister m.m.  bilag 4. Transport. Td - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - 1 1 - - - 8 17 Skp - - - - - - 2 - 4 3 4 4 4 - 4 4 - - - - - 3 4 4 4 4 - - - - - 3 3 Td - 1 - - - - - - - - 2 1 - 1 2 2 2 2 - 2 - 2 3 2 1 1 1 1 - - - 18 48 Skp - 5 - - - - 4 - 4 1 - 4 - 4 - 1 - - - - - - - - - 5 - - - - - 5 1 Rb 3 - 14 26 - 4 - 7 6 3 - 5 2 3 1 - - - - - 1 - - - - - - 3 3 18 2 159 269 m 2 - - 4 5 1 3 5 4 3 - 1 - 3 3 - - - 5 - 2 - - - 3 - - 3 3 3 3 3 5 s - - - - 4 14 - 10 - - - 8 . . . . . . 10 - - - - - - - - - - 10 - 5½ 13½

Side 86a - 1841                                                    Nors og Tved Sognes Fattig-Regnskab                                                                                                                  for Aaret 1841: Indtægt Rug Byg Penge Udgift Rug Byg Penge Transport  -   Lateris  -   Td 18 18 Skp 3½ 3½ Td 49 49 Skp 6 6 Rb 315 315 m 1 1 s 15 15 3. Niels Kudsk for Jeppe Brixes Datter. Bilag 5. 4. Samme for Jens Chr. Kroghs Enke og Margrethe Wageners Datter. Bilag 6   -   -   -   -   -   - 5. Efter Udlæg af Fattig forst: Christen Skaarup, til: Willads Konges Enke til Liig Lin ved hendes Begravelse   -   -   -  - Jens Tousgaard for Kisten 1 Dreng for at bære 1 [brev] Maren Horboe 30 Sn. Tørv 2 Vogne, som hentede Mar- grethe Wagener. 1 Særk til Willads Konges Enke   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Jacob Bojesen hos Margrethe Vagener i 27 Dage   -   -   -   -   - 35 Møndtørv til Hen- riches Huus i Hinding. 6: Margrethe Wagener Huusleie for hende til Jens Tousgaard   -   -   -   -   -   -   -   - Tørv til samme ved denne 1 Rok til hende   -   -   -   -   -   -   - 1 brev fra hendes Slægtnin- ge   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - d. 13 Decbr. af Dreyer   -   -   -   - 7: Niels Møller og Christen Madsen eftergives hver 3Skpr byg (eenstemmigt antaget af Commissionen)   -   -   -   -   - 8: Christen Hou for 1 brok- bind   -   -   -   -   -   -   (Bilag 14) 9: Jacob Bjerrings Huus leie for 1 Aar. Bilag 8. 10. Poul Wilsbøls Regning paa lærred til Christen Jep- sen. Bilag 9.   -   -   -   -   -   -   - 11. Lars Michelsen for Chri- sten Gasbergs børn i 6 Da- ge. Bilag 10.   -   -   -   -   -   -   - 12. Jens Frost til Tørv til Mette Coline. Bilag 11. Samme til Træskoe til Jens Kiil. Bilag 11.   -   -   -   -   -   -   - 13. Jens Jacobsen Tous- gaard for Mette Colines Huus. Bilag. 12.   -   -   -   -   -   - Transport   -   -   - Lateris   -   - Td - - ned - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17 17 Skp - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 3 Td - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 48 48 Skp - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 - - - - - - - 1 4 Rb 1 2 1 - - - 1 7 - 2 - 5 3 - 2 - - - 1 6 1 1 2 - - 269 312 m - 2 2 1 5 1 - 2 4 1 1 3 - 3 5 1 3 - - - 1 - 3 3 5 3 5 s - - - 6 - - - - - 8 2 8 - - - 13 - - - - 8 - - 2 12 5½ ½

Side 86b - 1841                                                    Nors og Tved Sognes Fattig-Regnskab                                           86.                                                                       for Aaret 1841: Indtægt Rug Byg Penge Udgift Rug Byg Penge Summa Indtægt Transport   -   Udgift for 1841   -     Underballance. Overskud   -   derfra gaar omstaa- ende uindkomne Re- stancer til beløb   -   -   -   -   -   - og Restancerne hos de Udensogns Beboere   -   -   -   -   - altsaa vil den virkelige Mangel blive   -   -   -   -   -   -   - Desuden indestaaer hos Dreyer   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - af ovenstaaende Korn indestaar hos Dreyer     -     -     - og hos Bertel Jepsens Enke Niels ... Pedersen   -   -   -   -   -   Skjelsgaard   -   -   -   -   -   -   - Endvidere afbetalt til Christen Hyldgaard ved liqvidation   -   -   -   -   -   -   -   -   Nors Præstegd d: 21 Decbr. 1841 JGB Dreyer Td 18 17 - 1 - - - - - - - - S 3½ 3 - ½ - - - - 2 3 ½ 3 - Td 49 48 - 1 - NB - - 1 med bt - S 6 4 - 2 - - - - 5 Pen - Rb 315 402 87 - 20 10 31 56 9 46 - ge 7 54 m 1 4 2 - 4 2 1 1 2 5 - 3 2 s 15 13½ 14½ - 5 12 1 13½ 6 7½ - 6 13½ 14: Medicin-Regningen af 11 Dcbr.1841 fra Apotheker Schibbye, attesteret af Lægen Willemoes og Michel- sen, Thisted  beløber   -   -   -   -                            (Bilag 13) 15: Udestaaende Restancer 1) Ved Christen Jepsens Auc- tion   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - 2) Maren Cathrine Jacobs- datters   -   -   -   -   -   -   -   -   - 3) af Ligningen ..... i Tved S. 4) -   -   -   -   -   -   -  i Nors S. 16: Efter Protocollen Pag 84.  skylder Fattigcassen i Contant Laan til Holst                           Christen Skaarup                         Peder Chr. Horboe 17: Christen Larsen for Tørv til Bodil Traae   -   -   -   -   -   -   - 18 Niels Kudsk til Jeppe Brixes Barn  Bilag 7 19 Lærred m.m. til Anders Jen- sen for Ane Tøfting (Bilag 14) 20) Efter specificeret Regning (Bilag 15) af Fattigforstan- der Christen Hyldgaard til adskil- lige Fornødenheder for Fattige Transport   Td - - - - - - - - - - - - 17 17 S - - - - - - - - anf - - - 3 3 Td - - - - - - - - øres - - - 48 48 S - - - - NB - - - 18 - - - 1 1 Rb 4 6 1 7 5 20 15 20 42 1 1 7 312 402 m 2 4 2 - 4 - - - - 1 3 5 4 s 10 13 6 5 13 - - 12 2 ½ 13½ Regnskabs.......                                             Christ. Hyldgd       -   7 - 3 - 6 Fremlagt i Nors  Fattigcommission d 29de                                                              409 - 2 - 13 Decbr. 1841, og intet fandt man mod                                                            Fragaaer   -   315 - 1 - 15  Regnskabet at erindre                                                                                                    94 - --  2½                   Poul Wiilsbøl          PHolst      Chr Hyldgaard               Modtaget en Afskrift den 2den Martz, som stemmer med                den Forskjel, at Underballancen angives 53 - 3m - 5½ iste-               det for 54 - 2m - 13½. Ingen Bilage medfulgte                          d 2 Martz 1842                  Michelsen Efter Revisionens Bemærkning bliver den rette Underbalance 94 Rd 2½ s og naar da udestaaende Restancer fradrages 53 Rb 2m 10½ s                                                      JGB Dreyer . -

Side 87a - 1842   Ved Sogneforstanderskabets Møde d- 19de Jan. 1842 androg Sognepræsten, 1) at Magrethe Vagener havde forlangt Huusleye; 2) Thomas Kliim, at han ikke syntes om, at Tved boerne skulde [bære] Mad til Bodil Thraae for den lange Afstands Skyld; 3) Sognepræsten, at Mettecoline havde forlangt Tørv til sig og hendes smaae Børn, da hendes Mand unddrager sig Forsørgel- sespligten. - Man tog den Beslutning, at 1) Margrethe Wagener skulde vedblive at gaae paa Omgang, fordi hun ikke kan sættes i en Stue og der overlades Ild og lys. - 2) at der for i Winter ingen Forandring kan skee med Bodil Thraaes Forsørgelse ved [Over........] af Føden efter Omgang og 3) at Mette Coline tilstaaes 30 Snes Tørv, som vil blive hende paaviist af Peder Holst og hvor med hun maa hjælpe sig indtil d: 19de Februar. -    Intet videre at forhandle       JGB Dreyer ;    Chr Hyldgaard  Poul Frost   Jens Jensen    Spr. og Formand   Thomas Kliim  Frederik Pedersen  Poul Wiilsbøll          P Holst Ved ovenstaaende Møde vedtoges end videre, at Mette Coline skulde have 1 Snese Tørv Daglig. Hvorfor hun er anviist 30 Snese til 30 Dage fra Dato.        N. Pr. d. 19.... 1842.  JGB Dreyer . Ved Forstanderskabets Møde d. 9 Mai 1842 anmeldte føl- gende Fattige, at deres Huse burde istandsættes. 1) Christen Hoxes i Hinding. mangler 2 Stolper og en Rem.                                               Forstanderskabet vilde nærme- reundersøge Husets Mangler og ...... før deres Afhjælpning. 2) Henriches i Hinding. - Det mangler Tække og Straa i søndre Side.  Samme Beslutnng tages om dette Huus.- 3) Frederikes i Sønderbye. Taget er forfaldent; Loftet ligesaa og 2 Dø-   re. - Samme Beslutning tages om dette Huus. - 4) Jens Kiils Huus paa Ballerum, som staaer paa Christen Thomsens Grund. Denne Mand vil have Godtgiørelse hos denne.- Samme Beslurning tages om dette Huus og dets mulige Flytning 5) Ved samme Møde anmeldte Ane Marie Bløde af Nors Præstegaard, at hun ikke kunde forsørge sit Barn, avlet med en Karl, som har aflagt Eed paa ikke at være Barnefader, og bad derfor om Sognets Bistand. - Hun tilstodes 6 Rb fra 1ste Mai

Side 87b - 1842 1842 til 1ste Mai 1843. - 6) Hvad Tørven angaaer, som [rimeligt]   udfordres  til de Fattige, meenede man  at burde kjøbe snarest muligt 10 Bul Skudtørv; - Jens Jensen tilbød sig at levere hver Bul for 7m. Man vilde nærmere forhøre sig desangaaende - 7) I Anledning af at Christen Marcussen var indkommen med en Klage over, at Jens Marcusen deels ikke svarede ham et Vederlag af 1Td Rug, 1Td Byg og 1Td Havre for de 5 Tdr Land som var Ham 3 Sept tillagt til Underhold, deels over at han ikke           vedligeholdt Huuset, Jens Marcussen mødte og erklæ- rede sig villig til, saalænge Christen Marcussen og hans Hustru, eller een af dem begge lever, at svare dem, i Ve- derlag for brugen af hine 5 Tdr Land, der for øvrigt hører til Gaarden, aarligt 1 Td Rug  1Td Byg 1Td Havre, Halv- delen 1ste Mai og Halvdelen 1ste Novbr Hvert Aar. - Husets Vedlige- holdelse forbliver uafgjort, da Jens Marcussen dertil ikke vild for...... sig -                            Dette bekræftedes med Underskrift. JGB Dreyer    Jens Marcussen  Thomas Kliim    Formand                m.f.P.               Jens Jensen    Poul Frost    Poul Wiilsbøll   PHolst Dagen efter ovenanførte Møde d. 10 Mai 1842, mødte Hsmd Jens Larsen i Hjardemaal Klit for Undertegnede Formand for Forstanderskabet og erklærede sig  villig til herefter at forsørge Almisselem Bodil Traae af Hinding fra Dato af at regne fremdeles hvert Aar for en aarlig Godtgiørelse af 6 - skriver sex Tønder Byg og 20 - nævnes tiyve Rigsbankdaler Sedler i Penge, at modtage, hvert Qvartal naar den sædvanlige Almisse-Uddeling gaaer for sig i Nors Præste- gaard, paa følgende Vilkaar 1, at Jens Larsen paa sin Svigermoder Bodil Thraaes og egne Vegne tilstæ- der Nors Fattigvæsen at lade sælge, med fuld Eien doms Ret, det Huus med tilhørende Klitskifter og Ager og i alle Maader at giøre sig samme saa nyttigt som muligt, uden Ansvar og Tiltale fra Bodil Traae og hendes Arvinger. 2, at Jens Larsen beholder de faae KlædningsStykker og rørlige [Eien]dele, hvoraf Bodil Traae er i Besiddelse til hendes Nytte og Brug; 3, og i 1 Aar holder hende med SengKlæder og 4, erholder Hiælp af Fattigvæsenet, naar Bodil Traae ved Døden maatte

Side 88a - 1842 afgaae, til hendes Begravelse, men i saa Tilfælde afle- verer de Sengklæder, som Fattigvæsenet siden efter maatte finde sig foranlediget til at anskaffe til hendes Brug. - Det er en Selvfølge at Jens Larsen for ovennævnte Betaling 6 Td Byg 20 Rbd, fra Mai til Mai hvert Aar, giver Bodil Traae den nødvendige Kost , Huusleje, Ildebrændsel, oppasning og anstændige Klædnings-Stykker. -      Hvilket bekræftes med Underskrift af Contrahenterne.         Paa Nors Fattigvæsens Vegne         Paa Bodil Traaes                       JGB Dreyer                          og egne Vegne                         Formand og Spr.                Jens Larsen         Til Vitterlighed                  Anmærk.  Bodil Traae afhendtes 3 Pindsedag            Poul Christian Jensen                 1842.- derfra maae Terminen regnes                                                                                                    Dreyer Ved Skrivelse af 30 Mai 1842 har jeg forlangt Re- fusion for Maren Poulsdatters uægte og i Hjarde- maal Sogn hjemmehørende Barn Poulline Larsen, til Beløb 3Rb. og forespurgt, hvorvidt Forstanderskabet vil modtage  begge til fremtidig Forsørgelse, samt selv refundere Hmd Lars Poulsen af Ballerum, hvad han skal have  for begges Ophold i  2-3 Uger. -                                                           JGB Dreyer Ved Skrivelse af 6 Mai 1842 har jeg forlangt Refu- sion af Skinnerup Fattigvæsen for Ane Marie Andersdatter i Hinding, hendes uægte og afdøde Barns Peder Chri stian Nielsens Begravelses Omkostninger.                                                             JGB Dreyer Ifølge Canc. Rg: af 17 Febr. 1842 er Hjardemaal Fattigvæsen tilpligtet at modtage i Understøttelse for Fremtiden Christen Pedersen Dal, det døvstum- me Almisselem og, forsaavidt Refusion for den ham af Nors Sogn meddeelte Understøttelse  ikke  ved [Lovgivningen] er præskriberet, at refundere Sam- me. Da Canc. Skr. som paabyder, oieblikkelig Anmeldelse af meddelte Understøttelse, først er udkommen 8 Julii 1842, og ... jeg har forlangt Refusionen for 1841 ved Skrivelse af 1ste Novbr. 1841 vil formentlig Alt blive Refunderet ifl. nedenstaaende Optegnel- se, tilligemed Understøttelsen for 1842, der endnu ikke er krævet af Vedkommende.     Nors Præstegd d. 29 Mai 1842.                   JGB Dreyer                                                                 Spr. og Formand

Side 88b - 1842 Optegnelse paa hvad Christen Peder-                  88.   sen Dal har kostet Nors Sogn siden 1831.                      1831 ifl. Prot. Pol. Pag 23 -                 Klædningsstykker 3Rl 5  10s. og Kost og Logie     -     -     -     -     -     -     -     -     -      43    - 17 -  -  -  -  -  er  47Rl 1m 1s 1832 Prot. Pag. 31.   -     -     -     -    -    -  Kost og Logie 32Rl 5s                                                                   Do        Do     40 - 3 - 12 -                                                                                         73 - 4m - 1s Fragaaer hans Fortjeneste  11 - -- - 8s  er 61Rl 3m 9s 1833. Prot. Pag. 38.                                Kost og Logie 65 Rl                                                Klæder og Væve Redsk. 14 - 3m 8s                                                                                   79 Rl 3m 8s                                          fragaaer 1 arv efter hans                                         Fader     -     -     -     -     -     - 11 - 1 - 2                                  hans Fortjeneste     -     -     -     31 - 3 - 5 rest 36Rl 5m 1s 1834. Pr. Pag. 42. Kost og Logie 65Rl                      Klæder og Redsk. 18 - 5 - 9s                                                  83 - 5 - 9s hans Fortjeneste         31 - 1 - 7-                                    rest. 52Rl 4m 2s 1835. Pr. Pag. 48. Kost og Logie 45Rl 3m 12s                Klæder og Redskab.-   15 - 2 - 5s                                                 61Rl  -  1s hans Fortjeneste      28 - 2m - 3s                       Rest   -     32  -  3  -  14 1836. Pr. Pag. 55.Kost og Logie 40Rl                     Klæder og Redsk. 11 -  -  12s                                                 51Rl  12s hans Fortjeneste - 21 - 5 - 1                                  Rest  -  29  -  1  11 1837 Pr. Pag. 63                          Kost og Logie  40Rl                           Klæder m. v.  - 7 - 1m 5s                                                 47 - 1 - 5s hans Foirtjeneste   -   -   17 - 4 - 9 -                           Rest    -   29  -  2  -  12 1838  Pr. Pag. 68                         Kost og Logie  40Rl                               Klæder  -    8  -  --  1s                                               48    -    1s Hans Fortjeneste. 18 - 5 - 9s                              Rest       29  -  --  -  8s 1839. Pr. Pag. 72.                        Kost og Logie  40Rl -                               Klæder   -  8 - 5 - 1s                                              48 - 5 - 1s Hans Fortjeneste  -  16 - 5 - 5                        Rest     -     -   31  -  5  -  12 til 8 Julii 1840. for Januar og April qvartal af hele Aarets Understøttelse (40Rl) ...          20  -  --  -  -- 1841. Pr. Pag. 88. Kost og Logie 26Rl 4m                        hans Fortjeneste ved Skrivelse af 31 Mai har jeg tilsendt Hjardemaal Sogneforstan derskab ovenstaaende Optegnelse, med Begiæring om Refusion                                                                 JGB Dreyer

Side 89a - 1842 Ved Sognefst: Møde d. 7 Juni toges den Bestemmelse, At Kirsten Marie Larsdatter hos Poul Agerholm, fra Dato af indleies i Kost og v. hos Forstander Poul Frost der tillige yder hende de nødvendige Klæder og holder hende anstændig til flittig Kirke- og Skolegang indtil 1ste Mai 1843 imod et Vederlag af 8 Rl. -        Paa Forstanderskabets Vegne                    JGB Dreyer . -                      Poul Frost Ved Mødet d: 1ste Julii toges følgende Bestemmelser. 1) af de 10 Bul Skudtørv som ere kjøbte hos Jens Jensen tillægges: - 1) Jeppe Brix 1 Bul. 2) Jens Mariager 2 Bul 3) Mette Coline 2 Bul ; men Fladtørven bortfalder - 4) Mette Konge 1½ Bul. 5) Henriche i Hinding 1½ Bul. 6) gl. Karen 1½ Bul. Den ½  overblevne forbeholdes, 2) Julii Qvartals Fattigbidrag opkræves i anstundende Uge..       Intet videre at forhandle                  Paa Forstander                                                            skabets Vegne                                                            JGB Dreyer Ved Mødet af 22. Aug. 1842 fremlagte Formanden en Canc. Skr. af 4 Aug. 1842, hvorefter det skal have sit Forblivende med den engang afgivne Reso- lution, at Christen Pedersen Dahl skal være for- sørgelsesberettiget i Hjardemaal Sogn, og Re- fusion skal gives, i Medhold af Circulaire af 22. Decbr. 1829, for den som tildeelte Understøttelse dog ikke Længer, end fra den Dag (1ste Novbr. 1841), da Hjardemaal Sogn opfordres af Dreyer til at overtage hans Forsørgelse. -                              JGB Dreyer Fr. Samme Dag tilskrev jeg Pastor Bruun, som Formand for Hjardemaal Sogneforstanderskab, om 1) dette ifølge nævnte Resolution strax vil modtage Chr. Pedersen Dal til Forsørgelse 2) og refundere Nors og Tved Fattigcasse  for 1841 - 28 Rl 4m og for 1842, 18 Rl 3m ÷ hvad han selv fortjente 1842 i Overskud 8 Rl 5m 14s. - Jeg sendte tillige Poul Frantzens Qvittering for hvert Aar.                                             Dreyer. -

Side 89b - 1842     Aar 1841 d. 28 December var Nors og Tved Fattigcommission forsamlet i                                                89. Nors Præstegaard, for at regulere Fattigforsørgelsen i nævnte Sogne for anstundende Aar 1842 der til mødte Pastor Dreier, Sognefoged Poul Hvillbøl, Proprietær Holst til Søegaard, Gaard- eieren Christen Hyldgaard af Hinding, Christen Skaarup af Worring, Sognefoged Peter Hvilsbøl af Tved, og Gaardeieren Peder Christian Horboe af Tved og Søren Larsen ibid: Man kom da overeens om nedenstaaende Ansætnings- og Lignings-Planer 1. Ansætningsplan for 1842 Classifica  tion  og No De Fattiges Navne Tilstaaet Understøttelse Byg        Penge Vedtegninger 1ste Classe No1 2 3 4 5 6 2den Classe 1 2 3 4 5 3die Classe 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 1 2 Ane Tøfting     -     -     -     -     -     -     - Karen Marie Østergaard     -     -     -     - Dorthe Konge     -     -     -     -     -     -                                 til en Wadmels kjole Jens Weje     -     -     -     -     -     -     -                           til en Skjorte og et Lagen Jens Mariager     -     -     -          -     -   Bodil Thraae Margrethe Wagners Datter Ane Poul Kaastrups Datter Kirsten     -     -   Karen Marie Kold     -     -     -     -     -    - Christen Pedersen Dahl     -     -     -     - Anders Baadsgaards Kone     -     -     -     - Jacob Bjerings Datter     -     -     -     -   Mette Konge     -     -     -     -     -     -   Maren Skrolle     -     -     -     -     -     -     - Jens Christian Kroghs Enke Jens Christian Maren Wuust Henriche i Hinding     -     -     -     -     -     - Jeppe Brix ibidb. Poul Havre     -     -     -     -     -     -     -     - Christian Danielsen     -     -     -     -   Jens Kiil     -     -     -     -          -     -     -      Lærred og Vadmel til 5 Børn for Christian Thøgersen     -     -     -     -     - Jens Rime     -     -     -     -     -     -     - Lars Kløv     -     -     -     -     -     -     - Niels Hørdum     -     -     -     -     -     - Jacob Kallerup     -     -     -     -     -    Lars Frendsen     -     -     -     -     - Christen Gasberg     -     -     -     -     - Mette Coline     -     -     -     -     -     - og til Ildebrændsel 2 Læs Skudtørv og 2 Læs Lyngtørv Til at dække Manglen fra 1841 Til uforudseelige Udgifter     -     -     - Ansætningen for 1842     Td 8 4 5 3 - 4 6 2 1 1 5 - 1 1 2 1 1 2 1 2 3 2 3 2 1 2 2 2 2 - - 4 81 Skp - 4 4 - 4 - 2 4 - - 2 - - - 4 - 4 4 6 - 6 6 6 2 - - 4 - - 5 3 Rd 12 12 7 3 16 3 6 10 7 5 32 - 6 6 2 2 2 3 - - - 6 - - - - - 7 - 3 46 8 207 m - 3 - - - - 4 - - - 1 - - - - - - - - - - 3 5 3 4 s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7½ 4½ 12 er vanvittig, har Slag Tilfælde i Kost hos Anders Skomager i Ballerum hos sine Forældre i Worring. blind; hos Jens Bojesen i Nors sindssvag; ligger bestandig; er hos Christence i Worring 90 Aar, har Slagsyge; pleies af sin ei gl: Hustrue. Ansættes derfor- man maae  [søge Accord] med Nogen som hende. Ingen [kand have] hende for hendes Uvennligheds Skyld. Svigersønnen har tilbudt at tage hende for 6Tdr Byg og 24 Rbd: om Aaret. 12 Aar hos Jacob Boyesen i Nors. 12 Aar hos sin Moder paa Ballerum Svagelig, har Tilhold hos sin Moster i Hillerslev. døvstum i Kost hos Poul Frantsen Anders Baadsgaard tjener i Brond, men man kan nok ei vente Refusion af hans Løn, der nødvendig til ham selv. i huusleie, de ere svagelige. fattig Enke. gl: fattig Enke. Enke og Børn. gl: fattig Pige i Nors gl: fattig i Hinding. fattig, Kone og Børn ibid. fattig i Hinding. til en forældreløs Dattersøn 10 Aar i Ball. daarligt Been, fattig, Børnene kunne [ei] af Mangel paa Klæderne søge Kirken og Skole fattig, Kone og Børn fattig, ligesaa  Sønderbye. fattig, Kone 1 Barn. og ............ Kakkelovns Leie 3m gl: Enkemand i Tved fattig, Kone og 2 Børn fattig, Kone og 2 Børn i Hundstrup deraf 6Rbd til Huusleie, fattig 4 Børn separeret fra Manden, der er fordrukken 3 Børn i Nors anslaaes til

Side 90a - 1842 2 Lignings-Plan over Almissebidraget i Korn og Penge af Nors og Tved Sogn for Aaret 1842 Bopæl Beboernes Navne Bidrag i Byg Hartkorn deraf 2m pr Tønde Evne Af Formue og øvrige Lei- lighed Summa Afskrift og Vedtegninger Nors Præ- stegaard Søegaard Skaarup ibid Diggaard. Nors Vestergaaed Nors ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. Søegaards Havreland ibid: ibid: ibid: ibid: ibid: ibid: ibid: Pastor Dreier og For pagteren af Præstegaar den (for første Halvaar disse Deeltagere. Proprietær Holst Stephan Nielsen Jacob Jensen Jeppe Bruusgaard Niels Kudsk Lars Pedersen Christen Gades Børn Chr:Sørens. Hyldegaard Søren Sørensen Wilsbøl Niels Larsen Christen Toldbøl Jens Sixhøis Gaard Niels Sørensen ..... Poul Wilsbøl Poul Wielsbøls Bunke Lars Frøkjær Peder Tverborg Peder Møller Anders Smed Skolelærer Stæhr Christen Salomonsen Christen Andersen Niels Lund Jens Christensen Peder Chr: Jørgensen Niels Bjerregaard Jens Frost Jeppe Nielsen Lars Michelsen Peder Bertelsen Thomas Christenen Frants Simonsen Smed Christen Olsen Anders Christian Bjer- regaard. Christen Madsen Nielsen Niels Møller Lateris     Td 3 4 1 1 2 1 1 1 1 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 30 skp - 1 1 2 2 4 4 1 3 2 6 2 6 5 6 2 7 2 2 5 2 2 3 4 3 1 1 6 3 4 3 3 4 2 3 3 - 6 Td 13 15 1 1 6 5 5 4 3 4 2 4 2 3 4 1 4 1 1 2 - - 1 2 2 - - 2 1 1 - - 1 - - - - skp 5 7 6 6 - 5 1 3 4 - - - 5 4 2 1 1 - 1 3 - 7 5 3 1 6 5 6 2 - 4 7 3 5 7 7 2 f 2 1 2 2 1 2 3 2 2 3 - 3 - - 3 2 1 3 2 3 - 2 1 2 2 1 1 3 2 2 2 3 2 2 1 3 2 alb 2 2 - - ½ 1½ - 1 1½ ½ 1/4 - - 2½ 1 - - 2½ 2½ 1½ - 1 1/4 1½ 1 1 1/4 1½ 1½ 2 1½ 2½ 2 3/10 1 - - ½ ½ 2 1/4 Rbd 4 5 - - 2 1 1 1 1 1 - 1 1 - 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - m 3 2 3 3 - 5 4 2 1 2 4 2 2 5 2 2 2 2 2 4 - 1 3 4 4 1 1 5 2 2 1 2 2 1 1 1 - s 7 - 10 10 2 7 7 15 3 4 - 12 12 4 9 6 4 4 7 15 - 15 5 15 6 10 6 12 11 3 3 - 14 6 14 15 11 ret god ligesaa god ligesaa m: god ligesaa god god t:- g:- g tg g tg tg mindre god ligesaa ret god m: god ligesaa g tg tg mindre god nogenlunde ligesaa mindre god tg tg tg tg g g tg tg g tg meget maa- delig Rbd 2 2 1 1 2 2 1 1 1 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - m - - 3 3 3 - 3 - - 1 5 4 5 - - 5 - - 4 4 2 - 1 1 - 1 3 2 2 2 2 1 1 3 2 - s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 - - Rbd 6 7 2 2 4 3 3 2 2 2 1 3 2 1 - 2 - - 1 - - - - - - - 1 - - - - - - - - - 62 m 3 2 - - 3 5 1 2 1 3 3 - 5 2 2 2 2 2 2 4 3 3 5 5 1 2 2 4 4 3 4 3 2 5 3 - - s 7 - 10 10 2 7 7 15 3 4 - 12 4 9 6 4 7 15 - 15 5 15 6 10 6 12 11 3 3 - 14 14 - 15 11 2

Side 90b - 1842 Nors og Tved Sognes Ligningsplan for 1842                                                 90. Bopæl Beboernes Navne  Byg Hartkorn Deraf 2m pr Tønde Evne Formue og Leilighed Summa Afskrift og Ved- tegning Nors ibid. ibid. ibid. ibid. Wendbjerg Møller Nors Havrelnd Nors Worring ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. Osbjerggaard Vorring Hinding ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. ibid. Ørgaard Hinding ibid. Transport Søren Christian Poul Smed Jørgen Cappel Jacob Boyesen Lars Lynge Niels Brond mølleskyld Niels Snedker Jens Tovsgaard Poul Bunk Do for Skibstedgaard Poul Frost Christen Svanborg Christen Skaarup Christen Pedersen Jacob Bunk Peder Clemensen Christen Jespersen Christian Peder Lynges Enke Jens Thon Søren Smeds Enke Jens Klovs Christen Kjeldsen Anders Stephansen Peder Christian Bak Peder Hogsen Christen Hyldgaard Jens Westergaard Jens Back Peder Larsen Søe Anders Hvass Poul Nørgaard Jens Dige Peder Svendsen Anders Møller Lars Andersen Niels Stephansen Christen Møller Jens Christian Glarmst Niels Marcussen Anders Simonsen Lateris       Td 30 - - - - - 1 - - 2 1 1 1 1 1 1 - 1 - - - - - - - - - 2 1 - - - - - 1 1 - - - - - - 55 skp 6 2 - 2 - - - 1 - - 5 1 2 3 1 - 1 1 6 5 4 1 1 - - 5 - - 2 6 6 3 4 1 1 1 5 4 4 2 - - 6 Td - - - - - - 1 - 7 2 5 5 4 3 2 1 3 1 1 1 - - - - 2 - 5 2 3 3 1 2 - 3 3 1 - 1 - - - skp - 4 1 4 - 3 2 - - 4 7 3 5 2 4 7 - 4 6 - 2 - 1 1 2 4 - 1 2 3 6 6 1 4 2 6 - 4 3 3 1 3 f 2 2 2 1 3 3 - 1 - 2 3 3 1 3 1 3 1 1 1 - - 2 1 1 - - - 3 1 - - 2 2 3 3 - 1 1 2 - 2 - alb - - - 2 1/4 2 - ½ 1 1/4 - 2 - ½ 2 2 ½ 2 2 2 - - - 1 1 - 2 2 2/3 - ½ 2½ - - - 1 5/6 2½ 1 - 1 2 2½ - 2 ½ Rbd - - - - - - - - 2 1 1 1 1 1 1 - 1 - - - - - - - - - 1 - 1 1 - - - 1 1 - - - - - - m - 1 - 1 - - 2 - 3 - 5 5 2 1 - 2 1 3 2 2 - - - - 5 - 4 4 - 1 3 4 1 - 1 2 1 2 - 1 - s 2 2 6 2 4 12 1 - 3 - - 6 12 2 - 2 2 1 - 8 2 5 5 9 1 - 8 2 - 8 10 5 3 11 8 2 2 15 12 3 14 ret god ringe tg ringe ringe tg ringe ringe m. god do tg g. g. g. g. ringe g g tg tg tg ringe ringe ringe tg fattig meg god ligesaa tg meg: ringe tg ringe ringe g g g g ringe tg ringe Rbd - - - - - - - - 1 1 - 1 1 1 1 - 1 1 - - - - - - 1 - 3 2 - - - - - 1 1 1 - - - - - m 2 - 2 - - 3 - - 3 5 3 - 3 3 3 - 1 3 3 4 1 - - - - - 2 - 3 - 3 - - 3 3 - 3 - 1 - - s 14 - - - - - - 8 - - - 6 - - - - 14 7 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Rbd 62 - - - - - - - - 4 2 2 2 2 2 2 - 2 2 - 1 - - - - 1 - 5 2 1 1 1 - - 2 2 1 - - - - - 114 m - 3 1 2 1 - 3 2 - - 5 2 5 5 4 3 2 3 1 5 - 1 - - - 5 - - 4 3 1 3 4 1 3 5 2 4 2 1 1 - 4 s 2 - 2 6 2 4 12 1 8 3 - - 12 12 2 - 2 - - - 8 2 5 5 9 1 - 8 2 - 5 - 5 3 11 8 2 2 15 12 3 - 11 har en gl Moder NB. fragaaer 1m3s Paalæg 1m

Side 91a - 1842 Nors og Tved Fattigligning for Aaret 1842  Bopæl Beboernes Navne  Byg Hartkorn deraf 2m pr Tønde Hartkorn Evne Formue  og øvrige Leilighed Summa Afskrift og Ved- tegning Hinding Hinding ibid ibid ibid ibid ibid ibid ibid ibid Sønderbye ibid ibid ibid ibid Havreland Sønderbye ibid ibid ibid ibid ibid ibid ibid ibid Hillerslev Skjelsgd. Grobgd. Langgd. Nørbye ibid ibid ibid ibid ibid ibid ibid Jens Christ.Svinborg Transport Jens Christ: Svinborg Poul Andersen Christen Hvass Christen Svinborgs H. Claus Nielsen Thomas Kiil Anders Tobbel Peder Christ: Andersen Anders Jensen Tved Sogn Anders Smed Peder Christ: Bunk Bertel Jepsens Enke Peder Christian Horboe Anders Kjærgaard Christen Kjær Jens Jensen Niels Chr: Sjælland Lars Chr: Jacobsen Jens Marcussen Casper Christensens E. Hans Nielsen Peder Hjellesen Jens Jensen Frost Henrik Jensen Christen Wandet Thomas Klit Skolelærer Smith Peder Hvilsbøl Christen Larsen Søren Larsen Kjeld Petersen Fredrik Pedersen Jeppe Nielsen Søren Troldborg Niels Munk Niels Christ: Jacobsen Lateris     Td 55 - - - - - - - - - 1 1 1 1 1 1 1 - - - - - - - - - 2 - - - - - - - - - - 75 Sk 6 1 3 1 1 - - - 1 - 6 3 2 4 4 1 - 6 2 2 3 2 3 1 - 3 6 6 4 6 6 3 3 1 1 2 - 5 Td - - 1 - - - - - - - 5 2 1 4 2 1 2 2 1 1 1 - - - - 1 9 1 1 2 - 1 1 - - - - Sk - 2 2 1 - 1 1 - 2 - - - 3 - 5 7 - 5 3 1 - 4 4 1 1 2 - 6 7 2 7 2 6 7 - 6 1 Fj - - 1 3 1 2 1 3 3 - 2 1 - - 1 2 2 2 2 1 - - 3 2 - 2 3 2 - 1 2 - - 1 3 - 3 Alb - 2½ 1 2 2 - 2 1 - - 1 1 1 - ½ 1 2/3 1 1/3 1½ - - - - 2 2 1/6 2 - 1 1/3 2½ 1 2/3 - 2 1 2/3 2 1 1½ - 2 Rbd - - - - - - - - - - 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - 3 - - - - - - - - - - m - - 2 - - - - - - - 1 - 2 2 5 4 4 5 2 2 2 1 1 - - 2 - 3 3 4 2 2 3 1 - 1 - s - 9 13 8 2 6 6 4 11 - 4 8 7 - 6 - 3 6 14 5 - - 4 6 4 10 4 10 12 9 - 12 9 14 4 8 8 -   -   - tg g ringe tg ringe ringe ringe ringe ringe meg. god ret god ligesaa mg ret god god tg tg ringe m: ringe tg tg g tg m: ringe undersøges mg tg tg g g tg tg ringe tg ringe tg Rbd - - - - - - - - - - 3 2 2 2 2 1 1 - - - - - - - - - 3 1 - 1 1 - - - - - - m - 1 3 1 1 - - - 1 - - - - 3 2 4 - 3 1 - 1 1 3 1 - - - 3 3 - - 2 4 - 1 - 1 s - - - - - - - - - 8 - - - - 10 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8 8 Rbd 114 - - - - - - - - - 4 3 3 3 3 2 1 1 - - - - - - - - 6 2 1 1 1 - 1 - - - - 159 m 4 1 5 1 1 - - - 1 - 1 - 2 5 2 2 4 2 3 2 3 2 4 1 - 2 - - - 4 2 4 1 1 1 2 2 - s 11 9 13 8 2 6 6 4 11 8 4 8 7 - - - 3 6 14 5 - - 4 6 4 10 4 10 12 9 - 12 9 14 14 - - 15 NB Enke fragaaer 1Skp fragaaer 11s paal: 1m11s fragaaer 3m

Side 91b - 1842 Nors og Tved Sognes Fattigligning for Aaret 1842                                                 91. Bopæl Beboernes Navne  Byg Hartkorn deraf 2m pr Td Hartkorn Evne Formue og øvrige Lei- lighed Summa Afskrift og Vedtegning Ballerum ibid ibid ibid ibid ibid ibid ibid Tunge ibid ibid ibid ibid ibid Tved Sogn Transport   Niels Christ:Trolborgs Enke Jens Gasberg Anders Dahl Christen Ibsen Enevold Munck Thomas Kliim Mølleskyld Mads Christ: Jensen Poul Agerholm Peder Larsen Niels Pet: Pedersen Christ: Sørensen Jens Sørensen Christen Klits Enke Anders Jensen Skomager Indensogns         Total Udensogns      Summa Td 75 1 - - - - - - - - - - - - - 79 Sk 5 - 6 3 3 2 3 2 2 1 1 1 1 - - 6 Td 4 3 2 2 - - 1 1 - - - - - - Sk 5 - - 6 2 2 4 1 6 6 6 6 2 7 4 Fj 2 3 2 3 1 - - - - - - - 1 - Alb 2 1/3 1½ 2 2 1 - 1 ½ - - - - - - Rb 1 1 - - - - - - - - - - - - m 3 - 4 5 4 1 2 3 1 1 1 - 1 1 s 7 4 2 12 5 8 2 9 8 8 8 8 13 - g g tg tg ringe g tg tg tg tg tg ringe ringe ringe Rb 1 1 - - - - - - - - - - - - m - - 3 2 - 4 1 - - - - - - - s - - - - - 8 - - - - - - - - Rb 154 2 2 1 1 - 1 - - - - - - - - 170 17 m - 3 - 1 1 4 - 3 3 1 1 1 - 1 1 2 2 s 15 7 4 2 2 5 - 2 9 8 8 8 8 13 - 5 7 Tillæg 24s frag 1m 1SkByg Tillæg 8s dito 8s Tillæg 1sk Byg Summa Indtægt desuden i behold hos Dreier foruden 1 Td Rug 79 1 81 6 5 3 fragaaer for P.B.Handberg ................... 187 186 4 5 5 12 11 1 186Rb 5m 1s Ved at bemærke at man paa Grund af den overalt  feilslagne  Rugart i 1841, har troet at burde imødekomme det af mange Sognebeboere yttrede Ønske, alene alene for Aaret 1842 at paaligne Byg og at forandre den de fattige før tillagte Rug til et tilsvarende Qvantum Byg, har undertegnede Fattigcommision den Ære at til- stille ovenstaaende Ansætnings- og Lignings-Plan (denne sidste til et Beløb af ni og halvfjersindstyve Tdr og 6 Skp Byg og hundrede og syv og fiirsindstyve Rigs- bankdaler 4 m og 12 s ) til den høie  ....... Amts-Fattigdirections   gunstbehagelige Approbation til Opkrævning og  in casu, om fornødent giøres, til Inddrivelse af Restan- cerne paa lovmedholdelig Maade ved Udpantning.                                                                  I Nors og Tved Sognes Fattigcommission Nors Præstegaard d: 29de December 1841                 Allerærbødigst    JGB Dreyer ,  P. Holst    Poul Wielsbøl                             Christen Skaarup       Formand   Christen Hyldgaard      Peder Hvilsbøl         Søren Larsen                                                                                                Ped. Chr. Horboe                                                                                                som hidkaldte                                                                                                          Mænd Til directionen for Thisted Amts Fattigvæsen        Hillerslev og Hundborg Herreder                            in fidem copiæ                                                                                                     Dreyer

Side 92a - 1842 Af det saakaldte Udensogns-Hartkorn der er beliggende i Nors og Tved Sogne, men tilhører Eiere, som boe udenfor disse Sogne, beregnes de 2/3 deele af Almissebidraget  i Korn og Penge aleene i Penge, saa at Kornet beregnet til 4m pr Td Hartkorn og lagt til de 2m i Penge pr Td Hartkorn udgjør et Almissebidrag  af 1Rbd pr Td. Hiin 1/3 gaaer af Eiernes Formue i Nors og Tved. Bopæl Lodseiernes Navne Hartkorn 1Rbd pr.Td Bopæl Lodseiernes Navne Hartkorn 1Rbd  pr. Td Havreland Hillerslev Kaastrup       ibid       ibid       ibid       ibid       ibid       ibid       ibid Østervandet Lars Michelsen og Medinteressenter Christen Nørgaard Lars Bisgaard Niels Ottershede Christen thomsen Jesper Nørgaard Niels Andersen Niels Hvass      -    af Tved          af Nors Lars Neergaard Christen Jensen v. Michelsen Anders Chri- stian Lateris Td 2 - 3 1 - 1 - - - 1 1 - Sk 7 4 7 5 5 3 5 2 3 - 7 1 Fj 2 1 3 2 1 - - 2 - 3 3 - Alb 3 1 2/3 ½ 1 1/4 2 1/4 1 1/4 3/4 - 2 1/4 2 1/4 2 Rbd 3NB - 4 1 - 1 - - 1 2 - 15 m anv 3 - 4 4 2 3 4 - - - 5 s ist 5 - 4 1 5 2 2 11 - 14 5 Øster V. den Døvst. Transport Mads Sand Jeppe Høg Niels. Thomas Kliim Anders Smed NielsChrist.Lynge Peder Møller v: Christen Lund Søren Uhrmager Frantz Hjertberg Jacob Madsen Summa Indtægt af    Do     Do af Inden Total Summa af det Lignede Td - - - - - - - - - Ude sog Sk 1 - 1 2 1 1 - 1 1 n ns Fj - - 1 3 - 2 2 2 so Alb 1 5/8 2 1/4 2½ - 1 5/8 2 1/3 1 1/3 - 1 2/3 gns Rbd 15 - - - - - - - - - 17 170 187 m 5 - - 1 2 - 1 - 1 1 2 2 4 s 5 14 2 1 1 14 14 8 2 4 7 5 12

Side 92b - 1842                                                    Nors og Tved Sognes Fattig-Regnskab                                           92                                                                       for Aaret 1842 Indtægt Byg Penge Udgift Byg Penge 1: Overskud fra Regnskabet for    1841, vide Prot: Pag 96.- 8 1/3 S. Rug 2:  Ligningens Beløb for 1842     udgiør efter omstaaende Side 3:  Af udestaaende Restancer for      1841 er indbetalt:      a) Poul Nørgaards og Ane Tøf-        tings Auctionspenge     -     - 1Rd 2m      b) Ditto Christen Jepsens       --  -  3  -      c) Do ved Poul Wilsbøl         5 - 4 - 15      d) af Ligningsbeløbet.        Christen Larsens Rest   -    1 - 4 - 9        Peder Søes Do     -     -        1 - 4 - 8        ved Poul Wilsbøl     -        12 - 3 - 11        ved Samme     -     -     -       1 - 3 - 11        ved Peder Hvilsbøl     -        4 - -- - -- 29 - 2 - 6      4:  I Refusion fra Øsløs for     Gjertrud Christensdatters     uægte Datter     -     -     -     -     -     -   5: Margrethe Vageners     Pension for ½ Aar til 30te     Junii 1842     -     -     -     -     -     -   6: For Skjøder ved Thing-     læsning: ved Stæhr              -- - 1m                     Poul W. Bunk        -- - -- -  8s                     Jens Lund              -- - 3 - --                     Niels Larsen          -- - -- - 8                     Jeppe Bruusgd       -- - 2 - --                     Chisten Jeppesen  -- - 1 - --                     Niels Kudsk            -- - 1 - -- -     -     -     -     -     -     7: Tavlepenge 1842 af:     Nors Sogn 15 Rd 5m 12s     Tved Sogn    6 - 2 - 1                        22 - 1 - 13     med Fradrag af de til Skole-     Cassen  afgivne 2Rd paa     de anordnede Søndage er     -     -     - 8:  I Mulkt af Anders     Toft     -     -     -     -     -     -     -     - 9: Mette Poulsdatter Huus      Leie indbetalt ved Poul Wilsbøl     - Transp: 8½ S. Rug T. 1 79 - - - - - - - 81 S 5 6 - - - - - - - 3 Rb - 186 29 16 6 1 20 1 3 264 m - 5 2 2 - 3 1 - - 2 s - 1 6 - - - 13 - - 4 1: Ifølge Revisionens Bemærkning af 17 Marts 1842 er Underballancen for 1841     -     -     -     -     -     -     -     - 2: De Fattige have mod     taget i Aarets Løb:               1 Classe.     1.  Ane Tøfting     -     -     -     -     -         2.  Karen M. Østergd.    -     -     -     - 3. Dorthe Konge     -     -     -     -     -                    (Bilag 1) 4  Jens Veie     -     -     -     -     -     - 5. Jens Mariager     -     -     -     -     - 6. Bodil Traae     -     -     -     -     -     - 7. Gl. Karen i Hinding     -     -     -     1           2 Classe. 1. Margrethe Wagenes D.     -     -     - 2. Poul Kaastrups Dat.     -     -     -     - 3. Karen Marie Kold     -     -     -     -I 4. Christen Pedersen Dahl     -     Bilag 2 5. Anders Baadsgds Kone    Bilag 25           3 Classe 1. Jacob Bjerrings Datter (Huusleie) 2. Mette Konge     -     -     -     -     -     - 3. Maren Skrolle     -     -     -     -     - 4. Jens Chr. Kroghs Enke     -     -     - 5. Maren Wuust     -     -     -     -     - 6. Henriche     -     -     -     -     -     - 7. Jeppe Brix (Bil. 2) -     -     -     -     -   8. Poul Havre -     -     -     -     -     - 9. Christen Daniels Søn     -     -     - 10  Jens Kiil -     -     -     -     -     - 11. Christian Thøgersen -     -     -     - 12. Jens Rimen  -     -     -     -     -     -   13. Lars Klov -     -     -     -     -     - 14. Niels Hørdum -     -     -     -     -     - 15. Jacob Kallerup -     -     -     -     -     - 16. Lars Frendsen -     -     -     -     -     - 17. Christen Gasberg     -     -     - 18. Mette Coline -     -     -     -     -     -                              (Bilag 14 D 15) 3: Afbetalt Gæld til      1. Peder Chr. Horboe B:1.       2: Christen Skaarup Bil. 2      3 Peder Holst   B:3      4. Christen Hyldgd  B 4.-       (Alt fra 1841) 4. Interim .......  ................    og tilfældige Udgifter       1: Christen Gasbergs Huusleie                 Bilag 5. T. - 8 4 5 3. 4 2 2 2 - 1 - 4 - 1 1 1 1 1 a)2 2 2 3 2 3 2 1 2 2 2 2 - - - - 76 S. - - 4 - 4 4 6 4 - 5 7 - 3 - 2 - 6 2 4 2½ - 4 6 4 6 6 6 2 - 4 4 - - - - 7½ Rb 94 12 12 9 15 4 10 7 1 - 18 3 6 5 2 3 2 2 3 - - - 1 - - - - - 1 6 20 15 20 44 6 324 m - 4 - 2 3 - - - 2 - 3 1 - - - - - - 4 - - - - - - 3 - - - 4 - - - 2 1 s 2½ 8 - - - - - - - - 13 - - - - - - 8 - - - - - - - - - - 8 - - - 10 1½

Side 93a - 1842                                                    Nors og Tved Sognes Fattig-Regnskab pro Aaret 1842 Indtægt Byg Penge Udgift Byg Penge Transport. 8½ S Rug - 10. Beløbet for den Fattigvæ- senet tilhørende  og ved Auction bortsolgte Bodil Traaes Par- cel andrager                    og er indbetalt af Kjøberen Chri- sten Hyldegaard i Hinding med     -     -     -     -     -     -     -     - 11. Af Peder Hokser i Worring er for hans Huus indbetalt det aarlige Afdrag ved Chri- sten Hyldegaard i Hinding 12. I Refusion for interi- mistisk Understøttelse til Christen Pedersen Dahl, det døvstumme Almisselem, er indbetalt fra Hjardemaal Fattigcasse ved Formanden Per- sonalcappellan Bruun rt Beløb af     -     -     -     - 12 Rd 4m 2s ved Fradrag af     -     -     6  -  3 som han paastaaer at have tilgode som fratræ- dende Regnskabsfører     -     -     - altsaa bliver Indtægten 13: Af den Døvstumme Chri- sen Pedersen Dahls  erhverve- de Penge  i 1842 indkommen ved Poul Frentz Bilag 2 - ved Sognef. Poul Wilsbøl     -     - som skal være af hans Fortjeneste i 1841-) 8½ S. Rug T. 81 - - - 81 S. 3 - - - 3 Rb 264 50 10 6 6 12 2 4 336 336 m 2 - - 3 1 4 1 - 5 5 s 14 - - - 2 2 14 - 4 14 Transport.       2. Efter Regning fra Di-         strictslægen Bilag 6.       3- Maren Poulsdatters Barn       4. Bodil Traa til Tørv            Do for Oppasning.       5. For Poul Kaastrups Dat-        ter til Poul Agerholm B7       6. Indkjøbt  Klædningsstykker        efter 2  Auctionsregninger        ved Poul Vilsbøl B 8  &  9       7. Jacob Smeds Dreng til        Wadmel og 200 raae Steen       8. Paul Agerholm for              Anders Baadsgaards          Poul Kaastrups Kones Be-          gravelse, Liiglinned og          Liigkiste  Bilag 10       9: Jeppe Møller for at         kjøre 1 Almisselem til Øsløs - Bilag 11         10. Niels Kudsk fr ad-         skillige Syges Helbredelse          Bilag  12 & 13     -     -     -     -       11. Brandpenge af Mette        Colines Huus 1841 sidste H. a           Bil. 15.           1822  1 og 2  H.a       12. Budløn til Poul Harre Bil. 15       13. Ved Fattighusenes Re-          paration:           a) Jens Kiils Huus Bil. 10.           b) Bodil Traaes og Jeppe              Brixes Huse. Fjel.        1 - 2 - 15               20 brændte Steen       --  1 - 3                   Søm    -    -    -         -- - -- - 7           c) Anders Tobel  Muur                arbeide  Bilag 16       1 - 2 - --           d) Glarmester  Dp           -- - 5 -  8                    Bil. 17           e) Jens Tousgd Tømmer Do 2- -- - --           f) Tækketørv ved Fre-               derik Pedersen   -     -     -- - -- - 8                  Bilag 18.                        6 - 2 - 9       14. Poul Havres Barns Be-           gravelses Omkostninger  Bil. 18        15. Po  Anders Skomager           for Ane Marie Blødes            Barn   Bilag 18.        16  Christen Hyldegaard            for Indfrielsen af Poul Ham-             mers Obligation   Bil 18        17. Jens Jensen for 9½         Bul Tørv a 7m til de Fattige Bil. 19        18. Regnskabsfor.......  for            Skr...... a........ og loca-           le til Forstanderskabet     -  Bil. 20        19. ApothekerRegning for            1841 Bilag  anført 1841.        20. Boghandler Kreiberg for           Protokoller til Forhandlin-           ger og s.m. Bilag 20.         21. Udbetalt til Tved Skole-          casse for 1841 de blandt Tavle          pengene feilagtigt indkommen          de     -     -     -     -     -     - T. 76 1 - - - - - - - - - - - - - - - - 77 S. 7½ - - - - - - - - - - - - - - - - - 7½ Rb 324 1 3 2 2 2 6 1 5 1 3 - - - 5 6 1 6 4 11 8 4 1 399 m 1 - - - 1 2 2 1 4 4 5 - - 2 - 2 5 - - - - 2 5 3 1 s 1½ 8 1 10 4 8 12 - - 6 12 - 9 14 - - 8 - 10 8 4 9½

Side 93b - 1842                                                    Nors og Tved Sognes Fattig-Regnskab pro 1842                               93. Indtægt Byg Penge Udgift Byg Penge Transport. 14. Margrethe Wageners Pension fra 1ste Julii 1842 til 31 Decbr 1842 15. Ved en formeentlig Feiltagelse, som hidrørte fra mit  Ubekjendtskab som Fremmed og en mangel- fuld Overlevering af Regn- skabet 1840-41, er (fra Pag. 85) en Mangels-Post paa 72 Rl 13½s optaget i Udgifts-Rubriken, som i sin Tid ikke var skrevet til Indtægt, den maa altsaa regnes Fattig- cassen tilgode med -     -     -     - Summa Indtægt 1842. Summa Udgift 1842 Mangel til næste Aar.   Overskud til 1843  - foruden Overmaal ved de forskjellige  Leverancer  .  .  . samt 8½ S. Rug  -   T. 81 - 81 77 - 3 - 3 S 3. - 3 7½ - 3½ 2½ 6 Rb 336 6 72 415 420 5 m 5 - - - 4 4 s 14 - 13½ 1½ 7½ 6 Transport. -           22. Udlagt for Fattig          cassen blandt Ex p...           ......  til Hels. Tavlen           23. Apotheker-Regning           fra Schibbye 11 Dcbr. 1842.           for 1842  Bilag 21     -     -     -           24. Endeel Træskoe til           Fattige  efter Bilag. 22 &           23 & 24     -     -     -     -     -           25. Margrethe Vagener           af hendes Pension:               af Dreyer:     -     -     -     -                     og                 af Chr. Hyldegd: Bilag 18           26. Skolelærer Smith til           gode for 1841 for Poul           Haastrups Datter     -     -     -                (Bilag 25.)           27. Jens Weie for Lær-           red til Lagener     -     -     -     -           28. Indtægt    -   Af omstaaende Korn-Overskud indestaaer:   hos Dreyer     -     -     -     - Restancer hos Chr. Døvhule Søren Smeds Enke Poul Nørgaard   -   Peder Svendsen   - Christen Møller  - T. 77 - - - - - - 77 - - - 1 - 3 S. 7½ - - - - - - 7½ 6 6 1 4 1 4 6 Rb 399 1 3 1 5 5 3 2 420 349 leve 1ste tal m 1 1 4 5 2 - - - 4 2 rede qva 18 s 9½ 8 14 12 4 - - - 7½ 14 s r 43    Nors Præstegaard d. 31 Decbr. 1842                                                                                                   Dreyer   Fremlagt i Mødet af 16 Febr. 1843.   Da et Par af Forstander- ne vare, deels borte, deels syge vilde de øvrige ikke afgive nogen Erklæring om Regnskabet; men forbeholdt sig nærmere in pleno at af- give adskillige Indvendinger skriftligt mod Regnskabet for 1841 og 42                                                                                                 Dreyer

Side 94a - 1843 Til at revidere Fattigregnskabet, som i Wacancen 1841 er aflagt paa nye af Pastor Dreyer og Capellan Bruun og Fattigregn- skabet for 1842 af Pastor Dreyer, bemyndige vi herved Forstanderne Jens Jensen og Povl Wilsbøl, i Forening med Skolelærer Smith i Tved; da vi formeene, at burde have fornøden Tid til at afgive vor Betænkning i Hensigt til Besvarelsen af vor til Amtet indgivne Udsættelse paa nævnte Regnskaber.       Som tilstædeværende Medlemmer af Sognefor- standerskabet     Nors Præstegd d. 18 Sept. 1843    P Holst      Poul Frost     Frederik Pedersen Ved Forstanderskabsmødet paa Ballerum af 27de Novbr. anmeldte Sognepræsten, at Henriches Datter, som i frugtsommelig Til- stand var hiemkommen fra Mors, hverken havde Huuslye eller Føde. Sogneforst. tog med Hensyn til hende den Beslutning at hun for det Første skulde gaae paa Om- gang i Sognet, indtil Anden Anstalt kunde giøres for hendes Ophold. Ligeledes havde Mette Coline klaget over, at hendes fraskilte Mand Jacob Smed intet havde ydt hende af den af Amtet ham paalagte Alimentations hjælp 6Rb til deres fælleds Børns Underhold; man var enig i, at Sognefogden skulde fortage Execution hos ham ifølge Amtsresolutionen, og at de 6 Rbd skulde udlægges af Fattigcassen forsaavidt der intet var at eller kun en Deel deraf kunde erholdes ved Udpandtning. I sidste Tilfælde maatte man sør- ge for, at han afsonede Alimentationshjælpen. I- ligemaade skulde Sognefogden anmodes om, at paalægge ham at holde sig fra Mette Colines Huus, over hvilket hun havde besværet sig. -               Dreyer  P Holst   C Hyldgaard

Side 94b 1843 Afskrift                                  Den 28 Decbr. 1842                     var Nors og Tved Sogenforstanderskabs samtli- ge Medlemmer forsamlede i Nors Præstegaard, for at re- gulere Fattig-Forsørgelsen for Aaret 1843 i nævnte Sognedistrikter. Efter bedste Skjønnende blev man enig om at lægge følgende Ansætning og Lignings Planer                       S. Ansætnings Plan for 1843. Classifica  tion No De Fattiges Navne Tilstaaet Understøttelse Byg        Penge Vedtegninger 1 Classe 1. 2. 3. 4 5 6 2 Classe 1. 2 2 3. 3 Classe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Ane Tøfting Karen Marie Østergd Dorthe Konge Jens Weie Jens Mariager Bodil Traae Margrethe Wageners Datter     -     -     -     - Poul Kaastrups Do Karen Marie Kold Jacob Bjerrings Do Mette Konge Maren Skrolle Maren Wuust Henriche i Hinding Jeppe Brix Poul Havre Christen Danielsen Jens Kiils Børn Christen Thøgersen Jens Rime Lars Kløv Niels Hørdum Jacob Kallerup Christen Gasbergs B. Gl Karen i Hinding Mette Colines Børn Tørv til de Fattige Uforudseelige Ud- gifter     -     -     -     - Mangler fra Regn- skabsaaret 1842. Overskud fra 1842 Td 7 4 5 5 4 6 2 - 1 - 2 1 1 1 2 1 2 3 2 3 2 1 2 2 2 2 - - - 69 Skp - 4 - - 4 - - - 4 - - - 2 2 - 6 4 6 - - 6 6 2 - 4 4 - - 6 Rb 9 5 12 7 16 4 20 6 8 4 - 6 5 2 2 2 4 - - 5 2 - - 3 - 6 1 4 6 12 35 - 187 m - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - for Kost og Pleie til Klæder efter Anord med ...... fra 3 Pindsedag 1842 til samme Dag 1843-(deraf fik Peder Larsen 1842-2Td6 Skp Byg og 10Rbd) til 1ste Mai 1843 D. 1ste Novbr d.a. til Klæder. Huusleie Klæder af sin Mand v: Fattigkassen Ingen

Side 95a - 1843 Ligningsplan for 1843. Bo pæl Ydernes Navne  Byg. Hartkorn. deraf 2m pr Td Af Formue og øvrige Leilighed 1/3 Deel Sum ma af begge Deele Vedteg ninger Nors Præ- stegaard Søgaard Skaarup - Digegd Nors | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Havre land Nors Pastor Dreyer Proprietær Holst Stephan Nielsen Jacob Jensen Jeppe Bruusgaard Niels Kudsk Lars Pedersen Christen Gades B. Chr. Sørensen Hyldgd SørenSørensenVilsbøl Niels Larsen Christen Toldbøl Jens Sixhøis Gaard Niels Sørensens eg.G. Poul Vilsbøl Poul Bunch Lars Frøkjær Peder Tverborg Peder Malle Anders Smed Niels Larsen Skolelærer Stæhr Chr. Salpmonsen Christian Andersen Anders Poulsen Jens Lund Jens Christensen Peder Chr. Jørgensen Niels Bjerregaard Jens Frost Jeppe Nielsen Lars Michelsen Peder Bertelsen Thomas Chr. Toft Frantz Smed Christen Olsen Lateris   ----   Td 3 4 1 1 2 1 1 1 1 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 30 Skp - 1 1 2 2 4 4 1 3 2 6 2 6 5 6 2 7 2 2 2 3 2 2 3 - 4 3 1 1 6 3 4 3 3 4 2 - Td 13 15 1 1 6 5 5 4 3 4 2 4 2 3 4 1 4 1 1 1 1 - - 1 - 2 2 - - 2 1 1 - - 1 - - Skp 5 7 6 6 - 5 1 3 4 - - - 5 4 2 1 1 - 1 - 3 - 7 2 2 3 1 6 5 6 2 - 4 7 3 5 - Fr 2 1 2 2 1 2 3 2 2 3 - 3 - - 3 2 1 3 2 - - - 2 3 2 2 2 1 1 3 2 2 2 3 2 2 - Alb 2 2 - - ½ 1½ - 1 1½ ½ 1/4 - 2½ - 1 - - 2½ 2½ - 1½ - 1 1/4 1½ - 1 1 1½ 1½ 2 1½ 2½ 2 3/10 1 - - - Rb 4 5 - - 2 1 1 1 1 1 - 1 - 1 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - m 3 2 3 3 - 5 4 2 1 2 4 2 5 1 2 2 2 2 2 2 2 . 1 2 - 4 4 1 1 5 2 2 1 2 2 1 - s 7 - 10 10 2 7 7 15 3 4 - 12 4 - 9 6 4 4 7 - 12 - 15 9 12 15 6 10 6 12 11 3 3 - 14 6 - Rb 2 2 1 1 2 2 1 1 1 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - m - - 3 3 3 - 3 - - 1 5 4 5 - - 5 - - 1 3 4 2 - - 1 1 - 1 3 2 2 2 2 1 2 - s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 - - - - - - - - - 2 2 - - - - - Rb 6 7 2 2 4 3 3 2 2 2 1 3 2 1 - 2 - - - 1 - - - - - - - - 1 - - - - - - 60 m 3 2 - - 3 5 1 2 1 3 3 - 5 2 2 1 2 2 3 - 4 3 2 - 5 5 1 2 2 4 4 3 4 3 3 3 s 7 - 10 10 2 7 7 15 3 4 - 12 4 9 6 4 4 7 - - - - 9 12 15 6 10 6 12 11 3 9 - 14 6 -

Side 95b - 1843 Ligningsplan for 1843.                                                           95.     Bo- pæl Ydernes Navne  Byg. Hartkorn. Deraf 2m pr Td Htkorn Af Formue og øvrige Leilighed Summa af begge Dele Vedtegnin- -ger Transport - Anders Chr.Bjerregd Chr. Madsen Nielsen Niels Møller Søren Christian Poul Smed Jørgen Cappel Jacob Boyesen Lars Lynge Niels Brønd Mølleskyld Niels Snedker Jens Tousgaard Poul Bunck Do Skibstedgaard Poul Frost Chr.Svanborg Chr. Skaarup Chr. Pedersen Jacob Bunk Peder Clementsen  Christen Jespersen Christian Døvhule Jens Lynge Jens Ton Søren Smeds E. Ane Klov Christen Kjeldsen Anders Stephansen Peder Hokser Ped. Chr. Bach Chr. Hyldgaard Jens Vestergaard Jens Bak Peder Søe Anders Hvass Poul Nørgaard Jens Dige Peder Svendsen Anders Malle Lars Andersen Td 30 - - - - - - - - 1 - - - 1 2 - - - - - - 1 - - - - - - - - - 2 1 - - - - - 1 1 - 54 Skp - 3 3 - 2 - 2 - - - - 1 - 5 - 1 2 3 1 - 1 1 6 5 4 1 1 - - - 5 - 2 6 6 3 4 1 1 1 5 4 Td - - - - - - - - - - - 1 - 2 7 5 5 4 3 2 1 3 1 1 1 - - - - - 2 5 2 3 3 1 2 - 3 3 1 Skp - 7 7 2 - 4 1 4 - - 2 - - 7 4 3 5 2 4 7 - 4 6 - 2 - 1 1 2 - 4 1 - - 6 6 1 4 2 6 - Fr - 1 3 2 2 2 2 1 3 3 - 1 - 3 2 3 1 3 1 3 1 1 1 - - 2 1 1 - 2 - 3 1 - - 2 2 3 3 - 1 Alb - ½ ½ 2 1/4 - - - 2 1/4 2 - ½ 1 1/4  - - 2 ½ 2 2 ½ 2 2 2 - - - 1 1 - 2 - 2 2/3 ½ 2½ - - - 1 5/6 2½ 1 - 1 Rb - - - - - - - - - - - - 1 2 1 1 1 1 1 - 1 - - - - - - - - - 1 - m - 1 1 - - 1 - 1 - - 2 - - 3 5 5 2 1 - 2 1 3 2 2 - - - - - 5 4 4 s - 14 15 11 2 2 6 2 4 121 - - - 3 - 6 12 2 - 2 2 9 - 8 2 5 5 9 - 1 8 2 Rb 60 - - m 3 - - s - - - Rb - - - m - - - s - - -    fattig   fattig

Side 96a - 1843. Lignings-plan 1843. Bopæl Ydernes Navne  Byg Hartkorn deraf 2 m pr Td 1/3 Deel paa For- muen Summa af begge Vedtegn. Transport Niels Stephansen Christen Møller Jens Chr. Glarmester Niels Marcussen Anders Simonsen Jens Chr.Svinborg Chr.Svindborgs H. Poul Andersen Christen Hvass Claus Nielsen Thomas Kiil Anders Tobbel Peder Chr. Andersen Anders Jensen Tved Sogn Peder Nørgaard Ped. Chr. Bunk Bertel Jepsens E. Peder Chr. Horboe Anders Kjærgaard Christen Kjær Jens Jensen Niels Chr. Sjælland Lars Chr. Jacobsen Jens Marcussen Casper Chr. Enke Hans Nielsen Peder Hjellesen Jens Jens. Frost Henrik Jensen Chr. Vandet Thomas Klit Skolelærer Smith Peder Hvilsbøl Chr. Larsen Søren Larsen Peder Kjeldsen Frederik Pedersen Jeppe Nielsen Søren Troldborg Lateris ---   T. 54 - - - - - - - - - - - - - - 1 1 1 1 1 1 1 - - - - - - - - - 2 - - - - - - - - 75 S. 4 4 4 2 - - 1 1 3 1 - - - - - 6 2 3 4 4 1 - 6 2 2 3 2 3 1 - 3 6 6 4 6 6 3 3 1 1 3 T. - - 1 - - - - - 1 - - - - - - 3 3 4 4 2 1 2 2 1 1 1 - - - - 1 9 1 1 2 - 1 1 - - S. - 4 3 3 1 3 2 - 2 1 1 1 - 2 - 5 2 1 - 5 7 - 5 3 1 - 4 4 1 1 2 - 6 7 2 7 3 6 7 - - Fr - 1 2 - 2 - - 1 1 3 2 1 3 3 - - - 3 - 1 2 2 2 2 1 - - 3 2 - 2 3 2 - 1 2 - - 1 3 - Alb - 2 2½ - 2 ½ 2½ 2 1 2 - 2 1 - - 2 1 - - ½ ½ 2/3 1 1/3 1½ - - - - 2 2½ 2 - 1 1/3 2½ 1 2/3 - 2 1 2/3 2 1 1½ - Rb - - - - - - - - - - - - - - - 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - 3 - - - - - - - - m - 1 2 - - - - - 2 - - - - - - 1 - 2 2 5 4 4 5 2 2 2 1 1 - - 2 3 3 3 4 2 2 3 1 - - s - 2 15 12 - 13 9 2 13 8 6 5 4 11 - 4 8 7 - 6 - 3 6 14 5 - - 4 6 4 10 4 10 12 9 - 12 9 14 4 - Rb - - - - - - - - - - - - - - - 3 2 2 2 2 2 1 - - - - - - - - - 3 1 - 1 1 - - - - - m - 3 - 1 - - 1 1 3 1 1 - - 1 - - - - 3 2 - - 3 1 - 1 1 4 1 - - - 3 - - - 2 4 - 1 - s - - - - - 3 - - - - - - - - 8 - - - - 10 - - - - - - - 12 - - - - - - - - - - - - - Rb 112 - - - - - - - - - - - - - - 4 3 3 3 3 2 1 1 - - - - 1 - - - 6 2 - 1 1 - 1 - - 158 m 2 4 2 1 - 1 1 1 5 1 1 - - 1 - 1 - 2 5 2 4 4 2 3 2 3 2 - 1 - 2 - - 3 4 2 4 1 1 1 - s 7 2 15 12 - - 9 2 13 8 6 5 4 11 8 4 8 7 - - - 3 6 14 5 - - - 6 4 10 4 10 12 9 - 12 9 14 4 3   fattig

Side 96b - 1843 Lignings-Plan 1843.                                                           96.   Bopæl Navne  Byg Hartk. 2m pr. Td 1/3 Deel p. Formue Sum af begge Vedtegn. Transport. Niels Munk- Niels Chr. Jacobsen Niels Chr. Troldb. E. Jens Gasberg Anders Dal Chr. Ibsen Enevold Munk Thom. Kliim Mads Chr. Jensen Poul Agerholm Peder Larsen Niels Pet. Pedersen Chr. Sørensen Jens Sørensen Chr. Klits Enke Anders Skomager Jens Villumsen Lars Poulsen Anders Horboe Summa af Indensogns Det Udensogns H: Lars Michelsen og Medinteressenter Christen Nørgaard Lars Bisgaard Niels Otteshede Christen Thomsen Jesper Nørgaard Niels Andersen Niels Hvass af Tved                       - Nors Lars Neergaard Christen Michelsen Anders Christian Mads Sand Jeppe Høg Nielsen Thomas Kliim Anders Smed Transport Td 75 - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - 79 Skp 3 2 - - 6 3 3 2 3 1 2 1 1 1 1 1 - - - 6 T. - - - 4 3 2 2 - - MS. 1 1 - - - - - - - - 2 - 3 1 - 1 - - - 1 1 - - - - S. - 6 1 5 - - 6 2 2 4 1 6 6 6 6 2 7 4 2 4 7 4 7 5 3 5 2 3 - 7 1 1 - 1 2 Fr. - - 3 2 3 2 3 1 - - - - - - - - 1 - 2 1 - 3 1 3 2 1 - - 2 - 3 3 - - - 1 3 Alb - - 2 2 2/3 1½ 2 2 1 - - 1 ½ - - - - - - 1 1½ - 2 1 2/3 ½ 1 1/4 2 1/4 1 1/4 3/4 - 2 1/4 2 1/4 2 1 5/8 2 1/4 2½ - Rb - - - 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - 3 - 4 1 - 1 - - 1 2 - - - - - 16 m - 1 - 3 - 4 5 4 1 2 3 1 1 1 - 1 1 - - - - - 3 - 4 4 2 3 4 - - - - - 1 2 3 s - 8 8 7 4 2 12 5 - 2 9 8 8 8 8 13 - 8 8 8 - - 5 - 3 1 5 12 2 11 - 14 14 2 1 1 7 Rb - - - 1 1 - - - 1 - - - - - - - - - - - - --- m - - 1 - - 3 2 - - - - - - - - - - - - - - --- s - 8 8 - - - - - - - - 8 8 8 - - - - - - - --- Rb 158 - - 2 2 1 1 - 1 - - - - - - - - - - - 170 --- m - 2 2 3 - 1 1 4 1 2 3 2 2 2 - 1 1 - - - 2 --- s 3 - - 7 4 2 12 5 - 2 9 - - - 8 13 - 8 8 8 9 --- Korn og Penge regnes til 1Rbd pr Td Hartkorn af det Uden- sogns udgaaer for Jens Kiils Huus

Side 97a - 1843 Lignings Plan 1843. Bopæl Navne Hartkorn Penge Vedtegninger Klovs Mølle Bjerge | | Ræhr Total - Transport.   Niels Christian Lynge Christen Lund Søren Uhrmager Frantz Hjertberg Jacob Madsen Summa       af det udensogns Hartkorn af det Inden sogns  -   -   -   - Summa af det Lignede for 1843    -   -   -   -   -   T. - - - - - - - 79 79 S. - 1 1 - 1 1 - Td Td Fr. - - 2 2 2 2 - 6S. 6S. Al. - 1 5/8 2 1/3 1 2/3 - 1 2/3 - Byg Byg Rb 16 - - - - - 17 170 187 m 3 - 1 - 1 1 2 2 Rb s 7 14 4 8 2 4 7 9 5m                          Saaledes ansat og affattet vedtages                          ovenstaaende Ansætnings- og Lignings Planer                          for Nors og Tved Fattigvæsen for 1843 af        Nors Prgrd dat ut supra   Nors og Tved Fattigfor-                                                  standerskab og Medlemmer       JGB Dreyer ,      P. Holst     Thomas Kliim.      Frederik        Pt. Formand    Pedersen.     Poul Frost.     Jens Jensen                  Christen Hyldgaard      Poul Vilsbøl.            Afskriftens Rigtighed bevidner som pt:               Formand for S.F.                   JGB Dreyer

Side 97b - 1843                                                    Nors og Tved Fattig-Regnskab for 1843                                      97 Indtægt Byg Penge Udgift Byg Penge 1: Ligningens Beløb     for 1843, Prot. Pag 97 2. Overskud fra 1842 -     Prot. Pag. 3: I Refusion fra     Christen Ped. Dal i     Hjardemaal, Rest:     indbetalt ved Christen     Hyldegaard     -     -     -     -     - 4.  Margrethe Vageners     Pension for Aaret     1843       -     -     -     -     -     - 5: For Skjøder med Thing     læsning: Niels Andresen                  8s                    Peder Pedersen --  -  1m - --                    Mads Michelsen  --  -  --  -  8                    Peder Kjeldsen    --  -  1m  -  -- -  -  -  -  -  - 6. Tavlepenge ved Com-     munion, paa Høitiderne og     i 2 Brude......... efter fremlagt     Opskriftsbog: af Nors Sogn 14Rb.                             -  Tved            6Rb                                                             ialt 7: Mulkter  -  Ingen 8: For 10 Skp Byg, som     solgtes til Jacob Boy-     esen.     -     -     -     -     -     -     - 9: Ved et Bryllup i     Kjærgaard indbetalt     af Chr. Hyldgaard     -     - 10. Ved Christen     Hyldegaard af     Peder Hokser ind-     betalt for Huset i     Worring     -     -     -     - T. 79 3 - - - - - - - 83 S. 6 6 - - - - - - 4 Rb 187 6 12 - 20 3 1 10 242 m 5 1 - 3 - 4 5 - 1 s - 8 - - - 8 13 - 13     1. Til de Fattige           af 1ste Klasse    1. Ane Tøfting     -     -     -    -    2. Karen Marie Øster-      gaard     -     -     -     -     -        3  Dorthe Konge     -     -     -    4. Jens Veie     -     -     -     -    5, Jens Mariager     -     -    6. Bodil Traae   -    -    dermed betalt til 17de    Mai 1844 ved Prot.    Pag. 87. og Kon..bilag 1.               2 Classe 1. Margrethe Vagn. Dat:  2. Poul Kaastrups Do 3. Karen Marie Kold.               3 Classe 1. Jacob Bjerrings Døttre 2. Mette Konge     -     -     -     - 3. Maren Skrolle     -     -     - 4. Maren Wuust     -     -     -                    Bilag 22 5 Henriche i Hinding 6 Jeppe Brix     -     -     -     - 7 Poul Havre     -     -     -     -   8. Christen Danielsen 9. Jens Kiil     -     -     -     - 10 Christian Thøgersen 11 Jens Rime     -     -     - 12 Lars Kløv     -     -     - 13 Niels Hørdum 14 Jacob Kallerup 15 Christen Gasberg               (Bilag 2/2) 16 Gl. Karen i Hinding 17. Mettecolines Børn   BC 18. Lars Frendsen                     Int. Underst. 1. Ane Marie Blødes B. 2. Solgt Jacob Boyesen af Forstanderskabet     -     - 3: Christence i Vorring tilgodehavende hos Jens Veie                                  (Bilag 12) Do for 10½ Al Lærred B.1 4. En Auctions Regning fra Fjeldgaard for Bodil Traaes Huus       Bilag 2 Lateris       T. 7 4 5 5 4 9 2 - 1 - 2 1 1 1 2 1 2 3 2 3 2 1 2 2 2 3 2 1 1 - - 78 S. - 4 - - 4 2 - - 4 - - 4 2 2 - 6 4 6 - - 6 6 2 3 4 - - 1 2 - - 6 Rb 9 12 7 16 4 20 6 12 5 2 2 2 2 2 - 7 4 6 1 2 2 126 m - - - - - - - - 3 - - - 3 - - - 5 1 5 - s - - - - - - - - 13 - 9 6

Side 98a - 1843 Nors og Tved Fattig-Regnskab 1843. Indtægt Byg Penge Udgift Byg Penge Transport Betalt af Pastor Drey er for 2 Skp Rug, som han skyldte, see Prot. Pag. 86 -     -     -     - Anmode øvrige af de Pag. 92 anførte 8½ S.Rug, indestaae hos Bertel Jepsens Enke med 3Skp. Niels Peter Petersen   1½ - Bt. Thomas Klit     -     -      3    - Alt fra Aaret 1841 i Vacancen Lateris         T. 83 - 83 S. 4 - 4 Rb 242 1 243 m 1 - 1 s 13 - 13 Transport. 5. Anders Skomager for Ane Marie Blødes Barn  B26 -     -     -     - 6. Anders Tobbel for 1 Dags Murarbeide 7. Mette Konge for Maren Wuusts Pleie                  Bilag 5. 8. Mette Lars Frøkjær for Bente Krogs Huus Plads. Bilag.7. 9: Christen Kjldsen for Gl. Karens Huus        Bilag 8 & 12     10 Jens Kiil 2 Par Træskoe  Bilag. 9.-     - 11. Jens Tousgaard for Niels Hørdums Huus             Bilag 8 & 12 12. Jens Christian Niel sen, Thisted for Ane Marie Blødes Barn                Bilag 10. 13. Jens Chr. Glarme- ster for Glas til Fat- tighuse. Bil. 8 & 12 14. til Jeppe Brix Huus 1 Stolpe     -     -     -     - 15. Distriktslægen for 3 Sygebesøg - Bilag 13 16. Apotheker Dahle- rup Bilag. 14. -     -     - 17. Jacob Boyesen for Ane Marie Blødes Barn. Bilag 15 Poul Agerholm for samme Barn. Bilag 24 18 Jens Frost for 1 Par Træskoe Bil. 18 - 19. Niels Kudsk for Syge Fattige efter Bi- lag19 & 20     -     -     - 20. Dorthe Konge 1 Klæde  Bilag. 21 Lateris.     T. 78 - - - - - - - 78 S. 6 - - - - - - 6 Rb 126 6 - 2 2 1 8 - - 3 1 5 4 - 162 m - 1 - - 2 2 3 3 - - 4 1 1 1 2 1 2 s 6 4 - - - 2 4 8 8 - 9 8 14 6 - 12 1

Side 98b - 1843                                                    Nors og Tved Fattig-Regnskab1843                                         98. Indtægt Byg Penge Udgift Byg Penge Transport - hele Udgiften for 1843 -  altsaa et Overskud til 1844 af     -     -     -     -     -     -     - som bliver at regne næste Aars Regnskab til Indtægt                                                     Anm. Af Kornet indestaaer:                         hos Holst     -     -     -     -1Td 3Skp Dreyer     -     -     -     -     -1  -  1  -   Jeppe Nielsen          -     -     -  3  -   Niels Snedker        -     -     -   1  -   Peder Mulle      -     -     -     -   2  -   Christ Hyldgd i Hind.    -     -    3  -   Christen Skaarup     -     -     -  1  -   Poul Vilsbøl     -     -     -  1  -  1  -   4Td 6Skp    De 29Rb 2m 8s inde-    staae hos Cassereren    Christen Hyldgaard       Nors Præstegaard d: 4 Januar   1844.        Saaledes aflagt af         Dreyer    og   Chr Hyldgaard        Formand          Casserer       Revideret og rigtig befun        den af       Poul Wiilsbøll    Frederk Pedersen        Poul Frost     Jens Jensen       P Holst     Thomas Kliim         Fremlagt i 14 Dage til al-      mindelig Eftersyn efter forud-     gangne Bekjendtgørelse fra ......     .......  - hos                      Poul Wiilsbøll    Ligelydende Afskrift tilstillet Amts    raadet og dette igien remitteret med    Paategningen:   Fremlagt og efterseet i Amts    raadet.  Thisted d  23 Marts 1844                      Michelsen             bevidner                   Dreyer . T. 83 78 4 S. 4 6 6 Rb 243 213 29 m 1 5 2 s 13 5 8 Transport - 21. Jens Jensen for Ud- læg ved Fattighuses Re- paration  B 25     -     -     - 22. Benthe Krogh  for Henriches Datter B 25 23. Kjøbenhavns Fat- tigvæsen efter Regning 25 oct. 1843 for Christen Danielsens Søns Cour     -                        Bilag: 24. Tørv til Fattige leve- ret af: Anders Kjærgaard B.11 af Ped. Chr Bunk. B.16- 15 af Ped. Tverborg B.17  -     - 25. Udbetalt af Dreyer: Jacob Smed for 1 Dags Muurarbeide ved Met te Colines Huus 3Febr -   - Samme til Hjælp til Dat- terens Kjole d.16 Febr   - Lars Poulsen paa Bal lerum for Maren Pouls Datter     -     -     -     -     - i Expenser til Helsing- øers Tavle     -     -     -     - Margrethe Vagener ved forskjellige Leilighe- der  -     -   Bilag 27     - Regnskabsføreren har Sogneforst. tilstaaet for Skrivematerialer, Por- to til Thisted     -     -     - og ....  .....ocal.. til Møder44 ne     -     -     -     -     -     - 26. Apotheker Schibbys Regning Bilag 14   -     - 27. Henriches Datter til Barnetøi bt. af Christen Hyldgd 4 Jan. 1844     -     -     -    -     - 28. Et Lagen til Jens Veie 6 ¼ Al. a 1m2s af ..... Frost og til en Underdyne     -     - 29. Jacob Degns Huusleie Summa Udgift T. 78 - - - - - - - - - - - - - - - - 78 S. 6 - - - - - - - - - - - - - - - - 6 Rb 162 8 1 7 5 4 1 - - 1 1 6 4 4 2 - 1 - 1 213 m 2 1 - - 5 - 4 1 3 - 1 1 - - 3 4 1 3 - 5 s 1 12 - 14 - 8 8 8 8 8 8 12 - - 14 - - - - 5

Side 99a - 1844    Ved Sogneforstanderskabets Møde d. 29 Marts 1844 gjentoges forrige Aars Bestemmelse, at Margrethe Wagener ikke skal udbetales mere end 8skl aarlig af sin Pension, Resten af de 12Rb skul le gaae ind i Fattigkassen, da hun ikke an- tages at behøve mere til Klæder, og ikke har andet at sørge for.     JGB Dreyer   C Hyldgaard  Frederik Pedersen  Thomas Kliim                        P Holst   Poul Wiilsbøll    Jens Jensen    Bodil Traas Svigersøn forlangte 4Rbd aarlig for at holde hende med Sengklæder. Man kom til Accord NB med ham om 1Rbd til 17 Mai 1845. -    Med Jacob Boyesen blev man Accorderet om 4 Skp Byg og 1 Rbd mere end i fjor for Ane Marie Blødes mindste Barn. Accorden gjælder til 1ste Mai 1845. - Qvartals Uddelingen skete idag.      d: 17de April 1844               Dreyer .    C Hyldgaard    Jens Jensen    Frederik Pedersen                                                                                 Poul Frost    Ved Forstanderskabsmødet d 30 Mai 1844 til- stodes.    Christen Kolds Enke        2 Bul Tørv.                  Mette Coline            -      2  Do   Do                  Mette Konge           -      1½  -     -                  Maren Vuust           -       1½    -                  Niels Anthonisens Enke   1½    -                  gl. Karen             -            1½   -                  Jens Mariager     -            2     -                   Jeppe Brix          -             1    -                   Henriche             -             1½    -                   Chr. Hauge          -             1    -                                                                   15½ Bul Tørv    Ved samme Møde bestemtes, at Fattighusene i Nors skulde eftersees og besørges istandsatte ved Poul Vilsbøl og Holst, og i Hinding af Poul Frost og Christen Hyldgaard, og i Tved af de 2 Forstandere (efter over- enskomst) i Tved.                                        Paa Forstanderskabets Vegne                                                               Dreyer Niels Christian Pedersen i Worring tilstodes ved Mødet d. 14 October 1844 - 2Rbd.  Til Hjælp til Huusleie for Aaret 1844.  -                                 Dreyer

Side 99b - 1844    99. Hsmd Niels Marcussen i Hinding mødte ved Forstan- derskabsmødet d. 18 Novbr. 1844 for at anmelde at han og familien vare blevne huusvilde, da deres Huus var falden i afvigte Uge ved Stormvind. Han forlangede oieblik kelig Huuslye, samt at Fattigcassen udredede Bekostnin- gen paa hans Huuses Opbyggelse; man anmærkede, at Huus og Jord var pantsat til Christen Michelsen i Kaa- strup for 50 Rbd. - Da alle Medlemmerne vare e- nige i at antage Værdien af Huus og Jordlod til en 300 Rbd, tog man i Betænkning at befatte sig med husets Opbyggelse; man tilraadede ham deels at henvende sig til hans Prioritetshaver, deels til Folks Goddædighed i begge Sogne, især da han ikke vilde gaae ind paa Forstanderskabets Forslag, at tillade et Hospitals Opbyggelse paa hans Jord til ham og andre Trængendes Huuslye. -         Dreyer   Poul Wiilsbøll   Thomas Kliim  Jens Jensen      C Hyldgaard  Frederik Pedersen   Poul Frost   PHolst -   Da Jens Larsen af Hjardemaal ikke var forbun- den at holde Bodil Traae længere end 1 Aar med Sengklæder (see Prot. Pag. 84), saa have vi paa Forstanderskabets Vegne gjort den Accord, at han skal have 1Rbd aarlig i Godtgjørelse for Sengklæder til hendes Dødsdag, at regne fra 17 Mai 1843. N. P. d. 2 Dcbr. 1844     Paa Forst. Vegne               JGB Dreyer ,   C Hyldgaard,  Poul Wiilsbøl  Jens Larsen Med Huusmand Christen Thomsen af Nors er Forstanderskabets undertegnede Medlemmer accorderet om, at han skal koste, pleie og huse Ane Tøfting fra 1ste Januar 1845 til 1ste Januar 1846 for den aarlige Betaling 7 Tdr  Byg og 10 Rbd i Penge. Fattigcassen forsørger hende med Sengeklæder og Klæder.       Nors Præstegaard d. 11 Decbr. 1844     JGB Dreyer    Poul Wiilsbøll,  Christen Thomsen  Som tilstædeværende                                                        m.f.P.              Vidner Jens Larsen Frost

Side 100a - 1844 Lars Frendsen af Hundstrup har anmeldt for mig som Formand for Nors og Tved Forstanderskab, at han er paalagt at udrede af sit Huus i Hundstrup paa 1Skp 3Fjk Htkorn af Sogneforstanderskabet i Hundstrup ¼ S. Byg og 4 s i Almisse Penge og ¼ S Byg og 9s i Skoleskat; at han har 50 Rbd prioriteret Gield og 50 Rbd løs Gield; og at han er indgaaet med en Klage over denne Ansættelse paa Grund af at han er Almisselem paa Nors Sogn. - Jeg henviste ham til Amts- raadet med sin Klage.      Nors Præstegaard d. 27 Dcbr 1844.  Paa Sogneforstanderskabets                                                              Vegne   JGB Dreyer Fattig-Regnskab for 1844. Indtægt Byg Penge Udgift Byg Penge 1: Overskud fra 1843 Prot. P 98                   2: Ligningens Beløb for 1844.                     3: Margrethe Vageners Pen-                         sion for 1844     -     -     -     -     -     -     -     4. Ved Tinglæsning af Skjøder.                   af Niels Kudsk               -             2m. Niels Pedersen             -     -     -  4s   Lars Christ. Østervandet     -     -  8s. Niels Kudsk     -     -     -     -     -  8s. Niels Chr. Sjælland     -     -     1m     - Niels Gade       -     -     -     -     -  8s. Jens Tousgd     -     -     -     -     8  -     Pinds Plads        -     -     -    1m   -     Chr. Skaarup -     -     -     -    1m   -     And: Chr. Horboe     -     -     -     8  -   Peder Bunk        -     -     -     -     6  -   Christ. Hyldgd       -     -     -     -  8  -         Do     Do     -     -     -     -     -   8  -   Niels Hvass        -     -     -     -    8  -   Christ. Vandet     -     -     -     -   8  -   1Rbd 4m 2s  - 5. (Eftr fremlagte Tavlebog er fra Kirken     Tavlepenge med Fradrag                         af de til Skolecassen afgivne                 Beløbe af Nors Sogn   -  17R 5m. Tved Do  -          5 - 3 -   ------------- Do ved Brylluper af Christen Hyldgd       6. Mulkter indbetalt af Pro-                         prietair Holst  Christen [A......]                   [B....sens] Mulkt til Fattig-                         cassen       ( Bilag 17)     -     -     -     -     7.  Af Christen Hyldgaard                           for Peder Hoksers Huus     -     -     -     - T. 4 76 12 - - - - 81 S. 6 4¼ - - - - - 2¼ Rb 29 208 12 1 23 - 2 10 288 m 2 4 - 4 2 5 - - s 8 4 - 2 - 2 - -                I  Til de Fattige 1. Ane Tøfting     -     -     - 2  Karen M Østergd 3  Dorthe Konge 4. Jens Weie død i Januar 5. Jens Mariager 6. Bodil Traae    -    -    -    bt. til17 Mai 1846 Penge 7. Niels Anthonisens Enke 8  Gl. Karen i Hnding                         II. 1 Henriche i Hinding 2. Maren Skrolle     -     - 3. Mette Konge     -     - 4. Maren Wuust     -     - 5. Mette Coline     -     - 6. Jens Kiil     -     -     - 7. Niels Hørdum     - 8 Christen Danielsen 9. Karen M. Kold                    III. 1. Margrethe Wag. Dat. 2 Poul Kaastrups Dat. 3 Jeppe Brix     -     - 4 Poul Havre     -     - 5. Chr. Thøgersen   - 6 Jens Rime     -     - 7 Lars Klov     -     - 8 Jacob Kallerup 9. Christen Gasberg 10 Inger Kold 11 Lars Frendsen T. 7 4 5 1 4 4 1 2 1 1 2 1 3 3 1 2 1 2 1 1 1 2 2 2 2 2 - 2 69 S. - 4 - 2 4 - 2 4 4 6 6 2 - 6 6 4 4 - 4 4 6 - - 6 2 - - - 4 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Rb 10 12 7 4 4 20 2 4 2 2 2 2 6 - - - - 4 4 - - 3 - - - 7 5 - 100 m - - - - - - - 4 - - 1 - - - 3 - - - - - - - - - - - - - 4 s - - - - - - - 4 - - 8 - - - - - - - - - - - - - - - - - 8

Side 100b - 1844                                                         Fattig-Regnskab 1844                                        100. Indtægt Byg Penge Udgift Byg Penge Transport - 8.  Ved Auctionen efter    Jens Weie Almisselem    i Vorring  (Bilag. 19)   -   9. Et Aars Rente af Tved    Legat paa 4½ Rbd. til    11 Jun og 11 Dcbr 1844 - Transport     T 81 - - 81 S. 2¼ - - 2¼ Rb 288 5 - 293 m - 2 1 4 s - 15 2 1 Transport. 12  Ane Marie Blødes Marie 13  Do    Do   Dreng i Thisted             (Bilag 4  & 11)     Interim Understøttlse    1. Jeppe Brix i Sygdom    -   -   -     3m                 Træskoe   -   -   - 1 - 3 -              I Sygdom  -   -   -  2 - --              I Do                1 - -- - --              I Do                1 - -- - --                              -   -   -   -   -   -   -   -   - 2: Ane Tøfting Træskoe  -     -     -   1m 4s Hør        -   -   -   -   -1 - -- - Sengklæder og Klæder 3 - 1 - 4   (Bilag 12)      Strømper   -   -   -   -- - 2 - -- -  -  -  -  -  -   3. Jens Kiil 4 Par Træskoe (Bilag 1)              Do Huusleie for 2 Aar 43 & 44  er godtgjort Thomsen i Kaastrup i Ligningen 1844 og 1843.      -     -     -                           4. Jens Veie Begravelse                             6 Fjel  -  2Rd          Uleilighed o.s.v.   -    -- - 3 - 10 Liigkiste     -     -     -  1 - -- - 8   -   -   -   -   - 5. Birthe Krogh for Henriches                     Datters Ophold     -     -     -     -     - 6. Henriche i Sygdom     -     -     -     -     -   7. Dorthe Konge           1 Par Ærmer 2m  -   Uldlagen   -   - 2Rb 1m - -- Do 3¾ Al. Vadmel 1843 hos Poul Bunk Ski 8. Mette Konge i Sygdom (Bilag 18)           9: Jens Mariager i Sygdom         -- - 5m -     Ligesaa   -- - 3 -     Ligesaa  2Rd - -- - --     Ligesaa  1  -  -- - --     -  -  -  -  -   10. Anders Baadsgd.                                   2 barket Skind 1Rd 1s (Bilag. 2)       1 Par Træskoe    -     --  1 - 8 Huusleie   -    -    2 - -- - -- (Bilag 18)               en Pa........  -  1 - 2 - --   11. Niels Anthonisens Enke.                       til Tørv    -     1Rbd-  - 12. Tørv til de Fattige                          15½ Bul a 5m     -     -     -     -     -     -     -     13. Niels Christiane Pots                             Huusleie     -     -     -     -     -     - 14. Peder Mogensens Kone -                       Huusleie     -     -     -     -     -     - 15. Anders Christian Bjer-                             regaard for Tørv til     (Bilag 8)               16. Doktor Villemoes efter                             Regning     -     -     -     -     -    -     - (Bilag 13)                                T. 69 2 - - - - Chr - - - bste - - - - - S. 4 ½ - - - - - 1 dgd - - - - - Rb 100 7 16 3 3 - 3 3 1 2 2 - 4 4 1 12 2 3 - 3 176 m 4 - - 5 4 4 - - 3 1 1 2 4 - 5 - . 5 - - s 8 8 10 3 8 8 2 - - - 2 8 - 8 - 8 - . - - 9

Side 101a - 1844 Fattig-Regnskab 1844               Indtægt Byg Penge Udgift Byg Penge Transport. T. 81 S. 2¼ Rb 293 m 4 s 1 Transport -   17. Apotheker Dahlerup             efter Regning (Bilag.15)       18. For Brethons Skrift -           (Bilag 14a, b)               19. Jens Chr. Glarmester         Glas til Fattighuse     -     -   (Bilag 7 & 16)               20. Thomads Kliim for 1 Dy-     ne til Fattige    -   -   -   -   Do 4 Alen Lærred yil Do Do 1 Særk at sye Ane Tøfting 21. Niels Kudsk efter Reg-     ning (Bilag. 3)   -   -   -   -   22. Jens Frost efter Regning for Træskoer  (Bilag.9)   23. Skat for Poul Havres Huus 24. Brandpenge af Mette Coli- nes Huus  2 aar. 43 & 44   25. Henriches Datters Barns   Begravelse: Kiste o.s.v.   (Bilag. 18) 26. Lars Kløvs Begravelse.     7 Fjel  -  -  2Rd 1m 4s Liigkisten  - 1 - -- -     3 Al. Lærred               ..... og Uleilighed-- - 3 - 10 - -   -   -   -   - 27. Fattighusene. -                 1. Jens Mariagers. 4 Stolper og 4 løsholter  -  - 4m     3Stk 9al. Fjel a 20s - 3-12s 30Stk 3/tom Søm   -   11s 6 Do 4/tom Søm -         18 Kjærve Tag  -  1 - -- - 12 20 3/tom Søm   -   -- - -- 6 Simer   -   -   -   -   -   -   8 Lægter   -   -   -   - 1 - 4 -- Christen Hvass 1Dag 2 - -- - (Bilag.5) -   -   -   -   - 2. Jeppe Brixs H.                 24 Søm   -   -   -   - 7s     1 Træe og ½Fjel  - 3m - 32 heelbrændte St 2 - -- - Anders Tobbel  -  -  -  7s Bilag 5)   -   -   -   -   - 3. Henriches H.                       15 Søm, 2Træer -  1m 5s 20heelbrændte og 1Tagsteen 1-7 (Bilag5)         -  -  -  - 28. Maren Skrolle Tørv   -   -   - 29.Christen Kjeldsen 5½Dag til Fattighusene a 24s Bilag.6   T. 71 - - - - - - - og - S. 5½ - - - - - - - - 6 - Rb 176 3 12 1 3 - - 2 - - - 1 3 3 - 1 1 213 m - 3 3 1 4 4 - 2 2 - 1 3 4 1 5 2 - 2 1 s 9 5 8 9 - - 8 - - 13 8 - 14 5 14 12 - 4 13

Side 101b - 1844                                               Fattig-Regnskab 1844                                           101. Indtægt Byg Penge Udgift Byg Penge Transport     Korn-Udgift     Behold       Renterne af Tveds Legat for 1843 indbetalt af        Dreyer, som havde for- glemt   -   -   -   -   -   -   - -  -  -  -  -  -   Penge-Indtægt   Penge-Udgift   -  -  -  -  -   Behold  -  -  -  -   og ........ staaende Resterer   Saaledes aflagt af             Nors Præstegaard d: 8 Januar 1845. forsaavidt angaaer Pengeregnskabet. Christen Hyldgaard         Fremlagt for Forstanderskabet     og efterseet d. 8 Januar 1845. -   JGB Dreyer ,      Poul Wiilsbøll,         Spr.-                                             P Holst -             Jens Jensen       Frederik Pedersen                         Thomas Kliim                                 Fremlagt til almindelig           Eftersyn i den bestemte  f...........     Tiid   tilstand                                   Poul Wiilsbøll               Sognefoged og forstander     T. 81 79 -  - - - - 1 4 6 S. 2¼ 2¼ - - - - - 7 7¾ 6¾ Rb 293 -  - - 293 248 - - 45 m 4 1  - - 5 3 - - 2 s 1 2  - - 3 1 - - 2 Transport -   30. Ane Marie Blødes Barn       i dets Sygdom   -  -  -  -  -  - 31. Maren Kirstine Mads-           Datters uægte Søn  -  -  -  -   (af Betaling til 1ste Mai 1845) 32. Udlagt af Dreyer til Henri-     che 6 Januar 1844  -  -  -  1m - Jens Mariager  -  -  -  -  - 2m - 1 Skudsmaalsbog til                 et fattigt Barn m. Paategn 4m 2s 1 Catechismus til Poul H.B. - 10s (Bilag.10)   -   -  -   -   - 33. Margrethe Vagener rest         for foregaaende Aar - 2Rl 4m 8. og for 1844   -   -   -   -   8 - -- - -- - - - - - - 34-  Leie for Havehuset               er under Inger Kold anført. -   Dreyer for Porto og Skrivema- terialer -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  - For Locale til Forstanderskabet- Helsingøerstavlen udlagt 1844. til Opfostringshuset og Døv-     stumme Instit. for 1843 - 1Rd 4m (Bilag. 10)            1844   - 1 - 3 - 35. Niels Kudsk efter indsendt     Regning af 29 Dcbr.44 Bilag.19. 36. Birthe Krogh for at pas-         se Henriches Datter og give     hende Kost etc.  -  -  -  -  -  -  - 37. Niels Marcussen i in-         terimistisk Laan  -  -  -  -  -  -  - 38: Udestaaende restancer:       Hos Dreyer beroer -2Td1½S Byg Restance hos Møller -  4 - Levt. Niels Snedker 1843    -  1 - Levt 1844  -  1¼ - Levt Chr.Salomonsen      -  1½ - Levt Chr. Andersen   -       -  2¾ - Lvt Chr. Olsen   -  -  -  -   -  1¾ - Lvt Niels Møller    -  -  -   -  -  ½ - Lt Anders Ørgaard    -  -    -  ½ -Lt Lars Michelsen   -  -  -   -  4 - Lt Thomas Toft    -  -  -  - - 1¾ - Lt Niels Pedersen   -  -  -   -  1 - Lt 4 - 5. Søren Vilsbøl  rest - ½ -  -  -  - Niels Larsen   -  -  - -  1½ Lt  -  - Poul Vilsbøl    -  -  --  -  ¼Lt  -  - T. 72 - - - - - - - 1 1 (so 4 79 S. 3½ - - - - - - - - - m 6 5½ ½ 1½ 3¼ Rb 213 2 5 1 10 4 4 1 3 3 og  248 m 1 2 - 1 4 - - 1 1 2 104 3 s 13 8 - 12 8 - - 8 - - ) 1

Side 102a - 1845 Forstanderskabsmødet d. 27 Marts 1845      Jeppe Nielsen androg, at Hans sindssvage Datters Underhold ikke tillod ham at taale sin Aarlige Fattigskat uden at maatte see sig nødsaget til at klage. Forstanderskabet kunde ikke for iaar, men vilde til næste Ligning fritage ham for al Fattigbyrde. - Jeppe Nielsen tillod i dette Sogneforstander- skabsmøde, at Kirsten Thons Huus maatte blive staaende til hendes Død og derefter være Fattigvæsenets Eiendom, imod at det aarligt af Fattigvæsenet skulde holdes vedlige og allene være hendes Bolig. Karen Olesdatter, Michel Nielsens Kone, 62 Aar gl, forlangte Fattighiælp paa Grund af, at hendes Mand kun tjende 4 Rbd aarlig; Hun tilstodes 1 Td Byg aarlig og 1 Rbd. - Gjordemoderen androg paa Mette Colines Vegne, at denne havde Haab om at komme til Kjøbenhavn, for at lære at være Gjordemoder, og at naar Sognet vilde bekoste hendes Reise og tage imod hendis Børn, vilde hun see sig istand til frem- tidigt at forsørge disse, uden Byrde for Communen. Forstanderskabet besluttede, at meddele hende Reise- Tilladelse og at modtage hendes 3 Børn, til Forsørgelse, saa- fremt hun kunde fremlægge Beviis for at hun kun komme paa Stiftelsen og blive antagen til Oplærelse, hvorimod man ikke kunde indlade sig paa, af Fattigcassen at forstrække hende med Reisepenge. -    Intet videre at forhandle                                            Paa Forst. Vegne                                                 JGB Dreyer Undertegnede have accorderet med Jens Boyesen om at han tager Dorthe Konge med sig til Hiarde- maal Sogn og forsørger hende  forsvarligt mod den sædvanlige aarlige Almisse 5 Tdr Byg og 7 Rbd; selv besørge hende til Hjardemaal, men faaer Kornet bragt over til sig, tilligemed det til Bodil Traae. -    Nors Præstegaard d. 5 April            Paa Forstanderska-                                   1845                   bets Vegne.                Jens Boyesen                       JGB Dreyer                   m.f.P. I Nærværelse af undertegnede Medlemmer af Nors og Tved Sogneforstanderskab har Lars Christensen, Ungkarl af Nors indgaaet følgende Accord med de 2 af ham besvangrede Piger, Karen Marie Nielsdatter, (i Forening med Pastor Dreyer, som paaser hender Tarv) og Mette Kirstine Jensdatter (og hendes Fa- der Jens Pedersen af Tved, som hendes Værge), at han, istedet for at svare deres uægte Børn nogen fremtidig Alimentations hielp, engang for alle, og det til 11 Junii 1845 betaler 40 - fyggetyve Rigs- bankdaler Sølv til Karen Marie Nielsdatter

Side 102b - 1845    102. og 40 Rbd. til Mette Kirstine Jensdatter. Paa dis- se Penge, ialt 80 Rbd. har jeg Lars Christensen givet  Sogneforstan- derskabet Fuldmagt at hæve dem til nævnte Termin hos Peder Bach i Hjardemaal, som skylder mig dem. - Sogneforstanderskabets tilstædeværende Med lemmer og Sognepræsten, bifaldt denne Accord, og lovede at indstille Sagen til Amtets Approba- tion, med Tilbud at fritage derefter paa Fattigvæ- senets Vegne Lars Christensen for videre Pater- nitets-Forpligtelse til nævnte Mødres uægte Børn. - Man tog, hvis Approbation erhverves, derfor den Beslutning, at Sogneforstanderskabet skulde drage Omsorg for disse Penges sikkre Udsættelse og ved Obligation lydende paa Piger nes Navn og som deres lovlige Eiendom. -      Nors Præstegaard d. 10 April 1845.                                                    Lars Christensen Karen Marie Nielsdatter                  m.f.P.           m.f.P.                    Mette Kirstine Jensdatter Som hendes øieblikkelige               Jens Pedersen Tilsynsværge                                             m.f.P.    JGB Dreyer                 Jens Frost   Poul Wiilsbøll                         Sogneforstander 1845 d. 6 Mai var Nors og Tved Sogneforstander- skab forsamlet i Nors Præstegaard, for at tage endelig Beslutning om det nye Hospital, dets Indretning og Stedet, hvor det skulde staae. Da Jens Vestergaard af Hinding, Christian Pedersen og Christen Jespersen af Vor- ring , samt  Forst. Christen Hyldgaard androge, at det var ubilligt, at Hinding Bye bebyrdedes med Nær- liggenheden af Hospitalet, eftersom Forst. havde bestemt Bodil Traas Fattigjord til byggeplads vedtoges det at forespørge Amtsraadet, hvor Byggepladsen bør være. Forst: vilde i denne Forspørgsel bemærke, at den nævnte Plads ligger midt i Pastoratet, at Jorden tilhører Fattigvæsenet og i modsat Fald maate Plads kjøbes og denne vanskelig bliver [sold], da enhver Bye vil unddrage sig. - Om Hospitalsbygningen skal bortliciteres eller bygges af Forstanderskabet vil blive afgjort ved en Forsamling ved Vorringgaard 2 Pindsedags Eftermiddag. -

Side 103a - 1845    med Hensyn til BygningsSummen, som vil udfordres gjør Pastor Dreyer den Paastand at der ikke udbetales me- re end 50 Rbd i Renter og Afdrag af Bygningssum- men hvert Aar. -  Hvorimod det øvrige Forstanderskabets Medlemmer meest vare stemte for, at betale hele det- te Aars Overskud af Fattigvæsenet - Førend der vide- re tages Bestemmelse, vilde man forhøre sig om de øv- rige Sogneboeres Mening. -              JGB Dreyer      Thomas Klit   C Hyldgaard                                            m.f.P.       Peder C Horboe          P Holst -     Poul Wiilsbøll,     Jens Frost   Anders Dahl Det bemærkes, at ved den d. 8 Junii afholdte Auction [........] Peder Mogensens Efterladenskaber til et Beløb af: 27Rl 3m 2s; hvilke Forstanderskabet vedtog at anvende i Fremtiden allene til Peder Mogensens Efter- ladte Kone og Barn, med Fradrag af modtagen Almisse.                                              Paa Forst. Vegne    Undertegnede har modtaget til at be-         Dreyer nytte ved den nye Hospitals Bygning de af Lars Christensen Hillerslev indbetalte 40 - fyrgetyve Rigsbankdaler til Karen Marie Nielsdatters Barn         tilstaaer  Jens Frost        Nors Præstegaard d. 17 Junii 1845 anmærk: Ifølge Amtets Resolution udbetales Karen Marie aarlig 1/14 af Summen til Barnet.                                                                                         Dreyer , som Fr.f.S.Fr. Ved Forstanderskabsmødet d. 28 Julii toges den Bestemmel- se, at Anders Dal leverer 13 [forsvarlige] Bul gode Tørv Skudtørv til 1 Rb pr Bul; foruden at Maren Skrolle har faaet 1 Rb til     -     - 1 Bul levt.   tillægges:  Maren Vuust       -     -     -     -  1½  - -         Mette Konge   -     -     -   1½ - -         Christen Kolds Enke      -       - 1½ - -          Mette Coline    -    -     -     -        2  -  -  levt 1Rbd 3m Gl. Karen  -     -     -     -     -       1½  - -       Jens Mariagers Enke     -     -     1  - -         Jeppe Brix   -     -     -     -     -     1 - -           Henriche        -     -     -     -        1½             Christen Hauge        -     -     -    1½ - -       13 Bul Ved Sogneforstanderskabets Møde d. 31 October 1845 [ind...] man dito Declaration til Vestervandet Sogneforstanderskab, at man ved kjendte sig Jens Christian Jepsen forsørgelsesberettiget i Nors, forat undgaae, at han skulde fordrives fra hiint Sogn, hvor de allerede

Side 103b - 1845 havde tillagt ham 2 Tdr Byg, med Begjæring at de strax un      103. derretter Forstanderskabet om, at naar han ikke længer kan ernære sig, - Dog forlangte man først, at afhøre Jens Christian Jensen i et sogneforstanderskabs Møde d. 6 Novbr i Nors Præstegaard. -                             Paa Forst. Vegne                                                                        Dreyer I Nors og Tved Sogneforstanderskabs Møde d 6 Novbr. 1845 mød- te Jens Christian Jepsen af Agerholm; paa Opfordring erklæ- rede han, at han ikke har modtaget eller forlangt nogen Understøttelse af Vandet Fattigvæsen, og at han, naar han skulde komme i Trang, kunde nærmere melde sig for Sognepræsten i Nors, - .       Nors Præstegaard dat ut supra  JGB Dreyer     Jens Christian Jepsen   Poul Wiilsbøll  Jens Frost                                  m.f.P.        Thomas Klet Ved Forstanderskabets Møde d. 25 Novbr 1845 frasagde Poul Havre sig al Ret til Jeppe Brixs Huus, som han før har bygget, imod at Han og hans Kone for deres Levetid overdrager Huset, hvori de sidde, ..; forhen Jens Havres Huus i Hinding, som tilhører Fattig- væsenet, men vedligeholdes af ham uden Bekostning for Fattigvæsenet - Forat Christen Hauges Deel kan blive staaende har han idag ved Past. Dreyer indbe- talt 1 Rbd i Fattigcassen.     JGB Dreyer    Poul Havre   Poul Wiilsbøll  Jens Frost                               m.f.P.           Anders Dahl                                                 Peder Chr Hoerboe I Overenstemmelse med den Accord, som Pag. 85 er indgaa- et i Protokollen og paa Grund af, at Lars Michelsen ikke har betalt Renten af de 80 Rbd, paatog han sig Dags Dato den Forpligtelse, at holde hans Broder den sindssvage Anders Christian, med alle Ting uden Udgift for Fattigvæsenet til 1ste Januar 1848, imod at Fattigvæsenet qvitterer aldeles de 80 Rbd som tilhørde Anders Christian og indestaaer som hans Arv i hans Gaard og foranstalter denne Sum udslettet af det thingfaste Skjøde , uden Udgift for Lars Michel sen, samt hele Accorden approberet af Amtet.   JGB Dreyer  Lars Michelsen  Poul Wiilsbøll  C Hyldgaard                           m.f.P.    Thomas Klit   Jens Frost  Peder C Hoerboe   Anders Dahl      m f Pen

Side 104a - 1845 Nors og Tved Fattig-Regnskab 1845. Indtægt Byg Penge Udgift Byg Penge 1. Ligningens Beløb 2. Overskud fra 1844 3. Margrethe Vageners Pens    sion 1845   -   -   -   -   -   -   -   -   - 4. Renter 1845 af Tved Behold-    ning, som faaes i Amtscassen 5. Ved Thinglæsning af Skjøder:    Niels Sørensen 6s    Jens Boyesen - 4 -    Chr. Hyldgaard - 2m -    Chr. Bødker -   8s    Jens Lund  -   1 - 8 -    Poul Frost  -  1 -  --    Chr. Skaarup  -  1 - --                   6. Tavlepenge af Nors Blok    Do modtagen af Dreyer:        af Nors   - 4 - 5 - 8s           Tved    - 5 - 1 - 2 7. Mulkter: - af Peder    Vestergaard, Tjenestekarl    i Nors Prætegaard, frivillig    indgaaet ved [Ov...politie...-    t...] for Opsætsighed, som    Tyende 8. Frivillige Gaver - et    upassende Brudgoms-Of-    fer, indbetalt af Dreyer -    et ditto Offer samme Bru    depar, indbetalt Enkef.    Stæhr -   -   -   -   -   -   -   - 9. Af Chr. Hyldgaard    Afdrag for Peder Hoksers    Huus i Vorring   -   -   -   - 10. Ved Auction efter Pe-    der Mogensen indkom   -    endnu resterer deraf 10 Rb 2s 11. Af Poul Havre for Christen Hauges Huus. T. 76 1 - - - - - - - - - - - 77 S. ½ 7 - - - - - - - - - - - 7½ Rb 217 45 12 - 1 7 10 2 - - 10 17 - 1 324 m 2 2 - 1 - 3 - - 2 2 - 3 - - 5 s 2 - 2 10 9 10 - - - - 2 - - 3 1. Udbetalt af Pastor Dreyer, af  Overskuddet fra Regnskabet 1842 og hans Deel i Overskuddet 1844 til:: Margrethe Vagener for 1845  Bilag.1.   -   -   -   - Dorthe Konge  Bil. 2   -   -   - Henriche   -   -   -   -   - Bodil Traae   -   -   -   -       (ved Anders Dal levt.) 2. Skudsmaalsbøger med Paategning   -   -   -   -   - Leie af Havehuset til 1ste Mai 1846   -   -   -   -   -   -         Locale for Sogneforst. Skrivematerialer   -   -   -   - Fjerdedelen af [.....] Posts Løn til Thisted for at be- fordre Breve i Sognenes Anliggende for 1842-43- 44-45- med 1Rb 1m aarlig Karen Griis   -   -   -   -   - Christen Hauge Jens Chr. Nielsen i Thisted for Ane Marie Blødes Barn                                Bilag. 7. Karen Griis   -   -   -   -   - Jens Chr. Nielsen for Ane Marie Blødes Barn                         Bilag.3. HelsingøersTavle udlagt Døvst. Institut   -   -   -   - Opfostringshuset   -   -   - Tørv til Mette Coline                            Bil.5. Christen Gasberg   -   -   - Peder Clementsen for Karen Griis for at lægge Steenkisten ved Lokkedam   -   -   -   - til ½ Bul Tørv til Mette Co- line   -   -   -   -   -   -   -   - 1 Bul Tørv til Fattige Jeppe Brix   -   -   -   - Apotheker Regning af         Decbr 1845 Bilag.8.  - Anders Baadsgaard Klæder-                           Bil.4.   -   -             Ialt udlagt af Dreyer             i Penge   -   -   -   -   - T. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - S - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - -. Rb 8 1 - 6 1 5 4 4 4 1 1 2 2 2 1 - - 1 - 1 8 - 1 - - 4 62 m - 4 3 - - - - 4 - - - - - 1 4 3 1 1 - - 3 - 2 4 - 5 s - - - - - - - - - - - 8 8 8 8 8 3 - - - - 5 - 13

Side 104b - 1845                                                 Fattig-Regnskab 1845                                           104. Indtægt Byg Penge Udgift Byg Penge Af Korn-Restancer 1844     Forpagter Møllers Rest. 1844 indkomm: Chr. Salomonsen.                                        1½ S. Chr. Andersen   -   -   - 2 ¾ Chr.Olsen   -   -   -   -   1¾ Niels Møller   -   -   -   -  ½ Anders Ørgaard   -   -   ½ Lars Michelsen     -   -   4 Niels Marcussen   -   -   ½ Niels Pedersen   -   -     1 Niels Larsen   -   -   -     1½ Poul Vilsbøl   -   -   -    ¼                                               1 - 6  ¼ S.  Endvidere beroer hos Dreyer fra 1844 2Td 1½S Nies Snedker 1843     -      1 -                         1844   -       1¼ Søren Vilsbøl - 1844   -      ½ Th. Toft     -    1844     -      1¾ 1845  Niels Horboe 1845   ½           Lars Chr. Sand Do   1¾                      1845 -           Peder Søe   -     -    -    6¼           hos Dreyer   -     -   -     5           af sit Bidrag for 1845 har           Dreyer levt. Jan1846 3Td           liges.Chr. Sørens.Hyldg 1 - 1S           liges.Forp.Møller     -     -     4                                                         6Td 2½S           som er anført i Ligningsbeløbet                                     1845 Overskuddet af Pastor Dreyers af Amtet deciderede Regn skab pro 1841 & 42    -   -   -   -   - Endvidere Forpagter Møllers Restance 1844   -   -   -   -   -   -   -      Ligesaa Pastor Dreyer   -   -   -      levt. 3Td som var i  Ligningens      76 Tdr indbefattet *) Fra Protocollen Pag Pag 101 Beløb 4Td 7¾ T. 77 - 1 2 79 - 82 S. 7½ 4 6¼ 6 5¾ - 7¾ Rb 324 *) 25 349 m 5 - 5 s 3 2½ 5½ 2. Udlagt af Cassereren Thom. Klit til: Ane Tøfting   -   -   -   -   - Karen Marie Østergd   -   - Dorthe Konge   -   -   -   - Jens Mariager   -   -   -   - Bodil Traae   -   -   -   -   - Niels Anthon: Enke   -   - gammel Karen   -   -   -   - Henrike   -   -   -   -   -   - Maren Skrolle   -   -   -   - Maren Vuust   -   -   -   - Mette Coline   -   -   -   - Niels Hørdum   -   -  -   - Margrethe Vageners Datter   -   -   -  -   -   -   - Poul Kaastrups D.   -   - Jeppe Brix   -   -   -   -   - Christen Gasberg   -   - Inger Kold   -   -   -   - Karen Kirstine Mads- datters Barn   -   -   -   -   - Ane Marie Blødes B. i Nors   Do i Thisted   -   -   - Michel Nielsens Kone Lars Klovs Enke   -   - Christen Danielsen     Interim Underst. Niels Kudsks Regning i Januar qvartal   -   -   - Christen Gasbjergs Huus leie  Bilag.9.   -   -   -   - Ane Tøfting Klæder   -   - Dorthe Konge  Ditto   - Poul Bunk for Steen   -   - Christen Hauge Brød   - Dorthe Konge Vadmel   - Chr.Hauge Sengeklæder Jens Frost Træsko Regning Peder Mogensens Begravelse Maren Skrolle Tørv Transport.   T. 7 4 5 3 3 2 2 1 1 1 3 1 1 1 1 2 - - 2 - 1 2 2 52 S. - 4 - 3 6 5 4 4 6 2 - 6 - 4 4 - - - 4 - 3 - 4 3 Rb 10 12 5 6 16 3 4 2 2 2 6 - 2 4 4 1 4 10 12 12 1 6 6 2 - - - 2 3 2 4 - 148 m - - 1 - - 3 - - - - - 3 - - - - - - - - - - - - 5 3 4 - 2 4 3 3 5 s - - 8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9 - 4 4 - - 3 - 12

Side 105a - 1845 Fattigregnskab 1845. Indtægt Byg Penge Udgift Byg Penge Transport.   Transport  -   T. 79 82 82 S. 5¾ 7¼ 7¼ Rb 349 349 m 5 5 s 6 6 Thom: Klits Udgift. Transport -   Chr. Thøgersen Klæder Henrike, Sygdom Jens Mariagers Enke  Do Jens Frost Træsko R. Tørv til Henrike og Jep. Brix Jacob Smeds B. Træskoe Jens Kiils B.  Do  Do Tørv til Hospitalet - Anders Baadsgd Klæder               (Bilag 4.) Ane Tøfting  ...  Strømper Skat for Poul Havres H. Brandpenge Mette Colines H. Niels Kudsks Regning af 31 Novbr. Bilag.6. Christen Hyldgaard efter Regning af 18 Dcbr.1845.                           Bilag.7. Anders Dal 12 Bul Tørv til de Fattige - Do 40 Snese til Chr. Hau- ge af Samme  -   -   -   -   - Karen Griis  Bil. Karen Marie Kold. Poul Kaastrup Datter   (fra 1844) Poul Havres Barn  -   -   -   - Christen Thøgersen Jens Rime   -   -   -   -   -   - Jacob Kallerup   -   -   -   - Lars Frendsen   -   -   -   -   - Mette Konge   -   -   -   -   -   - Jens Kiil   -   -   -   -   -   -   - Dorthe Konge Jan. Qv. 1846- Jens Frost Træskoe til forskjellige Fattige Christen Hyldgaard efter Bilag  - af Thom. Klit udgivet ligesaa af Dreyer Poul Agerholm eftergi- vet af Ligningsbeløbet  - Bodil Traae sendt Jan.1846 for October qvartal   - Aarets Udgift  -   T. 79 52 - - - - anf 1 - 1 2 - 2 2 2 2 1 - 68 - 1 3 72 S. 5¾ 3 - - - ørt 6 1½ 6 - 4 2 - 6 - 2 - - - 1½ 4 4 Rb 148 1 - 1 1 - - - 2 - - 8 ned 11 - 2 - - 7 189 62 - - 252 m 5 3 3 3 4 2 - 2 2 3 2 2 - - en 4 5 - - 5 - 1 5 - - 1 s 12 - - 4 2 12 2 8 2 8 1 12 - for 8 - - - - 12 15 13 - - 12

Side 105b - 1845/1846 Indtægt Byg Penge Udgift Byg 105.   Penge    Lignet til    Hospitalet  -    ved Auction o-    ver Materialier    ved Hospitalet -    de bortsolgte Huse    Karen M Niels-    datters Penge -    Fra det gamle    Skolehuus i Nors    laant   -   -   -   -   -        Transport -        Indtægt        Udgift        Overskud - - 82 82 72 10 - - 7¼ 7¼ 4 3¼ Rb 259 9 11 40 23 349 694 665 29 m 5 4 4 - 3 5 5 - 5 s 5 14 8 - 3 6 4 3 1    til Hospitalet 1845 -    Bygningssummen var efter fremlagt Regnskab, som er [Sp.........]   -   -   -   -   -   -   - Til Kakkelovne, ... ialt   - Transport Sum. Udgift aflagt af Thom Klit for hvilket hele Forst. Indestaaer - - 72 72 og - 4 4 J Rb 369 43 252 665 ens m 4 - 1 Fr s 3 4 12 3 ost     JGB Dreyer -    P Holst    Poul Wiilsbøll      Thomas Klit                                                                                    m.f.P.                                           Jens Frost             Anders Dahl    Med jørgen Kappel sluttet Accord om at koste, huse    pleie  Niels Søe, vaske om ham, og sye paa hans gamle Klæder,    for en Betaling af 6 td Byg, 10 Rbd. at regne fra    13 Januar 1847 til 13 Jan. 1848, Imod at være    fri for Omgangspengene i nævnte Tidsrum.  Seng    lægger han til.                                                     I Nors Forst.    Nors Præstegd d 13 Januar                    JGB Dreyer                   Peder C. Hoerboe      Jørgen Christensen

Side 106a - 1846    Jeg underskrevne Jacob Boyesen har hermed indgaaet med Pastor Dreyer paa Sogneforstanderskabets Vegne, at paa næst kommende Mandag modtager den siyge Niels Søe i Kost, Husleie, Pleie for 6 Maaneder fra nævnte Dag for en Godtgiørelse  af 3 Tdr Byg og 10 Rbd. samt 3m for Sengklæder hvilket tilstaaes med Underskrift; Denne Accord giælder                                                                   i ligeviis, om Niels  Nors Præstegaard d. 14 Febr. 1846.        Søe skulde komme sig.      JGB Dreyer    Poul Wiilsbøll         Jacob Boyesen                                                 Som tilstædeværende Vidne                                                    Kjeld Christensen Da Niels Søe antages at være kommet sig, og det baade er hans og Forstanderskabets Ønske, at han skal  gaae om i Sognet, bestem- mes, at Jacob Boyesen beholder ham til 8 Mai og erholder derfor ¼ Aars betaling i Korn og Penge.       d. 23 April 1846.   Dreyer   Poul Wiilsbøll;  Jens Frost Ane Marie Bløde tillægges i hendes Sygdom, saalænge den varer, 4 Skp. Byg pr. qvartal; - Ane Kiil tillægges 3m ugentlig for at pleie hende i hendes Sygdom - Christen Kjeldsen tilstaaes 2 S. Byg for Niels Søe for 11 Dage.          dat ut supra                               Dreyer                                 Tørv til de Fattige 1846 tillægges:      Maren Skrolle     -     1 Bul. betales med Penge.      Maren Vuust       -    1½  -      Mette Konge       -     1½ -      Kristen Kolds Enke  - 1½ -      Mette Coline        -      2   - levt af A. Dal.      gl. Karen              -     1½ -      Jeppe Brix            -      1½ -      Henrike    -           -      1½ -      Chr Hauge            -      1½ -      Michel Nielsens Kone-  1   -      Margrethe Vagener   -   1½.      Chr. Gasbjerg      -    -    1.     |  kjøbes af Niels Chr Møller    13 Bul men til at oplægge til Vinter   -     3  -  |  - deraf faaer Ane Kiil 1 Bul.        kjøbes                                             20 Bul antaget i Forstanderskabet af Mødet d. 28 Junii    Dreyer Ved samme Møde forlangde Niels Hørdums Datter 1 Vaar og 1 Over dyne til hendes syge Faders Seng.                         Dreyer

Side 106b - 1846 106.      med Ane Kiil accorderet om at koste og passe Ane Marie Blø-    de i hendes  Sygdom fra 10de Sept. 1846 for  1m daglig indtil videre. -    indtil 16de September har hun 22m 8s tilgode for Oppasningen 7 Uger og    3 Dage.                      Paa Poul Vilsbøls, Jens Frosts og egne Vegne                                                                                                      JGB Dreyer Fattigregnskab 1846 Indtægt Byg Penge Udgift Byg Penge 1. Ligningens Beløb     1846   -   -   -   -   - 2. Overskud fra   Regnskabet 1845 3. Margrethe Vage-   ners Pension (modt.af Cassereren) Renter af Tveds Beholdning 4. Ved Skjøders Thing    læsning af    Jørgen Kappel - 8s    Peder Vestergd - 10-    Dreyer   -            8.    Chr. Malle     1m    Do     Do        2-    Niels Chr [......]  8s    Peder Hvilsbøl  8s    Poul Andersen  1 - 8s    Chr.Brandi Krogh  2m -   -   -   -      (modt. af Dreyer)- 5. Mulkt indbetalt    af Smith         (Ligesaa) 6.. Lars Bisgaards Restance 1843   -   -   -          (Ligesaa)   -   - 6. Tavlepenge af Tveds.    modtagen af Dreyer     Do   Do modtagen af    Poul Vilsbøl:    Nors Kirkeblok  -     Tved   Do   -     - 7. For Peder Hok-    sers Huus af Christ.    Hyldgaard  -       modt, af Cassereren       T 67 10 - - - - - - - - 77 . S. ¼ 3¼ - - - - - - - - 3½ Rb 153 29 12 - 1 10 4 3 11 2 10 237 m - 5 - 1 3 - - 2 2 3 - 1 s 5 1 - 2 2 - - - 11 6½ - 11½ Dreyer har udlagt til. Margrethe Vagener (efter specificeret Bilag 1) 1.- betalt Niels Kudsk for Senge Klæder.   -   -   - 1 Bord til Hillerslev   -   - Bodil Traae   -   -   - Mette Coline   -   -   - Jeppe Brix   -   -   -     Do    Do   -   -   -    Do   Do   -   -   -  - Christen Hauge   -   -                              2m 8s                              1 -  -                               1 - -                               1 - 8                                     8       Ane Marie Bløde. 1Rb                                  --    3m                                   1     --           1 Bud til Hillerslev med Brev Skudsmaalsbøger til Fattige Børn (Niels Jensen, Poul Chri- stensen, Poul Staustrups Datter) udlagt [.............]   -   -   - Niels Hørdum   -   -   - Renter til Karen Marie Lund for Junii 1846   -   -   - Maren Vuust   -   -   - Mette Coline  1Rb 3m 1  -   --                                     Inger Kold   -   -   - Maren Skrolle   -   -   -    Do    Do Ane Kiil    1Rd 3m              2 -     --                                           levert Poul Vilsbøl, Casserer Michel Nielsens Kone Jens Larsen for Bodil Traae 1 Brev dermed til Hjardemaal 1 Brev fra Tødsøe   -   -   - For Locale til Forstandersk. For Skrivematerialer og Porto til Thisted Lateris   ------- T. - - - - - - - - - - - - - - - - - - S. - - - - - - - - - - - - - - - - - - Rb 7 5 5 - - 1 2 - 1 2 1 - 2 1 1 3 2 - 5 - - 5 4 56 m 5 3 - 3 1 3 2 3 - 3 - 5 1 1 3 3 3 - 3 3 3 - 1 2 1 1 - - 3 s - - 8 - - - - - 8 - 8 12 8 - 10 - - - - - - - 8 - 8 4 - - 10

Side 107a - 1846 1846 Indtægt Byg Penge 1846 Udgift Byg Penge Transport 8. af Th. Klit indbe- talt for 3 Skp Rug Bertel Jepsens Enke: 3S. Rug                            fra 1841; 9. Peder Mogensens Auction    Resten eftergivet fattige    Kjøbere 10. Henrikes Auction. -    og Ane Tøftings Do indkom    rest deraf 2Rb 3m. 11. Peder Hansgaards    Alimentationsbidrag - 12. Frivillig Gave af Jørg.    Kappel   -   -   -   -   -   -   - T. 77 - - - - 77 S. 3½ - - - - 3½ Rb 237 2 5 1 4 1 254 254 m 5 - 1 5 - - 1 1 s 11½ 6 14 10 - - 15½ 15½ Dreyers Udlæg Transport Sognefoged Poul Vilsbøl har udlagt som ......haver Ane Marie Blødes Barn i Thisted   -   - Mette Konge til Træskoe Christen Gasbjerg 1 Vaar Margrethe Vagener Sengeklæder   -   -   - Tørv til Do   -   -   - Peder Mogensens Enke Dorthe Konge 1 Kjole Chr. Danielsens Be- gravelse:   -   -   -   -   -   -  - Niels Søe Strømper Anders Baadsgd 1 Vadmelstrøje - Ane Marie Bløde i Sygdom forskjellige Gange   -   -   -   -   -   -   - Jacob Boyesen for Niels Søe   -   -   -   -   -   - Ane Kiil for Ane Marie Bløde   -   -   -   -   - Niels Chr. ......  Kone for Samme   -   -   - Ane Marie Blødes Barns Begravelse: -   -   - Chr. Gasbjergs Kone for Ane Tøfting - 1 Dyne til Ane Tøfting And: Dal for Tørv til Mette Coline   -   -   -   -   - Anders Baadsgaard 1 Kjole   -   -   -   -   -   -   - LiigLærred til Henrike Margrethe Vegener FattigSkat for Hospi talet 1ste Halvaar Brandpenge af Mette Colines Huus   -   -   - T -. - - - - - 1 - - - - 1 S. - - - - - - 6 - - - - 6 Rb 56 4 - - 10 2 4 2 3 - 1 7 5 1 - 2 - 2 2 1 1 1 53 m 3 - 1 2 1 1 - - - 1 5 5 1 2 3 1 1 - - - - 3 3 5 s 10 - 8 - - 12 - - - 8 13 8 8 - 4 12 8 - - - - 8 14 6 13

Side 107b - 1846 1846 Indtægt Byg Penge 1846 Udgift Byg         107. Penge Forudindsk Pag. 105- anførte 23Rb 3m 3s laantes af Nors gl. Skole -   -   -   -   -   - (..: den laante Capi tal til Hospitalet var 49Rb.)- desuden af Skole- cassereren Jens Frost. Holst udlagt ved Kakkelovne   -   -   -   -   -   - Transport  -   Indtægt -   Udgift -   Overskud -   Mangel  -   beholdning Hr Dreyer indestaar fra forrige Aar 2Td 1½ fra 1846 -        1 - 3 Lars Chr.Sand  bt. 1½ Peder Søe -             4¼ Jens Bak                  ¾ Chr.Hyldgd H.-        ½ Anders Simons.      ½ Lens Lynge              ½ Chr. Smed               ½ Chr. Svanborg       3¾ Th.Toft -          bt     1½ And.Chr Bjergd bt ¼ Smith   -                 4½ Niels Munks H        ¾ Th. Kliim bt            2¾ Niels Snedker       1 bt                            6 - 3½ N.Snedk 1844 & 45  2¼ T. - - - 77 77 71 5 - af rest S. - - - 3½ 3½ 3¾ 7¾ - - Rb 25 13 5 252 297 390 287 - 22 10 m 2 3 4 3 2 2 - - 5 2 s 13 4 11 15½ 11½ 3½ 8½ - 8 3 Transport.       Amtsfattigcassen for Herredscassepenge Liiglinned til Ane Marie Bløde   -   -   -   -   -   - Ane Kiil for Ane Marie Bløde   -   -   -   -   -   - Brandskal 1½s Afgift af Hospitalet   -   -   -   -  -   - Chr. Hauges Kone Træskoer til Fattige 1 Bilægger til Hospi talet   -   -   -   -   -   -   -   -   - Margrethe Vage- ner   -   -   -   -   -   -   -   -   - Anders Baadsgd for indløs. 1 Skjorte Apotheker Regning Niels Kudsks Regning Christen Hyldgaard udlagt til forskjellige Fattigsager   -   -   - Margrethe Vagener Udlagt af Poul Vilsbøl      Do af Dreyer   -   - Restancer ved Aarets Udgang: Jens Chr. Skytte - 1m 14s Fælledsk.... -4-4-12      Do   -   -   -- - -- - 12 Lars Poulsen  -  5- Th. Klits Tyende  2 - 2 Holsts Rgt.  9-3 - 3s                   14Rd 4m s Transport - T. 1 - - - - - - - - - - - - 2 bor - 3 S. 6 - - - - - - - - - - - - - trei - 6 Rb 53 6 - 6 - - 8 6 1 - 5 6 13 - 110 56 166 st 9 14 181 176 m 5 4 5 - - 3 1 2 2 4 1 1 1 3 - 3 3 4 4 1 2 s 13 10 8 - 4 6 2 4 - 8 11½ - 3 - 5½ 10 15½ 8 15½ 7½

Side 108a - 1846 1846 Udgifter Byg Penge             De Fattige Ane Tøfting -   -   -   -   -   - Karen Marie Østergaard Dorthe Konge   -   -   -   -   -   -     Do for Januar 1847 - Bodil Traae   -   -   -   -   -   -   - Niels Anthonis. E. gl.Karen i Hinding Maren Skrolle   -   -   -   -   -   - Lars Frendsen   -   -   - Henrike   -   -   -   -   -   -   -   Maren Vuust   -   -   -   -   -   - Mette Coline   -   -   -   -   -   - Niels Hørdum   -   -   -   -   -   Karen M. Kold   -   -   -   -   - Poul Kanstrup D.   -   Poul Havre   -   -   -   -   -   - Jeppe Brix   -   -   - Christen Danielsen   - Chr. Gasbjerg   -   -   -   -   - Jens Kiil   -   -   -   -   -   -   - Inger Kold   -   -   -   -   -   - Mette Konge   -   -   - Maren Kirstine Mads Datters Dreng   -   -   - Chr. Thøgersen   -   - Ane Marie Blødes Dreng   -   -   -   -               Jacob Kallerup    Do  Pige   -   -   -              Lars Klov Chr. Hauge   -   -   -   -   -   -   Michel Nielsens Kone Jens Homand Niels Chr. Møller for Tørv Transport     -    -   -   - Anmærk. den ovenfor anførte Kakkelovn er ansat betalt Pag 105 udgaaer altsaa med  -   -   -   - Restance paa Følleds- [Kjæret] i Tveds. 1844 -            6Rb 3m 5s 1845 -              6 - 3 - 5 Do Hospitalet 8 - 1 - 3- 1846 -              4 - 5 - 8                         26 - 1 - 5 Skoleligningen Do 1844 -       8 - 3 - 3 - Do 1854 -       9 - 2 - -- Do 1846 -      10 - 3 - --                         54 - 3 - 8 T. 3 4 5 1 7 4 2 2 1 - 1 3 1 1 1 2 3 2 2 - 3 - 2 1 2 1 2 1 1 - 1 3 ialt - 71 S. 4 4 - 2 6 - 4 - - 6 4 4 6 4 6 6 4 - ½ - 1 - - 4 - 1¼ - - - 4 - 6 - 3¾ Rb 6 12 7 11 5 4 1 1 1 3 - 3 1 1 3 5 10 12 - - 90 181 176 272 267 6 265 260 54 26 320 287 m - - - 4 - - - 3 3 - 3 - 3 - - - 5 - 1 4 5 1 2 - 1 2 4 5 3 1 2 - s - - - - - - - - - - - - - - - - 8 - - 8 - 15½ 7½ 15½ 7½ 4 11½ 3½ 8 5 3 8½

Side 108b - 1847 108. Saaledes aflagt d. 13. Jan. 1847.      JGB Dreyer                    I Nors og Tveds Sogneforst.      C Hyldgaard    Poul Wiilsbøll  Jens Frost   PC Holst      Peder C Hoerboe      Anders Dahl                                          (Regnskabet aflagt af Poul Vilsbøl).          Lagt til Eftersyn hos undertegnede i 14 dage tilstaaer                                                                                 Poul Wiilsbøll  Ved en Indbydelse til begge Sognes Beboere under 11 Febr. 1847 tegnedes 39 Tdr og 3 S Byg, hvis Hen- sigt er dermed at komme Trængende Huusarme til Hjælp.   Der toges den Bestemmelse, at Kornet anvises for  Beboerne, men intet udleveres inden 1ste Junii 1847, og imod contant Be- taling; - To af Forstanderskabet ville bestemme hvormeget der paa Gangen skal udleveres. - Dertil valgtes Jens Frost og Peder Chr. Horboe. Listen over, hvad enhver i det Hele bliver tillagt vil tillige med denne Bestemmelse blive at oplæse fra Kirkestævne.                 N.P. d 25 Marts 1847.            JGB Dreyer   PCHolst   Peder C Horboe  Poul Wiilsbøll            Thomas Klit    Jens Frost Med Anders Jacobsen er accorderet, at han skal have 4 Td Byg og 10 Rbd. for Ane Marie Blødes Niels Christian fra 1ste Febr 1847 til s. D. 1848. - Accorden er skeet med Anders Dal og            Dreyer  - Ved Forstanderskabets Møde d: 16de Julii tillagdes føl- ge Almisselemmer Tørv for 1847. Maren Skrolle. (- 1 Bul i Penge 1Rb 2m). Maren Vuust -  1½  -       Margrethe Vagener -  2 Bul - Inger Kold  -     1½ -        Christen Gasbjerg       1  - Mette Coline  -  2  -         Niels Hørdum              1  -     Gl. Karen    -    1½.                                          15 Bul. Jeppe Brix        1½          Poul Havres Datter   --- 1Bul Christen Hauge  2 -         Ane Kerstine    -            1 -

Side 109a - 1847 Christen Hauges Kone tillagdes fra nu af, foruden hendes tillagte Fattigkorn, 5 µ Brød ugentlig og til Tilmed fra nu af til 1 Januar 1 Rbd - Christen Hyldgaard leverer Brødet Brø det for 1m de 5 µ ugentlig. -    JGB Dreyer   Peder C Hoerboe  Jens Frost  CHyldgaard  Poul Wiilsbøll Afskrift   At Almisselem Christen Petersen Brund, som nu flytter til sin Søn Huusmand og Smed Christen Christensen i Vorring er forsørgelsesberettiget un- der Hillerslev Pastorat og ikke nogensinde skal fal- Nors Pastorats Fattigvæsen til Byrde, dette bliver herved  Herved bevidnet.              Hillerslev Pastorats Sogneforstanderskab d. 26               Juni 1846. -    Obel.   S......borg.  Lars Bisgaard.    Peder Pedersen    Lars Andersen.    Christen Otteshede.   Peder Michelsen. Afskriftens Rigtighed bevidner undertegnede Sognefor- standerskab. - Originalen fremlagt i Mødet d. 14 Aug. Ved samme Møde blev Mette Coline tilstaaet 4 S. Byg i hendes Datters Sygdom. Jens Jensen Dommerbye mødte og forlangte godtgiørel- se for Christen Marcussens Kost, Logie og Pleie i hans Syg- dom. Man bød ham 2 Rbd. ugentlig og at ........ et Fru- entimmer [hver dag] til hans Pleie af [Sognet] i hans Sygdom. i Høstens Tid; - eller 10 Rbd. for den Tid, han har havt ham, og 3 Rbd. ugentlig fremdeles. - Jens Dommerbye vilde ikke giøre det un- der 3m daglig. Derfor maa Sagen indstilles til Amtets Afgiørelse; i saae Tilfælde vil Forstanderskabet holde sig til Lovens strænge Ret. -     JGB Dreyer -   Peder C. Horboe  Poul Wiilsbøll, Chr:Hyldgaard      Thomas Klet     anders Dahl Den 15 August 1847 mødte jeg Undertegnede og erklærede mig vil- lig til at modtage den anbudte Betaling for Christen Mar- cussen, nemlig 10 Rbd indtil 14de Aug og fra 15 August at reg- ne 2 Rbd ugentlig, samt at der ......es et vogent Fru- entimmer daglig i Høstens Tid til den Syges Pleie. -                          JGB Dreyer      Jens Jensen Dommerbye, -

Side 109b - 1847                                                    Nors og Tveds Fattig-Regnskab 1847                  109. Indtægt Byg Penge Udgift Byg Penge                          1847. 1. Ligningens Beløb   -   -   - 2. Overskud fra 1846   -   -    Poul Vilsbøl hans ........ tilgode 3. Dreyer har kjøbt og betalt    Cassereren / vid: Bilag.1) ...   hos ham oplagte Korn (vid Fol.   107) fra 1845 & 46, incl 3Td 41S   Byg efter Capitalstaxt mede   -   - 4. Margrethe Vegeners Pension 5. Tveds Rente fra Amtsstuen 6. Ved Skjøders Thinglæsning    indbetalt af Dreyer:    Peder Søe  -  -  -  -  -  -  - 1m    Anders Frøkjær, Nors     2m    Jens Bunk  -  -  -  -  -  -    1m    Stephan Møller  -  -  -  -    -- - 8s    Anders Sørensen  -  -  -  1m -  -  -  -  -  -  -  -  - 7. Mulkter   ingen         Christen Smed -  -  -  -  -  -                Niels Larsen Thingstrup 8. Ved Blokkens Aabning     i Nors  -  -  -  -  -  -  12Rb 4m 8s       Tveds  -  -  -  -  -  5  -  4  -  -- 9. For Peder Hoksers Huus-    (det sidste Aar). 10.  Vide Udgifts Rubrikken  No 3  Skolevæsens Restancen  ved Fælledskjæret, godtgiøres  Fattigcassen med -   -   -   -   -   -   - 11. Indkommen ved Fælleds    Kjæret Restancen 1844 - 6 - 3 - 5                          1845 -  -      6 - 3 - 5       Do Hospitalet  -  -  -      8  - 1 - 3                          1846  -  -    4 - 5 - 8 - - - - - - - - - - - 12. Indbetalt af             fra Hundstrup, forat løs     kjøbe Lars Frendsens Huus     fra Fattigvæsenets Pandte-     Ret   -   -   -   -   -   -   -   -   -    -             modtaget af  P.C.Horboe. 13 Ved Auction over Fat-    tigvæsenets Eiendele efter    afdøde Almisse Lemmer: - 14 Af Peder Havsgaard    AlimentationsBidrag for    Aaret 1846  //  Beløb 14. Indkom. i Restance 1846    hos Th. Klits  Tyende-   -   -   - T. 66 5 - - - - - - - - - - - - - 72 S. 5¾ 7¾ - - - - - - - - - - - ing - - 5½ Rb 180 10 3 14 12 - - - - 18 10 28 26 40 en 4 - 317 m - 2 1 1 - 1 5 3 2 2 - 2 1 - - 2 3 s 2 3 1 10 - 2 8 - - 8 - 3 5 - - 2 8                             1847. 1. Mangel fra 1846  -  -  -   - 2. Efter Indtægts-Rubrik No 3 udgaaer det for Dreyer oplagte Korn med 3. Ved en Feiltagelse (Fol.108) er Skolevæsenets Tilgodehavende ved Fæl- ledskjæret ansat  imellem Fattigrestancer som Ud- gift, hvorfor Beløbet hen- sættes som Indtægt under No 10   -   -   -   -   -   -   -   - 4. Karen M. Østergaard. Dorthe Konge (vid.Pag.108) Bodil Traae Niels Anthonisens E. Gamle Karen i Hinding Maren Skrolle Mette Konge Maren Vuust Jens Kiil Mette Coline Niels Hørdum Chr. Danielsens E. Karen M. Kold Margrethe Vagener Jeppe Brix Poul Havres Datterbarn   Do    Do    Do    Do  2 Christian Thøgersen Lars Kløvs Enke Jacob Kallerup Christen Gadberg Inger Kold Ane Marie Blødes Pige    Do      Do       Dreng Christen Hauge Michel Nielsens Kone Ane Kiil Maren Kirstine Sørensd. Niels Søe Maren Kirstine Mads- datters Søn i Vixøe Anders Baadsgaard Transport   -   T. - 3 - 4 2 2 4 2 2 6 1 2 3 1 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 - 2 2 1 1 1 1 4 - - 72 S. - 4½ - 4 4 5½ - 4 - 3 4 - 7½ 6 2 4 - 6 7 - ¼ - - - 4 3 6 - - - 4 4 - - 1¾ Rb 22 - - 12 7 21 5 4 2 - 2 - 6 - - - 12 2 1 - 1 - - 2 5 12 6 2 2 1 2 10 10 - 128 m 5 - - - - - - - - - - - - 3 - - - - - - - - - - - - 5 - - - - - - 3 5 s 8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8 - - - - - - - 8

Side 110a - 1847 Indtægt Byg Penge Udgift Byg Penge Transport.   15 Af Holsts Restance har Cassereren mod- taget fra Pag 107- og Udgiftsrubrik P.110- 3Rb 5m 13s + 5Rb 4m 11s er   -   -   -   -   -   -   -   -   -*) 16 Lars Poulsens Restance Pag 107- og Jens Christian Schyttes -   -   -   - 17 Contant af Pastor Dreyer 18 For  Nors Steenkiste af Poul Wilsbøl, Sogne- foged   -   -   -   -   -   -   -   - 19 Refusion fra Hillerslev for Lars Fuglsang- Jens Homand ind kommen ved Pastor Dreyers Udlæg af -   -   -   - 20Refusion for Lars Fuglsang    ved Dreyer fra Hillerslev.    Thomas Klit indbetalt for    Tyende. (anført). Summa Indtægt  -     Transport         *) De to beløb (3-5-13 + 5-4-11) er her fejlagtigt sammenlagt T. 72 - - - - - - NB 73 S. 5½ - - - - 4 - ! 1½ Rb 317 9 5 7 - 1 340 m 3 - 2 4 - - - 5 s 8 3 3 4 - - - 2 Transport.     Interim Understøttelse Maren Skrolle 1 Bul Tørv. Margrethe Vagener   -   -   -   -   -   - Christen Hauge 1 Par Træsko Anders Baadsgd Klæder Dorthe Konge 1 Særk Anders Baadsgd Træskoe Poul Petersen Træskoe Karen Griis af P.Mogen- sens  Auctionspenge   -   -   -   -   - Poul Havre   -   -   -   -   -   -   -   -   1 Skattebog til Niels Hørdum Jeppe Brix Træskoe   -   -   -   -   - af Pastor Dreyer til adskillige Fattige Bilag.2. 4 Junii 1847. Efter Ditto fra samme Bilag 1. 25 Martz. 1847   -   -   -   -   -   - Efter Ditto fra samme af 3 Sept. Bilag 3   -   -   -   -   -   -   - Christen Hauge 3 µ smør Herredscassepenge -   -   -   -   - Anders Juul Budløn   -   -   -   -   - 1 Dyne til Hospitalet til Poul Havres Datter   -   -   -   -   - Chr. Dige i Vixøe 1 Dyne (til Margrethe Vagener) Skat for Havreholm   -   -   -   -   - Niels Kudsk for Fattige Christen Frøkjær for Niels Hørdums Obligation. -   -   -   -   - Tørv fra forrige Aar   -   -   -   -   - Udlagt af Pastor Dreyer Bilag.4.22 Dcbr. 1847   -   -   -   - Tørv for 1847 15 bul a 8m Udlagt af Sognefoged efter Regning 22Dcbr. Bilag 5 ...... Betalt Skolecasser Jens Frost f et Udlæg (fra Pag.104,Indtægt) Efter Pag 107 til Holst (hans Udlæg for Kakkelovnene) Mette Coline af Dreyer   -   -   -   -   - 2 Skudsmaalsbøger til Jacob Kallerups og Lars Kløvs Døttre - Efter Bilag 7 til Christen Hyldgaard T. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 72 S. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ½ - - 2¼ Rb 1 10 - 4 2 - - 4 - - - 4 14 8 - 6 - 4 3 - 5 25 13 1 20 10 13 5 1 8 301 m 2 2 2 3 - 2 2 - 1 2 5 2 5 - 2 3 4 2 - - 3 1 4 - 3 - 1 3 4 - 4 2 s - 8 - 8 - 4 - - - - - 8 8 8 12 - 10 - - - 9 3 12 - - - 1 4 11 - 8 7

Side 110b - 1847 Indtægt Byg Penge Udgift Byg 110. Penge Transport - Desuden har Fattigcassen, foruden Omstaaende Ud- i Restancer:                  gift  - tilgode hos:                             Stæhr. 1¾ S Byg    overm Chr. Laurentius ½   -               Jacob Boyesen ¾   -               Christen Madsen 2½   -           Chr. Salomonse  1¼   -             Chr. Andersen 2½  -                 Chr. Gades Børn 1Td               Niels Andresen     -  ¼             Chr. Ibsen              -  ¼             Poul Bunk Nors      -  ½             P. Tverborg           -  ¾             P.Chr Snedker       -  1             Chr. Vestergd         -  ¼             Chr. Hyldgd Hinding                   for 1846  -  -  -  -  ½             for 1847  -  -  -  -  ½             2 Td 5¼S. Byg men skylder for                         Niels Søe  1  -  4  --           Overskud   -   1  -  1¼             altsaa tilgode  Indtægt   -   -   Mangel af   -   -   - T 73. 72 - aal 1 1 73 S. 1½ 2¼ 7¼ 2   1¼ 1¼ 3½ 2 Rb 340 301 5 306 ove i ko 33 39 m 5 4 1 5 rsku rn 5 s 2 10 1 11 d 7 8 Transport: - - Ved Lars Poulsens bort- reise udgaaer   -   -   -   - Jens Chr. Schyttes uindkom ne Restancer 1846 Pag 107. Summa Udgift Casserer P.C.Horboe end- videre betalt Poul Vilsbøl som fratrædende Casserer sit Tilgodehaven de (af det udestaaende Fælleskjærs Restance, som Indtægt. 10. Pag.109)som er indkommen 1847 med   -   -   -   -   -   -     Aflagt af Fattigcassen    P. C. Horboe, der tilsvares Overskud-    det. 33Rb 5m 7s  er det rette Overskud                     i Penge  Overskud T. 72 - - 72 - S. 2¼ - - 2¼ - Rb 301 - - 301 5 306 m 2 - 1 4 1 5 s 7 5 14 10 1 11               Saaledes fremlagt i Nors og Tveds Sogneforstander-                  skab          Nors Præstegaard d. 22 Dcbr. 1847                JGB Dreyer -      Poul Wiilsbøll   Jens Frost              Peder C Horboe          Anders Dahl    Afskrift heraf indsendt d. 27 dl            Lagt til Eftersyn i 14 dage     Jan. 1848  ved  JGB Dreyer                hos undertegnede  tilstaar  Poul Wiilsbøll    (til Amtet)        Endvidere modtaget af Dreyer Skjøder for 1847:            af Jens Bunk  -   -   -   - 1m               Niels Chr. Jensen  -    1m               Christen Nielsen   -   - 1m                                                3m fom tilsvares af Dreyer. -

Side 111a - 1847/1848 Ved Sogneforstanderskabets Møde d. 22 Dcbr. 1847 an- erkjendte man Ophøret af Fattigvæsenets Krav i enhver Henseende til Gaardmand Lars Michelsen i Havrelandet forsaavidt angaaer hans sindsvage Broders Almisselem An- ders Christian Michelsens i hans Gaard prioriterede Arv til Beløb 80 - firesindstyve Rigsbankdaler Sølv; ifølge en tidli- gere Accord, hvorefter han skulde have 20 Rbd. i 4 Aar aarligt for nævnte hans Broders Ophold; hvilke 4 Aar ere udløbne med 31 Dcbr. 1847; Saa at hiin Panteret uden Fattigvæsenets Indsigelse vil kunne udgaae af Lars Michelsens Gaard, dens Tillig gende og hans øvrige Eiendomme. - For Fremtiden blev man enig med Lars Michelsen, at han i 4 Aar fra 1ste Januar 1848 at regne, forsørger nævnte Anders Christian Michelsen med Føde, Ophold og Klæder i sit eget Huus for 20 Rbd. aarlig, betalt i 4 qvartaler. I Dødsfalds Tilfælde bekoster han Broderens Jordefærd, men beholder hans Efterladenskaber til Vederlag. Lever han efter de 4 Aaars Forløb og han ikke vil have ham længer, afleverer han ham ogsaa med anstændig Klædningsstykker, baade de daglige og Søndags- Klæder. - Herom var man alle enig.         JGB Dreyer Spr     Lars Michelsen  Poul Wiilsbøll  Jens Frost                                             m.f.P.        Peder C Horboe     Thomas   Klet      Anders Dahl Aar 1848 den 8de Junii var Sogneforstanderskabet for Nors og Tved Sogne forsamlet i Nors Præstegaard, ved hvilken Leilighed følgende blev forhandlet, Fattigvæsenet ved- kommende: 1) Indsidder Niels Christian Pots Hustrue af Hinding Fattighuus androg for Sogneforstander skabet, at der maatte blive hende tilstaaet en Hjælp til et Læs Tørv. Sogneforstanderskabet fandt, at der ikke var Anledning til at opfylde hendes Begjering, da Manden som arbejdsfør maa an- sees istand til at kunne understøtte sin Familie uden at blive til Byrde for Fattigvæsenet. Hun bad ogsaa om Hjælp til Sengeklæder; man fandt det rigtigt forløbigen at undersøge, hvorvidt Familien dertil maatte ansees Trængende. 2) Jeppe Brix af Hinding Fattighuus bad om at faae 2 Bal Tørv ialt, istedetfor at han før har faaet 1½ Bal. - Sogneforstanderskabet fandt, at denne hans Begjering skulde opfyldes paa Grund af hans Alderdom. - 3) Maren Kirstine Sørensdatter af Hinding Fattighuus bad om ½ Bal Tørv meere end hun hidtil havde faaet.Maren Kirstine Sørensdatter af Hinding Fattighuus bad om ½ Bal Tørv meere end hun hidtil havde faaet. Sogneforstanderskabet fandt, at der for det første ikke kunde reflecteres paa hen- des Andragende. 4) Det anmeldtes, at afdøde Dorthe Konges Efterladenskaber vare bragte til Jens

Side 111b - 1848/1849 Frost. Sogneforstanderskabet fandt, at det var rigtigt at opbevare hendes Sengeklæder ind   111. til videre, for mulig at komme andre Fattige til Nytte, og at sælge de øvrige Sager paa 2den .....sedag, h....... der kunde skee Bekjentgørelse Dagen forud ved ......... i Nors Skole- stue. - 5) en provisorisk Forordning angaaende Jords  Afstaaelse til Opførelse af Fattig- huse og Boliger for Huusvilde Personer paa Landet m.v. blev oplæst. - 6) Det bestemtes af Almissen for Juli Qvartal skulde uddeles den 13de Juli paa sædvanligt Sted. ........... møder med Kornet om Morgenen Kl.7, og Almisselemmerne Kl: 9. - Forøvrigt var Intet at forhandle Fattigvæsenet vedkommende. Sluttet med Under- skrift. -             Nors Præstegaard  d: u: s:        A.P. Prior   Niels Sørensen  Jens Frost  Peder C Hoerboe  Peder Pedersen                        Anders Dahl   Anders Frøkjær  Christen Jespersen Gjenpart    Amtet har under 14de d.M.  tilskrevet mig saaledes: I Anledning af de fra nogle Sogneforstanderskaber i deres Velbyrdigheds Juri......- tion indkomne Andragenders .................. vide Forhandlingsnotatet for Sogneforstanderskabet. Aar 1848 den 3 December var Sogneforstanderskabet  samlet i Nors Skole hvor efterfølgende Fattige bleve henliciterede: Niels Søe fra 13 Janv: 1849 til 13 Janv: 1850 for 30 Rbdl, til Jens Boiesen i Hjardemaal Klit, som forsyner ham, saavel med Gang som Senge- Klæder, og forøvrigt forsørger ham paa forsvarlig Maade - Ane Marie Blødes Pige hentinget til Stephen Christensen fra 1 Janv 1849 til 1 Janv. 1850 for 10 Rbdl  1Td 7Skpr Byg Ane Marie Bløde: Dreng hentinget til Sognefoged Jens Bang i Tveds fra 1 Februar 1849 til 1 Febr. 1850, for 4Td Byg og 10 Rbdl                             D: u: s:                   in fidei                                                                     A.P. Prior Gjenpart.    Frederik Haslevsen, der en Tid Lang her har været arresteret, er nu efter Amtets Resolution tilladt at maa løslades. Da han er forsørgelsesberettiget i Tveds Sogn, maa jeg bede Fattigcommissionen om at foranstalte ham afhentet, samt derefter sørge for, at han kan blive beskjæftiget i Sognet, da han kan ingen Tjeneste faae, og har stor Lyst til Leddiggang og Omstreifen. -                                      Thisted den 4 December 1848.                                                                                           Nellemann              Til Fattigcommissionen    for  Nors og Tveds Sogne. -

Side 112a - 1849 Aar 1848 den 13 December  da Sogneforstanderskabet for Nors og Tveds Sogne var forsamlet i Nors Præstegaard for at forfatte Ligning over Udgifterne til Fattigvæsenet i Aaret 1849, fremlagde Præsten en Fortegnelse over de Fattige i Sognet, som havde anmeldt sig til Forsørgelse af Kommunen, hvorefter først blev forfattet følgende                                                                   Overslag, eller Forsørgelsesplan for 1849 No De Fattiges Navne Understøttelsen som de formenes at bør nyde Hvorledes samme dem tildeles Byg Penge 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 1. 2. 3. 1 Classe. Karen M. Østergaard hos Chr. Kjeldsens E Bodil Traae, hos J:Cortsen i Hjardemaal Niels Anthonisens Enke hos P:Smed Gl: Karen i Hinding Maren Skrolle Mette Konge Maren Wuust Magrethe Wagener Niels Søe, hos Jens Boiesen i Hjar- demaal Klit, fra 13.Jan1849-13 Jan1850                         2 Classe Ane Marie Blødes Søn hos Sognefo- ged Jens Bang i Tveds fra 1 Februar 1849 til 1 Februar 1850   -   -   -   -   - Ane Marie Blødes Datter, hos Huusmd Stephan Christensen i Nors fra 1Janv 1849 til 1 Janv 1850, for   -   -   -   - M.K.Madsdatters Barn   -   -   - Lateris   Td 4 6 4 3 2 5 2 2 - 4 1 - 34 skp 4 - - - 4 - - - - - 7 - 7 Rbdl 12 21 5 5 2 - 3 26 30 10 10 10 134 m - - - - - - - - - - - - - s - - - - - - - - - - - - -

Side 112b - 1849 No De Fattiges Navne Understøttelsen som de formenes at bør nyde                                     112. Hvorledes samme dem tildeles Byg Penge 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Transport   3die Classe  Jens Kiil   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Mette Coline -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Niels Hørdum -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Chr. Danielsens Enke   -   -   -   -   -   - K: M: Kold -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Jeppe Brix -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Poul Havres Datter, ......... Barn     Do   Datter Barn hos P: Ha...... Chr: Thøgersen -   -   -   -   -   -   -   -   - Lars Kløvs Enke   -   -   -   -   -   -   -   - Jacob Kallerup til et svagt Barn Chr: Gasbjerg -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Inger Kold -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Michel Nielsens Kone   -   -   -   -   - Ane Kiil -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Maren Kirstine Skroll   -   -   -   -   -   - Niles Chr: Pott -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Anders Christian Mikkelsen indtinget hos L:Mikkelsen   -   -   -   - Summa de Fattige Tillagt   Td 34 2 2 1 2 2 2 2 1 1 1 2 2 1 1 1 2 2 - 65 skp 7 - 4 6 4 - - - 6 4 - - - - 2 2 - - - 3 Rbdl 134 - 4 - - - 2 1 - 1 - - - 2 2 2 2 - 20 170 m - - - 3 - - - - - - - - - - - - - - - 3 s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -         Efter Sogneforstanderskabets Bestemmelse vedtoges det dernæst at          paaligne 1½ skp Byg pr Td Hartkorn, og Pengene efter Formue         og Leilighed, saaledes som efterstaaende Ligningsplan, som følger:

Side 113a - 1849 Ligning over Udgifterne til Fattigvæsenet i Nors og Tveds Sogne 1849 No Kontribuenterne Hartkorn Bidrag efter Hartkorn Bidrag efter Formue og Leilighed Paa hvad Tid og til hvad Sted samme afgives Byg Penge i Sølv 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. Christen Vestergaard P: Vilsbøll Poul Bunk Niels Sørensen Chr: Toldbøll Pastor Prior Peder Malle Peder Tverborg And: Chr: Larsen Anders Smed Jens Bunk Peder Vestergaard Degnebolig Poul Smeds Enke S: Chr: Monn Chr: Thomsen Jørgen Christensen ....  Steenbrygger   Do Mølleskyld Peder Snedker Anders Christian Horboe Niels Horboe Niels Pedersen Lateris   Td 6 5 1 5 5 16 1 - 5 - 1 - 1 - - - - - - 1 1 - 1 skp 1 2 3 6 2 5 3 7 - 6 3 - - 6 4 4 4 4 4 - 1 - - Fk - 3 2 1 2 - 3 - 3 1 1 - 2 3 1 1 3 2 1 3 3 - 2 Alb ¼ 2 1 2 1¼ - 1¼ ¾ 2¾ 1½ 2½ 1 2¼ 2½ ¼ 2 1½ 2 - ¾ - - ½ Td 1 1 - 1 1 3 - - - - - - - - - - - - - - - - 10 skp 1 - 2 - - - 2 1 7 1 2 - 1 1 - - - 1 1 1 - 1 6 Fk 1 1 1 2 - 3 1 2 2 - 1 - 2 1 3 3 3 - 2 1 2 2 1 Rbd 3 2 - 4 4 5 - - 2 - - - 1 - - - - 1 - - - - 26 m - 3 3 - - - 1 1 - 3 3 - - 1 1 1 1 - 1 1 - 3 2 s - - - - - - 8 - - - - 4 - - - - 8 - 8 8 12 - -

Side 113b - 1849 No Kontribuenterne Hartkorn Bidrag efter Hartkorn Bidrag efter Formue og Leilighed                   113 Paa hvad Tid og til hvad Sted samme afgives Byg Penge i Sølv 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. Transport N: Møllers Enke Stephan Christensen Christen Madsen Jeppe Nielsen Chr: Salomonsen Chr: Christensen Poul Andersen Søren Vilsbøll Niels Larsen Peder Nielsen Niels Kudsk Chr: Gadesgaard Ane Toft Niels Bjerregaard Jens Frost And: Chr.Bjerregaards E.  Chr: Olesen Frantz Smed Poul Frendsen Jens Christensen Anders Poulsen Jeppe Bruusgaards Huus Anders Sørensen Peder Østergaard Peder Bertelsen Lateris   Td - - 1 1 1 1 5 5 3 2 10 6 - 1 3 1 1 - 1 2 - - - 2 - skp 3 5 6 7 - 1 - 2 5 5 2 - - 2 - 1 - 5 1 2 2 3 - 4 6 Fk 2 1 1 - 3 2 1 3 - 1 - 2 1 2 3 2 1 - 3 3 1 - - 3 1 Alb - - ½ 2¼ 2¼ ¾ ½ 2¼ 1¼ 1½ 1¾ 2 2½ ¾ 1½ 1¾ 2¼ 1¾ 2¾ 1½ 1 1½ - 2¼ - Td 10 - - - frita - - - 1 - - 1 1 frita - - - - - - - - - - - - 20 skp 6 - 1 2 get 1 1 7 - 5 4 7 1 get 1 4 1 1 - 1 3 - - - 3 1 4 Fk 1 3 - 3 for 2 3 2 - 2 - 1 - - 3 2 3 2 3 3 2 1 2 - 3 - 1 Rbd 26 - - 1 almi - - 2 3 3 3 6 3 - - 2 - - - - 1 - - - 1 - 56 m 2 - 1 1 ssef 1 2 3 3 - 3 - - - 2 - 2 2 1 2 4 - - - - 2 3 s - 8 - - ordi - 8 - - - - - - - 8 - - - - 8 - 8 - - - - 8 han har et vanvittigt Barn

Side 114a - 1849 No Kontribuenterne Hartkorn Bidrag efter Hartkorn Bidrag efter Formue og Leilighed Paa hvad Tid og til hvad Sted samme afgives Byg Penge i Sølv 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. Transport   Jeppe Bruusgaard Stephan Nielsen Chr: Jensen Peder Holst         Hinding Bye Chr. Møller P: Svendsen Chr: Malle Ped: Chr. Andersen Jeppe Søgaard Claus Nielsen Chr: Nielsen Poul Nørgaard Jens Dige Chr: Hvass N: Chr. Jensen Anders Jensen Lars Andersen And: Hvass And: Chr: Andersen Chr: Hyldgaard Jens Bak Jens Andersen Westergrd Peder Søe Larsen Niels Andersen And: Simonsen Daniels Enke Fattigvæsenet Th: Nielsen And: Tobbel Lateris    Td 9 5 4 20 1 3 3 - - - - 3 - - - - 1 2 - 7 3 2 5 - - - - - - skp 1 2 5 5 7 6 6 2 2 1 7 1 5 3 4 - 3 4 7 7 - - 1 1 2 1 - 1 1 Fk 3 1 2 3 1 2 3 1 - 3 3 2 1 - - 2 1 1 - - - 2 3 1 2 - - 2 1 Alb ¾ 2¼ 2¼ 2½ 2¼ ½ 2¼ 6¾ - 2¼ ¼ 2½ 2¾ 2¼ - ¾ ¼ 1¾ ¼ 1½ - ¼ - 1 2½ ¼ 1¾ ¼ ¼ Td 20 1 1 - 3 - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - 35 skp 4 5 - 7 7 3 5 5 - - - 1 4 1 - - forb 2 3 1 4 4 3 7 forb - forb - frita lige 2 Fk 1 3 - - - - 2 2 2 1 - 2 3 - 2 3 igaa 1 3 2 - 2 - 3 igaa 2 igaa - ges lede 2 Rbd 56 10 3 2 14 1 3 4 - - - - 2 - - - es 1 - - 17 2 5 2 es - es - - - 127 m 3 - - 3 - - - - 1 1 - 1 - 1 3 1 - 3 4 4 - - - 3 - 1 - - - - - s 8 - - - - - - - - - 8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Side 114b - 1849 No Kontribuenterne Hartkorn Bidrag efter Hartkorn Bidrag efter Formue og Leilighed               114. Paa hvad Tid og til hvad Sted samme afgives Byg Penge i Sølv 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Transport:        Worring Anders Stephansen Chr: Jespersen L. Døvholts Enke P. Clemensen Jacob Bunk Jens Tonn P. Frost Chr: Skaarups Enke Chr: Pedersen Ane Klov Peder Hoxer Poul Bunk P.Bunk og Jens Lynge P.Bunk, Jens Lyng af Chr.Vestergaard Nors Chr: Svanborg Chr: Kjeldsens Enke And: Frøkjær Jens Lyng Søren Smeds Enke P: Chr. Back    Uden Sogns Boende Peder Back Holme Chr: Steentoft Mads Jespersen Chr. Brandi Krogh Bole Pedersen Anders Tingstrup Niels Hvass Chr: Thomsen Peder Mikkelsen Lateris   Td - 3 2 1 3 1 6 5 4 - - 10 - - 6 - 7 2 - 3 - - - - - - - - 1 - skp 2 5 6 3 1 7 - 1 7 1 - 2 - - 3 2 - 3 1 3 7 7 7 - - - 5 - 5 - Fk 1 - 1 1 3 2 - 2 2 3 2 3 3 - 1 2 3 - 1 2 1 2 2 - - - 2 - 3 - Alb ½ ¼ ¼ 1 1¾ ¾ 2 1¼ 1½ 2¾ ¾ ¼ 2 ¼ 2½ 1 1¾ - 2¾ 2¾ 1 2¼ 1 2¼ 1¼ 1½ 2¼ 1½ 2¾ - Td 35 frita - - frita - - 1 - - - frita 1 - - 1 forb 1 - - - - - - - - - - - - 46 skp 2 get 5 4 ges 4 3 1 7 7 - ges 7 - - 1 igaa 2 3 - 5 - - - - - - - - - - Fk 2 - 2 - - 3 - - 3 2 1 - 2 - - 2 es 2 2 1 - - - - - - - - - - 2 Rbd 127 - 2 2 - 2 - 3 2 3 - - 10 - - 3 - 3 1 - 2 - - - - - - - - - 164 m - - 3 - - 3 - - - - 1 - - - - - - - 3 1 - 2 3 3 - - - 2 - 5 2 s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8 - - - - - - - - 8

Side 115a - 1849 No Kontribuenterne Hartkorn Bidrag efter Hartkorn Bidrag efter Formue og Leilighed Til hvad Tid og paa hvad Sted samme afgives Byg Penge i Sølv 10. 11. 12. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. Transport   Christen Jensbyes Enke Anders Smed Hans Christian Pedersen        Tved Sogn Sønderbye Christen N: Kjær Peder Nielsen. /.Jellesen./. Do og Hans Nielsen Ped: Chr: Bunk P: Andersen Nørgaard Peder Bertelsen Ped: Chr. Horboe Søren Thøgersen Hans Nielsen Casper Christensens Enke Jens Jensen Jens Jensen Dommerbye Lars Chr. Jacobsen Henrik Jensen Jens Jensen Frost Anders N.Kjærgaard Jens Marcussen Jens Hørdum (Almisselem)           Nørbye Skolelærer Embedet Niels Chr. Jacobsen Do og P.Chr. Horboe Jeppe Nielsen Førbye Lateris Td - - - 4 1 - 5 5 5 5 - - 1 3 3 1 - - 5 1 - - - - - - skp 3 4 1 4 1 - 2 7 7 7 2 3 2 1 3 4 2 2 3 5 - 1 1 - 7 - Fk - 2 1 - 2 3 1 2 - 2 1 2 2 3 2 3 - 2 2 3 1 3 - 1 - - Alb 2½ ¾ - 2¾ 2 ½ ¾ 1¾ 1¾ ¾ 1¼ 1 2¼ - 1¼ 2½ 1¼ ¼ ½ 1¼ 2½ 2¾ - 2½ 2 - Td 46 - - - - - - - 1 1 1 frita - - - - - - - 1 - - - - - - 54 skp - - - - 6 1 - 7 1 1 1 ges - 2 4 5 2 - - - 2 forb - - - 1 7 Fk 2 - - - 3 3 - 3 - - - - 2 - 3 - 1 1 2 - 2 i - 1 1 - 1 1 Rbd 164 - - - 6 1 - 4 6 6 6 - - - 5 - - - - 6 1 - 2 1 - - 211 m 2 1 1 - - - - - - - - - 3 - - 4 2 1 1 - 2 - - - - 4 5 s 8 - 8 8 - - - - - - - - - - - - - - 8 - - - - - - - -

Side 115b - 1849 No Kontribuenterne Hartkorn Bidrag efter Hartkorn Bidrag efter Formue og Leilighed                  115 Paa hvad Tid og til hvad Sted samme afgives Byg Penge i Sølv 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. Transport   Søren Jensen Troldborg Frederik Pedersen Christen Larsen Jacob Andersen(Almisselem) Peder Kjeldsen Grobgaard Niels Munks Huus Søren Larsen Thomas Klit Skjelsgaard Do. Mølleskyld Peder Wiilsbøll Niels Chr.Troldborgs Enke         Ballerum Jens Pedersen Gasberg And: Christensen Dahl Thomas Larsen Kliit Mølleskyld Enevold Christensen Munk Christen Ibsen Mads Michelsen Chr. Christensen Hove Niels Christensen Klit Peder Frederiksens Enke  / Al And: Nielsen Vixøe Jens Christian Nielsen Poul Michelsen Agerholm Mads Christian Jensen Jens Willumsen Niels Peter og Peder Larsen Niels Andreasen Jens Larsen   Lateris   Td - 2 1 - 1 2 - 1 8 - 1 3 2 1 - - 2 2 - - - miss - - 1 - - 1 - - skp 3 1 5 - 6 5 6 6 5 4 5 1 4 5 3 4 - 2 1 2 2 elem - 2 1 6 1 6 3 3 Fk - - 3 - 1 2 2 3 1 1 2 2 - 1 - - 1 - 1 1 2 - 1 - 3 3 2 2 - 3 Alb 2 1½ 1 1¾ - ¼ ¾ ½ ¼ - - 2 1 - 1¼ 1 ¾ 1½ 1¾ ½ 1 2¾ 1¼ 2 1½ 1 2¼ ¾ ¾ ½ Td 54 - - - - - - - - 1 - - - - - - - - forb - forb lige - frita - - - - - 62 skp 7 - 3 2 - 2 4 1 2 5 2 4 3 2 1 3 3 - igaa - igaa lede - get 1 - 2 - - Fk 1 2 1 2 - 2 - - 3 2 2 3 3 2 2 - 1 1 es 2 es s 1 paa 1 1 2 2 3 3 Rbd 211 - 1 2 - - - - 1 10 - 2 1 1 1 - 1 - - - - - - Gru - - - - - 237 m 5 1 - - - 3 - - - - 4 - 5 - 5 3 3 - - 1 - - - nd 1 1 4 1 1 5 s - - - - - - - - - - - - - - - - - 8 - 8 - - 8 af 8 8 - 8 - - et vanvittigt Barn

Side 116a - 1849 No Kontribuenterne Hartkorn Bidrag efter Hartkorn Bidrag efter Formue og Leilighed Til hvad Tid og paa hvad Sted samme afgives Byg Penge i Sølv 51. 1. NB2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. Transport:   Chr Bødker og Anders Horboe   Uden Sogns Boende       Kaastrup Christen Mikkelsen Jesper Nørgaard Lars Neergaard Niels Oddershede Lars Bisgaard Niels Andersen Niels Hvass Do af Nors Christen Thomsen Do af Nors Poul Pedersen Søren Olesen Poul Smed Jens Andersen Lars Bisgrd og Chr Mikkelsen Jesper Nørgaard, Niels Oddershede og Lars Bisgaard LarsNeergrd og ChrMikkelsen      Hillerslev Chr Jensbyes Enke Do af Nors     Wixøe Jens Chr Nielsen Skytte Søren Nielsen Uhrmager Christen Lund Frantz Hjertberg      Ræhr Sogn Jacob Madsen      Skinnerup Hans Christian Lateris   Td - 2 1 1 - 1 - 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - skp 2 2 6 3 7 2 4 4 5 - - - - - - 4 4 2 6 3 2 - 1 - 1 - - Fk 3 - 3 2 3 3 2 1 2 2 - 3 3 1 1 3 1 1 1 - 3 3 3 3 3 - - Alb 2¼ 2¾ 1½ 1¾ 2½ 2½ 1¼ 1¾ 2¼ ¼ 1½ 1¾ 1½ 1¾ 1½ ½ 2 ¾ 2¾ 2½ 2¾ - 2¾ 1 1¾ 2½ - Td 62 - - - - - - - - - fri  f - - - - - - - - fora - - - - - - 62 skp - - - - - - - - - - or fa - - - - - - - - n an - - - - - - 1 Fk 3 2 - - - - - - - udga ttigb - - - - - - - - ført - - - - - - 1 Rbd 237 - 1 - - - - - - aer idrag - - - - - - - - - - - - - - 244 m 5 1 - 2 4 3 4 1 4 vide da J - - - - 2 1 - 2 1 - - - - - - s - 8 8 8 8 - - 8 8 Nors Kiils 4 4 2 2 - 8 12 4 - 4 10 4 8 - 14 de 8s fra A.Horboe og 1m fra Chr.Bødker De Uden Sogns Boende giver efter deres Hartkorn Penge istedetfor Korn.- Huus er paa hans Eiendom

Side 116b - 1849 No Kontribuenterne Hartkorn Bidrag efter Hartkorn Bidrag efter Formue og Leilighed Til hvad Tid og paa  116 hvadSted samme afgives Byg Penge i Sølv 26. 27. 28. 29. 30. 31. Transport: Proprietair Aagaard paa Torp Mads Sand - Østervandet Peder Konge ibidem Søren Yhde Proprietair Hagensen til Ullerupgaard Niels Christian Lynge; Kløv Mølle Summa   Hertil af Jesper Nørgaard  -   Td - - - - - - - - skp - - - - 1 - - - Fk 2 1 - - 1 - - - Alb 1¼ 1¼ 2½ 1 2¼ ¼ - - Td 62 - - - - - - 62 - skp 1 - - - - - - 1 - Fk 1 - - - - - - 1 - Rbd 244 - - - - - - 244 - 244 m - - - - 1 3 4 s 14 8 - 6 - 6    Saaledes er foranstaaende Ligning paa anordningsmæssig Maade foretaget efter    Sogneforstanderskabets bedste Skjønnende og Overbevisning, og bliver fra Søndag     af at henlægge til Sognebeboernes Eftersyn i 14 Dage hos Sogneforstander Anders     Frøkjær, hvorom vilde skee Bekjendtgjørelse paa Søndag ved Kirkestævne. Efter Sognefor-     standerskabets Ønske overtager Præsten sig fra Nytaar af at være Fattigcasserer, i hvil-    ken Anledning det vedtoges , at det paa Districtet paalignede Beløb opkræves 2de Gange    i Aaret hver Gang med det Halve, saaledes at vedkommende Fattigforstander kun ind-    finde sig eengang hos vedkommende Kontribuenter, hvorefter Restanceliste vil blive    udgivet. - Det vedtoges, at Almissen for Januar skulde uddeles, den 15de Janv: 1849,    inden hvilken Tid de fornødne Opkrævningslister vilde blive vedkommende tilstillede. -                              Sluttet med Underskrift. -     D: u: S:     A.P. Prior      Jens Frost     Niels Sørensen      Andres Dahl                Anders Frøkjær              Peder Pedersen          Christen Jespersen

Side 117a - 1848 Regnskab over Indtægt og Udgift ved Fattigvæsenet i Nors og Tveds Sogne 1848. No Indtægt Byg Penge i Sølv 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Indtægt Beholdning fra forrige Aar     -     -     -     -     -     -     -     -     - Paa Districtet er paalignet -     -     -     -     -     -     -     -     -    - Ved Skjøders Paategning er indkommet -     -     -     -     -     -   Ved Salg af trende optagne lam -     -     -     -     -     -     -     - I Anledning af syge Børns Kour er af forskjellige Beboere refunderet det paa Apotheker Regningen opførte Beløb med -     -     -     -     -     -     -     - Salget af Dorthe Konges Efterladenskabet indbragte Magrethe Wageners Pension hele Aaret 1848 Tavlepenge af Nors og Tveds Sogne Peder Hausgaards Alimentationsbidrag til Ane Marie Blødes uægte Barn for 1847 -     -     -     -     -     -     -     - [Betjenelser] Ved Dorthe Konge besparet for Juli og October Qvrt Da Jacob Bunk kun har modtaget 3 Qvartaler for Ane Marie Blødes Dreng føres den 4de til Indtægt med   -   -   - Da Jens Potsen kun har faaet  1Td 4skp Byg af det ham efter Planen tillagte, altsaa 4Td 4skp, til Indtægt   -   -   -   - Tveds Rente fra Amtsstuen -     -     -     -     -     -     -     - Overmaal -     -     -     -     -     -     -     -    -     -     -     -     -     - Underballance for næste Aar -     -     -     -     -     -     -     - Summa Indtægt     Tdr 1 72 - - - - - - - 2 1 4 - - - 82 skp 1¼ 6 - - - - - - - 4 - 4 - 6 - 5¼ Rbd 33 184 2 1 7 3 12 17 4 3 2 - - - 12 285 m 5 2 4 4 3 2 - 1 - 3 3 - 1 - 1 s 7 13 12 6 15 4 2 2 13

Side 117b - 1848 Udgift Bi lag Byg        117 Penge i Sølv 1. 2. 3. 4. 5. 6. Den de Fattige tillagte ordinaire Understøttelse udgjør ifølge Forsørgelses-Planen     -     -     -     -     -     -     - Dorthe Konge modtaget hendes Tilgodehavende for 1847 med -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Jens Potsen for Bodil Traae hans Tilgodehavende ind til 17 Mai 1848, fra 1847 med -     -     -     -     -     -     -     - Extraordinair Understøttelse: Søren Hare en Hjælp af     -     -     -     -     -     -      4Rbdl Dorthe Konge til 1 Forklæde og 1 Par Træskoe      --  -  3-12 For Træskoe til Anders Baadsgaard     -     -     -     --  -  2-4 A: M: Blødes Dreng-     -     -     -     -     -     -     -     --  -  2-5 Chr. Houge -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     --  -  2-6 N: Søe -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -      --  -  2-6 Jeppe Brix -     -     -     -     -     -     -     -     -     -      --  -  2-6 Do -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -      --  -  2 - -- For Beslag til Træskoe for A:M:Blødes Dreng        --  -  -- -12   en Hjælp til   Do -     -     -     -     -     -     -     -       --  -  2-8 Karen Griis modtaget af hendes Tilgodehavende    2  -  -- - -- For 3 Bul Skudtørv betalt Chr. Larsen     -     -     -   4  -  -- - --  - 15½ Do betalt Niels Skrædder     -     -     -     -   20  -  4 - -- for Lærred m.m. til 1 Skjorte for Poul Hove*)   -         1  -  --  -  -- I Anledning af Dorthe Backs Barselford  -    -          --  -  2  -  -- for 1 Bul Tørv betalt A. Dahl -     -     -     -     -     -    1  -  2  - --                                                         Ialt   -     -       36rdl 4m 11s Klæder til Fattige: Klæder til N: Søe   -   -   -   -   -   -   - 3rdl- 5 1 Skjorte til Chr. Hove   -   -   -   -   -   1 - 2 Klæder til A: Baadsgaard   -   -   -   -   5 - -- Do, samt 1 Skjorte til S.Skrolle   -   -  7 - 2 -                                              Ialt   -   -   - 17rd 3m    -   -   -   -   - Lægehjælp og Medicin: Efter Regning fra Apothekeren -     -     -     -     -     -     -     - For Smørelse til Fattige betalt N: Kudsk   -   -   -   -   -   -   - Lateris   ') sikkert skrivefejl for Chr. Hove No - - - - - - - Tdr 76 1 3 - - - - 81 skp 4 2 6½ - - - - 4½ Rbd 163 - - 36 17 15 8 241 m 3 - - 4 3 2 3 3 s - - - 11 - 4 - 15

Side 118a - 1848 No Udgift Bi lag Byg Penge i Sølv 7. 8. 9. 10. 11. Transport         Begravelses-Omkostninger Ved Dorthe Konges Jordefærd Poul Vilsbøll modtaget for Linned til Chr Hoves Kones Liigfærd     -     -     -     -     -     -     -     -     - Til et Liigklæde Chr Hoves Kone er betalt     -     -      - Skudsmaalsbøger til fattige Børn. 1 Skudsmaalsbog til Jacob Smeds Pige     -     -     - 2m Jeppe Brixs Søn     -     -     -     -     -     -     -     -        3 - 6 Chr. Gasbjergs Do     -     -     -     -     -     -     -           3 - 6     Andre Udgifter Skatter og Brandpenge af Fattighuuset, sidste ½ Aar 1847 1-1-12 Do     -      -      -      -      -      -      -         første ½ Aar   1848 Brandpenge af M: Colines Huus i samme Tid      -     -     -         12 1 Korntønde til Fattigvæsenet     -     -     -     -     -     -      3 - 4 - 8 Renter til N:M:Lund af 40Rd for 1 Aar fra Juni 1847 til Juni 1848 -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - 1 - 3 - 9 Chr. Jespersen for Muurerarbeide ved Hospitalet og Ma- terialer dertil -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -      3 - 2 - 8 For Tærskningen af P:Østergaards Sædekorn                 1 - 3 - -- For S:Skrolles Hjembringelse fra Kronborg Fæstning      5 -  --  -- 1. Grobgaard  --  -- For Locale til Sogneforstanderskabet     -     -     -     -      4 -  --  -- Skrivematerialer og Bud til Thisted      -     -     -     -     -   5 -  --  -- For Oprensningen af en Wandgrøft ved Niels Hørdums Huus     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -    --  --  12                                                                        Ialt         25rd 4m 13s Herredscassepenge     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Overskud for næste Aar     -     -     -     -     -    -     -     -     - Summa pr. Ballance                                   Nors Præstegaard den 31 December 1848.                                                                                 A.P. Prior At de Fattige have faaet, hvad dette af os gjennemgaaede og No - - - - - - - Tdr - - - - - - 1 82 skp 4½ - - - - - - ¾ 5¼ Rbd 241 7 1 - 1 25 6 - 285 m 3 5 1 3 2 4 4 - 1 s 15 - 5 8 12 13 10 - 13

Side 118b - 1849 rigtigt befundne Regnskab ommelder, bliver herved attesteret. -                          118.                            Nors Præstegaard den 15de Januar 1849.      Anders Frøkjær  Jens Frost  Peder Pedersen  Christen Jesperseen      Niels Sørensen    Anders Dahl               Opgjørelse af Peder Mogensens Boe    Ovenmeldte Peder Mogensen afgik ved Døden i Aaret 1844. Efter Anmodning af hans fraseparerede Hustru Karen Griis, havde Sogneforstanderskabet paataget sig at besørge hans Begravelse, afhænde hans Efterladenskaber, og successive at udbetale hende Overskuddet. Ifølge Fattigprotokollens Udvisende, indkom først ved Salget af hans Efterladenskaber   -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - 17rbd 3m 2s Senere indkom     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     5  -  1  -  14                                                                                Tilsammen               22rd - 5 -   --            Fragaaer: Omkostningerne ved hans Begravelse med     -     -     -     -           4  -  3  -  3                                                                            Igjen     -                  18rdl 1m 13s Karen Griis har modtaget: i Aaret 1844 til Huusleje   -   -   -   -   -   - 3Rbd -     -      1845   -   -   -   -   -   -   -   -   -     3  -  -- -     -      1846   -   -   -   -   -   -   -   -   -     4  -  -- -     -      1847 -   -   -   -   -   -   -   -   -       4  -  -- -     -      1848 -   -   -   -   -   -   -   -   -       2  -  -- i Januar 1849 -   -   -   -   -   -   -   -   -      1  -  --                                 Tilsammen           17 rdl hvorefter hun igjen kan faae tilgode    10Rbdl 1m 13s., attesterer                                       Nors Præstegaard den 21 Januar 1849                                                                                            A. P. Prior Af auctionsbeløbet efter Peder Mogensen resterer som ikke erholdeligt   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -         4  -  4  -  4 Udgjør altsaa Karen Griis's Tilgodehavende  Ialt   6rdl  --   1s., [.....  ....  ...] den 24de April [.....] -   -   -   -   -   -   -   -   -   -     -   -   -   -   -   -   -   -     1  -  3  -  --                Hvorefter hun har tilgode                   til Datum                                                    4rdl 3m 1s                                                          Nors Præstegaard d. 24 April 1849.                                                                                                                        A.P. Prior

Side 119a - 1849 Gjenpart.  Almisselemmet Bodil Traae, der for herværende Kommunes Regning var ind- tinget i Kost og Pleie hos Huusmand Jens Larsen Skiver Klit i Hjardemaal Klit, er nylig der ved Døden afgaaet. Iblandt de i Anledning af hendes Begravelse medgaaede Omkostninger findes ogsaa efterfølgende paa den herværende Sogneforstanderskab tilstillede Regning:      Til Gravkastning og Ringeren   -   -   -   -   -   -   -   - 2m 8s       Synsmænd   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -    1  -  4       Kirkesangere  -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -      1  -  8       For Liigvognen -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -  1rd  --    --       Fire Mænd for at bære Liget til Graven   -   -    1     --     -- Da det efter Fattiganordningen paaligger Bymændene om først at Kaste de vedkommende Fattiges Grave og at bære dem til [Jorde], og jeg antager, at denne Bestemmelse ogsaa gjelder de Fattige, der dør udenfor deres Forsørgelseshjem, maae ovenanførte i saa Henseende opførte Udgifter formeentlig være denne Kommune uvedkommende, ligesom jeg i Analogie hermed antager, at Synsmænd og Kirke- sangere er uberettigede til at fordre nogen Betaling ved saadan Leilighed. - I denne Anledning udbeder jeg mig behageligen meddelt Amtets Resolution. -       Allerærbødigst                  Nors Præstegaard den 20 April 1849                               A.P. Prior            Til det Kongelige Amthuus i Thisted      Over foranstaaende Andragende og ved sammes Tilbagesendelse maa jeg tjenstlig anmode Sogneforstanderskabet for Hjardemaal Sogn om behagelig at  meddele mig Erklæring. -                                                    Thisted Amtshus den 26de April 1849                                                                                                                  Rosenkrantz. Gjenpart.                Deres Høivelbaarenhed har af Hjardemaal Sogneforstanderskab begjæret Erklæring over medfølgende Andragende fra Sognepræsten i Nors angaaende nogle  Omkostninger ved Almisselemmet fra Nors Sogn Bodil Traaes Begravelse, hvilke, som det antages ere urettelig førte Nors Sogneforstanderskab til Regning. I den Anledning undlader jeg ikke at oplyse, at Forstanderskabet er aldeles uvidende om de paaklagede Omkostninger, ligesom det heller ikke [troer], at det er berettiget til at anordne med hvilke K[ommuners] udenfor de almindelig fore skrevne et fremmed Sogns Almisselemmer, der ere indtingede i Kost og Pleie her i Sognet, efter deres Død skulde begraves, eller forpligtet til at paalægge Sognet de Byrder som Begravelsen i den Hele taget maatte foranledige, hvilket man formener kun kan vedkomme de Kommuner, hvor paagjeldende Almisselem i levende Live var forsørgelses- berettiget og da Mand eller Familie, som mod en accorderet Godggjørelse havde paataget sig at koste og pleie en saadan. Imidlertid har jeg, for at give Deres Høivelbaarenhed  fuldstændig Oplysning, taget baade Kirkesangeren og den i Andragendet nævnte Huusmand i Klit i Forhør, hvorefter jeg skulde meddele, at Kirkesangeren har erklæret for mig, at han ligesaalidt ved denne Leilighed, som ved nogen tidligere lignende har tænkt paa at forde, endsige modtaget nogen som- helst Betaling for Sang ved Graven, om endog Sang, saaledes som i dette Tilfælde var ud- [ tryk ]kelig forlangt, og at bemeldte Huusmand Jens Larsen har forklaret, at han troede det [ var ] ham tilladt at følge den her ogsaa   med   afdøde Fattigfolk brugelige Skik, og havde der ..........entning af Erstatning  foran   ... eller saavels.. Begravelsen samt  Klokkeringning udført

Side 119b - 1849 samt draget Omsorg for Liigvogn og Liigfølge. Hvad endelig Synsmændenes Betaling          119 angaaer, er det mig bekjendt, at disse gjør Paastand herpaa, idet de forstaae Anordningens Ord:  at Betaling bortfalder, hvor Fattigvæsenet skal besørge Begravelsen saaledes, at  dette gjelder kun Kommunens egne Fattige, og derimod ikke dem, som ere indsendte fra en anden Kommune, men i denne Henseende maatte Forstanderskabet meget ønske Amtets Tilkjendegivelse af, hvor vidt denne Synsmændenes Paastand er lovmedholdelig eller ikke, ligesom Man ogsaa er saa fri at udbede sig Amtets Resolution paa Hr Pastor Priors Andragende til sin Tid gunstigst [umodtalt] forsaavidt angaaer Spørgsmaalet om den Bestemmelse i Fattiganordningen, hvoref- ter det paaligger Bymændene om først at Kaste de Fattiges Grave og henføre eller bære dem til Jorden, ogsaa gjelder de Almisselemmer, som for en bestemt Kommunes Regning og af denne selv ere indtingede i Kost i et nærliggende andet Sogn og som dør der. For i dette Tilfælde maatte vel enhver Kommune være tilbørlig til, forsaavidt muligt at modsætte sig og forhindre fremmede Almisselemmers stadige Ophold deri. For Nors og andre Sogn sender saaledes stadigen hertil gamle og svagelige Almisselemmer og Man maatte da, dersom hiin Bestemmelse gjelder andre end et Sogns egne Fattige, kunne vente jævnligen  at maatte tilsige Gravkastere, Liigvogn og Liigbærere, og hvorfor da ikke ogsaa bekoste Liigkiste m.m. i Anledning af om, en fremmed Kommune ud........  vedkommende Almisselems Død og Begravelse.                                                       Hundstrup den 30te April 1849.    Allerærbødigst Høivelbaarne                                                                           Paa Hjardemaal Sogneforstander   Hr Kammerherre  Amtmand,                                                    skabs Vegne      Baron v. Rosenkrantz                                                                        Boesen Over hoslagte i Anledning af den ligeledes medfølgende Skrivelse fra Sogneforstan- derskabet af 20de f:M: [ved]tagne Erklæring fra Hjardemaal Sogneforstanderskab. Betræffende Omkostningerne ved Fattiglem Bodil Traaes Begravelse, anmodes Forstan- derskabet tjenstlig om ved det Indslettedes Tilbagesendelse at meddele mig sin Betænk- ning. -                              Thisted Amthuus den 7de Mai 1849    Rosenkrantz. Ved Sogneforstanderskabets Møde den 23de Mai blev Følgende forhandlet  Fattigvæ- senet vedkommende; Det blev bestemt, at Almissen for Juli Qvartal skulde uddeles Torsdagen den 5te Juli, til hvilken Tid den sidste halvdel af de for indeværende Aar paalig nede Fattigbidrag skulde være opkrævede, hvortil Lister vilde blive vedkommende Fattigforstander meddelte i sin Tid. -   Videre var Intet af forhandle. -                                                                                              In fidem                                                                                              A.P. Prior I Anledning af Sogneforstanderskabets behagelige Skrivelse af 20de f: M: hvori begjæres Amtets Resolution for, hvorvidt Pastoratets Fattigcasse er pligtig til at betale nogle Udgifter ved Fattiglem Bodil Traaes Begravelse i Hjardemaal, undlader jeg ikke efter derover at have modtaget Hjardemaal Sogneforstanderskabs Erklæring tjenstlig at meddele, at ifølge Kancellieskrivelse af 25de Marts 1836 /p326/ skulle Bymændene Kaste Graven til afdøde Fattiglemmer og bære den Afdøde til Jorden uden Godtgjørelse, og at der efter samme K....... Skrivelse af 24 August 1837 /.....p: 758:/ bliver at forholde paa lig- nende Maade mod det Fattiglem, som nu d..holdes i et andet Sogn end der, hvor det er forsørgelsesberetti get. Som Følge heraf kan Nors Pastorats Fattigvæsen ikke være pligtig til at udrede nogen Betaling for Gravens Kastning og Henførelsen af Bodil Traaes Liig til Kirkegaarden og da Liigsynsmændene ei heller ere berettigede til at fordre Betaling for at syne Liig, hvis Begravelse betales af Fattigvæsnet,

Side 120a - 1849 kunne disse ei heller tilstaaes den forlangte Betaling. Efter Hjardemaal Sogneforstanderskabs Er- klæring gjør Kirkesangeren ingen Fordring paa Betaling, hvilken altsaa ogsaa bortfalder, og hvad Godtgjø relsen for Klokkeringningen angaaer, da bliver denne, som en Fattigcassen uvedkommende Udgift, at be- tale af den, der har forlangt Ringningen. -       Til                                                          Thisted Amthuus den 31te Mai 1849 -          Sogneforstanderskabet for Nors og Tved.                                                  Rosenkrantz.             Tørv til Fattigvæsenet ydes saaledes for 1849: til Maren Skrolle   -   -   -  1 Bul, som leveres for 7m 14s af Anders Dahl.  -  Maren Vuust   -   -   -    2 Do   -   -   -   -   -   -   8  -   -   -   Niels Skrædder  -  Inger Kold   -   -   -   -    1 Do   -   -   -   -   -  -    7-   14s -   Anders Frøkjær  -  Mette Coline   -   -   -     1 Do   -   -   -   -   -  -    7-   14s -           Do  -  Jeppe Brix   -   -   -   -    1½ Do   -   -   -   -   -    7-   14s-            Do  -  Magrethe Wagener   -    2 Do   -   -   -   -   -  -   7-   14 -            Do  -  Mikkel Nielsens Kone    1 Do   -   -   -   -   -  -   7-   14              Do  -  Christen Gasberg  -       1 Do -   -   -   -   -   -    7-   13  -  Anders Dahl  -  Niels Hørdum   -   -   -    1 Do   -   -   -   -   -   -   7-  11-          Do  -  Ane Kiil   -   -   -   -   -   -  1½ Do   -   -   -   -   -   7-  13-     Niels Skrædder  -  Maren Kirstine Skrolle    1 Do   -   -   -   -   -   -  7-  12-          Do  -  Niels Christian Pott         2 Do   -   -   -   -   -   -   7- 12-           Do  -  Chr. Boiesens Enke        2 Do   -   -   -   -   -   -   7-  10-          Do  -  Chr. Hauge   -   -   -   -    1 Do   -   -   -   -   -   -    7-  8-     Anders Dahl Efter at foranstaaende Licitation var afholdt, fremstillede sig Indsidder Anders Christian Nielsens Kone af Ballerum og begjerede af Sogneforstanderskabet Hjælp til Udredelsen af [.........] paa Grund af hendes Foregivende, at hun ellers vilde blive huusvild. Hun forlangte 10 Rbdl. - Sogneforstanderskabet fandt ikke, at der var Anledning til for det første at tilstaae hende den forlangte Hjælp. -  Anders Chr. Boiesens Enke blev paa hendes For- langende tilstaaet en Hjælp af 4 Rbdl og 2 Bul Tørv. - Videre var intet at forhandle. Sluttet med Underskrift. -                      Nors Skole d. 24 Juni, 1849     A.P. Prior     Jens Frost      Anders Frøkjær        Niels Sørensen          Anders Dahl Til Anders Christian Nielsens Kone af Ballerum, hvis Mand er borte i Krigen, er tildelt en interimistisk Hjælp af 4 skp Byg, som er leveret af undertegnede ved Anviisning paa [Mdm] Steenbryggen                                                                                                                                        A.P. Prior Det bemærkes, at bemeldte Korn ikke blev hende leveret fra Møllen, men derimod anviist af Fattigforstander Jens Frost, og anføres som Udgift i nedenstaaende Fattigregnskab.  -                                                                    A.P. Prior

Side 120b - 1849                                                        Regnskab                                       120 over Indtægt og Udgift ved Fattigvæsenet i Nors og Tveds Sogne 1849. No Indtægt Byg Penge i Sølv 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Indtægt Beholdning fra forrige Aar   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Paa Districtet er paalignet   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Ved Skjødes Paategning:      af Christian Andersen   -   -   -   -   -   8s          Peder Berthelsen   -   -   -   -   -   -  8          Lars Gade   -   -   -   -   -   -   -   -    8          P: Mikkelsen   -   -   -   -   -   -   -    8          Jens Bunk   -   -   -   -   -   -   -   1  --          Anders Madsen   -   -   -   -   -       8          Peder Wiilsbøll   -   -   -   -   -   1  --          Pastor Prior   -   -   -   -   -   -     1  --                Do   -   -   -   -   -   -   -   -         8          Holst i Søgaard   -   -   -   -   -       8          Søren Skomager  -   -   -   -   -      8  Tilsammen   -   -   - Besparelser. I Anledning af Bodil Traaes Død er besparet   -   -   -   -   -   -      -  -  -     gl: Karens Død  -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Afdøde Mikkel Nielsens efterladte Penge   -   -   -   -   -   -   - De Fattiges Efterladenskaber: Auctionen efter gl: Karen indbragte ialt   -   -  1rdl 4m 12s              Do       Mikkel Nielsen   -   -   -   -   -    5  -  2  -  14 Er  :   Magrethe Wageners Pension for Aaret 1849   -   -   -   -   -   - Tavlepenge:         af Nors Sogn   -   -   - 13-3-11                                  Tveed Sogn   -   -     7- -- - 3 Er  :   Refunderet:      af Anders Christian Christensen   -   -   -  7rdl  -  14s /: for modtaget Understøttelse :/      af Jens Sørensen Skroll for modtagne Renter af            And:Chr: Boiesens Enke   -   -   -   -  3  -  4  -  --             Do for  2 Bul Tørv a 7m10s   -   -   -  2  -  3  -  4 Er  :   Tveds Renter fra Amtstuuen    -   -   -   -   -   -   -   -   - Overmaal   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Summa Indtægt   Td 1 62 - 1 1 - - - - - - 1 67 skp - 1 - 4 4 - - - - - - 1 3 Fjkr 3 1 - - - - - - - - - 2 2 Rbd - 244 1 16 2 1 7 12 20 13 - - 319 m - 4 1 - 1 2 1 - 3 2 1 - - s - 6 - - 8 8 10 - 14 2 2 - 2

Side 121a - 1849 No Udgift Byg Penge i Sølv 1. 2. 3. 4. 5. Underballance fra forrige Aar   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Den de Fattige tillagte ordinaire Understøttelse udgjør ifølge For- sørgelsesplanen   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Extraordinair Understøttelse: Karen Griis af hendes Tilgodehavende   -   -   -   -   1rdl  --        Do   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -               1  -  3  -  -- 1 Par Træskoe til Jacob Smeds Søn -   -   -   -   -                      1  -  8 Poul Havre til hans Datters Søn til Træsko   -   -                        2  -  -- 1 µ Lys til Jeppe Brix  -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -                      1  -  8 Mette Konge en Hjælp af -   -   -   -   -   -   -   -   -   -              2  -  --  -  -- Jørgen Cappel for Niels Søe i 4 Dage   -   -   -   -                 --  -  2  -  -- for Fred: Harlevsen til P: Søe   -   -   -   -   -   -   -                  --  -  4  -  -- 1 Par Træskoe til Chr. Hove -   -   -   -   -   -   -   -   -             --  -  2  -  4 Poul Havre til et Par Træskoe -   -   -   -   -   -   -   -               --  -  2  -  -- Karen Marie Kold -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -              1  -  --  -  -- Er   Begravelsesomkostninger: Ved Mikkel Nielsens Begravelse -   -   -   -   -   -   -               4rdl  3m  5s Ved gl: Karen Jordfærd -   -   -   -   -   -   -   -   -   -                  2  -  4  -  8 for Linned til Inger Kold -   -   -   -   -   -   -   -   -   -                 --  -  --  -  10 for Fjel -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -                   2  -  --  -  -- ved Bodil Traaes Begravelse -   -   -   -   -   -   -   -   -              4  -  --  -  -- Er   Andre Udgifter: For Tørv til Fattighuuset betalt N: Skrædder   -   -   -            19rdl 3m 6s           Do -   -   -   -   -   -   -   -    Do   -   -   -   -   -   -                 1  -  5  -  7           Do -   -   -   -   -   -   -   Anders Dahl   -   -   -                    5  -  --  -  14 For Locale til Sogneforstanderskabet, Skrivematerialer m.m. 12  -  --  -  - Renter til N: Larsen for A: C.Boiesens Enke   -   -   -   -   -        3  -  4  -  -- Do til K.M.Lund fra 11 Juni 1848 - 11 Juni 1849   -   -   -           1  -  3  -  9 Chr: Bødkers Kone, under hendes Mands Frav. i Krigen          4  -  --  -  -- Apothekerregning -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -         6  -  2  -  2 Skatter og Brandpenge af Hinding Fattighuus og M.Col. Huus  --  -  4  -  5 Er   Lateris   Td - 65 - - - 65 skp - 3 - - - 3 Fjkr - - - - - - Rbd 12 170 8 13 54 258 m - 3 - 2 5 5 s 2 - 4 7 11 8

Side 121b - 1849 No Udgift Byg       121 Penge i Sølv 6. Transport Jens Bang for A: M: Blødes Søn i Nov. og Decbr 1849   -     1Rbd 4m og Niels Chr Jensen hans Tilgodehavende for Gl: Karen   -     --  -  --  -  12 Claus Nielsen         Do   -   -   -   -   -   Do   -   -   -   -   -        --  -  3  -  12 Efter Regning fra Kancelliraad Nellemann   -   -   -   -   -        2  -  1  -  2 Herredscassepenge   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -        6  -  4  -  10 Er   A. P. Nielsens Kone under Mandens Fraværelse i Krigen   -   -   -   - Jeppe Brix d. 2 December i hans Sygdom   -   -   -   -   -   -   -   -   - For For Salve hos Stine Kudsk til Chr: Hove paa Ballerum   -   -   - Jeppe Brix d. 5 December   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -  -   - Overskud for næste Aar   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Summa pr. Ballance      -                                      Nors Præstegaard d. 5 December 1849.                                                                                             A.P. Prior At de Fattige have faaet hvad dette af os gjennemgaaede og rigtigt befun Regnskab  ommelder, bliver herved attesteret.                                                            Nors Præstegaard  d. u. s.     Jens Frost   Peder Chr Hoerboe     Christen Jespersen       Anders Frøkjær         Niels Sørensen    Ved Licitationen over fattige Børn den 1 Decbr blev: 1. Ane Marie Blødes Datter hentinget til Chr: Larsen for 3Tdr Byg og 8   Td 65 - - - - - - - 67 dne Rdl skp 3 5 - 4 - - - 7 3 fra Fjkr - 2 - - - - - - 2 1Jan Rbd 258 - 11 - - 4 - 43 319 1851 m 5 - 2 - 3 4 3 - - 1Jan s 8 4 - - - 6 2 1852

Side 122a - 1850    Aar 1849 d.5 December, da Sogneforstanderskabet efter forudgaaende Bekjendtgørelse var forsamlet i Nors Præstegaard for at forfatte Ligning over Udgifterne til Fattigvæsenet i tilstundende Aar 1850, blev først forfattet                                  Overslag eller Forsørgelseplan for 1850 No De Fattiges Navn Understøttelsen som de formenes at bør nyde Hvorledes samme dem tildeles Byg Penge i Sølv 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 1. 2. 3. 4.       1 Classe K: M: Østergaard Niels Anthonisens Enke Maren Skrolle Mette Konge Maren Vuust Magrethe Wagener Niels Søe      2 Classe Ane Marie Blødes Søn 13 Aar, indtinget hos Gaardmd Christen Larsen i Tveed for 1 Aar fra 1Jan 1850 - 1Janv 1851   -   -   -   - A. M. Blødes Datter indtinget hos Gaardmd A. Frøkjær i Skib- stedgrd for 1Aar fra 1Jan 1850 - 1Janv 1851   -   -   -   -   -   -   - Kirst: Madsdatters Barn til 1Mai hos P: Koldkjær Jacob Smeds Lars fra Mikkelsd 1849 til 1Janv:1851   -   -   -   - Lateris             Td 4 4 2 5 2 2 - 3 4 - 5 33 skp 4 - 4 - - - - 4 - - 4 - Fjkr - - - - - - - - - - - - rbdl 12 5 2 - 3 26 30 10 12 5 12 117 m - - - - - - - - - - 2 2 s - - - - - - - - - - 8 8

Side 122b - 1850 No De Fattiges Navn Understøttelsen som de formenes at bør nyde                  122 Hvorledes samme dem tildeles Byg Penge i Sølv 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Transport  -   3die Klasse Jens Kiil   -   -   -   -   -   -   -   - Mette Coline   -   -   -   -   -  -   - Niels Hørdum   -   -   -   -   -   - Chr. Danielsens Enke   -   -    K: M: Kold -   -   -   -   -   -   -   - Jeppe Brix -   -   -   -   -   -   -   Poul Havres Datter til sit Barn P Havres Dtr's Barn hos P:Havre Chr: Thøgersen -   -   -   -   -   - Lars Kløvs Enke   -   -   -   -   - Jacob Kallerup til et svagt Barn Chr. Gasbjerg   -   -   -   -   - Inger Kold -   -   -   -   -   -   -   - Mikkel Nielsens Kone   -   -   - Ane Kiil -   -   -   -   -   -   -   -  - Maren Kirstine Skrolle   -   - Niels Chr. Pott   -   -   -  -   - And Chr.Mikkelsen hos Lars Mik: Summa de Fattige Tillagt   -   Td 33 1 udgaa 1 2 2 2 2 1 1 1 2 - 1 1 1 2 2 - 59 skp - 1 er af 6 4 - - - 6 4 - - 4 - 2 2 - - - - Fdk Fattig - - - - -   - - - for i - - - - - - - rbdl 117 - forsør - - - 2 1 - - - - Wint - 2 2 2 - 20 146 m 2 - gelse 3 - - - - - - - - er - - - - - - 5 s 8 - n - - - - - - - - - - - - - - - - 8   Derefter vedtoges at paaligne 12 skp Byg og 2m pr Td Hartkorn, og den øvrige Sum er Formue og Leilighed, som maatte anføres fornøden til Udredelsen af extraordinaire Udgifter, saaledes som nedenfor findes anført:

Side 123a - 1850 Ligning over Udgifterne til Fattigvæsenet i Nors og Tveed Sogne 1850. No Kontribuenterne Hartkorn Bidrag efter Hartkorn Bidrag efter Formue og Leilighed Det samlede Bidrag i Penge Vedtegning Byg Penge i Sølv 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12- 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. Chr. Vestergaard   -   -   -   P. Vilsbøll   -   -   -   -  -   - Poul Bunk   -   -   -   -   -   - Niels Sørensen -   -   -   - Chr. Toldbøll   -   -   -   - Pastor Prior   -   -   -   -   - P: Malle   -   -   -   -   -   - P: Tverborg   -   -   -   -   - And: Chr: Larsen   -   -   - And: Smed   -   -   -   -   - Jens Bunk   -   -   -   -   -   - P: Vestergaard   -   -   -   - Degnebolig   -   -   -   -   - Poul Smeds Enke   -   - S: Chr: Monn   -   -   -   - Chr. Thomsen   -   -   -   - Jørgen Christensen   -   - Mdm Steenbryggen   -   -   Do  Mølleskyld   -   -   - Peder Snedker   -   -   - And: Chr: Horboe   -    Niels Horboe   -   -   - Niels Pedersen   -   -   - Lateris     Td 6 5 1 5 5 16 1 - 5 - 1 - 1 - - - - - - 1 1 1 - skp 1 2 3 6 2 5 3 7 - 6 3 - - 6 4 4 4 4 4 - 1 - - Fk - 3 2 1 2 - 3 - 3 1 1 - 2 3 1 1 3 2 1 3 3 2 - Alb ¼ 2 1 2 1¼ - 1¼ ¾ 2¾ 1½ 2½ 1 2¼ 2½ ¼ 2 1½ 2 - ¾ - ½ - Td 1 1 - 1 1 3 - - - - - - - - - - - - - - - 10 skp 1 - 2 - - - 2 1 7 1 2 - 1 1 - - - 1 1 1 - 1 6 Fk 1 1 1 2 - 3 1 2 2 - 1 - 2 1 3 3 3 - 2 1 2 2 1 rbd 1 1 - 1 1 4 - - 1 - - - - - - - - - - - - - 14 m 3 2 2 2 2 - 2 1 1 1 2 - 1 1 - - - 1 1 1 - 1 3 s 3 1 3 11 1 15 4 5 11 2 3 - 11 5 12 12 15 4 11 2 9 10 6 rbd 1 - - 2 2 3 - - - - - - - - - - - - - - - - 11 m - 3 - - - 4 - - 3 2 1 - 3 - - 1 - 3 - - - - 5 s 12 - 12 - - 8 - - - - - - - - - 8 12 9 - - - - 13 rbd 2 1 - 3 3 7 - - 1 - - - - - - - - - - - - - 26 m 3 5 2 2 2 5 2 1 4 3 3 - 4 1 - 2 1 4 1 1 - 1 3 s 15 1 15 11 1 7 4 5 11 2 3 - 11 5 12 4 11 13 11 2 9 10 3

Side 123b - 1850 No Kontribuenterne Hartkorn Bidrag efter Hartkorn Bidrag efter Formue og Leilighed Det samlede Bidrag i Penge     123 Vedtegning Byg Penge i Sølv 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42, 43. 44. 45. 46. Transport   N. Møllers Enke Stephan Christensen Chr: Madsen Jeppe Nielsen Chr. Salomonsen Chr. Christensen Poul Andersen Søren Vilsbøll Niels Larsen Peder Nielsen N: Kudsks Enke Chr. Gadesgaard Ane Toft N. Bjerregaard Jens Frost A.Chr. Bjerregaards Enke Chr. Olesen Frants Smed Poul Frendsen Jens Christensen Anders Poulsen Jeppe Bruusgaards Huus Peder Østergaard Peder Berthelsen Lateris   Td - - 1 1 1 1 5 5 3 2 9 6 - 1 3 1 1 - 1 2 - - 2 - - skp 3 5 6 7 - 1 - 2 5 5 3 - - 2 - 1 - 5 1 2 2 3 4 6 - Fk 2 1 1 - 3 2 1 3 - 1 2 2 1 2 3 2 1 - 3 3 1 - 3 1 - Alb - - ½ 2¼ 2¼ ¾ ½ 2¼ 1¼ 1½ 2¾ 2 2½ ¾ 1½ 1¾ 2¼ 1¾ 2¾ 1½ 1 1½ 2¼ - - Td 10 - - - - - - - 1 - - 1 1 - - - - - - - - - - - - 20 skp 6 - 1 2 frita 1 1 7 - 5 4 5 1 - 1 4 1 1 - 1 3 - - 3 1 2 Fk 1 3 - 3 get 2 3 2 - 2 - 3 - - 3 2 3 2 3 3 2 1 2 3 - 3 rbd 14 - - - på - - 1 1 - - 2 1 - - - - - - - - - - - - 27 m 3 - 1 2 grun 1 1 1 2 5 4 2 3 - 2 4 1 1 - 1 3 - - 3 1 4 s 6 10 - 12 d af 11 12 9 - 8 - 4 2 - - 10 13 10 15 14 9 6 9 14 3 1 rbd 11 - - - et - - - 1 1 1 4 - - - - - - - - - - - - - 25 m 5 - - 3 van - 1 5 3 3 4 5 4 - - 4 - - - 1 3 - - 1 - 4 s 13 - 12 - vitti - 8 4 - - - - 8 - 12 8 - 12 - 2 - - - 8 12 3 rbd 26 - - - gt B - - 2 2 2 2 6 2 - - 1 - - - - 1 - - - - 53 m 3 - 1 5 arn 1 3 - 5 2 2 5 1 - 2 3 1 2 - 3 - - - 5 1 2 s 3 10 12 12 - 11 4 13 - 8 - 4 10 - 12 2 13 6 15 - 9 6 9 6 15 4

Side 124a - 1850 No Kontribuenterne Hartkorn Bidrag efter Hartkorn Bidrag efter Formue og Leilighed Det samlede Bidrag i Penge Vedtegning Byg Penge i Sølv 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. AndersMadsen (Sørensen) 2skp2Fdk2½Alb Transport Jeppe Bruusgaard   -   -   - Stephan Nielsen   -   -   - Christen Jensen   -   -   - Peder Holst   -   -   -   -   -         Hinding Bye Chr. Møller P: Svendsen Chr: Malle Ped: Chr: Andersen Jeppe Søgaard Claus Nielsen Chr. Nielsen Poul Nørgaard Jens Dige Chr. Hvass Niels Chr. Jensen Anders Jensen Lars Andersen Anders Hvass And: Chr: Andersen Chr. Hyldgaard Jens Back Jens A. Vestergaard Peder Søe Larsen Niels Andersen And: Simonsen Lars Ørgaard Fattigvæsenet Th. Nielsen And: Tobbel Lateris   Td 10 5 4 20 1 3 3 - - - - 3 - - - - 1 2 - 7 3 2 5 - - - - - - skp 2 2 5 5 7 6 6 2 2 1 7 1 5 5 4 - 3 4 7 7 - - 1 1 2 1 - 1 1 Fk - 1 2 3 1 2 3 1 - 3 3 2 1 - - 2 1 1 - - - 2 3 1 2 - - 2 1 Alb 2¼ 2¼ 2¼ 2½ 2¼ ½ 2¼ 1¾ - 2¼ ¼ 2½ 2¾ 2¼ - ¾ ¼ 1¾ ¼ 1½ - ¼ - 1 2½ ¼ 1¾ ¼ ¼ Td 20 2 1 - 3 - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - 35 skp 2 - - 7 7 3 5 5 - - - 1 4 1 - - - 2 3 1 4 4 3 7 - - - - - - 4 Fk 3 3 - - - - 2 2 2 1 - 2 3 - 2 3 - 1 3 2 - 2 - 3 - 2 - - - - - rbd 27 2 1 1 5 - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - 1 - - - - - - 47 m 4 3 1 1 1 2 5 5 - - - 1 4 1 - - - 2 3 1 5 4 3 1 - - - - - - 4 s 1 6 14 - 2 14 12 12 6 6 - 8 14 - 9 12 - 2 12 5 13 8 2 14 - 8 3 - 4 4 15 rbd 25 6 1 - 6 - 1 1 - - - - - - - - - - - - 10 - 3 - - - - - - - 58 m 4 - - 4 - 1 1 5 - - - - 1 - 1 - - 4 - 1 3 2 - 2 - - - - - - 5 s 3 - 12 8 - 8 8 4 - - - - 8 - 14 - - 8 - 14 - 4 - 4 - 12 - - - - 11 rbd 53 8 2 1 11 - 2 2 - - - - 1 - - - - 1 - - 12 1 3 1 - - - - - - 106 m 2 3 2 5 1 4 1 5 - - - 1 - 1 2 - - - 3 3 2 - 3 4 - 1 - - - - 4 s 4 6 10 8 2 6 4 - 6 6 - 8 6 - 7 12 - 10 12 3 13 12 2 2 - 4 3 - 4 4 10

Side 124b - 1850 No Kontribuenterne Hartkorn Bidrag efter Hartkorn Bidrag efter Formue og Leilighed Det samlede Bidrag i Penge        124 Vedtegning Byg Penge i Sølv 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7, 8. 9. Transport   Worring Anders Stephansen Chr. Jespersen L. Døvhulls Enke P: Clemensen Jacob Bunk Søren Skomager P. Frost Chr. Skaarups Enke Chr. Pedersen Ane Klov Peder Hoxer Poul Bunk Poul Bunk J.Lynge P.Bunk Jens Lynge og Chr Vestergaard i Nors Chr. Svanborg   -   -   - Erik Christensen And: Frøkjær Jens Lynge Søren Smeds Enke Peder Chr. Bunk Uden Sogns Boende Peder Back Holme Chr: Steentoft Mads Jespersen Chr. Brandi Krogh Bole Pedersen Anders Tingstrup Niels Hvass (nu Peder Mikkelsen i Hav Chr: Thomsen Peder Mikkelsen Lateris    -   Td - 3 2 1 3 1 6 5 4 - - 10 - - 6 - 7 2 - 3 - - - - - - - rela - 1 skp 2 5 6 3 1 7 - 1 7 1 - 2 - - 3 2 - 3 1 3 7 7 7 - - - 5 ndet - 5 Fk 1 - 1 1 3 2 - 2 2 3 2 3 3 - 1 2 3 - 1 2 1 2 2 - - - 2 - 3 Alb ½ ¼ ¼ 1 1¾ ¾ 2 1¼ 1½ 2¾ ¾ ¼ 2 ¼ 2½ 1 1¾ - 2¾ 2¾ 1 2¼ 1 2¼ 1¼ 1½ 2¼ 1½ 2¾ Td 35 - - - - - - 1 - - - - 1 - - 1 - 1 - - - - - - - - - - - - 46 skp 4 - 5 4 - 4 3 1 7 7 - - 7 - - 1 - 2 3 - 5 - - - - - - - - - 2 Fk - - 2 - - 3 - - 3 2 1 - 2 - - 2 - 2 2 1 - - - - - - - - - - - rbd 47 - - - forbi - - 1 1 1 - - 2 - - 1 - 1 - - - - - - - - - - - 1 66 m 4 - 5 4 gaae 4 2 3 1 1 - - 3 - - 3 - 4 3 - 5 4 4 4 - - 4 3 - 1 2 s 15 - 7 2 s 14 15 - 10 7 6 2 9 3 - 10 8 10 9 4 4 2 5 5 2 1 1 - 1 9 1 rbd 58 - - - - - - - - 1 - - 6 - - - - - - - - - - - - - - - - - 72 m 5 - 4 4 - 4 - 4 2 - - - - - - 4 1 5 2 - 3 - - - - - - - - - - s 11 - 8 8 - 8 - 8 4 - - - - - - 8 - 4 4 - 12 - - - - - - - - - 11 rbd 106 - 1 1 - 1 - 2 1 2 - - 8 - - 2 - 2 - - 1 - - - - - - - - 1 138 m 4 - 3 2 - 3 2 1 3 1 - - 3 - - 2 1 3 5 - 3 4 4 4 - - - 3 - 1 2 s 10 - 15 10 - 6 15 8 14 7 6 2 9 3 - 2 8 14 13 4 - 2 5 5 2 1 1 - 1 9 12

Side 125a - 1850 No Kontribuenterne Hartkorn Bidrag efter Hartkorn Bidrag efter Formue og Leilighed Det samlede Bidrag i Penge Vedtegning Byg Penge i Sølv 10. 11. 12. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. Transport   Chr. Jensbyes Enke Anders Smed Hans Christian Pedersen            Tveed Sogn Chr. Nielsen Kjær Peder Jellesen Do og Hans Nielsen Peder Chr: Bunk P. Andersen Nørgaard P: Berthelsen Ped: Chr: Horboe Søren Thøgersen Hans Nielsen Casper Christensens Enke Jens Jensen Jens Jensen Dommerbye Lars Chr. Jacobsen Henrik Jensen Jens Jensen Frost And: N. Kjærgaard Jens Marcussen Jens Hørdum /Almisselem Skolelærer Smith Niels Chr. Jacobsen Do og Ped.Chr. Horboe Jeppe Nielsen Førbye Lateris     Td - - - 4 1 - 5 5 5 5 - - 1 3 3 1 - - 5 1 - - - - - - skp 3 4 1 4 1 - 2 7 7 7 2 3 2 1 3 4 2 2 3 5 - 1 1 - 7 - Fk - 2 1 - 2 3 1 2 - 2 1 2 2 3 2 3 - 2 2 3 1 3 - 1 - - Alb 2½ ¾ - 2¾ 2 ½ ¾ 1¾ 1¾ ¾ 1¼ 1 2¼ - 1¼ 2½ 1¼ ¼ ½ 1¼ 2½ 2¾ - 2½ 2 - Td 46 - - - - - - - 1 1 1 frita - - - - - - - 1 - forbi - - - - 55 skp 2 - - - 6 1 - 7 1 1 1 ges - 2 4 5 2 - - - 2 gaae 1 1 - 1 - Fk - - - - 3 3 - 3 - - - - 2 - 3 - 1 1 2 - 2 s 1 1 - 1 3 rbd 66 - - - 1 - - 1 1 1 1 - - - - - - - - 1 - - - - - - 79 m 2 1 2 - - 1 - 1 3 2 3 - - 2 5 5 2 - - 2 2 - - - - 1 1 s 1 10 10 12 12 13 2 15 - 14 - - 12 - - 3 6 6 8 3 10 - 12 3 2 5 15 rbd 72 - - - 3 - - 1 3 3 3 - - - 2 - - - - 3 - - 1 - - - 96 m - - - - 4 4 - 1 4 2 2 - - - - - - - - 4 2 - 3 3 - - 5 s 11 - - - 8 8 - 8 8 4 4 - 12 - - - - 8 8 8 4 - - - - 12 7 rbd 138 - - - 4 1 - 2 5 4 4 - - - 2 - - - - 5 - - 1 - - 1 176 m 2 1 2 - 5 - - 3 1 5 5 - 1 2 5 5 2 - 1 - 4 - 3 3 - 2 1 s 12 10 10 12 4 5 2 7 8 2 4 - 8 - - 8 6 14 - 11 14 - 12 3 2 1 6

Side 125b - 1850 No Kontribuenterne Hartkorn Bidrag efter Hartkorn Bidrag efter Formue og Leilighed Det samlede Bidrag i Penge        125. Vedtegning Byg Penge i Sølv 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. Transport   Søren Jensen Troldborg Fred: Pedersen Christian Larsen Jacob Andersen /Almisse Peder Kjeldsen Grobgaard Niels Munks Huus Søren Larsen Thomas Klit Do Mølleskyld Jens Pedersen Langgrd NielsChr TroldborgsEnke            Ballerum Jens Gasbjerg And: Chr: Dahl Thomas Kliim Do Mølleskyld Christen Smed Chr. Ibsen Mads Mikkelsen Chr: Hove Niels Chr. Klit PederFrederiksens Enke And: Nielsen Vixøe Jens Chr Nielsens Huus Poul Agerholm Mads Chr. Jensen Jens Villumsen JensPeter og PeterLarsen NielsAndreasen Jens Larsen Lateris   Td - 2 1 lem/ 1 2 - 1 8 - 1 3 2 1 - - 2 2 - - - Almi - - 1 - - 1 - - - skp 3 1 5 - 6 5 6 6 5 4 5 1 4 5 3 4 - 2 1 2 2 ssel - 2 1 6 1 6 3 3 - Fk - - 3 - 1 2 2 3 1 1 2 2 - 1 - - 1 - 1 1 2 em) 1 - 3 3 2 2 - 3 - Alb 2 1½ 1 1¾ - ¼ ¾ ½ ¼ - - 2 1 - 1¼ 1 ¾ 1½ 1¾ ½ 1 2¾ 1¼ 2 1½ 1 2¼ ¾ ¾ ½ Td 55 - - - - - - - - 1 - - - - - - - - forbi - forbi Lige - fritag - - - - - 62 skp - - 3 2 - 2 4 1 2 5 2 4 3 2 1 3 3 - gaae - gaae lede - et pa 1 - 2 - - 2 Fk 3 2 1 2 - 2 - - 3 2 2 3 3 2 2 - 1 1 s 2 s s 1 a G 1 1 2 2 3 1 rbd 79 - - - - - - - - 2 - - - - - - - - - - - - - run - - - - - 89 m 1 - 3 2 - 2 4 1 2 1 2 5 3 2 - 3 3 - - - - - - d af 1 - 2 - - - s 15 9 3 9 - 10 - 4 12 8 8 - 12 8 15 1 6 4 - 8 - - 6 et 4 4 12 9 11 2 rbd 96 - - 1 - - - - - 6 - 2 - - 1 - - - - - - - - van - - - - - 111 m 5 - 3 - - 2 - - 2 - - - 5 3 1 1 3 - - - - - - vitti - - - - - - s 7 - - 12 - 4 - - 4 - - 12 8 - 8 8 - - - 12 - - - gt B - 6 12 - - 13 rbd 176 - 1 1 - - - - - 8 - 2 1 - 1 - 1 - - - - - - arn - - - - - 200 m 1 - - 3 - 4 4 1 5 1 2 5 3 5 2 4 - - - 1 - - - - 1 - 3 - - - s 6 9 3 5 - 14 - 4 - 8 8 12 4 8 7 9 6 4 - 4 - - 6 - 4 10 8 9 11 15

Side 126a - 1850 No Kontribuenterne Hartkorn Bidrag efter Hartkorn Bidrag efter Formue og Leilighed Det samlede Bidrag i Penge Vedtegning Byg Penge i Sølv 51. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. Transport   Chr Bødker og A.Horboe      Uden Sogns Boende Christen Mikkelsen Jesper Nørgaard Lars Neergaard Niels Oddershede Lars Bisgaard Niels Andersen Niels Hvass Do af Hartkorn i Nors Chr. Thomsen Do af Nors Poul Pedersen Søren Olesen Poul Smed Jens Andersen LarsBisgd ogChrMikkels JesperNørgd, N.Odders- hede og Lars Bisgaard L.Neergd og ChrMikkels.        Hillerslev Sogn Chr Jensbyes Enke Do af Nors     Af Nørlandet Jens Chr Skytte SørenNielsen Uhrmager Chr. Lund Frantz Hjortberg Jacob Madsen         Skinnerup Hans Christian Lateris     Td - 2 1 1 - 1 - 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - skp 2 2 6 3 7 2 4 4 5 - - - - - - 4 4 2 6 3 2 - 1 - 1 - - Fk 3 - 3 2 3 3 2 1 2 2 - 3 3 1 1 3 1 1 1 - 3 3 3 3 3 - - Alb 2¼ 2¾ 1½ 1¾ 2½ 2½ 1¼ 1¾ 2¼ ¼ 1½ 1¾ 1½ 1¾ 1½ ½ 2 ¾ 2¾ 2½ 2¾ - 2¾ 1 1¾ 2½ - Td 62 - - - - - - - - vide fri - - - - - - - - H.. - - - - - - 62 skp 2 - - - - - - - - Nor for - - - - - - - - anfø - - - - - - 2 Fk 1 2 - - - - - - - s  - Bidr - - - - - - - - rt - - - - - - 3 rbd 89 - 1 1 1 - 1 - 1 - ag, - - - - - - - - - - - - - - 99 m - - 3 2 - 4 - 2 - - da - - - - 2 2 1 3 1 - - - - - - s 2 8 14 4 11 8 1 6 14 - Jens 6 6 3 3 14 6 4 8 8 6 15 7 14 2 10 rbd 111 - - - - - - - - - Kiils - - - - - - - - - - - - - - 111 m - - - - - - - - - - Huu - - - - - - - - - - - - - - - s 13 - - - - - - - - - s er - - - - - - - - - - - - - - 13 rbd 200 - 1 1 1 - 1 - 1 - paa - - - - - - - - - - - - - - 210 m - - 3 2 - 4 - 2 - - hans - - - - 2 2 1 3 1 - - - - - 1 s 15 8 14 4 11 8 1 6 14 - Eie 6 6 3 3 14 6 4 8 8 6 15 7 14 2 7 ndom

Side 126b - 1850 No Kontribuenterne Hartkorn Bidrag efter Hartkorn Bidrag efter Formue og Leilighed Det samlede Bidrag i Penge    126 Vedtegning Byg Penge i Sølv 26. 27. 28. 29. 30 31.. Transport   Propr Aagaard paa Torp Mads Sand i Ø.Vandet Peder Konge ibidem Søren Yhde Proprietair Hagensen til Ullerupgaard Niels Chr Lynge i Kløv Mølle Summa   Td - - - - - - - skp - - - - 1 - - Fk 2 1 - - 1 - - Alb 1¼ 1¼ 2½ 1 2¼ ¼ - Td 62 - - - - - - 62 skp 2 - - - - - - 2 Fk 3 - - - - - - 3 rbd 99 - - - - - - 99 m - - - - - - - 2 s 10 5 3 2 - 12 - - rbd 111 - - - - - - 111 m - - - - - - - - s 13 - - - - - - 13 rbd 210 - - - - - - 210 m 1 - - - - - - 2 s 7 5 3 2 - 12 - 13         Saaledes er foranstaaende Ligning forfattet efter bedste Skjønnende; det vedtoges      at Kornet opkræves efter sædvanlig Omgang og Pengene opkræves 2 Gange, hver Gang      med det Halve. Opkrævningslister vil endmere blive vedkommende Sogneforstander      tilstillede efter at Fattigligningen har henligget til Sognebeboernes Eftersyn i 14 Dage,      fra næstkommende Søndag af hos Anders Frøkjær i Skibstedgaard. Det bestemtes at Almis-      sen for Januar Qvartal skulde uddeles den 15de Januar i Præstegaarden til sædvanlig Tid.                              Sluttet med Underskrift                            Nors Præstegaard d. u. s.              A.P. Prior      Anders Frøkjær   Niels Sørensen   Peder Pedersen             Anders Dahl   Peder Christian Horboe,      Jens Frost      Christen Jespersen

Side 127a - 1850 Ved Sogneforstanderskabets Møde den 9de April i Nors Præstegaard blev Almis- sen for Januar Qvartal sammesteds uddelt til de Fattige. Ved den Leilighed meldte sig 1) Christen Bødkers Kone og bad om Hjælp til Klæder for sin gamle Moder. Sogneforstanderskabet be- stemte, at  hun ikke for det første skulde have en saadan, men derimod til forestaaende Vinter, til hvilken Tid hun igjen kunde melde sig. 2) Christen Danielsens Datter bad om Hjælp til [Ildebr]ændsel til forestaaende Sommer; hun ønskede 1½ Bul, hvilket blev hende tilstaaet.- 3) Inger Kold bad om 3m, hvilken [.....]støttelse strax blev hende tilstaaet. - 4) Jens Kiils Kone bad om Salve til hendes Barns Been. Sogneforstanderskabet fandt ikke at der var Anledning til at give den forlangte Hjælp.- 5) K.M.Kold bad om en Understøttelse af 1rdl til Klædningsstykker -  Sogneforstanderskabet fandt, at der var Grund til at tillægge hende denne Hjælp, hvilken strax blev hende udbetalt af Fattigcassen.                                                                                                                   Paa Sogneforstanderskabets Vegne                                                    Nors Præstegaard d. u. s.                       A.P. Prior   Sognepræst                    Tørv til Fattigvæsenet ydes saaledes for 1850:      Til Maren Skrolle   1½ Bul, som leveres af Jens Gasbjerg for 7m 4s           Inger Kold   -      1 Bul     -     -     -     -     - P: C: Horboe     -    7 - 6 -          Jeppe Brix    -      1½ Bul     -     -     -     -   Chr. Berthelsen      7 - 8 -      Magrethe Wagener 2 Bul     -     -     -     -     Jens Gasbjerg        7 - 6 - Mikkel Nielsens Kone   1 Bul    -     -     -     -     P. C. Horboe     -    7 - 8 -   Ane Kiil, Vuldborg     2 Bul     -     -     -     -     -        Do     -     -     -  7 - 6 -   Maren Kirstine Skrolle  2 Bul     -     -     -     -          Do     -     -     -  7 - 8 -   Niels Chr Pott   -    -    2 Bul     -     -     -     -     -        Do    -     -     -  7 - 6 - Gl. Chr Hove paa Ballerum 1 Bul     -     -     -   Anders Dahl   -   -   7 - 6 -    Chr. Hove i Hinding   1 Bul     -     -     -     -     P. C. Horboe   -   -   7 - 6 - Chr: Danielsens Enke  -  1½ Bul     -     -     -       Jens Frost   -   -    7 - 14 -              Saaledes bestemt ifølge foregaaende Licitation i Nors Skole, attesterer paa Sognefor-                                                                                                                              standerskabets Vegne                                                                                                                                   A.P. Prior      Ved Opgjørelsen af Karen Griis' Tilgodehavende den 24de April 1849 havde hun tilgode, som Side 118:     .     .     .     .     .     .     .     .    4rdl 3m 1s Derpaa modtaget 2den Mai 1850 1rdl .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   .    18   Do   .   .   . 1  ... .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .    23 November   2 - 3 - 1                                             Er            4rdl 3m 1s - hvormed samme saaledes afgjort                                                                                                           Nors Præstegaard d. 23de Novbr 1850.                                                                                                                                                                  A.P. Prior          Ved Licitationen over de Fattige Børn den 1 Decbr 1850, blev:   1, Ane Marie Blødes Datter hentinget til Chr: Larsen i Nørbye fra 1 Janv.1851 - 1 Janv 1852 for                          3 Td Byg og 8 Rbdl    2,

Side 127b - 1850                                         Regnskab                                  127. over Indtægt og Udgift ved Fattigvæsenet i Nors og Tveds Sogne 1850. Indtægt. Byg Penge i Sølv 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Indtægt. Beholdning fra forrige Aar Paa Districtet paalignet: Ved Skjøders Paategning:    af forskjellige   -   -   -   -   -  28s                          Do   -   -   - Chr: Hyldgaard   -   -   -   -   -     8-                          Do   -   -   - P: Snedker   -   -   -   -   -   -       8-                          Do   -   -   -  Jeppe Søgaard   -   -   -   -   -   8-                          Do   -   -   - Frederik Petersen   -   -   -   -    8-                          Do   -   -   -  Th: Kliim   -   -   -   -   -   -   -     8-                          Do   -   -   -  Niels Larsen   -   -   -   -   -   -   8-                          Do   -   -   -  Chr: Hyldgaard   -   -   -   -   1  --                          Do   -   -   -  Niels Christensen   -   -   -   1  --  Er   Besparelser:                    Ved Jens Anthonisens Enkes Død i Januar d.a.                     M. Vuusts Død i December 1849   -   -   -   -   -   -                     Niels Hørdums Død i Januar d.a.   -   -   -   -   -   - Afdøde M. Vuusts efterladte Penge   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - De Fattiges Efterladenskaber:             Maren Vuusts Efterladenskaber indbragte 28rd 2m 14s             Kirsten Sørensdatters  Do     -     -     -        25  --  -  11 Er   Tavlepenge af Nors og Tved Sogne hele Aaret   -   -   -   -   - Magrethe Vegeners Pension i Jan. April og Juli Qv. 1850  -  - Ved Peder Svendsen er indbetalt Peder Hausgaards Alimenta- tionsbidrag for 1848 med    -   -   -   -   -   -   -   -   -   -    4 Rbdl Af Peder Hausgaard betalt Alimentationsbidrag 2Juni   2 Er   Efternævnte Almissel. have afslaaet den dem tilstaaede Alm:          Chr. Thøgersen med   -   -   - 1Tdr 4skpr          Chr. Gasbjerg   -   -   -   -   -     --     2  - Er Overmaal   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Tved; Renter    -    -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Summa Indtægt   Td - 62 - 3 2 1 - - - - - 1 - - 72 skp 7 2 - - - 6 - - - - - 6 3 - 1 Fjkr - 3 - - - - - - - - - - 2 - 1 Rbd 43 210 1 4 3 - 4 53 20 9 6 - - 356 m - 2 1 4 - 3 1 3 2 - - - 1 3 s 6 13 8 8 - - 9 9 12 - - - 2 3

Side 128a - 1850 Udgift Byg Penge i Sølv 1 2. 3. 4. 5. Den de Fattige tillagte ordinaire Understøttelse udgjør ifølge For- sørgelsesplanen     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     - Extraordinair Understøttelse:     I Korn: Anders Kallerups Kone     -     -     -     -     -     -     -     -     -                  Valdborg Nielsdatter     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -      i Penge:                  Maren Vuust i hendes Sygdom for Opvartning m.m.   5rdl  --                   K. M. Kold -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     --  2  --                   Inger Kold -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     --  3  --                   Jeppe Brix' Kone ved N:Skrædder     -     -     -     -       --  1  --                      Do i Sygdom -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     --  1 - 8                   Jeppe Brix (21 Decbr 1849)     -     -     -     -     -     -     --  3  --                   Do til et Par Træskoe -     -     -     -     -     -     -     -      --  2 - 5                   Inger Kold -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -      --  3  --                   Do -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -      --  3  --                   K: M: Kold -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     1  --  --                   K. R....d.....   -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -   --  2  --                   Vuldborg Nielsdatter (laant)    -     -     -     -     -     -      1  --  --                   M.K.Skrolle ved N. Skrædder     -     -     -     -     -        --  2 - 8 For Opvartning til samme i Sygdom betalt Pots Kone   -     -     -    1  --  -- d. 25 August betalt L.C.Sand for Fred.Harlevsen i 31 Dage          6 - 3 - 8   11 Septbr     -  -  Poul Frost  .    Do   -   -    -   -  i 14 Dage           2 - 2 - --             Jeppe Brix til Træskoe   -     -     -     -     -     -     -     -       --  2 - 4     24 Octbr K.M.Kold -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -      --  2  --    Dorthe Marie Larsdatter i Barselfærd   -     -     -     -     -     -       --  4  -- Karen Griis af hendes Tilgodehavende 2 Mai   -     -     -     -     -    1  --  --      Do    -    -    -   Do   -    -    -     -    -    18 Do     -     -     -     -        1  --  --      Do    -    -    -    Do   -     -     -     -       23 Novb     -     -     -        2 - 3 - 1 Er   Begravelsesomkostninger:                               Ved Niels Hørdums Begravelse     -     -      4rdl 3m 6s                                        M. Vuusts           Do   -     -     -     -       4 - 4 - 10                                         Niels Anthonisens Enke     -     -    -     5 - -- - 14 Er   Lægehjelp og Medicin:                     En Apotheker Regning -     -     -     -     -     -     -     -     -     -            For Salve til Chr. Hove og Inger Kold     -     -     -     -     -     -     - Andre Udgifter: Af afdøde gl: Karens Gjeld er betalt:          Chr. Møller for 1µ Smør     -     -     -     -     -     -     -     -          1m  --            L. Gade  -  -   2µ Flesk     -     -     -     -     -     -     -     -           2  --             Do Afgift af Hinding Fattighuus i 2 Aar     -     -     -     -        --  --  6            For en Rude til Fattighuset     -     -     -     -     -     -     -        --  --  8    For K. M. Madsdatters Barn hos P. Koldkjær     -     -     -     -      5  --  -- Til Kjøbmand Hundahl i Anledning af Rigsdags[....]   -     -          2 - 3 - 11 Er   Lateris   Td 59 - - - - - - - 60 skp - 4 5 - - - - - 1 Fjkr - - - - - - - Rbd 146 26 14 4 3 8 204 m 5 4 2 4 - 1 - s 8 2 14 8 - 9 9

Side 128b - 1850 Udgift Byg           128. Penge i Sølv 6. Transport        Peder Chr. Horboe for Tørv til Fattige   -     -      -     -      11rdl -- 12s      Chr. Berthelsen   -   -   Do   -   -   - Do   -     -     -     -    -       1 - 5 - 4      Anders Dahl     -     -     Do     -  Chr. Hove   -     -     -           1 - 1 -  6      J. Frost   -     -    Do   -  Chr. Danielsens Enke     -     -        1 - 5 - 13 Skatter af N. Hørdums Huus sidst ½ Aar 1849   -     -     -         -- - 2 - 5   Do  Fattighuset og Mette Colines Huus   -    -    -      -     -       -- - 4 - 3    Do   -   Do  [med  ...] Skattebog   -     -     -     -      -     -         1 - 4 - 14 Søren Chr. Bunk for Muurerarbeide ved fattighuset paa egen Kost i 5 Dage   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -     -     -      2 - 1 - 12 Jens Foged for Smedearbeide ved Kakkelovne i     Hospitalet   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -      2 - -- - -- For 7 skp Kalk   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -  -   -   -   -         -- - 4 - 6  -    1 µ Kit   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -    -   -    -     --  --  12 K. M. Lunds Enke ved J: Frost   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -     1 - 3 - 9 For Skrivematerialier, Locale m.m. til Sogneforstanderskabet 12  --  -- Chr. Hove til et Par Træskoe   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -       --  2 - 6 resterende Auctionspenge hos N. Marcussen   -   -   -   -   -      --  4 - 14      Do   -   -   -   -   -   - Frederik Jensen   -   -   -   -   -   -   -   -    --  --  13      Do   -   -   -   -   -   - Jens Chr. Jepsen   -   -   -   -   -   -   -      --  2 - 8 -   -   -   -   -   Er Herredscassepenge   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Overskud for næste Aar   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Summa Ballance   -   -   - Nors Præstegaard d: 3 December 1850.                             A.P. Prior           Td 60 - - 12 72 skp 1 - - - 1 Fjkr - - - 1 1 Rbd 204 39 6 106 356 m - 3 4 - 3 s 9 9 10 7 3    At de Fattige have faaet, hvad dette af os gjennemseete og rigtigt befundne Regnskab ommelder, bliver herved attesteret. -                                       Nors Præstegaard den 4 December 1850. -        Jens Frost        Anders Frøkjær         Peder Pedersen      Peder C Horboe       Christen Jespersen

Side 129a - 1851 Aar 1850 den 4de December da Sogneforstanderskabet for Nors og Tveed Sogne efter forudskeet Bekjendtgjørelse var forsamlet i Nors Præstegaard for at ordne Fattigvæsenet for tilstundende Aar 1851, blev først forfattet: Overslag eller Forsørgelses-Plan for 1851. No De Fattiges Navn Understøttelsen som de formenes at bør nyde Hvorledes samme dem tildeles Byg Penge i Sølv 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 1. 2. 1 Classe K:M. Østergaard Maren Skrolle Mette Konge Magrethe Vagener Niels Søe 2 Classe Ane Marie Blødes Datter indtin- get hos Chr. Larsen fra 1 Januar 1851 til 1 Janv. 1852 for   -   -   - Ane Marie Blødes Søn, 14 Aar, indtinget. - Jacob Smeds Søn, Lars Jacob- sen, 14 Aar. - 3die Classe Jens Kiil   -   -   -   -   -   -   -   -   - Christen Danielsens Enke Lateris   Td 4 2 5 2 - 3 } } }  - } ] udga 2 19 skpr 4 4 - - - - -   - aer 4 4 Fdk - - - - - - -   - - - - Rbdl 12 2 5 26 30 8 -   - - - 83 m - - - - - - -   - - - - s - - - - - - -   - - - - Saavel Kornet, som Pengene tildeles de Fattige i Begyndelsen af hvert Qvartal, hver Gang med ¼. Hvilken Uddeling som sæd- vanlig finder Sted i Præstegaarden, hvorom fornøden Bekjendtgjørelse beti- meligen vil udgaae. - da disse Børn ikke bleve hentingede inden Forsørgelsesplanen blev lagt, vil de til sammes Underholdning medgaaende Om- kostninger blive at fremgaa til de extra- ordinaire.

Side 129b - 1851 No De Fattiges Navn Understøttelsen som de formenes at bør nyde     129.     Hvorledes samme dem tildeles Byg Penge i Sølv 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Transport   K. M. Kold     -     -     -     -     -     -     - Jeppe Brix   -     -     -     -     -     -     -     - Poul Haures Datter til sit Barn Poul Haures Datters Barn til P. Haure Lars Kløvs Enke     -     -     -     -     -     - Jacob Kallerup til et svagt Barn Inger Kold     -     -     -     -     -     -     -     - Mikkel Nielsens Kone -     -     -     -     -   Ane Kiil -     -     -     -     -     -     -     -     - M: Kirstine Skrolle -     -     -     -     -     - Niels Chr: Pott -     -     -     -     -     -     - Anders Chr. Mikkelsen hos L.Mikkelsen Summa de Fattige tillagt.   Tdr 19 2 2 2 1 2 2 1 1 1 2 2 - 38 skpr 4 - - - 6 - - - 2 2 - - - 6 Fkr - - - - - - - - - - - - - - Rbdl 83 2 1 - - - - 2 2 2 - 20 112 m - - - - - - - - - - - - - s - - - - - - - - - - - - denne Accord udløber med Aaret 1851 Da Fattigcassen som foranstaaende Regnskab udviser, har en ikke ubetydelig Beholdning saavel i Korn, som i Penge, hvortil kommer en extraordinair Indtægt i Anledning af Salget af Niels Hørdums Huus i Aarets første Halvdel, hvilken forventes udbetalt i denne Maaned, kan Fattigligningen for tilstundende Aar betydeligt nedsættes, og antog Sogneforstanderskabet, at det vilde være tilstrækkeligt at paaligne 1 skp Byg pr. Td Hartkorn, alt ialt circa 40 Tdr Byg, og circa 40 Rbdl paa Formue og Leilighed, hvilket saaledes vil være overensstemmende med Ministeriets Resolution, at 2/3 af Fattigskatten paalignes Hartkornet og 1/3 paa Formue og Leilighed.   I Henhold til foranstaaende blev derefter forfattet Ligning over Udgifterne til Fattigvæsenet i tilstundende Aar 1851, saaledes som nedenfor paa      efterstaaende Sider findes anført:     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -     -                                                                                                                                                        [...}tatus

Side 130a - 1851 Ligning over Udgiften til Fattigvæsenet i Nors og Tveed Sogne for 1851 - Kontribuenterne Efter Hartkorn Efter Formue og Leilighed Paa hvad Tid og til hvad Sted han afgiver samme Byg Penge i Sølv Nors Chr. Vestergaard Poul Vilsbøll Poul Bunk Niels Sørensen Chr. Toldbøll Sognepræsten Prior Peder Malle Peder Tverborg Anders Chr. Larsen Anders Smed Jens Bunk Stæhr Poul Smeds Enke Søren Chr. Monn Chr. Thomsen Jørgen Cappel Mdm Steenbryggen Jeppe Søgaard And: Chr. Horboe N: Horboe Niels Pedersen Niels Møllers Enke Stephan Christensen Niels Christensen Jeppe Nielsen Chr.Salomonsen Chr. Andersen Poul Back Søren Vilsbøll Niels Larsen Lateris Td - - - - - 2 - - - - - - - - - - - - } }  - - - - - - - - - - - 9 skp 6 5 1 5 5 - 1 1 5 - 1 1 - - - - - 1 1 1 - - 1 frita 1 1 5 5 3 4 Fdk - 1 2 3 1 2 2 - - 3 2 - 3 2 2 2 3 - 1 - 2 3 3 get - 1 - 1 3 2 Rbd - - - 1 - 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8 m 2 2 1 - 4 3 - - 2 - 1 - - - - - 1 - - - - - 1 - - 1 3 4 4 - s - - - - - - - - - - - - - - - - 8 - - - - - 8 - - - - - - -

Side 130b - 1851 Kontribuenterne Efter Hartkorn Efter Formue og Leilighed      Vedtegning                                         130. Byg Penge i Sølv Transport  Peder Nielsen Peder Kudsk Niels Pedersen Niels Bjerregaard Jens Frost Christen Knakkergaard Chr. Olesen Frantz Smed Poul Frandsen Jens Christensen Anders Poulsen Jeppe Bruusgaards Huus Peder Østergaard Peder Berthelsen Anders Madsen Jeppe Bruusgaard Søren Broe Christen Jensen Peder Holst          Hinding Chr. Møller Peder Svendsen Chr: Malle Peder Hedegaards Enke Peder Snedker Claus Nielsen Chr. Nielsen Poul Nørgaard Jens Dige Chr. Hvass Niels Chr Jensen Lars Andersen Lateris   Td 9 - 1 - - - - - - - - - - - - - 1 - - 2 - - - - - - - - - - - - 21 skp 4 2 1 6 1 3 1 1 - 1 2 - - 2 - - 2 5 4 4 2 3 3 - - - 1 3 - - - 1 - Fdk 2 3 2 - 1 - 1 - 3 1 1 1 2 2 3 1 - 1 3 3 - 3 3 1 1 1 - 1 3 2 2 2 1 Rbd 8 1 2 - - - - - - - - - - - - - 3 - - 3 - - 1 - - - - - - - - - 23 m - 3 3 3 1 2 1 - - - 2 - - 1 - - - 3 1 3 1 4 - - - - - 1 - 1 - 1 3 s - - - - - - - - - - - - - 8 - - - - 8 - - - - - - - - 8 - - - 8 - har nu Hartkorn at svare af 9Td 7skp 1Fdk 2¾Alb

Side 131a - 1851 Kontribuenterne Efter Hartkorn Efter Formue og Leilighed      Vedtegning Byg Penge i Sølv Transport   Anders Hvass And: Chr: Andersen Chr. Hyldgaard Jens Back Jens Vestergaard Peder Søe Anders Simonsen Th. Nielsen And: Tobbel     Vorring Chr. Jespersen Chr Døvholt Jacob Bunk Søren Skomager Poul Frost Chr. Skaarups Enke Chr. Pedersen Mikkel Kudsk Poul Bunk Chr. Svanborg Erik Christensen And: Frøkjær Jens Lynge Chr. Smed Peder Chr. Back     Uden Sogns Peder Back i Holme Christen Steentoft Mads Jespersen Chr. Brandi     }  forbigaaes Bole Pedersen}da Hartkornet A. Hunstrup  }ikke kan bereg Lateris   Tdr 21 - - 1 - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - isted - - - nes 31 Skp - 2 1 - 3 2 5 - - - 3 2 3 2 6 5 5 - 2 6 - 7 2 - 3 etfor - - - 1 Fdk 1 2 - - - 1 1 1 1 1 3 3 2 - - 1 - 1 1 2 1 - 2 1 2 Byg - - - 3 Rbd 23 - - 5 - 1 - - - - - - - - - - - - 3 - - - - - - -  - - - - 39 m 3 1 1 - 1 3 1 - - - 3 3 2 - 3 1 4 - - 3 1 3 2 - 2 1 - - - 1 s - - - - - - 8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13 15 14 - 2

Side 131b - 1851 Kontribuenterne Efter Hartkorn Efter Formue og Leilighed      Vedtegning                            131. Byg Penge i Sølv Transport Peder Mikkelsen Chr. Jensbyes Enke } Do af Tveed              }  -   -   - Anders Smed Hans-Chr. Pedersen         Tveed Sogn Peder Mikkelsen Peder Jellesen Peder Chr. Bunk Peder Nørgaard P. Berthelsen P. Chr. Horboe Hans Nielsen Caspars Enke Jens Jensen L. Chr. Sands Gaard Henrik Jensen Jens Frost Kjærgaards Enke Jens Dommerbye Chr Ovesen Skolelærer Smith N. Chr Jacobsen Jeppe Førbye Søren Troldborg Frederik Petersen Chr. Larsen Peder Kjeldsen Anders Frøkjær N: Munks Huus Søren Larsen Thomas Klit Lateris   Tdr 31 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 39 skp 1 - - - - 5 1 5 6 6 6 - 1 3 1 - - 5 3 1 - - 1 - 2 1 1 2 - 1 1 7 Fdk 3 - - - - 1 1 1 - - - 2 1 1 2 1 1 2 2 3 1 1 - 2 - 3 3 3 3 3 - - Rbd 39 - - - - 1 - - 1 1 1 - - - - - - 2 - - 1 - - - - - - - - - 3 56 m 1 3 2 1 - 3 1 4 3 2 3 1 - 4 1 - - - 1 1 - 1 - - 2 3 1 1 1 1 - 2 s 2 8 7 2 6 - 8 - - - - - - - - - - - - 8 - - - - - - 8 - - 8 - 9 hans egenGrds Hartk 4Td4skp2¾Alb Nies Hvass'Parcel       --   5 - 2 - 2¼                            Ialt   5Td -1-3-2¼Alb

Side 132a - 1851 Kontribuenterne Efter Hartkorn Efter Formue og Leilighed      Vedtegning                            131. Byg Penge i Sølv Transport   Jens Langgaard Niels Chr Troldborgs Enke           Ballerum Jens Gasberg Anders Dahl Thomas Kliim Chr. Smed Chr. Ibsen Mads Mikkelsen N. Chr. Klit Poul Chr Christophersen Poul Agerholm Mads Chr. Jensen Jens Villumsen Jens Peter og Peder Larsen Niels Andreasen Jens Larsen Chr. Bødker og A. Horboe      Uden Sogns Boende Chr.Mikkelsen i Kaastrup Jesper Nørgaard ibidem Lars Neesgaard Niels Oddershede Lars Bisgaard Niels Andersen Niels Hvass Poul Pedersen Søren Olesen Poul Smed Jens Andersen L.Bisgaard og Chr.Mikkelsen Lateris   Td 39 - - - - - - - - - - frita lige - - - - - - - - - - - - - - - - - 42 Skp 7 1 3 2 1 - 2 2 - - - get saa - 1 - - - - - - - - - - - - - - - 1 Fdk - 3 1 2 3 3 - 1 1 1 1 - - 1 3 2 2 1 - - - - - - - - - - - - 1 rbd 56 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 62 m 2 - - 3 - 3 1 1 - - - - - - - - 4 3 2 2 2 1 3 - - - - - 4 s 9 - - 8 - - 8 8 - - - - - - - - 9 12 15 - 12 3 2 4 4 2 2 3 5

Side 132b - 1851 Kontribuenterne Efter Hartkorn Efter Formue og Leilighed      Vedtegning                            132. Byg Penge i Sølv Transport   Jesper Nørgaard, Niels Oddershede og Lars Bis- gaard     -     -     -     -     -   L.Neesgaard, Chr.Mikkelsen        Af Nørlandet. Jens Chr. Skytte Søren Uhrmager Chr. Lund Frantz Hjertberg Jacob Madsen     Skinnerup Hans Christian Aagaard paa Torp Mads Sand i Østervandet Peder Konge   -   -   -   - Søren Yde   -   -   -   -   - Hagensen til Ullerupgaard N.Chr Lynge i Kløv Mølle Summa   Td 42 - - - - - - - ande - - } } - - 42 skp 1 - - - - - - - nsted - - forbi - - 1 Fdk 1 - - - - - - - s an - - gaae - - 1 rbd 62 - - - - - - - ført - - s - - 63 m 4 1 - - - - - - - - - - 2 s 5 2 10 12 3 8 3 8 3 - 6 - 12 Efterat saaledes foranstaaende Ligning er forfattet efter Sogneforstanderskabets bedste Skjønnende, bestemmes det herved, at Kornet leveres som hidtil efter Omgang i Districtet og at Pengene opkræ- ves  paa eengang til Juli Qvartal. Almissens Uddeling for Januar Qvartal finder Sted d. 11 Januar. Ligningen bliver at henligge til Sogne-beboernes Eftersyn i 14 Dage. - Sluttet med Underskrift. -                                                      Nors Præstegaard d. u: s.    A.P. Prior        Christen Jespersen        Peder C Horboe         Jens Frost                                      Anders Frøkjær           Peder Pedersen

Side 133a - 1851 Ved Sogneforstanderskabets Møde den 17de December blev Følgende forhandlet: 1) Jacob Smeds Søn Lars, som ventes confirmeret til tilstundende Paaske, blev hentinget fra 1 Januar til 1 Mai 1851 til Jens Dommerbye for 10 Rbdl. Sognet forsyner ham med de fornødne Konfirmationsklæder. - 2) Niels Christian Nielsen blev hentinget til Chr. Larsen for det Tidsrum fra 1 Januar til 1 Mai 1851 for 10 Rbdl 3m. I Tilfælde, at han confirmeres forsyner Sognet ham med Konfirmations- Klæder. -                             Saaledes passeret, attesterer paa Sogneforstanderskabets Vegne                                                                                                    A.P. Prior Aar 1851 d: 7 April da Sogneforstanderskabet var forsamlet for at uddele Almissen for April Qvartal, ved denne Leilighed blev Følgende forhandlet: 1) med Chr. Bødker af Ballerum indgik man den Forening at han overtager sig sin Svigermoder Mette Konges Forsørgelse hendes Livstid og ved hendes Afgang besørger hendes Begravelse imod at han, saalænge hun lever, erholder aarlig 5Td Byg og 6Rbdl. Kornet leveres ham frit paa Ballerum 2 Gange aarlig, i April og October Maaneder; og naar hun ved Døden afgaaer skulle hendes Efterladenskaber udelukkende tilfalde ham eller Arvinger. Denne Accord tager sin Begyndelse ved Aaret 1852. - 2) Chr Hove i Hinding bad om en Skjorte, hvilket tilstodes ham og lovede Peder Svendsen at for-       skaffe ham samme. 3) Ane Marie Blødes Søn. Niels Christian, som forventes confirmeret nu til Paaske blev henfæstet til Gaardeier Anders Tvajstrup i Østervandet imod en Løn af 12Rbdl og imod dagligt  Tilsyn med Drengen, han forsynes ved sin Afgang herfra med fornøden daglige Klæder og nye Klæder til hans Konfirmation. - 4) Jacob Smed bad om Huusleilighed, som blev ham anvist i Hospitalet, hvormed han erklærede sig tilfreds og lovede Forstanderskabet at drage Omsorg for de fornødne Klæder. 5) Peder Christian Clemensen bad om Hjælp til sin svage Søster Kirsten, som har Slagtilfælde - og tilstodes ham indtil dette Aars Udgang 2 Tønder Byg, som leveres ham 2 Gange.                Forøvrigt Intet at forhandle. Sluttet med Underskrift     A.P. Prior                     Jens Jensen                   Christen Jespersen                                                      Thomas Kliim                 Frederik Pedersen                Anders Frøkjær              Niels Sørensen        Peder Pedersen

Side 133b - 1851 Aar 1851 den 1 Juni afholdtes Licitation over Leveringen af Tørv til Fattigvæsenet                 133. for Aaret 1851., saaledes: til Maren Skrolle   -   -   -   - 1½ Bul, som leveres af (pr.Bul)  And:Dahls Enke for 1Rdl 2m -  Inger Kold   -   -   -   -   -  1½ Bul    -     -      -    - af(pr Bul) Niels Skrædder   -   -   1 - 2 - -- - Jeppe Brix  -   -   -   -   -   1½ Do   -   -   -   -   -   -   -   - P.Vestergaard   -   -   -   -   1 - 1 - 8 Magrethe Wagener   -   -    2 Do   -   -   -   -   -   -   -   -          Do        -   -   -   -  -   -  1 - 1 - 12 Mikkel Nielsens Kone       1   Do   -   -   -   -   -   -   -   - Niels Skrædder   -   -   -   -  1 - 1 - 12 Ane Kiil og Vuldborg   -   -   2  Do   -   -   -   -   -   -   -   And. Dahls Enke   -   -   -   -    1 - 1 - 8 Maren Kirstine Skrolle   -  2  Do   -   -   -   -   -   -   -   -  P. Vestergaard  -   -   -   -   -  1 - 1 - 8 N. Chr. Pott   -   -   -   -   -   2  Do   -   -   -   -   -   -   -   -   - Chr. Toldbøll  -   -   -   -    1 - 1 - 8 Gl.Chr Hove paa Ballerum 2 Do   -   -   -   -   -   -   -   A.Dahls Enke  -   -   -   -   -   -  1 - 1 - 4 Chr. Hove i Hinding   -     1 Do   -   -   -   -   -   -   -   - P. Vestergaard   -   -   -   -   -   1 - 1 - 8 Chr.Danielsens Enke    2 Do   -   -   -   -   -   -   -  -   -   Jens Boes...   -   -   -   -   -    1 - 2 - -- Lars Hare   -   -   -   -   -     2 Do   -   -   -   -   -   -   -   -   N. Skrædder   -   -   -   -   -    1 - 2 - --        Saaledes bestemt, som ommeldt, attesterer paa Sogneforstanderskabets Vegne                                                                                            A.P. Prior Aar 1851 den 15 December afholdtes i Nors Skole Forhandling betræffende Accord om nogle Fattige her af Pastoratet, som bliver at forsørge af Kommunen i tilstundende Aar 1852,- disse Fattige hentingedes paa 1 Aar fra 1 Janv 1851 - 1 Janv 1852') paa det Vilkaar, at de erholder Kost, Underholdning, Klæder, Tilsyn og Pleie, saaledes: 1. Niels Søe - hentinget hos Jens Dommerbye for 30 Rbdl. - 2. Mikkel Back   -   -   -   -hos Peder Vestergrd    -    27rd 3m (indtil videre) 3. Den vanvittige Pige hos Peder Søe   -  -  -  til Peder Søes Enke for 30 Rbdl 4. Ane Hedevig Stæhr   -   -   - hentinget hos Mdm Steenbryggen for 12Rbdl og 2 Tdr Byg. 5. Anders Christian Mikkelsen - hentinget hos L. Mikkelsen for 28 Rbdl paa 5 Aar. Hans Begravelse          besørges hvis den indtræffer i den Tid af L:M: imod at han beholder hans Efterladenskaber.- 6. Ane Marie Blødes Datter   -   - forbliver hos Chr. Larsen Jeppe Brix var tilstæde og forlangte ½ Bul Tørv. Sogneforstanderskabet fandt ikke at der var Anled- ning til at ....... ham de forlangte Tørv.- Maren Skrolle bad om Tillæg i Almissen.- Hvad hun skal have, vil blive bestemt paa Onsdag. -     Videre var intet at forhandle. Sluttet med Underskrift -    A.P. Prior             Niels Sørensen    Anders Frøkjær          Frederik Pedersen                                                                                                                    Thomas   Kliim Aar 1851 den 17 December var Sogneforstanderskabet forsamlet i Nors Præstegaard for at lægge Lignng over Udgifterne til Fattigvæsenet i tilstundende Aar 1852, hvortil de Efterfølgende Overslag over de ordinaire Udgifter blev forfattet: ') der må være tale om en skrivefejl (jvf. notatets datering); der bør sikkert stå '...fra 1852 ...til 1853'

Side 134a - 1852 Overslag eller Forsørgelses-Plan for 1852. No De Fattiges Navne Understøttelsen som de formenes at bør nyde Hvorledes samme dem tildeles Byg Penge 1. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 12. 1 Classe Maren Skrolle   -   -   -   -   -   -   -   - Mette Konge   -   -   -   -   -   -   -   - Magrethe Wagener   -   -   -   -   - Niels Søe   -   -   -   -   -   -   -   -   - Ane Hedevig Stæhr/hos Mdm  Steenbryggen   -   -   -   -   -   -   - Mikkel Bach / hos J. Vesterg Dorthe Søe / hos P:Søes Enke And:Chr: Mikkelsen / hos P:Øs- tergaard for 5 Aar   -   -   -   -   -   - Kobberøes Svigermoder   -   -   - Søren Hare og Hustru   -   -  -   -   -            2 Classe Ane Marie Blødes Datter indtinget hos Chr.Larsen i Nørbye for   -   -          3 Classe Chr. Danielsens Enke   -   -   -   - K: M: Kold   -   -   -   -   -   -   -   -   - Jeppe Brix -   -   -   -   -   -   -   -   - Poul Havres Datter til sit Barn   - Poul Haures Dttrs Barn til P.Haure L: Kløvs Enke   -   -   -   -   -   -   -   - Jacob Kallerup til et svagt Barn Inger Kold -   -   -   -   -   -   -   -   - Mikkel Nielsens Kone   -   -   -   - Ane Kiil -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Maren Kirstine Skrolle   -   -   -   - Niels Chr. Pott   -   -   -   -   -   -   - Peder Clemensens svage Datter Summa de Fattige tillagt Td 4 5 2 - 2 - - - 4 4 3 2 2 2 2 - 2 2 1 2 1 2 2 4 48 skp - - - - - - - - - - - 4 - - - - - - - - 2 - - - 6 Rbdl 12 5 26 30 12 27 30 28 - 8 2 1 - - - - 2 2 2 2 - 189 m - - - - - 3 - - - - - - - - - - - - - - 3 s - - - - - - - - - - - - - - -

Side 134b - 1852                                                                 Ligning                                                          134 over Udgifterne til Fattigvæsenet i Nors og Tveed Sogne 1852. Yderne Bidrag efter Hartkorn Bidrag  i Penge efter  Formue og Leilighed Det samlede Bidrag i Penge     Byg Penge i Sølv Nors Christen Vestergaard P. Vilsbøll P: Bunk N: Sørensen Chr. Toldbøll Sognepræsten Prior Peder Malle Peder Tverborg And: Chr: Larsen Anders Smed Jens Bunk Kirkesangeren Poul Smeds Enke Niels Dahl Chr. Thomsen Jørgen Cappel Mdm Steenbryggen L: Chr. Nielsen A:Chr Horboe og N.Horboe Niels Pedersen Niels Møllers Enke Stephan Christensen (C.Gade) Niels Christensen Jeppe Møller Chr. Salomonsen Chr: Andersen Poul Back Søren Vilsbøll Niels Larsen Lateris   Td - - - - - 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - frita - - - - - 9 skp 6 5 1 5 5 - 1 1 5 - 1 1 - - - - - 1 1 1 - - 1 get 1 1 5 5 3 4 Fkr - 1 2 3 1 2 2 - - 3 2 - 3 2 2 2 3 - 1 - 2 3 3 - 1 - 1 3 2 rbd 1 1 - 1 1 4 - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - 1 1 - 19 m 3 2 2 2 2 - 2 1 1 1 2 1 1 - - - 1 1 1 1 - 1 2 1 1 1 2 5 2 s 3 1 4 12 - 15 4 5 10 3 3 10 4 13 13 14 4 10 13 10 11 - 11 10 12 9 - 7 3 rbd - - - 3 2 7 - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - 1 1 1 20 m 3 3 2 - - - - - 3 2 - 3 - - - - - - - - - - 2 - 1 2 2 3 2 s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8 - - - 8 rbd 2 1 - 4 3 11 - - 1 - - - - - - - 1 - - - - - - - - 2 2 2 39 m - 5 4 2 2 - 2 1 4 3 2 4 1 - - - 1 1 1 1 - 1 4 1 3 3 4 2 4 s 3 1 4 12 - 15 4 5 10 3 3 10 4 13 13 14 4 10 13 10 11 - 11 10 4 9 - 7 11

 

Side 135a - 1852 Yderne Bidrag efter Hartkorn Bidrag  i Penge efter  Formue og Leilighed Det samlede Bi- drag i Penge     Byg Penge i Sølv   Transport   Peder Nielsen Peder Kudsk Niels Pedersen / St.. Gade:/ Niels Bjerregaard Jens Frost Chr: Knakkergaard Chr: Olesen Frantz Smed Poul Frantzen Jens Christensen And: Poulsen Jeppe Bruusgaards  Huus Peder Østergaard Peder Berthelsen And: Madsen Jeppe Bruusgaard Søren Broe Chr. Jensen Peder Holst      Hinding Christen Møller Peder Svendsen Chr. Malle Peder Hedegaards Enke Ped. Snedker Claus Nielsen Chr. Nielsen Poul Nørgaard Jens Dige Chr. Hvass Niels Chr. Jensen Lars Andersen Lateris   Td 9 - 1 - - - - - - - - - - - - - 1 - 1 2 - - - - - - - - - - - - 21 skp 4 2 1 6 1 3 1 1 - 1 2 - - 2 - - 2 5 4 4 2 3 3 - - - 1 3 - - - 1 - Fkr 2 3 2 - 1 - 1 - 3 1 1 1 2 2 3 1 - 1 3 3 - 3 3 1 1 1 - 1 3 2 2 2 1 rbd 19 - 2 1 - - - - - - - - - - - - 2 1 1 5 - - - - - - - - - - - - 42 m 2 4 2 3 2 4 1 1 - 1 3 - - 3 1 - 3 1 1 1 2 5 5 - - - 1 4 1 - - 2 1 s 3 - 3 2 - 10 13 8 15 13 8 6 9 14 2 8 6 8 - 1 14 12 12 6 6 5 7 13 - 9 12 2 3 rbd 20 3 8 1 - - - - - - - - - - - - 8 - - 6 - 1 3 - - - - - - - - - 53 m 2 - - - - 3 - - - - 2 - - 3 2 - - 4 - - - - - - - - - - - 2 - 3 3 s 8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8 rbd 39 3 10 2 - 1 - - - - - - - 1 - - 10 1 1 11 - 1 3 - - - - - - - - - 95 m 4 4 2 3 2 1 1 1 - 1 5 - - - 3 - 3 5 1 1 2 5 5 - - - 1 4 1 2 - 5 4 s 11 - 3 2 - 10 13 8 15 13 8 6 9 14 2 8 6 8 - 1 14 12 12 6 6 5 7 13 - 9 12 2 11

Side 135b - 1852 Yderne Bidrag efter Hartkorn Bidrag  i Penge efter Formue og  Leilighed Det samlede Bidrag i Penge            135.    Byg Penge i Sølv Transport    Anders Hvass And: Chr. Andersen Chr. Hyldgaard Jens Back Jens Vestergaard Peder Søe And. Simonsen Th. Nielsen And. Tobbel L. Ørgaard Vorring  And. Stephensen Chr. Jespersen Chr. Døvhult Jacob Bunk Søren Skomager Povl Frost Chr. Skaarups Enke Chr. Pedersen Mikkel Kudsk Poul Bunk Chr. Svemborg Erik Christensen And. Frøkjær Jens Lynge Chr. Smed Ped. Chr. Back     Uden Sogns. Peder Back i Holme Chr. Steentoft Mads Jespersen Chr. Brandi        }  forbigaaes Bole Pedersen  }   da And. Tingstrup   }  Hartkor- net ikke han beregnes.- Lateris   Td 21 - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - 31 skp - 2 1 - 3 2 5 - - - - - 3 2 3 2 6 5 5 - 2 6 - 7 2 - 3 - - - - - - 1 Fkr 1 2 - - - 1 1 1 1 1 - - 3 3 2 - - 1 - 1 1 2 1 - 2 1 2 - - - - - - 3 rbd 42 - - 1 - - 1 - - - - - - - - - 1 1 1 - 2 1 - 1 - - - - - - - - - 62 m 1 3 1 5 4 3 1 - - - - - 5 4 4 2 3 1 1 - 3 3 - 4 3 - 5 - - - - - - 2 s 3 13 5 13 8 2 13 8 5 4 4 6 7 3 13 15 - 13 7 5 8 10 8 10 11 4 3 - - - - - - 9 rbd 53 - - 15 - 3 - - - - - - - - - - - - 1 - 8 1 - 1 - - - - - - - - - 87 m 3 - 2 - - - - - - - - - 3 3 4 - 3 - 3 1 - - 1 3 2 - 4 - - - - - - 2 s 8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8 rbd 95 - - 16 - 3 1 - - - - - 1 1 1 - 2 1 2 - 10 2 - 3 - - 1 - - - - - - 151 m 4 3 3 5 4 3 1 - - - - - 2 1 2 2 - 1 4 1 3 3 1 1 5 - 3 4 4 4 - - - 5 s 11 13 5 13 8 2 13 8 5 4 4 6 7 3 13 15 - 13 7 5 8 10 8 10 11 4 3 - 2 2 2 1 1 9

Side 136a - 1852 Yderne Bidrag efter Hartkorn Bidrag  i Penge efter  Formue og Leilighed Det samlede Bidrag i Penge     Byg Penge i Sølv   Transport:   Chr. Thomsen   Peder Mikkelsen, Hillerslev Chr. Jensbyes Enke  Do af Tveed     -   -   -   -   -   - Anders Smed i Skinnerup Hans Chr. Pedersen          Tveed Sogn  Peder Mikkelsen Peder Jellesen Peder Chr. Bunk Peder Nørgaard Peder Berthelsen Peder Chr. Horboe Hans Nielsen Caspars Huus Jens Jensen L. Chr. Sands Gaard Henrik Jensen Jens Frost Kjærgaards Enke Jens Dommerbye Chr. Ovesen Skolelærer Smith N. Chr. Jacobsen Jeppe Førbye Søren Troldborg Frederik Petersen Chr. Larsen Peder Kjeldsen Anders Frøkjær N. Munks Huus Søren Larsen Thomas Klit Lateris Td 31 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 39 skp 1 - - - - - 5 1 5 6 6 6 - 1 3 1 - - 5 3 1 - - 1 - 2 1 1 2 - 1 1 7 Fkr 3 - - - - - 1 1 1 - - - 2 1 1 2 1 1 2 2 - 1 1 - 2 - 3 3 3 3 3 - - Rbd 62 - - - - - 1 - 1 1 1 1 - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - 2 79 m 2 - - - - - 1 1 1 2 2 2 - 2 4 2 - - 2 5 2 - - 1 - 3 2 2 4 1 2 1 2 s 5 - - - - - 13 13 15 14 13 14 12 - 13 6 6 7 2 2 9 6 3 5 9 3 9 - - 3 12 8 10 rbd 87 - - - - - 4 1 - 4 4 5 - - 1 - - - 5 - - 2 - - - - 1 - - - - 7 125 m 2 - - - - - 3 - 4 3 - - 1 - - - - - - - - - 2 1 - 2 3 1 - 1 1 - 1 s 8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8 - - 8 - 8 rbd 151 - 1 - - - 5 1 1 5 5 6 - - 1 - - - 6 - - 2 - - - - 1 - - - - 9 210 m 5 4 1 5 2 - 4 1 5 5 2 2 1 2 4 2 - - 2 5 2 - 2 2 - 5 5 3 4 2 4 1 - s 9 6 3 - 7 10 13 13 15 14 13 14 12 - 13 6 6 7 2 2 9 6 3 5 9 3 9 8 - 3 4 8 8

Side 136b - 1852 Yderne Bidrag efter Hartkorn Bidrag  i Penge efter  Formue og Leilighed Det samlede Bidrag i Penge             136. Byg Penge i Sølv   Transport   Jens Langgaard N. Chr. Troldborgs Enke         Ballerum  Jens Gasberg Anders Dahls Enke Th. Kliim Chr. Smed Chr. Ibsen Mads Mikkelsen N. Chr. Klit Poul Bisgaard Poul Agerholm Mads Chr. Jensen Jens Villumsen Jens Peter og Peder Larsen Niels Andreasen Jens Larsen Chr. Bødker og A:Horboe    Uden Sogns Boende Chr. Mikkelsen i Kaastrup Jesper Nørgaard Lars Neergaard Niels Oddershede Lars Bisgaard Niels Andersen Niels Hvass Poul Pedersen Søren Olesen Poul Smed Jens Andersen L.Bisgaard og Chr. Mikkel- sen Lateris   Td 39 - - - - - - - - - - frita lige - - - - - - - - - - - - - - - - - 42 skp 7 1 3 2 1 - 2 2 - - - get saa - 1 - - - bet - - - - - - - - - - - 1 Fkr - 3 1 2 3 3 - 1 1 1 1 - - 1 3 2 2 1 alt - - - - - - - - - - - 1 Rbd 79 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 83 m 2 2 4 3 2 - 3 3 - - - - - - 2 - - - - - - - - - - - - - - - 5 s 10 8 12 12 7 15 - 6 4 7 6 - - 4 11 9 10 7 - - - - - - - - - - - - - rbd 125 - 2 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 132 m 1 - 3 4 3 2 2 2 - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - s 8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8 rbd 210 - 3 2 - 1- - - - - - - - - - - 1 1 1 - - - 1 - - - - - 229 m - 2 1 1 5 2 5 5 - - - 1 2 - - - 3 2 - 4 5 2 - - - - - 2 - s 8 8 12 12 7 15 - 6 4 7 6 4 11 9 10 7 11 8 3 4 12 5 8 5 5 2 2 4 3

Side 137a - 1852 Yderne Bidrag efter Hartkorn Bidrag  i Penge efter Formue  og Leilighed Det samlede Bi- drag .     Byg Penge i Sølv Transport:    Jesper Nørgaard, Niels Od- dershede og L. Bisgaard L:Neergrd og Chr. Mikkelsen      Af Nør-landet Jens Chr. Skytte Søren Uhrmager Chr. Lund Frantz Hjortberg Jacob Madsen      Skinnerup Hans Christian Aagaard paa Torp Mads Sand i Østervandet Peder Konge } Søren Yde     } -   -   -   -   -   -   - Hagensen til Ullerupgaard Niels Chr. Lynge i Kløv Mølle Summa       Td 42 - - - - - - - - - - - - - 42 skp 1 - - - - - - - ande - - - - - 1 Fkr 1 - - - - - - - nste - - - - - 1 rbd 83 - - - - - - - ds - - - - - 83 m 5 - - - - - - - anf - - - - - 5 s - - - - - - - - ørt - - - - - - rbd 132 - - - - - - - - - - - - - 132 m - - - - - - - - - - - - - - - s 8 - - - - - - - - - - - - - 8 rbd 229 - - - - - - - - - - - - - 230 m - 2 1 1 - 1 - 1 - - - - - - 2 s 3 8 2 2 5 - 2 - - 5 4 - 8 7 Efterat saaledes foranstaaende Ligning er forfatter efter bedst. Skjønnende og paa anordningsmæssig Maade, bestemmes det, at samme fra næste Søndag af bliver at henlægge til almindelig Eftersyn i 14 Dage i Nors Degnebolig. Kornet leveres efter sædvanlig [.....] og Pengebidraget opkrævet 4 Gange aarlig med ¼  hver Gang. Almissen for Januar Qvartal uddeles d: 12 Januar førstkommende. - Sluttet med Underskrift. - Det [be.......] at Pengebidraget opkræves til Januar og October Qvartaler hver gang med at det Halve.-                                                                                           Nors Præstegaard d: u. s.      A.P. Prior      Niels Sørensen              Anders Frøkjær     Frederik Pedersen      Peder Pedersen     Jens Jensen        Christen Jespersen      Thomas Kliim

Side 137b - 1851                                                Regnskab                                         137. over Indtægt og Udgift ved Fattigvæsenet i Nors og Tveds Sogne 1851. No Indtægt Byg Penge i Sølv 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Beholdning fra forrige Aar   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Paa Districtet paalignet -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Ved Skjøders Paategning    Af Peder Chr. Andersen i Tveed   -   -   - 8s         Pastor Obel   -   -   -   -   -   -   -   -   -  8         Niels Pedersen i Nors   -   -   -   -   -   8 Er   -   -     Ved Salget af Niels Hørdums Huus og Efter- ladenskaber er indbetalt -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Begravelser: Ved Karen M: Østergaards Død er besparet   -   -   -   -   -   - Af Niels Marcussen er betalt en resterende Auctions- regning med -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Ved Sognefoged P: Vilsbøll er indbetalt af Drengen Jens Henriksen -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Tavlepenge for Aaret af Nors og Tveed Sogne   -   -   -   -   - Magrethe Vageners Pension for October Qw: 1850   -    3 -    Do    -     -     -  Do for Janv, April og Juli Qwart 1851   9 -  -  - Alimentationsbidrag af P: Hausgaard indbetalt ved P.Holst for sidste ½Aar 1849, 2Rbdl og hele Aaret 1850, 4rdl, er   -   - Tveeds Renter fra Amtstuen -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - For bortsolgt gammelt Tag fra Søren Hares Huus   -   -   -   - Overmaal -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Summa Indtægt   Td 12 42 - - 2 - - - - - - - - 57 skp - 1 - - 2 - - - - - - - 7 2 Fjkr 1 1 - - - - - - - - - - - 2 Rbd 106 63 - 180 3 - - 16 12 6 - 4 - 393 m - 2 1 4 - 4 2 4 - - 1 1 - 4 s 7 12 8 9 1 8 - 2 - - 2 - - -

Side 138a - 1851 No Udgift Byg Penge i Sølv 1. 2. 3. 4. Den de Fattige tillagte ordinaire Understøttelse udgjør ifølge Forsørgelses-planen -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Extraordinair Understøttelse: I Korn:  Vuldborg Nielsdatter   -   -   -   -   -   -   -   -   -   3skp            Peder Madsen i Kjelstrup for Kobberøes Sviger-                 moder -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -  2Td   --              Peder Clemensens Enke i Vorring   -   -   -  2 -    --              Maren Skrolle -   -   -   -   -   -   -   -   -   -       --    4 Er   -   -   I Penge  d: 23 Januar Inger Kolds Datter til Træskoe 2m  --                                    Jacob Smeds Søn Do    -   -      2 - 4 -                                     Chr. Hove  Do   -   -   -   -   -      2 - 11 -                       7 April  Inger Kold   -   -   -   -   -   -   -     3 - --                            -      Maren Skrolle   -   -   -   -   -   1 - -- - --                            -    N.C. Pott   -   -   -   -   -   -   -     --  - 3  - --                Kirsten Marie paa Ballerum i Huusleie  -   2 - -- - --                   Maren Skrolle under hendes Sygdom  -   --  3 - --                     Til Do   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -      2 - -- - --                           Do   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -      2 - -- - --                            Do til Brød   -   -   -   -   -   -   -   -     -- - 4 - --                           Do   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -       2 - -- - --                      N:Chr: Pott til et Klædedækken   -   -     -- - 3 - --                       Willads Jacobsen til Salve   -   -   -      2 - -- - --                       Kirtsne Marie til Huusleje   -   -   -   -    2 - -- - --                       Jacob Smed til Træskoe   -   -   -   -     -- - 2 - 4                       Karen Rundenom i Sygdom   -   -   -      -- - 4 - --                   Jens Chr: Jepsen laant til Salve   -   -       1 - -- - --                     Jeppe Brix til Træskoe   -   -   -   -   -       -- - 2 - 8               For Fødemidler til J. Sand i Sygdom   -        -- - 2 - 14                  Karen Rundenom   -   -   -   -   -   -   -          -- - 2 - --                Maren Skrolle d. 19 December   -   -   -        -- - 2 - -- Er  -  - Klæder til Fattige: d. 27 April betalt J.Jensen og Frederik Petersen     efter Regning   -   -   -   -   -   -   -  -   -   -   -   -  24rbd 5m 12s  For Sengeklæderm.m.m. betalt Holst Søegaard  7 - -- - -- efter Regning fra N. Skrædder   -   -   -   -   -   -     3 - -- - 8 Er  -  -   Lægehiælp og Medicin.    En Apotheker-Regning betalt med   -   -   -   -    2rbd 2m 10s   I December 1850 betalt Stine Kudsk for Salve    4 - -- - --        December 1851  -     Do   -    -   Do    -   -   -    6 - -- - -- Er  -  -   Lateris   Td 38 4 - - - 43 skp 6 7 7 7 - 5 Fjkr - - - - - - Rbd 112 - 20 35 13 180 m - - 2 - - 3 s - - 9 4 10 7

Side 138b - 1851 Udgift Byg        138. Penge i Sølv 5. 6. 7 8.. Transport:   [L.......-E.......]:           I Aaret 1848 betalt   -   -   -   2rdl 1 - --           -   -   -   1849   -   -   -   -   -   2 - 2 - --           -   -   -   1850   -   -   -   -   -   2 - 2 - --           -   -   -   1851   -   -   -   -   -   2 - 2 - --                        Er -   Skudsmaalsbøger til fattige Børn. 2 Skudsmaalsbøger til L.C.Jacobsen, A M: Blødes Søn   -   - Begravelsesomkostninger. Ved K. M. Østergaards Begravelse er betalt Eric Christensen -    -   -   -    P. Kaastrups Enkes Jordefærd betalt Th. Kliim -   - Andre Udgifter: Efter Regning fra N. Skræder betalt   -   -   -   -        3rdl 4m 3s -   -   -   For Tørv til Do   -   -   -   -   -   -   -   -   -        5 - 5 - 12    -   -    Do     P. Vestergaard   -   -   -   -   -   -           8 - 1 - 4    -   -   Do   -   Chr. Todbøll   -   -   -   -   -   -   -         2 - 3 - --    -   -   Do   -   A. Dahls Enke  -   -   -   -   -   -            6 - 2 - 12    -   -   Do   -   Do  -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -     2 - 4 - --    -   -  Do  Jens Gasberg(leveret i Sommeren 1850)4 - 1 - 10    -   For Tag leveret af Chr. Larsen   -   -   -   -   -      8 - 3 - --    -   Do   -   -   -   Chr. Todbøll   -   -   -   -   -   -   -     4 - 3 - --    -   Do   -   -   -  Thomas Kliim   -   -   -   -   -   -   -    4 - 1 - 8   -  Tørv til Chr. Danielsens Enke betalt J.Baag       2 - 4 - -- For lovede til Sogneforstanderskabet, til Almissekor- nets Modtagelse, Skrivematerialier   -   -   -   -   -    12 - -- - -- d.5 April betalt J.Dommerbye for L.Jacobs.Underh 10 - -- - -- 26 Do betalt Chr.Larsen for A.M.Blødes Søn   -   -   10 - 3 - -- Herredscassepenge   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   6 - 4 - 10 Til Skolelærer hjælpecassen   -   -   -   -   -   -   -      1 - -- - -- Skatter af Fattighuuset sidste ½ Aar 1850   -   -  -    1 - -- - 3   Do             Do             første ½ Aar 1851   -   -   -    -- - 4 - 2   Do   af M. Skrolles Huus   -   -   -   -   -   -   -   -   -  -- - -- - 8 Renter til K.M.Lund betalt J. Frost med   -   -   -   -   1 - 3 - 9 L. Peiter for at tække Søren Hars Huus   -   -   -   -  1 - 1 - -- Betalt P.Svendsen for 1 Dækken og 1 Skjorte   -      1 - 3 - 12 Chr. Thomsens Enke for at opvarte Chr.Mogensen  1 - -- - -- Chr.Gasberg for at opvarte Jacob Smed   -   -   -      -- - 1 - 4 P.Haure for at transportere Sengeklæder til F.huset -- - -- - 8 Er  -   Beholdning for næste Aar   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   -   - Summa pr. Ballance:   Nors Præstegd: d. 20 December 1851 At de Fattige have faaet hvad dette af os gjennemgaaede og  Td 43 - - - - I - 13 57 A.P. rigtig skp 5 - - - - - 5 2 Prior t Fjkr - - - - - - 2 2 Sog Rbd 180 9 1 5 3 101 92 393 nepr m 3 1 - 3 - 2 5 4 æst s 7 - 12 2 - 9 2 -

Side 139a - 1851/52 befundne Regnskab indeholder, bliver herved attesteret -               Sogneforstanderskabet for Nors og Tveed 12 Januar 1852               Niels Sørensen  Anders Frøkjær   Jens Jensen   Frederik Pedersen                 Peiter Pedersen   Christen Jespersen Aar 1852 d. 9 Mai afholdtes Licitation over Leverance af Tørv til Fattigvæsenet for Aaret 1852 saaledes: Maren Skrolle -   -   -  3 Bul   -   -   -  som leveres (pr. Bull)  -  1rdl - 4s   A.Dahls Enke Inger Kold   -   -   -   -   1½ Do   -   -   -   -   -   -   -   Do   -   -   -   -  1 - 1 - --  A:Frøkjær Jeppe Brix   -   -   -   -  1½ Do   -   -   -   -   -   -   -    Do   -   -   -   -   1 - 1 - --    Do Magrethe Vagener   -   3 Bul  -   -   -   -   -   -   -     Do   -   -   -   -   1 - -- - 12 P:Vestergaard Mikkel Nielsens Kone  1½ Bul -   -   -   -   -   -   -   Do   -   -   -   -   1 - -- - 8  A:Frøkjær M. K. Skrolle   -   -   -   -  1½ Do -   -   -   -   -   -   -   Do   -   -   -   -  1 - -- - 8        Do A. Kiil og Vuldborg  -     2  Do  -   -   -   -   -   -   -     Do   -   -   -   -   1 - -- - 8       Do N: Chr. Pott   -   -   -   -     3 Do  -   -   -   -   -   -   -     Do   -   -   -   -   1 - -- - 8        Do Gl.Chr Hove paa Ballerum 3 Do -   -   -   -   -   -   - Do   -   -   -   -   -- - 5 - 14  A:Dahls Enke Chr. Hove og Jacob Smed 1 Do -   -   -   -   -   -     Do   -   -   -   -   1 - -- - 8  A:Frøkjær Chr.Danielsens enke     2 Do  -   -   -   -   -   -   -     Do   -   -   -   -   1 - -- - --      Do Søren Hare   -   -   -   -      2 Do  -   -   -   -   -   -   -    Do   -   -   -   -   1 - 1 - --       Do Ane Kløv   -   -   -   -   -     1 Do -   -   -   -   -   -   -      Do   -   -   -   -    1 - -- - --    Do           Saaledes bestemt som ovenmeldt, attesteret paa Sogneforstanderskabets Vegne                                                                                  A.P. Prior